Search result for

ถนอมน้ำใจ

(12 entries)
(0.0267 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ถนอมน้ำใจ-, *ถนอมน้ำใจ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ถนอมน้ำใจ[V] keep the goodwill of, See also: refrain from hurting, be considerate, Syn. รักษาน้ำใจ, Example: ป้ามักพูดอะไรตรงโดยไม่คิดถนอมน้ำใจใครเพราะรู้ดีว่าทุกคนเกรงกลัวและยอมลงให้

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You know, bree, you can make your point and still be nice.คุณรู้มั้ย บรี คุณสามารถแสดงความคิดเห็น แล้วถนอมน้ำใจไปด้วยได้ Connect! Connect! (2009)
You know what else would be nice, alex?แล้วเธอรู้มั้ยว่าถนอมน้ำใจมันมีอะไรอีก อเล็กซ์ Connect! Connect! (2009)
I'm trying to spare your feelings, which is why...ผมพยายามที่จะถนอมน้ำใจคุณ นั่นคือเหตุผลว่าทำไม... Boom Crunch (2009)
Dude, we have feelings.เพื่อน ถนอมน้ำใจกันหน่อยก็ดีนะ Football, Feminism and You (2009)
(distant howling)[ปฏิบัติการที่สอง : พูดถนอมน้ำใจ] ว้าวว มันอร่อยมากก Our Family Wedding (2010)
It's called subtlety.มันเรียกว่าถนอมน้ำใจ Mirror, Mirror (2011)
I told you that to spare your feelings out of...ฉันบอกเธอแบบนั้น เพื่อถนอมน้ำใจ ไม่ให้กระทบกระเทือนเธอ An Apple Red as Blood (2012)
She despise's you!เธอแค่ถนอมน้ำใจแก I, Frankenstein (2014)
It seemed the taste was not so sweetดูเหมือนว่า มันไม่ถนอมน้ำใจกันเลย Shrek 2 (2004)
And I know how to let him down easy.ฉันรู้วิธีบอกเลิกแบบถนอมน้ำใจ We're So Happy You're So Happy (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ถนอมน้ำใจ[v. exp.] (thanøm nāmjai) EN: keep the goodwill of ; refrain from hurting ; be considerate   

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top