Search result for

สดับ

(24 entries)
(0.2124 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -สดับ-, *สดับ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สดับตรับฟัง[V] listen attentively, See also: listen carefully, pay attention to, listen, Example: ผมสดับตรับฟังอยู่ก็ยังไม่เห็นมีอะไรที่เป็นจุดเด่นในเรื่องการประชาสัมพันธ์ของงานนี้, Thai definition: ฟังด้วยความเอาใจใส่, เงี่ยหูฟังด้วยความเอาใจใส่

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สดับ(สะดับ) ก. ตั้งใจฟัง เช่น สดับพระธรรมเทศนา, มักใช้เข้าคู่กับคำ ตรับฟัง เป็น สดับตรับฟัง
สดับได้ยิน เช่น ถึงแม้ว่าจะสนิทนิทรา ก็ผวาเมื่อสดับศัพท์เสียงพี่ (วิวาหพระสมุท).
สดับตรับฟังก. ฟังด้วยความเอาใจใส่ เช่น สดับตรับฟังพระธรรมเทศนา.
สดับปกรณ์(สะดับปะกอน) ก. บังสุกุล (ใช้แก่ศพเจ้านาย).
สดับปกรณ์(สะดับปะกอน) น. พิธีสวดมาติกาบังสุกุลเนื่องด้วยศพ ปัจจุบันใช้เฉพาะเจ้านาย.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
สดับปกรณ์เป็นทั้งคำกริยาและคำนามว่า สดับปกรณ์ (สะ-ดับ-ปะ-กอน) เป็นคำกริยา คือ บังสุกุล (ใช้แก่ศพเจ้านาย) ส่วนคำนามหมายถึง พิธีสวดมาติกาบังสุกุลเนื่องด้วยศพ ปัจจุับันใช้เฉพาะเจ้านาย คำในภาษาบาลีเขียน สตฺตปฺปกรณ ส่วนภาษาสันสกฤตเขียน สปฺตปฺรกรณ หมายถึงพระอภิธรรม ๗ คัมภีร์ [ศัพท์พระราชพิธี]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Listen to my voice.จงสดับเสียงข้า Ben 10: Alien Swarm (2009)
It doesn't have to attack an audience, it can let them come to you.โดยไม่ต้องกระแทกหูผู้ฟัง แต่ให้คนฟังสดับเพลงนั้นเอง Britney/Brittany (2010)
Remember, to against the Church, means to go against God.จงสดับฟังและจำให้จงดี ต่อต้าน The Church คือการต่อต้านพระเจ้า Priest (2011)
♪ with no one there to hear ♪โดยไม่มีผู้ใดอยู่สดับเสียง Blackwater (2012)
♪ and not a soul to hear. ♪โดยไม่มีวิญญาณดวงใดอยู่สดับเสียง Blackwater (2012)
Listen to all that we scrub."สดับทุกสรรพสิ่งที่ขัดถู The Bod in the Pod (2012)
"Hear your evil, see your evil.""สดับฟังความเลวของเจ้า ยลโฉมความเลวของเจ้า" Magnificent Light (2012)
The wildest sound ever heard makes the woods ring far and wide.เสียงเถื่อนคลั่งที่สุดที่เคยได้สดับมา ทำให้ไพรพฤกษ์ก้องระรัว ไปกว้างไกล Upstream Color (2013)
Number 10 Downing Street, London, SW1....เลขที่ 10 ถนนดาวนิ่ง ลอนดอน เอสดับเบิลยูวัน The Imitation Game (2014)
♪ With no one there to hear ♪♪ โดยไร้ ผู้ใด สดับฟัง ♪ Two Swords (2014)
- Melisandre: Hear us now, my Lord.- สดับฟังข้า ท่านเทพแห่งแสง The Dance of Dragons (2015)
"Kneel within the gilded museum of holy wisdom and listen for the sounds of trickling water."จงคุกเข่าในพิพิธภัณฑ์ปิดทอง แห่งวิสุทธิปัญญา และสดับฟังเสียง ของสายน้ำไหล Inferno (2016)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
ear(เอียร์) n. หู,ใบหู,การสดับรับฟัง,รวงข้าว. vi. มีรวงเกิดขึ้น -Phr. (be all ear อยากได้ยิน,ตั้งใจฟังมาก) -Phr. (give ear to สนใจฟัง,ฟัง)
hear(เฮียร์) {heard,hearing,hears} vt. ฟัง,ได้ยิน,สดับ,รับฟัง,ได้ยินมาว่า,พิจารณา. vi. ฟัง,ได้ยิน., See also: hearable adj. hearer n., Syn. heed,listen

English-Thai: Nontri Dictionary
hear(vi,vt) ได้ยินมาว่า,ได้ฟัง,สดับ,รับฟัง,ทราบ
hearer(n) ผู้ฟัง,ผู้สดับ
hearing(n) การได้ยิน,การฟัง,การสดับ,โสตประสาท,การพิจารณา

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top