ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

เรียงแถว

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เรียงแถว-, *เรียงแถว*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เรียงแถว(v) line up, See also: queue up, stand in a line, fall into line, file, Syn. เข้าแถว, เข้าคิว, ต่อคิว, Example: เด็กๆ ทั้ง 8 คนเรียงแถวกันขึ้นไปบนเวที เพื่อแสดงความสามารถในวันเด็กแห่งชาติ
เรียงแถว(adv) (stand) in a line, Example: ครูสั่งให้นักเรียนที่ทำผิดยืนเรียงแถว กอดอกหันหน้าเข้ากระดานดำ เพื่อรอการลงโทษ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
uniseriateเรียงแถวเดียว, เรียงชั้นเดียว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And the same year that we had that string of big hurricanes, we also set an aII-time record for tornadoes in the United States.และในปีเดียวกันกับที่เรามีเฮอร์ริเคนใหญ่ๆเรียงแถวกันมา เรายังมีสถิติตลอดการอันใหม่ของทอร์นาโดในสหรัฐ An Inconvenient Truth (2006)
Heads up! 7-up, cons, stand your gate!โผล่หัวขึ้นมาได้แล้ว นักโทษทั้งหลาย เรียงแถวหน้าห้องขังด่วน! Allen (2005)
Just... just file against this wall. Just squeeze in.เรียงแถวตรงติดกำแพงเลยนะ เบียด ๆ กันหน่อย The Nanny Diaries (2007)
They're getting themselves sorted out down on the beach.พวกเขาเรียงแถว กันอยู่ตรงชายหาด Atonement (2007)
Killer parking space.เรียงแถวลงมาเลย สาว ๆ Harold (2008)
Girls gotta be lining up left and right.จะต้องมีสาวๆ ยืนเรียงแถวลุมล้อมซ้ายขวาเลย Cancer Man (2008)
Get your people online.ให้ทุกคนเรียงแถว Goodbye to All That (2008)
The press is all lined up.ตากล้องเรียงแถว Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
Line up in the chutes, girls.เรียงแถวลงมาเลย สาว ๆ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
Make a line you can be proud of.เรียงแถวเพื่อความภาคภูมิใจของพวกคุณ Never Let Me Go (2009)
Get in line!เรียงแถวดี ๆ The Lady of the Lake (2009)
The guards surrendered, we took their guns, we lined them up...พวกยาม ยอมแพ้ เรายึดปืนของพวกมัน แล้วจับเรียงแถว Shutter Island (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เรียงแถว[rīengthaēo] (v) EN: line up ; queue up ; stand in a line ; fall into line ; file  FR: s'aligner ; se ranger

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
keep someone in line(idm) เข้าแถว, See also: เรียงแถว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
defile(ดิไฟลฺ') vt. ทำให้สกปรก, ทำให้เปรอะเปื้อน, ทำให้เสื่อมเสีย n. ทางแคบ vi. เคลื่อนเป็นขบวน, เดินเรียงแถว, See also: defilement n. ดูdefile
line-up(ไลนฺ'อัพ) n. การเรียงแถว, การจัดแถว
queue(คิว) n. ผมเปีย, แถวเรียง, แถวยาว, คิว vi., vt. เข้าแถวยาว, เข้าคิว, เรียงแถว

English-Thai: Nontri Dictionary
defile(vi) เดินเรียงแถว, เดินเป็นขบวน
file(vi) เดินเรียงแถว, ยื่นข้อเสนอ, ยื่นคำร้อง
line(vt) ตีเส้น, ขีดเส้น, บุ, ตั้งแถว, เรียงแถว

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top