Search result for

กลับตัวกลับใจ

(13 entries)
(0.3706 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -กลับตัวกลับใจ-, *กลับตัวกลับใจ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กลับตัวกลับใจ[V] turn over a new leaf, See also: reform oneself, Syn. กลับใจ, กลับเนื้อกลับตัว, Example: ผู้รับผิดชอบบำบัดยาเสพติดแก่เขาต่างให้กำลังใจและแนะนำตักเตือนให้เขากลับตัวกลับใจเสียใหม่, Thai definition: กลับใจละความชั่ว

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Repent. There is still time.กลับตัวกลับใจกันซะ ยังพอมีเวลาเหลือ 2012 (2009)
I thought he could turn his life around.ฉันคิดว่าเขาอาจะกลับตัวกลับใจ เป็นคนใหม่สักวัน Más (2010)
I already did my time.ผมกลับตัวกลับใจแล้ว One Minute (2010)
I think she's the perfect symbol for the possibility of rebirth.ฉันว่าเธอก็เป็นตัวอย่างที่ดี เรื่องการกลับตัวกลับใจ Britney/Brittany (2010)
A change of heart.กลับตัวกลับใจ A Night of Neglect (2011)
Well, that, of course, was before I was saved.นั่นมันก่อนที่ผมจะกลับตัวกลับใจ Episode #1.2 (2012)
Let me guess-- is he a former crook made good?ผมเดาว่า -- เขาเป็นคนไม่ดีที่กลับตัวกลับใจใช่ไหม? Blood Feud (2012)
Because we hope you can be that man again.เพราะเราหวังว่าคุณจะกลับตัวกลับใจไปเป็นคนเดิมอีกครั้ง Lunar Ellipse (2013)
I'm trying, okay? I've changed. I'm straight.ผมพยายามอยู่ กลับตัวกลับใจใหม่แล้ว Ant-Man (2015)
You know, you almost had us convinced that you were gonna change your ways.พวกเราเกือบเชื่อว่านายกลับตัวกลับใจ Ant-Man (2015)
But if time was what you needed just to gain a little perspective...แต่เธอคงต้องการเวลา ในการกลับตัวกลับใจ The One with the Jellyfish (1997)
I had rather you were a whore-mongering blackguard with a chance of reform than a love-sick whelp sunk in a bad marriage.ฉันยอมให้แกที่เป็นคนชั่ว ได้มีโอกาสกลับตัวกลับใจ ยังดีกว่าไอ้หนุ่มนักรัก ที่การแต่งงานล่มไม่เป็นท่า Becoming Jane (2007)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top