| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: winds, -winds- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| | | | | Running ten minutes behind schedule. Strong headwinds. | จะช้ากว่ากำหนดเวลา 10 นาที ลมเเรงมาก The Little Prince (1974) | | He leaves his seat and goes through the windscreen, headfirst straight into the tree, right? | เขาออกจากที่นั่งของเขาและไป ผ่านกระจกหน้ารถ, หัวทิ่มตรงเข้าไปในต้นไม้ ใช่มั้ย? Mad Max (1979) | | And then bounces back through the windscreen. | แล้วตีกลับหลังผ่าน Mad Max (1979) | | You want I should wash the dead bugs off the windshield? | คุณต้องการให้ผมล้างแมลงจากกระจกบังลม The Blues Brothers (1980) | | - Winds are gonna let up a tad next couple of hours. | ลมจะสงบนิดหน่อย ใน 2 ชั่วโมง The Thing (1982) | | And remember, Morrie's wigs are tested against hurricane winds. | ที่สำคัญ, วิกมอรี่ ได้ทดสอบแรงลม กับพายุเฮอริเคน Goodfellas (1990) | | I ended up living with this albino guy who was cleaning windshields outside Port Authority. | สุดท้ายฉันก็มาอยู่กับนายอัลบาโน่ เขาเป็นคนเช็ดกระจกอยู่หน้าการท่าเรือ The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | | Then he winds up in gladiator academies like Chino and Tracy. | เจนจบการศึกษาได้ปริญญาคุก Heat (1995) | | A message from aliens results in a magical machine that whisks you to the center of the galaxy to windsurf with Dad and a split second later returns you home without a single shred of proof? | ข้อความจากมนุษย์ต่างดาวส่งผล ให้เครื่องที่มีมนต์ขลัง ที่อุ้มคุณไปยังศูนย์กลาง ของกาแล็คซี่ เพื่อ windsurf กับพ่อและ เสี้ยววินาทีต่อมา Contact (1997) | | - Make the windshield wipers go faster? | - ที่ปัดน้ำฝนให้ไปได้เร็วขึ้น? Dante's Peak (1997) | | - What winds your clock? | เกิดอะไรขึ้นมา Good Will Hunting (1997) | | Our memories scattered to the winds? | ความทรงจำกระจัดกระจาย Titanic (1997) | | The infant went through the windshield. | (เสียงกรี๊ด) Fight Club (1999) | | The monsoon winds had whispered her arrival like a coming storm. | ลมลมมรสุมกำลังกระซิบบอกว่าการมาถึง ของเธอช่างราวกับพายุ Anna and the King (1999) | | Winds are steady. | ดีจริงเรายังไม่ถูกเจอ One Piece: Wan pîsu (1999) | | This one was under the windshield wiper of my car. | มันเสียบอยู่กับกระจกหน้ารถผม Unbreakable (2000) | | Yeah, well, just remember sometimes you're the windshield, sometimes you're the bug. | ได้, แต่จำไว้ก็แล้วกัน บางครั้งนายอาจจะเป็นที่บังลม แต่บางครั้งนายก็อาจจะเป็นแค่แมลงเท่านั้น Metamorphosis (2001) | | Queen Isis' forces will scatter to the four winds. | กองทัพของราชินีไอสิส จะเเตกออกเป็น 4 ทิศ The Scorpion King (2002) | | Yeah. Could you clean the windshield while you're at it? | ได้ นายล้างกระจกหน้าด้วยได้ไหม The Matrix Revolutions (2003) | | Oh, about five minutes ago, actually after I endured blistering winds, scorching desert... | โอ้, ห้านาทีเอง, จริง ๆ หลังจากที่ ผมได้ฝ่าพายุ อันรุนแรง ทะเลทรายอันเร่าร้อน Shrek 2 (2004) | | He endures blistering winds and scorching deserts | หลังจาก เขา ฝ่าพายุ อันรุนแรง ทะเลทรายอันเร่าร้อน Shrek 2 (2004) | | The Windsor Plantation. | ไร่ของวินเซอร์ The Notebook (2004) | | - The Windsor Plantation. - Dad... | ไร่ของวินเซอร์ / พ่อครับ... The Notebook (2004) | | Dust your ship with this powder and the winds will favour it. | โรยผงนี่ลงบนเรือของเธอนะ แล้วเดี๋ยวลมจะพาไปเอง Howl's Moving Castle (2004) | | No, it winds down in a few minutes. What does that? | ไม่กี่นาทีก็หมดไฟแล้ว แต่ทำไมถึงเป็นแบบนั้น Primer (2004) | | The winds of the coming winter lap at the waves calling me into the dark | ยามลมหนาวพัดมา หยอกล้อเกลียวคลื่น ร้องเรียกหาในความืดมน Nobody Knows (2004) | | You know, I was putting the promotional flyers all over the windshields and stuff. | นายก็รู้ ฉันเอาใบปลิวโปรโมชั่นของห้าง ไปแปะตามกระจกหน้ารถและของ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) | | Look at the windshield. | ดูที่กระจกบังลมหน้ารถสิ Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) | | There were four dead bugs on that windshield in the shape of a trapezoid. | มีแมลงตาย 4 ตัว ติดอยู่ตรงกระจกบังลมหน้ารถรูปสี่เหลี่ยมคางหมู Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) | | My research suggests that exposure to a high-energy cosmic storm... borne on solar winds might have triggered the evolution of early planetary life. | งานวิจัยของผมเกี่ยวกับพลังงานที่เกิดจาก การระเบิดของพายุคอสมิค ..กับลมสุริยะ อาจจะกระตุ้นวิวัฒนาการของสิ่งมีชีวิตพื้นฐาน. Fantastic Four (2005) | | Reed, you should know those solar winds have been picking up speed. | รีด, คุณรู้นะว่าลมสุริยะจะมาเมื่อไหร่ Fantastic Four (2005) | | Peter winds up, poised to take yet another wicket! | ปีเตอร์ ทวิสส์เครื่องร้อนแล้ว มาช่วยปลุกนักฝัน... The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) | | - Yeah, we had fantastic tailwinds. | - ใช่ เราได้ลมส่งท้าย Transporter 2 (2005) | | Tailwinds or nothing. | ไม่ว่ามีลมส่งท้ายหรือไม่. Transporter 2 (2005) | | They said it is all headwinds. | พวกนั้นอาจจะบอกว่ามีลมส่งหัว. Transporter 2 (2005) | | Then the number winds, and whatever the number is, like nine. | จากนั้น ตัวเลขก็จะหมุน และตัวเลขก็เป็น.. 9 Zathura: A Space Adventure (2005) | | - adrift, north-by-northwest swells past the break, otherwise, you've got fair winds and flat waters, oh, and me, your lighthouse keeper, stevie wayne, voice that launched a thousand ships. | สาดซัดดั่งเกลียวคลื่น จากอุดรสู่พายัพ หยุดพักแล้วเริ่มใหม่ แม้กระนั้น คุณก็ยังได้พบ สายลมอ่อนโยน ผืนน้ำราบเรียบ 109 00: 11: The Fog (2005) | | See the, um- the dead bugs on the windshield? | . แมลงที่ตายตรงกระจกหน้ารถไหม Mr. Monk and the Other Detective (2005) | | Hey, tiny, you gonna clean his windshield? | เฮ้เล็ก ๆ ที่คุณจะทำความสะอาด กระจกหน้ารถของเขา? Cars (2006) | | Windswept pines moving against the coming night. | ลมพัดต้นไม้ใหญ่ สั่นไหวในคืนค่ำที่คืบคลาน 300 (2006) | | "Pray to the winds Sparta will fall. | กรีซทั้งมวลจักพินาศ อย่าเชื่อถือมนุษย์ 300 (2006) | | You know how to clean a windshield, right? | - เธอรู้วิธีล้างกระจกบังลมใช่มั้ย Peaceful Warrior (2006) | | Larry puts bullet holes through the windshield. | CIear! Deja Vu (2006) | | Larry puts bullet holes through the windshield, leaves blood all over the back seat, so now our bomber needs a new truck, you understand? | Testing, one, two, three, four. A TF New Orleans, conducting interview with Carroll Oerstadt. Deja Vu (2006) | | Let me show you why. Look, the winds are starting... | (MUFFLED MOANING ) Deja Vu (2006) | | I'd have to sell one more to pay off all of those tickets under my windshield wiper. | แล้วต้องขายอีกเครื่อง... เอาไว้จ่ายใบสั่งหน้ารถ The Pursuit of Happyness (2006) | | And one of the ones they're most worried about, where they've spent a Iot of time studying the problem, is in the North atlantic where the gulf Stream comes up and meets the cold winds coming off the Arctic over GreenIand. | หนึ่งในบรรดาบริเวณที่น่าเป็นห่วงที่สุด บริเวณที่ใช้เวลาในการศึกษาปัญหาอย่างยาวนาน อยู่ในแอตแลนติกเหนือ An Inconvenient Truth (2006) | | And that evaporates so that the heat out of the gulf Stream and the steam is carried over to Western Europe by the prevailing winds and the Earth's rotation. | มันระเหยโดยดึงเอาความร้อนจากกระแสน้ำอุ่นไปด้วย ไอน้ำร้อนถูกหอบไปถึงยุโรปตะวันตก โดยกระแสลมแรงและการหมุนของโลก An Inconvenient Truth (2006) | | But Then The Winds Came And Changed Everything... | แต่เมื่อพายุพาดผ่าน และนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลง Something's Coming (2007) | | Feel those trade winds. | สัมผัสสายลมสิ Chapter Three 'Kindred' (2007) |
| | | กระจกหน้ารถ | (n) windscreen, See also: windshield | | วาตภัย | (n) storm, See also: hurricane, windstorm, Example: เมื่อดวงชะตาเมืองถึงยามยาก ผู้คนจะล้มตาย เกิดอุทกภัยวาตภัยครั้งร้ายแรง บุคคลสำคัญจะเสียชีวิต เศรษฐกิจจะตกต่ำ, Thai Definition: ภัยอันตรายเกิดจากพายุ | | ลมแดง | (n) windstorm, See also: storm, tempest, squall, gale, hard storm, Thai Definition: ลมพายุที่พัดแรงจัด | | ลมสินค้า | (n) trade winds, Syn. ลมค้า, Example: การเดินทางโดยอาศัยลมสินค้าตะวันออกเฉียงใต้สามารถย่นระยะเวลาการเดินทางจากเนเธอร์แลนด์มาถึงเกาะชวาได้, Thai Definition: ลมซึ่งพัดออกจากบริเวณความกดอากาศสูงกึ่งโซนร้อนไปยังบริเวณความกดอากาศต่ำที่เส้นศูนย์สูตร ในซีกโลกเหนือจะพัดมาจากทิศตะวันออกเฉียงเหนือ ส่วนในซีกโลกใต้จะพัดมาจากทิศตะวันออกเฉียงใต้, Notes: (อังกฤษ) | | ตะเภา | (n) trade winds, Syn. ลมตะเภา, Example: ความเงียบเกิดขึ้นอีกครั้งหลังเสียงกรีดร้องเหลือเพียงเสียงลมตะเภาบกพัดกวัดไกว, Thai Definition: เรียกลมชนิดหนึ่งพัดมาจากทิศใต้ไปทางทิศเหนือในกลางฤดูร้อน | | กระจกรถ | (n) windshield, See also: windscreen, Example: ขอทานที่สี่แยกไฟแดงมาเคาะกระจกรถเพื่อขอเศษเงิน, Count Unit: บาน | | ที่ปัดน้ำฝน | (n) wiper, See also: windshield wiper |
| | กระจกรถ | [krajok rot] (n, exp) EN: windshield ; windscreen ; car window FR: pare-brise = parebrise [ m ] | | ลมแดง | [lomdaēng] (n) EN: windstorm ; storm ; tempest ; squall ; gale ; hard storm FR: tempête [ f ] ; vent violent [ m ] | | ลมสินค้า | [lom sinkhā] (n, exp) EN: trade winds |
| | | | 风起云涌 | [fēng qǐ yún yǒng, ㄈㄥ ㄑㄧˇ ㄩㄣˊ ㄩㄥˇ, 风 起 云 涌 / 風 起 雲 湧] lit. rising winds, scudding clouds (成语saw); turbulent times; violent development #30,683 [Add to Longdo] | | 埃奥罗斯 | [Āi ào luó sī, ㄞ ㄠˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ, 埃 奥 罗 斯 / 埃 奧 羅 斯] Aeolus (Greek God of the Winds) [Add to Longdo] | | 避风处 | [bì fēng chù, ㄅㄧˋ ㄈㄥ ㄔㄨˋ, 避 风 处 / 避 風 處] lee, windstop [Add to Longdo] | | 风档玻璃 | [fēng dàng bō li, ㄈㄥ ㄉㄤˋ ㄅㄛ ㄌㄧ˙, 风 档 玻 璃 / 風 檔 玻 璃] windscreen (car window) [Add to Longdo] |
| | 風雲 | [ふううん, fuuun] TH: เมฆลม EN: winds and clouds |
| | | 風雲 | [ふううん, fuuun] (n) (1) clouds appearing before the wind starts to blow; (2) (esp. かぜくも) (See 風雲・ふううん・1) winds and clouds #14,194 [Add to Longdo] | | 風雲 | [ふううん, fuuun] (n) (1) winds and clouds; nature; the elements; (2) situation; state of affairs; (P) #14,194 [Add to Longdo] | | かなぐり捨てる | [かなぐりすてる, kanagurisuteru] (v1) to fling off; to throw off; to throw to the winds [Add to Longdo] | | ウィンザー家 | [ウィンザーけ, uinza-ke] (n) House of Windsor [Add to Longdo] | | ウィンソック | [uinsokku] (n) { comp } WindSock; Winsock [Add to Longdo] | | ウィンドサーフィン;ウインドサーフィン | [uindosa-fin ; uindosa-fin] (n) windsurfing [Add to Longdo] | | ウインザーチェア;ウィンザーチェア | [uinza-chiea ; uinza-chiea] (n) Windsor chair [Add to Longdo] | | ウインドサーファー | [uindosa-fa-] (n) windsurfer [Add to Longdo] | | ウインドシールドワイパー | [uindoshi-rudowaipa-] (n) windshield wiper; windscreen wiper [Add to Longdo] | | フロントガラス | [furontogarasu] (n) windscreen (wasei [Add to Longdo] | | ボードセーリング(P);ボードセイリング | [bo-dose-ringu (P); bo-doseiringu] (n) boardsailing; windsurfing; (P) [Add to Longdo] | | ワイパー | [waipa-] (n) windshield wipers; (P) [Add to Longdo] | | 磯馴れ松;磯馴松(io) | [そなれまつ, sonarematsu] (n) windswept pine trees [Add to Longdo] | | 黄砂現象 | [こうさげんしょう, kousagenshou] (n) (See 黄砂) yellow sand phenomenon (dust carried on high winds from China) [Add to Longdo] | | 怪雨 | [かいう, kaiu] (n) rainfall of a strange, dark color (colour); whirlwinds accompanied by rain which also drops strange objects such as fish [Add to Longdo] | | 季節風 | [きせつふう, kisetsufuu] (n) seasonal winds; (P) [Add to Longdo] | | 五風十雨 | [ごふうじゅうう, gofuujuuu] (n) seasonable rains and winds; halcyon weather; halcyon times of peace [Add to Longdo] | | 荒磯 | [あらいそ, araiso] (n) reefy coast; windswept and wave-beaten shore [Add to Longdo] | | 上層風 | [じょうそうふう, jousoufuu] (n) winds aloft [Add to Longdo] | | 吹き上げ;噴き上げ;吹上げ;噴上げ | [ふきあげ, fukiage] (n) (1) place exposed to winds which blow up from below (usu. a beach); beach exposed to sea winds; (2) fountain [Add to Longdo] | | 台風並み | [たいふうなみ, taifuunami] (n, adj-no) typhoon-strength (winds, etc.) [Add to Longdo] | | 大風 | [おおかぜ, ookaze] (n) gale; strong winds [Add to Longdo] | | 反対貿易風 | [はんたいぼうえきふう, hantaibouekifuu] (n) antitrade winds [Add to Longdo] | | 風に乗る | [かぜにのる, kazeninoru] (exp, v5r) to ride upon the winds [Add to Longdo] | | 風当たりが強い;風当りが強い | [かぜあたりがつよい, kazeatarigatsuyoi] (exp, adj-i) (1) (See 風当たりの強い) windswept; (2) receive harsh treatment [Add to Longdo] | | 風当たりの強い | [かぜあたりのつよい, kazeatarinotsuyoi] (adj-i) (1) (See 風当たりが強い) windswept; (2) harshly treated; greatly criticized [Add to Longdo] | | 風防ガラス;風防硝子 | [ふうぼうガラス, fuubou garasu] (n) windshield; windscreen [Add to Longdo] | | 暴風 | [ぼうふう, boufuu] (n) storm; windstorm; gale; (P) [Add to Longdo] | | 野分き;野分 | [のわき, nowaki] (n) (1) (See 二百十日, 二百二十日, 台風) late autumn (fall) windstorm in the countryside; typhoon, esp. one that blows from the 210th to the 220th day of the year; (2) name of the 28th roll of the Genji monogatari [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
