Search result for

ยกแก้ว

(13 entries)
(0.2807 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ยกแก้ว-, *ยกแก้ว*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ยกแก้ว    [V] give a toast, See also: clink glasses, Example: เขายกแก้วแตะริมฝีปาก ค่อยๆ เดินหน้าด้วยความมั่นใจเช่นเคย

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Now, raise your glasses and help me welcome them to our familyบัดนี้ขอให้ยกแก้วสูงขึ้น และช่วยผมต้อนรับพวกเขาสู่ครอบครัวของเรา Invitation Only (2009)
But I guess I was wrong. So, everyone, raise a glassแต่ฉันคิดว่าฉันคิดผิด.ดังนั้นทุกคนยกแก้ว The Freshmen (2009)
With your left hand, lift the cup up to your mouth.ให้ยกแก้วขึ้น ด้วยมือซ้ายให้ขอบแก้วถึงปากคุณ MacGruber (2010)
Let barca hoist his cup a while.ปล่อยให้บาร์กายกแก้วไวน์ของมันไปก่อน Delicate Things (2010)
I hate to bug you, but you're still not separating your glass and plastics.ชั้นก็ไม่ชอบนะที่คอยมาจับผิดคุณ แต่คุณก็ยังคงไม่แยกแก้วกับพลาสติก The Glamorous Life (2010)
All right, let's just raise our glasses here.เอาล่ะ ทุกคน ช่วยยกแก้วขึ้นมาด้วย The Boy with the Answer (2010)
Everyone, will you please join me in raising your glassesทุกท่านครับ โปรดกรุณาร่วมยกแก้ว Memory Lane (2010)
Everybody raise your glasses to the couple of the decade,ทุกๆท่านโปรดยกแก้ว แด่คู่ชีวิตแห่งทศวรรต Bridesmaids (2011)
Let's raise a glass to the fatted calf Let's eat Let's ea...ยกแก้วให้เนื้อชิ้นโต แล้วกิน แล้ว.. The Prom (2011)
So please, raise your glasses to saving Pierce from the clutches of a corporate spy, and to me for being attractive enough to get a girl like her under normal circumstances.ดังนั้นได้โปรด ยกแก้วคุณขึ้นมา เพื่อช่วยเพียร์ซให้รอดพ้น จากเงื้อมมือของสายลับองค์กร และเพื่อตัวผมในฐานะคนที่มีเสน่ห์พอ Competitive Wine Tasting (2011)
Beleaguered gnomes hurry to and fro with glasses of mead for the thirsty elves.พวกโนมติดอาวุธรีบยกแก้วที่ใส่เหล้าน้ำผึ้ง ไปให้ภูติน้อยที่กำลังกระหายน้ำ Advanced Dungeons & Dragons (2011)
The guy whiffed twice trying to pick up a cup right in front of him.เขาเอื้อมมือไปยกแก้วพลาดสองครั้ง ทั้งๆ ที่อยู่ตรงหน้า Fall from Grace (2011)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top