| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: whir, -whir- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | whir | (vi) ้เกิดเสียงดังกระหึ่ม, See also: ส่งเสียงดังกระหึ่ม, เกิดเสียงหึ่งๆ, Syn. buzz, drone, whiz | | whir | (vt) ทำให้เกิดเสียงดังกระหึ่ม, See also: ส่งเสียงดังกระหึ่ม, ทำให้เกิดเสียงหึ่งๆ | | whir | (n) เสียงดังกระหึ่ม, See also: การส่งเสียงดังกระหึ่ม, เสียงดังหึ่งๆ | | whirl | (vt) หมุนเวียนรอบอย่างรวดเร็ว, See also: วน, หมุนรอบ, หมุนกลับอย่างฉับพลัน | | whirl | (vi) หมุนเวียนรอบอย่างรวดเร็ว, See also: วน, หมุนรอบ, หมุนกลับอย่างฉับพลัน, Syn. reel, spin, swirl | | whirl | (n) การหมุนเวียน, See also: การวน, การหมุนกลับอย่างฉับพลัน, การหมุนรอบ | | whirr | (vi) เกิดเสียงดังกระหึ่ม, See also: ส่งเสียงดังกระหึ่ม, เกิดเสียงหึ่งๆ, Syn. buzz, drone, whiz | | whirr | (vt) ทำให้เกิดเสียงดังกระหึ่ม, See also: ส่งเสียงดังกระหึ่ม, ทำให้เกิดเสียงหึ่งๆ | | whirr | (n) เสียงดังกระหึ่ม, See also: การส่งเสียงดังกระหึ่ม, เสียงดังหึ่งๆ | | whirly | (sl) รู้สึกตัวเองหมุนๆ เมื่อเมามากๆ | | whirlaway | (n) การหมุนรอบอย่างรวดเร็ว, See also: การหมุนเวียน, การวกวน, การปั่น | | whirlaway | (adj) เกี่ยวกับการหมุนรอบอย่างรวดเร็ว, See also: เกี่ยวกับการหมุนเวียน, การวกวน, การปั่น | | whirlbird | (sl) เฮลิคอปเตอร์ | | whirligig | (n) ม้าหมุน, See also: ม้าไม้นั่งเล่นที่หมุนไปรอบๆ, Syn. carousel, merry-go-round | | whirlpool | (n) น้ำวน, Syn. eddy, vortex | | whirlwind | (n) ลมหมุน, See also: ลมกรด, ลมบ้าหมู, Syn. gale, twister, windstorm | | whirlwind | (n) สิ่งที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว, See also: สิ่งที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว | | whirlwind | (adj) ซึ่งเคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว | | whirl away | (phrv) รีบพาไป, Syn. whip away, whip off, whisk away | | whirlabout | (n) การหมุนรอบอย่างรวดเร็ว, See also: การหมุนเวียน, การวน, Syn. revolution, spin | | whirlybird | (n) เฮลิคอปเตอร์ (คำไม่เป็นทางการ), Syn. helicopter | | whirl round | (phrv) หมุนรอบอย่างเร็ว, See also: รีบหมุน, Syn. wheel about, whip round |
|
| | whir | (เวอร์) vi., n. (เสียง, การ) บินกระหึ่ม, บินหวือ, ส่งเสียงดังกระหึ่มหรือดังหวือ, เคลื่อนที่ดังกระหึ่มหรือดังหวือ, การสับสนวุ่นวาย, Syn. whirr, gyrate, revolve | | whirl | (เวิร์ล) vi. vt., n. (ทำให้, การ) หมุนเวียน, หมุนรอบ, ปั่น, วน, เวียน, วง, หมุนกลับอย่างฉับพลัน, เผชิญหน้าอย่างรวดเร็ว, รู้สึกวิงเวียนศีรษะ, สิ่งที่หมุนเวียนอย่างรวดเร็ว, น้ำวน, ความโกลาหล, การสับสนวุ่นวาย, ความยุ่งเหยิง, See also: whirler n. whirlingly adv. | | whirlpool | (เวิร์ล'พูล) n. น้ำวน (ชตากรรม) | | whirlwind | (เวิร์ล'วินดฺ) n. ลมวน, ลมบ้าหมู, ลมเพชรหึง, กระแสน้ำวน, ลมกรด, สิ่งหมุนวนที่มีอำนาจทำลายล้าง, reap the whirl wind รับโทษสำหรับความผิดที่ตนได้กระทำ, Syn. cyclone, tornado, typhoon, whirl | | whirly | (เวิร์ล'ลี) adj., n. (เกี่ยวกับ) การหมุนเวียนอย่างรวดเร็ว |
|
| | whir | (n) เสียงหวือ, เสียงหึ่ง, เสียงกระหึ่ม, ความโกลาหล | | whir | (vi) ส่งเสียงหวือ, ส่งเสียงหวอ, บินกระหึ่ม | | whirl | (n) การหมุน, วง, การหมุนเวียน, การปั่น, น้ำวน, ความโกลาหล | | whirl | (vi) วน, หมุน, แกว่งไกว, โบก, กระพือ, ปั่น | | whirligig | (n) ลูกข่าง, ม้าหมุน, การหมุนเวียน | | whirlpool | (n) น้ำวน | | whirlwind | (n) ลมบ้าหมู, ลมกรด, ลมวน, พายุหมุน |
| | | give_it_a_whirl | (v) try, Syn. give it a try, give it a whirl | | whir | (n) sound of something in rapid motion, Syn. whirring, birr, whirr | | whirl | (n) confused movement, Syn. commotion | | whirl | (n) the shape of something rotating rapidly, Syn. vortex, swirl, convolution | | whirl | (v) cause to spin, Syn. birl, twirl, spin | | whirl | (v) fly around, Syn. tumble, whirl around | | Whirlaway | (n) thoroughbred that won the triple crown in 1941 | | whirler | (n) a revolving mechanism | | whirligig | (v) whirl or spin like a whirligig | | whirligig_beetle | (n) aquatic beetle that circles rapidly on the water surface, Syn. whirligig beetle | | whirling_dervish | (n) a dervish whose actions include ecstatic dancing and whirling, Syn. whirling dervish, whirler | | whirlpool | (n) a powerful circular current of water (usually the result of conflicting tides), Syn. vortex, maelstrom | | whirlwind | (n) a more or less vertical column of air whirling around itself as it moves over the surface of the Earth | | whirring | (adj) like the sound of rapidly vibrating wings | | carousel | (n) a large, rotating machine with seats for children to ride or amusement, Syn. merry-go-round, roundabout, carrousel, whirligig | | churr | (v) make a vibrant sound, as of some birds, Syn. whirr | | crack | (n) a usually brief attempt, Syn. fling, go, pass, whirl, offer | | eddy | (v) flow in a circular current, of liquids, Syn. whirl, purl, whirlpool, swirl | | gyration | (n) the act of rotating in a circle or spiral, Syn. whirling | | helicopter | (n) an aircraft without wings that obtains its lift from the rotation of overhead blades, Syn. whirlybird, chopper, eggbeater | | spin | (n) the act of rotating rapidly, Syn. whirl, twist, twirl, twisting | | spin | (v) revolve quickly and repeatedly around one's own axis, Syn. whirl, gyrate, reel, spin around | | top | (n) a conical child's plaything tapering to a steel point on which it can be made to spin, Syn. whirligig, spinning top, teetotum | | twirl | (v) turn in a twisting or spinning motion, Syn. whirl, swirl, twiddle | | whizz | (v) make a soft swishing sound, Syn. birr, purr, whiz, whirr, whir |
| | Unwhirled | | | Upwhirl | v. t. & i. To rise upward in a whirl; to raise upward with a whirling motion. [ 1913 Webster ] | | Whir | v. i. [ imp. & p. p. Whirred p. pr. & vb. n. Whirring. ] [ Perhaps of imitative origin; cf. D. hvirre to whirl, and E. hurr, hurry, whirl. &unr_;&unr_;&unr_;. ] To whirl round, or revolve, with a whizzing noise; to fly or more quickly with a buzzing or whizzing sound; to whiz. [ 1913 Webster ] The partridge bursts away on whirring wings. Beattie. [ 1913 Webster ] | | Whir | v. t. [ See Whir to whiz. ] To hurry a long with a whizzing sound. [ R. ] [ 1913 Webster ] This world to me is like a lasting storm,
Whirring me from my friends. Shak. [ 1913 Webster ] | | Whir | n. A buzzing or whizzing sound produced by rapid or whirling motion; as, the whir of a partridge; the whir of a spinning wheel. [ 1913 Webster ] | | Whirl | v. t. [ imp. & p. p. Whirled p. pr. & vb. n. Whirling. ] [ OE. whirlen, probably from the Scand.; cf. Icel. & Sw. hvirfla, Dan. hvirvle; akin to D. wervelen, G. wirbeln, freq. of the verb seen in Icel. hverfa to turn. √16. See Wharf, and cf. Warble, Whorl. ] [ 1913 Webster ] 1. To turn round rapidly; to cause to rotate with velocity; to make to revolve. [ 1913 Webster ] He whirls his sword around without delay. Dryden. [ 1913 Webster ] 2. To remove or carry quickly with, or as with, a revolving motion; to snatch; to harry. Chaucer. [ 1913 Webster ] See, see the chariot, and those rushing wheels,
That whirled the prophet up at Chebar flood. Milton. [ 1913 Webster ] The passionate heart of the poet is whirl'd into folly. Tennyson. [ 1913 Webster ] | | Whirl | v. i. [ 1913 Webster ] 1. To be turned round rapidly; to move round with velocity; to revolve or rotate with great speed; to gyrate. “The whirling year vainly my dizzy eyes pursue.” J. H. Newman. [ 1913 Webster ] The wooden engine flies and whirls about. Dryden. [ 1913 Webster ] 2. To move hastily or swiftly. [ 1913 Webster ] But whirled away to shun his hateful sight. Dryden. [ 1913 Webster ] | | Whirl | n. [ Cf. Dan. hvirvel, Sw. hvirfvel, Icel. hvirfill the crown of the head, G. wirbel whirl, crown of the head, D. wervel. See Whirl, v. t. ] [ 1913 Webster ] 1. A turning with rapidity or velocity; rapid rotation or circumvolution; quick gyration; rapid or confusing motion; as, the whirl of a top; the whirl of a wheel. “In no breathless whirl.” J. H. Newman. [ 1913 Webster ] The rapid . . . whirl of things here below interrupt not the inviolable rest and calmness of the noble beings above. South. [ 1913 Webster ] 2. Anything that moves with a whirling motion. [ 1913 Webster ] He saw Falmouth under gray, iron skies, and whirls of March dust. Carlyle. [ 1913 Webster ] 3. A revolving hook used in twisting, as the hooked spindle of a rope machine, to which the threads to be twisted are attached. [ 1913 Webster ] 4. (Bot. & Zool.) A whorl. See Whorl. [ 1913 Webster ] | | Whirlabout | n. Something that whirls or turns about in a rapid manner; a whirligig. [ 1913 Webster ] | | Whirlbat | n. Anything moved with a whirl, as preparatory for a blow, or to augment the force of it; -- applied by poets to the cestus of ancient boxers. [ 1913 Webster ] The whirlbat and the rapid race shall be
Reserved for Caesar. Dryden. [ 1913 Webster ] | | Whirl-blast | n. A whirling blast or wind. [ 1913 Webster ] A whirl-blast from behind the hill. Wordsworth. [ 1913 Webster ] | | Whirlbone | n. (Anat.) (a) The huckle bone. [ Obs. ] (b) The patella, or kneepan. [ Obs. ] Ainsworth. [ 1913 Webster ] | | Whirler | n. One who, or that which, whirls. [ 1913 Webster ] | | Whirlicote | n. An open car or chariot. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Of old time coaches were not known in this island, but chariots, or whirlicotes. Stow. [ 1913 Webster ] | | Whirligig | n. [ Whirl + gig. ] [ 1913 Webster ] 1. A child's toy, spun or whirled around like a wheel upon an axis, or like a top. Johnson. [ 1913 Webster ] 2. Anything which whirls around, or in which persons or things are whirled about, as a frame with seats or wooden horses. [ 1913 Webster ] With a whirligig of jubilant mosquitoes spinning about each head. G. W. Cable. [ 1913 Webster ] 3. A mediaeval instrument for punishing petty offenders, being a kind of wooden cage turning on a pivot, in which the offender was whirled round with great velocity. [ 1913 Webster ] 4. (Zool.) Any one of numerous species of beetles belonging to Gyrinus and allied genera. The body is firm, oval or boatlike in form, and usually dark colored with a bronzelike luster. These beetles live mostly on the surface of water, and move about with great celerity in a gyrating, or circular, manner, but they are also able to dive and swim rapidly. The larva is aquatic. Called also weaver, whirlwig, and whirlwig beetle. [ 1913 Webster ] | | Whirling | a. & n. from Whirl, v. t. [ 1913 Webster ]
Whirling table. (a) (Physics) An apparatus provided with one or more revolving disks, with weights, pulleys, and other attachments, for illustrating the phenomena and laws of centrifugal force, and the like. (b) A potter's wheel. [ 1913 Webster ]
| | Whirlpit | n. A whirlpool. [ Obs. ] “Raging whirlpits.” Sandys. [ 1913 Webster ] | | Whirlpool | n. [ 1913 Webster ] 1. An eddy or vortex of water; a place in a body of water where the water moves round in a circle so as to produce a depression or cavity in the center, into which floating objects may be drawn; any body of water having a more or less circular motion caused by its flowing in an irregular channel, by the coming together of opposing currents, or the like. [ 1913 Webster ] 2. A sea monster of the whale kind. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ] The Indian Sea breedeth the most and the biggest fishes that are; among which the whales and whirlpools, called “balaenae, ” take up in length as much as four . . . arpents of land. Holland. [ 1913 Webster ] | | Whirlwig | n. [ Cf. Earwig. ] (Zool.) A whirligig. [ 1913 Webster ] | | Whirlwind | n. [ Cf. Icel. hvirfilvindr, Sw. hvirfvelvind, Dan. hvirvelvind, G. wirbelwind. See Whirl, and Wind, n. ] [ 1913 Webster ] 1. A violent windstorm of limited extent, as the tornado, characterized by an inward spiral motion of the air with an upward current in the center; a vortex of air. It usually has a rapid progressive motion. [ 1913 Webster ] The swift dark whirlwind that uproots the woods.
And drowns the villages. Bryant. [ 1913 Webster ] ☞ Some meteorologists apply the word whirlwind to the larger rotary storm also, such as cyclones. [ 1913 Webster ] 2. Fig.: A body of objects sweeping violently onward. “The whirlwind of hounds and hunters.” Macaulay. [ 1913 Webster ] | | Whirry | v. i. To whir. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | | Whirtle | n. (Mech.) A perforated steel die through which wires or tubes are drawn to form them. [ 1913 Webster ] |
| | - Here, as soon as possible. A whirlwind romance. | - ที่นี่ครับ เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ Rebecca (1940) | | (Whirring) - Is that you? | คือการที่คุณ? Help! (1965) | | (Electric saw whirrs) (Whispers) Now for the ring! | ตอนนี้สำหรับแหวน Help! (1965) | | Compared with my life, Eleanor Rigby's was a gay, mad whirl. | เอเลโน ริกบี คือเกย์วนบ้า Yellow Submarine (1968) | | My mind is aglow with whirling, transient nodes of thought careening through a cosmic vapor of invention. | สมองฉันมีลำแสงความคิดเจิดจริส... ...พุ่งผ่านไอหมอก ของความสร้างสรรค์ Blazing Saddles (1974) | | A whirlwind of looting a firestorm of fear. | การฉกชิงปล้นฆ่าเกิดขึ้นทุกที่.. ...พายุเพลิงแห่งความกลัว The Road Warrior (1981) | | Let's get in that whirlybird, find us an island someplace, get juiced up... and spend what time we got left soaking' up some sunshine. | ให้เรากลับไปขึ้นเครื่อง เพื่อบินหาเกาะซักแห่งไกลจากนี่ แล้วลงไปนอนอาบแดด เติมพลัง Day of the Dead (1985) | | My job is to fly the whirlybird. I've been doin' that job just fine. | งานผมคือทำให้เครื่องบินได้ และผมก็ทำแล้ว Day of the Dead (1985) | | Whirlybird can't hold us all. | เครื่องขนเราไปไม่หมดหรอก Day of the Dead (1985) | | Murder of Ross McWhirter. | สังหาร McWhirter Ross In the Name of the Father (1993) | | [ WHIRRING ] | [ WHIRRING ] The One with George Stephanopoulos (1994) | | Pythagoras loved this shape, for he found it in nature - a nautilus shell, rams' horns, whirlpools, tornadoes, our fingerprints, our DNA and even our Milky Way. | พิธากอรัสรักสัดส่วนนี้ เขาพบมันทุกหนแห่งในธรรมชาติ เกลียวก้นหอย, เกลียวเขาแกะ, เกลียวน้ำวน, พายุทอร์นาโด , ลายนิ้วมือของเรา , DNA ของเรา Pi (1998) | | Let the whirlpool begin. | เริ่มทำน้ำวนได้ Mulan 2: The Final War (2004) | | [ Film projector whirring ] | เพื่อไอ้ภาพชีวิตสัตว์ แบบเดิมของนายเนี่ยนะ King Kong (2005) | | [ Car engine whirring ] | (เสียงเร่งเครื่อง) Imagine Me & You (2005) | | { Electronic whirring } | (เสียงเครื่องไฟฟ้า) American Pie Presents: Band Camp (2005) | | { Electronic whirring } | (เสียงเครื่องใช้ไฟฟ้า) American Pie Presents: Band Camp (2005) | | - [ Beeps ] - [ Whirring ] | - Just My Luck (2006) | | - [ Whirring ] - No, not spin! | ไม่ ไม่ปั่นนะ Just My Luck (2006) | | - [ Whirring ] - [ Gasping ] Oh, my God. | โอ้พระเจ้า Just My Luck (2006) | | I got [ Whirring Stops ] - [ Sighs ] | - Just My Luck (2006) | | (WHIRRING SCRAPING) | . The Illusionist (2006) | | [ Mechanical Whirring, Spraying ] | [ Mechanical Whirring, Spraying ] Little Miss Sunshine (2006) | | Whirl! Bam! | หมุน เปรี้ยง Art of Fighting (2006) | | (LAWNMOWER WHIRRING) | เสียงเครื่องตัดหญ้า American Pie Presents: The Naked Mile (2006) | | (mixer whirring) Impossible. | เป็นไปไม่ได้ Smiles of a Summer Night (2007) | | I GUESS I COULD GIVE CANDY A WHIRL. | ชั้นว่าชั้นเป็นแคนดี้ให้คุณก็ได้ If There's Anything I Can't Stand (2007) | | (FAX MACHINE WHIRRING) | (FAX MACHINE WHIRRING) The Bourne Ultimatum (2007) | | It's a whirlpool! | น้ำวน ! Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007) | | Other than cotton candy and Tilt-A-Whirls? | นอกจากนั่งรถไฟเหาะ กินสายไหม Cloverfield (2008) | | Well, this should be fun, then. Let's give it a whirl. | ก็น่าสนุกดีนี่ เริ่มเล่นกันเลยดีกว่า Inkheart (2008) | | The house whirled around two or three times and rose slowly through the air. | บ้านทั้งหลังหมุนรอบตัวเอง แล้วค่อยๆ ลอยขึ้นกลางอากาศ Inkheart (2008) | | [ HELICOPTER WHIRRING ] | [ HELICOPTER WHIRRING ] 24: Redemption (2008) | | (WHIRRING) | . Changeling (2008) | | It was such a whirl wind. Really... | โอเค มันแบบว่า ลมพัดผ่านมา จริง ๆ Made of Honor (2008) | | Six months, maybe. A bit of a whirlwind. | หกเดือน ได้มั้ง ลมกรดไปหน่อย Pilot (2008) | | You have no idea of the whirlwind. | คุณไม่รู้หรอกว่าอะไรคือลมกรด Pilot (2008) | | - [ Whirring ] - The main thing is, pay attention. | หลักๆ เลย ต้องสนใจ City of Ember (2008) | | [ Whirring ] | [ Whirring ] City of Ember (2008) | | [ Mechanical Whirring ] | [ Mechanical Whirring ] City of Ember (2008) | | [ Mechanical Whirring ] | [ Mechanical Whirring ] City of Ember (2008) | | [ Whirring, Clattering ] | [ Whirring, Clattering ] City of Ember (2008) | | [ Motor Whirring ] | [ Motor Whirring ] City of Ember (2008) | | - [ Whirring Sound ] - dd[ Singing Continues ] d The Builders have always known d d But you and you and you dd | - [ Whirring Sound ] - ## [ Singing Continues ] คนที่สร้างพวกเขารู้ดี City of Ember (2008) | | (WHIRRING) | (เสียงดังกระหึ่ม) Up (2009) | | (LEAF BLOWER WHIRRING) | (LEAF BLOWER WHIRRING) Up (2009) | | [ HELICOPTER WHIRRING ] | [ HELICOPTER WHIRRING ] Ninja Assassin (2009) | | Not to be outdone by the tila-whirl | อย่ามาสร้างความพยายาม You've Got Yale! (2009) | | (helicopter blades whirring) | . Sigh (2009) | | (helicopter blades whirring, Abby panting) | . Sigh (2009) |
| | | วิงเวียน | (v) be giddy, See also: be dizzy, be in a whirl, Syn. หน้ามืด, ตาลาย, เวียนหัว, Example: ภาพนั้นหมุนติ้วอยู่รอบตัวผมทำให้วิงเวียนสุดจะทนไหว, Thai Definition: รู้สึกหวิวใจ ดูอะไรหมุนไปหมด | | ลมบ้าหมู | (n) whirlwind, See also: eddy, circular blowing wind, Syn. ลมหมุน, ลมเหียน, ลมหวน, Thai Definition: ลมหมุนที่เกิดในบริเวณแคบๆ มีความรุนแรงไม่มากนัก มักหอบเอาของเป็นวงขึ้นไปในอากาศ | | วังวน | (n) whirlpool, Example: แม่น้ำบางตอนเป็นวังวนดูน่ากลัวมาก, Thai Definition: ห้วงน้ำที่หมุนวน | | บ้าหมู | (n) whirlwind, Syn. ลมบ้าหมู, Example: ฉันมองเห็นลมบ้าหมูที่สนามฟุตบอลประมาณ 15 วินาทีเห็นจะได้, Thai Definition: ลมหมุนที่เกิดในบริเวณแคบๆ มีความรุนแรงไม่มากนัก มักหอบเอาของเป็นวงขึ้นไปในอากาศ | | การวน | (n) whirl, See also: twirl, circle, hovering, spin, rotation, Syn. การวนรอบ, การหมุน, การเวียน, Example: การวนของน้ำเกิดจากกระแสน้ำที่ไหลมารวมกัน, Thai Definition: การไปโดยรอบเข้าหาศูนย์กลาง เช่น การวนเป็นก้นหอย | | ขด | (v) coil, See also: be curled up, twist, bend, roll into a coil, whirl, wind, Syn. ม้วน, วง, ขด, Example: กิ้งกือจะขดเป็นวงเมื่อมีใครเอาไม้ไปแหย่, Thai Definition: ม้วนตัวเป็นวงๆ | | หัวปั่น | (v) be in a whirl, See also: be busy, be confused, be disturbed, Syn. หัวหมุน, Example: ผู้ชายหลายคนถูกเธอยุแหย่จนหัวปั่น | | หึ่ง | (adv) with a whirring sound, Syn. หึ่งๆ, Example: เขาได้ยินเสียงแมลงบินหึ่งอยู่รอบๆ หู, Thai Definition: มีเสียงดังเช่นนั้น | | หึ่งๆ | (adv) with a whirring sound, Syn. หึ่ง, Example: เสียงเครื่องไฟฟ้าดังหึ่งๆ อยู่ตลอดคืน, Thai Definition: มีเสียงดังเช่นนั้น | | หมุนคว้าง | (v) spin, See also: revolve extremely fast, whirl, Example: เขาชนอะไรบางอย่าง ซึ่งแรงเสียจนทำให้มันลอยขึ้นไปหมุนคว้างในอากาศ, Thai Definition: อาการหมุนหรือลอยไปอย่างไม่มีจุดหมายหรือไม่มีที่ยึดเหนี่ยว | | วกไปวนมา | (v) hang about/around, See also: walk about/around, go round in a circle, whirl, circle, Syn. วกวน, เวียน, วกเวียน, Example: เขาวกไปวนมาอยู่หน้าบริษัทตั้งแต่เช้าแล้ว, Thai Definition: กระทำการเดิมซ้ำๆ กันหลายครั้ง | | หมุนคว้าง | (v) spin, See also: revolve extremely fast, whirl, Example: เขาชนอะไรบางอย่าง ซึ่งแรงเสียจนทำให้มันลอยขึ้นไปหมุนคว้างในอากาศ, Thai Definition: อาการหมุนหรือลอยไปอย่างไม่มีจุดหมายหรือไม่มีที่ยึดเหนี่ยว | | หมุนติ้ว | (v) spin, See also: revolve, whirl, twirl, reel, gyrate, Example: ใบไม้หมุนติ้วอยู่ในอากาศก่อนจะตกลงบนหาดทรายสีขาวนวล, Thai Definition: หมุนอย่างรวดเร็ว |
| | บ้าหมู | [bāmū] (n) EN: whirlwind | | หึ่ง | [heung] (adj) EN: with a whirring sound FR: bourdonnant | | หัวหมุน | [hūamun] (v) EN: be in a whirl ; be busy ; spin ; be bustling about ; be confused | | หัวปั่น | [hūapan] (v) EN: be in a whirl ; be very busy ; work one's head off ; be confused ; be disturbed | | การหมุน | [kān mun] (n) EN: whirl ; turning ; rotation FR: rotation [ f ] | | ขด | [khot] (v) EN: coil ; spiral ; be curled up ; twist ; bend ; roll into a coil ; whirl ; wind FR: bobiner ; enrouler | | ลมบ้าหมู | [lombāmū] (n) EN: whirlwind ; eddy ; circular blowing wind FR: vent tournant [ m ] | | หมุน | [mun] (v) EN: revolve ; spin around ; go around ; spin ; whirl ; rotate FR: tourner ; faire tourner ; pivoter | | หมุนเวียน | [munwīen] (v) EN: circulate ; turn ; rotate ; revolve ; spin ; whirl ; wheel ; change hands FR: circuler ; tourner ; changer de main | | น้ำวน | [nāmwon] (n) EN: whirlpool ; eddy ; vortex FR: tourbillon [ m ] | | ปั่น | [pan] (v) EN: turn ; spin ; whirl ; churn ; revolve ; rotate ; turn over FR: tourner ; filer | | วัง | [wang] (n) EN: basin ; reservoir ; deep pool ; deep sea ; whirlpoot FR: tourbillon d'eau [ m ] | | ว้าวุ่น | [wāwun] (v) EN: be in a whirl ; bustle ; be hustled ; be busy FR: s'affairer | | หวือ | [weū] (v) EN: whir ; sound of chips or splinters flying past the ear FR: sifflement [ m ] ; bruissement [ m ] | | หวือ | [weū] (n) EN: whir ; whistle ; swoosh FR: siffler | | เวียน | [wīen] (v) EN: circle ; come round ; rotate ; be in a whirl ; move round ; circle around FR: circuler ; tourner | | วิงเวียน | [wingwīen] (v) EN: be giddy ; be dizzy ; be in a whirl | | วน | [won] (v) EN: move round ; circle ; circulate ; revolve ; whirl ; hover FR: tourner en rond ; tourner autour de ; tournoyer ; tourbillonner |
| | | | 旋转 | [xuán zhuǎn, ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ, 旋 转 / 旋 轉] to rotate; to revolve; to spin; to whirl #6,798 [Add to Longdo] | | 飙 | [biāo, ㄅㄧㄠ, 飙 / 飆] whirlwind #7,563 [Add to Longdo] | | 旋风 | [xuàn fēng, ㄒㄩㄢˋ ㄈㄥ, 旋 风 / 旋 風] whirlwind; tornado #14,569 [Add to Longdo] | | 抡 | [lūn, ㄌㄨㄣ, 抡 / 掄] whirl (one's arm) #18,955 [Add to Longdo] | | 漩涡 | [xuán wō, ㄒㄩㄢˊ ㄨㄛ, 漩 涡 / 漩 渦] spiral; whirlpool; eddy; vortex; also written 旋渦|旋涡 #19,628 [Add to Longdo] | | 飚 | [biāo, ㄅㄧㄠ, 飚 / 飈] variant of 飆|飙; violent wind; whirlwind; (used in give names) #21,647 [Add to Longdo] | | 涡 | [wō, ㄨㄛ, 涡 / 渦] eddy; whirlpool #27,024 [Add to Longdo] | | 旋涡 | [xuán wō, ㄒㄩㄢˊ ㄨㄛ, 旋 涡 / 旋 渦] spiral; whirlpool; eddy; vortex #32,057 [Add to Longdo] | | 飙车 | [biāo chē, ㄅㄧㄠ ㄔㄜ, 飙 车 / 飆 車] whirlwind drive #32,127 [Add to Longdo] | | 急转 | [jí zhuǎn, ㄐㄧˊ ㄓㄨㄢˇ, 急 转 / 急 轉] to whirl; to turn around quickly #45,088 [Add to Longdo] | | 心乱如麻 | [xīn luàn rú má, ㄒㄧㄣ ㄌㄨㄢˋ ㄖㄨˊ ㄇㄚˊ, 心 乱 如 麻 / 心 亂 如 麻] one's thoughts in a whirl (成语 saw); confused; disconcerted; upset #58,595 [Add to Longdo] | | 洵 | [xún, ㄒㄩㄣˊ, 洵] truly; whirlpool #70,190 [Add to Longdo] | | 旋舞 | [xuán wǔ, ㄒㄩㄢˊ ㄨˇ, 旋 舞] whirling dance #80,898 [Add to Longdo] | | 恶有恶报 | [è yǒu è bào, ㄜˋ ㄧㄡˇ ㄜˋ ㄅㄠˋ, 恶 有 恶 报 / 惡 有 惡 報] evil has its retribution (成语 saw); to suffer the consequences of one's bad deeds; sow the wind and reap the whirlwind (Hosea 8:7) #81,967 [Add to Longdo] | | 洄 | [huí, ㄏㄨㄟˊ, 洄] eddy; whirlpool #98,048 [Add to Longdo] | | 旋子 | [xuán zi, ㄒㄩㄢˊ ㄗ˙, 旋 子] to circle; to whirl around #123,967 [Add to Longdo] | | 旋子 | [xuàn zi, ㄒㄩㄢˋ ㄗ˙, 旋 子] large metal plate for making bean curd; metal pot for warming wine; whirlwind somersault (in gymnastics or martial arts); spinor (math) #123,967 [Add to Longdo] | | 飙风 | [biāo fēng, ㄅㄧㄠ ㄈㄥ, 飙 风 / 飆 風] whirlwind #125,293 [Add to Longdo] | | 猋 | [biāo, ㄅㄧㄠ, 猋] whirlwind #127,751 [Add to Longdo] | | 飑 | [biāo, ㄅㄧㄠ, 飑 / 颮] whirlwind #147,536 [Add to Longdo] | | 卷扬 | [juǎn yáng, ㄐㄩㄢˇ ㄧㄤˊ, 卷 扬 / 捲 揚] a whirlwind #148,077 [Add to Longdo] | | 呼呼声 | [hū hū shēng, ㄏㄨ ㄏㄨ ㄕㄥ, 呼 呼 声 / 呼 呼 聲] whir [Add to Longdo] | | 旋风脚 | [xuàn fēng jiǎo, ㄒㄩㄢˋ ㄈㄥ ㄐㄧㄠˇ, 旋 风 脚 / 旋 風 腳] whirlwind kick (martial arts) [Add to Longdo] | | 飘风 | [piāo fēng, ㄆㄧㄠ ㄈㄥ, 飘 风 / 飄 風] whirlwind; stormy wind [Add to Longdo] |
| | | 渦 | [うず, uzu] (n) whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom; (P) #14,040 [Add to Longdo] | | 旋風(P);辻風;つむじ風;つじ風 | [せんぷう(旋風)(P);つむじかぜ(旋風;つむじ風);つじかぜ(旋風;辻風;つじ風), senpuu ( senpuu )(P); tsumujikaze ( senpuu ; tsumuji kaze ); tsujikaze ( senpuu ; t] (n) (1) whirlwind; (2) (せんぷう only) commotion; sensation; hullabaloo; (P) #14,498 [Add to Longdo] | | 舞う | [まう, mau] (v5u, vi) (1) (See 踊る) to dance (orig. a whirling dance); (2) to flutter about; to revolve; (P) #17,757 [Add to Longdo] | | きりきり舞い | [きりきりまい, kirikirimai] (n, vs) a whirl; going round and round; rushing a person off his feet [Add to Longdo] | | くるくる(P);クルクル | [kurukuru (P); kurukuru] (adv, adv-to) (1) (on-mim) whirling; revolving; spinning; going round and round; (2) (on-mim) coiling around; winding around; rolling around; (3) (on-mim) working tirelessly; working hard; (4) (on-mim) constantly changing; (P) [Add to Longdo] | | ブーン;ぶーん;ぶうん | [bu-n ; bu-n ; buun] (adv-to, adv) (1) whirr; hum; buzz; (2) whoosh; woosh; whiz [Add to Longdo] | | 渦巻き(P);渦巻 | [うずまき, uzumaki] (n) whirlpool; eddy; coil; (P) [Add to Longdo] | | 渦巻き模様 | [うずまきもよう, uzumakimoyou] (n) whirling or spiral pattern [Add to Longdo] | | 渦巻く;うず巻く | [うずまく, uzumaku] (v5k, vi) to whirl; to eddy; to swirl; to curl (smoke) [Add to Longdo] | | 渦中 | [かちゅう, kachuu] (n) vortex; maelstrom; whirlpool; convulsions; upheaval; (P) [Add to Longdo] | | 渦潮 | [うずしお, uzushio] (n) whirling tides [Add to Longdo] | | 渦紋 | [かもん, kamon] (n) whirlpool design [Add to Longdo] | | 怪雨 | [かいう, kaiu] (n) rainfall of a strange, dark color (colour); whirlwinds accompanied by rain which also drops strange objects such as fish [Add to Longdo] | | 鎌鼬 | [かまいたち, kamaitachi] (n) (1) type Japanese folkloric monster (yokai), thought to be a trio of weasels who appear in a whirlwind to cut their victim; (2) cut caused by whirlwind [Add to Longdo] | | 水澄まし;水澄し;水澄;水すまし | [みずすまし;ミズスマシ, mizusumashi ; mizusumashi] (n) (1) (uk) whirligig beetle (any insect of family Gyrinidae, esp. the Japanese whirligig beetle, Gyrinus japonicus); (2) (See 水馬・あめんぼ) pond skater; water strider [Add to Longdo] | | 政争の渦 | [せいそうのうず, seisounouzu] (n) whirlpool of political strife [Add to Longdo] | | 旋転 | [せんてん, senten] (n, vs) revolution; gyration; whirling; rotation [Add to Longdo] | | 大騒動 | [おおそうどう;だいそうどう, oosoudou ; daisoudou] (n, vs) great tumult; great strife; big loud bang; bustle; dirdum; hell broken loose; hell let loose; mighty whirl; tempest; whoopla [Add to Longdo] | | 天手古舞(ateji);天手古舞い(ateji);てんてこ舞い;てんてこ舞 | [てんてこまい, tentekomai] (n, vs) whirl of busyness; humming with activity; bustling activity [Add to Longdo] | | 舞い上がる;舞上がる;舞い上る;舞上る | [まいあがる, maiagaru] (v5r, vi) to soar; to fly high; to be whirled up [Add to Longdo] | | 泡風呂 | [あわぶろ, awaburo] (n) jacuzzi; whirlpool bath; bubble bath [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
