Search result for

รู้สึกละอายใจ

(14 entries)
(0.3192 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -รู้สึกละอายใจ-, *รู้สึกละอายใจ*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
He was dragging his left leg and trying to hide it, because he was ashamed.เขาถูกลากขาซ้ายของเขาและพยายามที่จะซ่อนมัน เพราะเขารู้สึกละอายใจ 12 Angry Men (1957)
Because of embarrassmentเพราะฉันรู้สึกละอายใจน่ะ Sorry, I Love You (2004)
I, who seriously doubted Tsuru... suddenly felt embarassed.ที่ผมสงสัยในตัวซึรุ ผมรู้สึกละอายใจจริงๆ Operation Proposal (2007)
The fact that I could not offer Akari even a single word of kindness, even though she was beset by a far greater sadness than I was, is something that I was very ashamed of.ความจริงที่ว่า ฉันไม่สามารถพูดกับอาคาริด้วยคำที่ดีๆ แม้สักคำ แม้ว่าอาคาริจะเต็มไปด้วยความเศร้ายิ่งกว่าฉัน คือสิ่งที่ทำให้ฉันรู้สึกละอายใจ 5 Centimeters Per Second (2007)
On our soil is a source of shame both to meบนผืนแผ่นดินของเรา ทำให้ฉันรู้สึกละอายใจ Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
And that's when it hit me. I felt so ashamed that it had taken me this long.นั่นจี้ใจดำผมสุดๆ ผมรู้สึกละอายใจที่ผมพรากบางสิ่งจากเขาไป Zombieland (2009)
Don't you people have any shame?พวกคุณไม่รู้สึกละอายใจกันบ้างเหรอ Nothing But the Blood (2009)
A guy challenging a girl and having to settle who wins or loses,นายไม่รู้สึกละอายใจบ้างเหรอ ที่ต้องมาแข่งเพื่อเอาชนะผู้หญิงน่ะ? Episode #1.7 (2009)
I grabbed him and I shook him and it was shameful.ผมจับเขาไว้ ผมเขย่าตัวเขา และผมก็รู้สึกละอายใจ The Plain in the Prodigy (2009)
I felt ashamed of you.พ่อรู้สึกละอายใจในตัวลูก Holidaze (2009)
Things that I did that I was ashamed of, afraid of.สิ่งที่ผมทำเอาไว้สิ่งที่ผมรู้สึกละอายใจ สิ่งที่รู้สึกกลัว Episode #1.3 (2010)
Maybe he felt embarrassed that an old man in a bad wig made him look like a fool.บางทีเขารู้สึกละอายใจ ที่มีชายสูงวัย ที่สวมวิกไม่ค่อยสวย ทำให้เขาดูราวกับไอ้งั่ง The Body and the Bounty (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
รู้สึกละอายใจ[v. exp.] (rūseuk la-āijai) EN: feel ashamed   

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
shame(เชม) n. ความอับอาย,ความละอายใจ,ความขายหน้า,เรื่องที่ทำให้เสียใจ vt. ทำให้รู้สึกละอายใจ,ทำให้อับอาย,ทำให้ขายหน้า,ทำให้อัปยศอดสู., See also: shamable adj. sameable adj. shameful adj. shameless adj.

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top