Search result for

ขบวนรถ

(33 entries)
(1.1801 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ขบวนรถ-, *ขบวนรถ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขบวนรถ[N] procession of vehicles, Example: เขาเห็นเงาคนสี่คนกำลังวิ่งเรียงแถวสวนไปกับขบวนรถ, Thai definition: รถจำนวนมากที่มีการจัดให้เป็นแถวเป็นแนว หรือเป็นหมวดหมู่
ขบวนรถไฟ[N] train, Example: ขบวนรถไฟประกอบด้วยรถพ่วงชนิดต่างๆ กัน, Thai definition: รถไฟที่มีการจัดเป็นแนวเป็นแนว หรือเป็นหมวดหมู่

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Seems like the trains have been... setting off the trembler alarms in the vault and they've had to turn them off.ดูเหมือนว่า ขบวนรถไฟทำให้.. สัญญาณเตือนภัยสั่นสะเทือนทำงานอยู่เรื่อย และพวกเขาก็ต้องปิดมันทั้งหมด The Bank Job (2008)
I don't have anything going that far tonight;คืนนี้ไม่มีขบวนรถที่ไปไกลขนาดนั้น Changeling (2008)
All scheduled trains into and out of Penn Station Manhattan are canceled due to the ongoing evacuation and the security perimeter in Central Park.ขบวนรถไฟสาย ที่เดินทางออกจาก สถานีแมนฮัทตัน ถูกยกเลิก จากการอพยพคน The Day the Earth Stood Still (2008)
A fleet of trucks from every corner of the country brings in tons of grain, soy meal and protein-rich granules that will become tons of meat.ขบวนรถบรรทุกจากทั้งประเทศขนธัญญาหารนับตัน ถั่วเหลือง และโปรตีนอัดเม็ด ซึ่งจะกลายไปเป็นเนื้อหลายตัน Home (2009)
All aboard, please.ขอให้ผู้โดยสารขึ้นบนขบวนรถด้วยครับ 500 Days of Summer (2009)
Passengers boarding the train in Los Angeles, please... have your tickets out and ready for collection.ผู้โดยสารที่ขึ้นขบวนรถจากลอส แองเจลิส กรุณา... เตรียมตั๋วโดยสารให้พร้อมด้วยครับ 500 Days of Summer (2009)
I mean, this little bundle ofjoy of ours was practically on rails.ฉันหมายถึง ในระหว่างที่เรารีบมาที่นี่เจอเรื่องเล็กน้อย เกือบจะตัดหน้าขบวนรถไฟ ครึ่งทางระหว่างมาที่นี่ Phoenix (2009)
You can use a water official's account to change the city's water system, and a Japanese Railways Group employee's account to turn a train around.เราสามารถใช้แอคเค้าท์ของเจ้าหน้าที่ประปา เพื่อเปลี่ยนระบบประปาของเมืองได้ หรือใช้แอคเค้าท์ของกลุ่มพนักงานเดินรถไฟ \ เพื่อสับรางขบวนรถไฟได้ Summer Wars (2009)
No. These bones were under the train.ไม่ กระดูกพวกนี้ถูกพบใต้ขบวนรถไฟ The Plain in the Prodigy (2009)
My convoy was attacked.ขบวนรถเราถูกโจมตี Buried (2010)
I'm a driver for CRT, my convoy was ambushed... by terrorists or insurgents.ผมเป็นคนขับรถของซีอาร์ที ขบวนรถของผมโดนลอบโจมตี โดยผู้ก่อการร้าย หรือพวกกบฏ ผมก็ไม่รู้ Buried (2010)
I need to know where you were when your convoy was ambushed.ฉันอยากรู้ว่าขบวนรถ ของคุณโดนลอบโจมตีที่ไหน Buried (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขบวนรถ[n.] (khabūan rot) EN: train ; train of cars ; procession of vehicles   FR: train [m] ; convoi [m]
ขบวนรถไฟ[n. exp.] (khabūan rotfai) EN: train   FR: convoi [m]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
float[N] ขบวนรถแห่ในงานรื่นเริง
motorcade[N] ขบวนรถยนต์นำบุคคลสำคัญไปยังที่ต่างๆ, Syn. autocade
train[N] ขบวนรถ
van[N] ขบวนรถยนต์, See also: ขบวนนักเดินทาง, ขบวนพาหนะ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
autocade(ออ'โทเคด) n. ขบวนรถยนต์
boat trainn. ขบวนรถไฟที่วิ่งเชื่อมติดกับเรือเพื่อถ่ายผู้โดยสาร
diner(ได'เนอะ) n. ผู้ที่รับประทานอาหาร,ตู้เสบียงของขบวนรถโดยสาร (รถไฟ) ,ร้านอาหารข้างทาง
downtrainn. ขบวนรถไฟล่องใต้
express(อิคซฺเพรส') {expressed,expressing,expresses} vt. แสดงเป็นคำพูด,แสดงความคิดเห็น,แสดงเป็นเครื่องหมายหรือเป็นสูตร,ส่งด่วน,บีบ,คั้น adj. ชัดเจน,ชัดแจ้ง,แน่นอน,เหมาะสม,ด่วน,เร็วเป็นพิเศษ,โดยเฉพาะ,พิเศษ. n. ขบวนรถด่วน,การส่งด่วน,บริษัทขนส่งด่วน,คนเดินหนังสือพิ
fleet(ฟลีท) n. กองเรือรบ,กองทัพเรือ,กองเรือ,กองบิน,ขบวนรถยนต์ adj. รวดเร็ว vi. เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว,บิน,บินผ่านไปอย่างรวดเร็ว,บินหายไป,เปลี่ยนทิศทาง,เปลี่ยนตำแหน่ง,หายวับไป,ผ่านพ้นไปอย่างรวดเร็ว,ปล่อยเชือก. vt. ทำให้เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว,เปลี่ยนทิศทาง,เปลี่
freight(เฟรท) n. ค้ำระวาง,ค่าขนส่ง,ของบรรทุก,การขนส่งสินค้า,ขบวนรถสินค้า. vt. บรรทุกสินค้า,ขนส่งสินค้า,ทำให้เต็มไปด้วย -Phr. (dead, See also: freight ค่าธรรมเนียมห้องบรรทุกว่าง)
motorcade(โม'เทอะเคด) n. ขบวนรถยนต์
parliamentary trainn. ขบวนรถไฟที่คิดค่าโดยสารถูก
passenger carn. ตู้โดยสารของขบวนรถไฟ,รถเมล์เล็ก

English-Thai: Nontri Dictionary
autocade(n) ขบวนรถยนต์
bogey(n) ผี,ปีศาจ,ขบวนรถไฟ,ตู้รถไฟ
bogy(n) ผี,ปีศาจ,ขบวนรถไฟ,ตู้รถไฟ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top