ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ถึก

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ถึก-, *ถึก*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ถึก(adj) young, See also: wild, Syn. หนุ่ม, เปลี่ยว, Ant. แม่, Example: พ่อคำอ้ายยอมเสียควายถึกให้หมอผี เพื่อแลกกับชีวิตลูกที่เจ็บป่วย, Thai Definition: หนุ่ม, เปลี่ยว (ใช้กับวัวควายตัวผู้)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ถึกว. เปลี่ยว, หนุ่ม, (ใช้แก่วัวควายตัวผู้) เช่น วัวถึก ควายถึก (ถิ่น–อีสาน ใช้ว่า เถิก หมายความว่า สัตว์ตัวผู้ เช่น วัวเถิก ควายเถิก, ถ้าตัวเมียใช้ว่า แม่ เช่น วัวแม่ ควายแม่).

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because I'm a nitwit.เพราะว่าฉันมันคนโง่ถึก. Cinema Paradiso (1988)
I assumed we did.ผมถึกถักว่ามี eXistenZ (1999)
Hey. Your little Rambo look is out, Kat.เฮ้ แคทจอมถึกของแกมาแว้ว 10 Things I Hate About You (1999)
Tough little gorilla, ain't he?กอริลล่าดำถึกใช่มั้ย Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)
Not like the girls in my class, so big and muscularไม่เห็นเหมือนกับผู้หญิง ที่เรียนห้องเดียวกับฉันเลย ทั้งถึกและบึกบึน Eternal Summer (2006)
You are obnoxious and full of yourself and dumber than a box of hair.มึงมันน่าสมเพช โง่ถึก หัวขี้เลื่อย Mine (2008)
And this body's gonna be my fucking ticket out.แล้วอีกระเทยถึกนี่ก็ไม่ยอมแพ้โชคชะตา Mine (2008)
You're just trying to get on my good side.พี่พลาดแล้วที่จ้างอีสาวถึก 2 คนมาทำงาน Sparks Fly Out (2008)
Don't make me throw you all out myself, 'cause you know I will.อย่าให้เดี๊ยนจับโยนออกนอกบ้านนะคะ เดี๊ยนดำถึกและบึกบึน Cold Ground (2008)
Oh, don't tell anybody, okay?ทำแบบนี้ไม่ชอบนะเว้ย ไอ้ถึก Burning House of Love (2008)
Stick to your strengths, buddy. Come on.- ใช้แรงถึกของคุณให้เป็นประโยชน์ Chuck Versus the Undercover Lover (2008)
Like you said, Chuck, I'm sticking to my strengths.แบบที่นายบอกไง ใช้แรงถึกให้เป็นประโยชน์ Chuck Versus the Undercover Lover (2008)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top