Search result for

รอยเปื้อน

(48 entries)
(0.0547 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -รอยเปื้อน-, *รอยเปื้อน*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รอยเปื้อน[N] stain, See also: grime, blot, spot

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คราบรอยเปื้อนติดกรังอยู่ เช่น คราบนํ้า คราบนํ้ามัน.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Blotรอยเปื้อน,จุดกลม [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I'm looking through you too... and I see I need to paint the spot on the wall behind you.ฉันก็มองนายออก และก็เห็นว่าฉันต้องทาสี ตรงรอยเปื้อนที่ผนังด้านหลังนาย Pineapple Express (2008)
Warped window frames, wet cellar, crayon marks all over the walls, filthy smudges around the door knobs and the fixtures...เฟรมเหหน้าต่างห้องใต้ดินที่เปียกเครื่องหมายดินสอทั่วผนัง รอยเปื้อนสกปรกรอบลูกบิดประตูและติดตั้ง ... Revolutionary Road (2008)
Besides the stains on Harper's clothes were 70% plasma.นอกจากนี้รอยเปื้อนบนเสื้อของฮารเปอร์ก็พบเกล็ดเลือดกว่า 70% Pathology (2008)
It's gonna leave a stain,มันจะทิ้งรอยเปื้อนไว้ Safe and Sound (2008)
But if the stain doesn't get out, then send it to us. What is that? What the heck is that thing!แต่ถ้ามันไม่ทำให้รอยเปื้อนหายไป ก็ส่งมันมาให้ฉัน นี่มันอะไรกันวะ! Episode #1.1 (2009)
Mop up the grime.ผมต้องไปหาผ้าเก่าๆ มาเช็ดรอยเปื้อน Hairography (2009)
Okay, that smudge you found at the crime scene...โอเค,นั่นมันรอยเปื้อน คุณพบมันในที่เกิดเหตุเหรอ? If I Had a Hammer (2009)
- Could even be his granny he smudged on that wall.อาจเป็นยายของเค้า รอยเปื้อนที่อยู่บนฝาผนัง If I Had a Hammer (2009)
- that smudge you found at the crime scene--รอยเปื้อนที่นายพบที่เกิดเหตุ Road Kill (2009)
- yet the victim's finger seems to be pointing towards a smudge.นิ้วของเหยื่อดูเหมือน ชี้ไปที่รอยเปื้อน Road Kill (2009)
- all right, i found possible smudgesฉันพบรอยเปื้อน Road Kill (2009)
I got this one frame off the corrupted file.ฉันได้ภาพแฟรมหนึ่ง จากไฟล์ที่มีรอยเปื้อน Harbingers in a Fountain (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
รอยเปื้อน[n. exp.] (røi peūoen) EN: stain ; grime ; blot ; spot   FR: tache [f] ; souillure [f]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
blot[N] รอยเปื้อน, Syn. stain
grime[N] รอยเปื้อน, See also: คราบสกปรก, สิ่งสกปรก, เศษผง, ฝุ่น, Syn. soot, dirt, coal-dust
smear[N] รอยเปื้อน, See also: รอยเปรอะ, รอยด่าง, Syn. mark, spot, smudge
smudge[N] รอยเปื้อน, See also: จุดด่าง, รอยเปรอะ, Syn. stain, smear
smutch[N] รอยเปื้อน, See also: จุดด่าง, รอยเปรอะ, Syn. smudge, stain
soilure[N] รอยเปื้อน (ทางวรรณคดี), See also: ความมัวหมอง, รอยมลทิน
splotch[N] รอยเปื้อน, See also: รอยด่าง
stain[N] คราบ, See also: รอยเปื้อน, รอยเลอะ, Syn. blot, mark, spot
taint[N] รอยเปื้อน, See also: รอยด่าง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
blob(บลอบ) n. หยด,หยดสี,รอยเปื้อน,ก้อนกลุ่ม,กอง,ความผิดพลาด vt. หยด,ใส่ลงหยดหนึ่ง,ทำให้เปื้อน, Syn. globule
blot(บลอท) n.,vt.,vi. (ทำให้เป็น,เป็น) จุด,ดวง,รอยเปื้อน,มลทิน,การลบออก ,ขจัดออกหมด,ทำลาย
blotch(บลอทชฺ) n.,vt. (ทำให้เกิด) รอยหรือจุดขนาดใหญ่,รอยเปื้อน,โรคด่างพร้อยในพืช,โรคผิวหนังพุพอง,เม็ดพุพองบนผิวหนัง, Syn. blot
blotchyadj. เป็นจุด,เป็นดวง,คล้ายรอยเปื้อน,เป็นตุ่มแผล
blur(เบอร์) {blurred,blurring,blurs} vt. ทำให้พร่า,ทำให้มัว,ทำให้เปรอะเปื้อน vi. พร่า,มัว,ฟาง,เลอะ -n. รอยเปื้อน,รอยสกปรก, See also: blurredness n. blurry adj., Syn. smear
macule(แมค'คิวลื) n. จุด,ด่าง,จุดด่างบนผิวหนัง,รอยเปื้อน
smirch(สเมิร์ชฺ) n.,vt. (ทำให้เกิด) รอยเปรอะ,รอยเปื้อน,รอยด่างพร้อย,มลทิน, Syn. besmirch,stain
smudge(สมัดจฺ) n.,vi.,vt. (ทำ,เกิด) รอยเปื้อน,รอยเปรอะ,รอยด่างพร้อย,ควันที่ทำให้หายใจลำบาก,ควันไล่แมลง., See also: smudgedly adv. smudgeless adj., Syn. soil,smear,stain,smutch
smudgy(สมัด'จี) adj. มีรอยเปื้อน,มีรอยเปรอะ,มีรอยด่างพร้อย,สกปรก,มีควันพุ่งโขมง,เลอะเลือน,ไม่ชัดเจน, Syn. smeared,smeary
soil(ซอลย์) n. ดิน,พื้นดิน,ดินชนิดใดชนิดหนึ่ง,ที่ดิน,ดินแดน,ที่ทีเหมาะสำหรับเจริญเติบโต,ประเทศ,ภูมิลำเนา,ปิตุภูมิ,เกษตรกรรม,ชีวิตเกษตรกร vt.,vi.,n. (การ) สกปรก,้เปื้อน,ด่างพร้อย,มีมลทิน,มัวหมอง.,รอยเปื้อน,รอยสกปรก,ด่างพร้อย,มลทิน,ความสกปรก,ความโสโครก,ปุ๋ย.

English-Thai: Nontri Dictionary
bloodstain(n) รอยเปื้อนเลือด,รอยเลือด
blot(n) รอยเปื้อน,มลทิน,จุด,ดวง
blotch(n) รอยเปื้อน,โรคผิวหนังพุพอง
blur(n) รอยเปื้อน,รอยสกปรก,รอยเลอะ
smear(n) รอยเปื้อน,รอยป้าย,รอยเลอะ,มลทิน
smirch(n) รอยด่าง,รอยเปื้อน,มลทิน
smudge(n) รอยด่าง,รอยเปื้อน,จุด,หยดหมึก
soil(n) ดิน,มลทิน,รอยเปื้อน
speckle(n) รอยด่าง,จุด,รอยแต้ม,รอยเปื้อน
stain(n) รอยด่าง,รอยเปื้อน,สิ่งสกปรก

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
汚損[おそん, oson] (n ) รอยเปื้อน
汚損[おそん, oson] (n ) รอยเปื้อน

German-Thai: Longdo Dictionary
Lappen|der, pl. Lappen| วัสดุจากผ้า หรือ หนัง สำหรับเช็ดทำความสะอาด, ผ้าขี้ริ้ว เช่น Joy wischt den Fleck auf dem Tisch mit einem Lappen auf. = จอยเช็ดซับรอยเปื้อนบนโต๊ะออกด้วยผ้าขี้ริ้ว

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top