Search result for

คาหนังคาเขา

(17 entries)
(0.0185 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -คาหนังคาเขา-, *คาหนังคาเขา*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คาหนังคาเขา[ADV] red-handedly, See also: clearly, Example: นายกเทศมนตรีกรุงวอชิงตันถูกจับได้คาหนังคาเขาเพราะไปติดกับดักของฝ่ายตรงข้าม, Thai definition: จับได้ขณะที่กำลังกระทำผิดหรือพร้อมกับของการ, Notes: (สำนวน)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คาหนังคาเขาว. จับได้ในขณะที่กำลังกระทำผิดหรือพร้อมกับของกลาง, ใช้เพี้ยนว่า คาหลังคาเขา ก็มี.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
He plagiarized it. He stole it. He got caught immediately.เขาขโมยความคิดคนอื่น ถูกจับได้คาหนังคาเขา Duplicity (2009)
Textbook bust, sir.คาหนังคาเขาเลยครับท่าน Better Call Saul (2009)
We caught that redneck red-handed.เราจับได้คาหนังคาเขา Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
Mom catches them in the act, flips out,แม่จับได้คาหนังคาเขา โกรธจัด The Real Ghostbusters (2009)
...and it appears there's even more bank robbery suspect is caught red-handed...... และดูเหมือนมีมากขึ้น ... ผู้ต้องหาปล้นธนาคารถูกจับได้คาหนังคาเขา Death Race 2 (2010)
I knew I couldn't risk her revealing that I had engineered this whole gathering... so I killed her.มิวเรียลก็เดินเข้ามา จับฉันได้คาหนังคาเขา เธอไม่ได้ผิดอะไรเลย น่าสงสาร แต่เธอต้องตาย And Then There Were Fewer (2010)
No, we catch them red-handed planning something big.ไม่สิ เราต้องจับให้ได้คาหนังคาเขา วางแผนให้กว้างขึ้นหน่อย The Boost Job (2010)
And have yet to be caught in the act.และยังไม่ ถูกจับคาหนังคาเขา The Recruit (2010)
Uncle you are caught red-handed for the crime of sexual harassment.ลุงถูกจับได้คาหนังคาเขาข้อหาลวนลามทางเพศ Dae Mul (2010)
Director, you've just been found out.คุณถูกจับได้คาหนังคาเขาแล้ว Episode #1.6 (2010)
You can't get away.ฉันจับแกได้คาหนังคาเขา Episode #1.3 (2010)
This time is really people handling stolen goods and wasวันนี้คาหนังคาเขาเลย 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คาหนังคาเขา[adv.] (khānangkhākhao) EN: red-handedly ; clearly   FR: en flagrant délit ; la main dans le sac

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
red-handed(เรด'แฮน'ดิด) adj.,adv. ซึ่งจับได้คาหนังคาเขา, See also: red-handedly adv.

English-Thai: Nontri Dictionary
RED-red-handed(adj) คามือ,คาหนังคาเขา

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top