Search result for

อำนาจต่อรอง

(14 entries)
(0.6273 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -อำนาจต่อรอง-, *อำนาจต่อรอง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อำนาจต่อรอง[N] bargaining power, Example: การขาดเอกภาพในหมู่กรรมกรด้วยกันเองทำให้ขาดอำนาจต่อรองกับนายจ้าง

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Captain, you have nothing we want, and since we're not prisoners anymore, you have no bargaining power.กัปตัน เจ้าไม่มีอะไรที่เราต้องการแล้ว และเมื่อพวกเราไม่ได้เป็นนักโทษอีกต่อไป เจ้าก็หมดอำนาจต่อรองแล้ว The Gungan General (2009)
Speaking of, I need to get him to a hospital, so where is he?แม่คิดว่าลูกกำลังมีอำนาจต่อรองมากกว่า ผมต้องการที่จะพาเขา Rates of Exchange (2009)
I'll have the authorities deal with him tomorrow.ฉันจะให้อำนาจต่อรองกับเขาวันพรุ่งนี้ Chuck Versus the Pink Slip (2010)
Look, he needs leverage.ฟังน่ะ เขาแค่ต้องการ เพิ่มอำนาจต่อรอง Fool Me Once (2010)
So if I'm the only chemist that he's got, then I've got leverage.ถ้าฉันเป็นนักเคมีคนเดียวที่เขามีอยู่ งั้นฉํนจะใช้มันเป็นอำนาจต่อรอง Full Measure (2010)
And leverage keeps me alive.อำนาจต่อรองเพื่อรักษาชีวิตของฉัน Full Measure (2010)
Now we've established you have hubris but no leverage.ตอนนี้เราได้เห็นแล้วว่าเธอ มีความโอหังไม่ใช่อำนาจต่อรอง Appointment in Samarra (2010)
I knew that his arrest would give me the leverage I needed to force him to share the map.จะทำให้ผมมีอำนาจต่อรอง ให้เขาแบ่งแผนที่ให้ดู Under the Gun (2010)
And I was just using her to get her company in the sack.และฉันก็กำลังใช้หล่อนเพื่อสร้างอำนาจต่อรอง Competitive Wine Tasting (2011)
You've lost the high ground, sheriff.คุณเสียอำนาจต่อรองไปแล้ว นายอำเภอ Fruit of the Poisonous Tree (2012)
She thinks Lussier knows something, and hard drive is her leverage.หล่อนคิดว่า ลูเซียร์ รู้อะไรบางอย่าง และฮาร์ดไดรฟ์คืออำนาจต่อรอง The Hard Drive (2012)
Leverage. We have to patch him up.อำนาจต่อรองไง เราใช้เขาประนีประนอมได้ Hit (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อำนาจต่อรอง[n. exp.] (amnāt tørøng) EN: bargaining power   

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top