ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*verbal*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: verbal, -verbal-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
verbal(adj) ที่ใช้คำพูด, See also: ที่ประกอบด้วยคำพูด, Syn. oral, vocal, vocalized, articulated, Ant. unvoiced, unexpressed, unsaid
verbally(adv) ทางคำพูด, See also: โดยคำพูด, Syn. lexically, orally, word for word, literally, spoken
nonverbal(adj) ซึ่งไม่เป็นคำพูด, See also: ซึ่งไม่ใช้คำพูด
verbalize(vt) แสดงความรู้สึกหรือความคิดเป็นคำพูด, Syn. articulate, speak, vocaliize, Ant. silence
verbalize(vt) เปลี่ยนให้เป็นคำกริยา, See also: ผันให้เป็นคำกริยา, Syn. verbify
verbalizer(n) ผู้แสดงความรู้สึกหรือความคิดเป็นคำพูด, See also: ผู้พูด
overbalance(vt) ทำให้ไม่สมดุล, See also: ทำให้หนักกว่า, ทำให้สำคัญกว่า, Syn. exceed, transcend
overbalance(vi) ้ไม่สมดุล, Syn. exceed, transcend
verbal noun(n) คำนามที่มาจากคำกริยา, See also: เช่น คำกริยาที่นำหน้าด้วย to เช่น to dance และการทำคำกริยาให้เป็นคำนามโดยเติม -ing เช่น dancing
verbalization(n) การแสดงความรู้สึกหรือความคิดเป็นคำพูด, Syn. expression, utterance
verbal diarrhoea(sl) พูดพล่าม, See also: พูดไม่หยุด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
verbal(เวอ'เบิล) adj. เกี่ยวกับคำ, ประกอบด้วยคำเป็นคำพูด, ทีละคำ, เป็นวาจา, ไม่ใช่ลายลักษณ์อักษร, เกี่ยวกับหรือประกอบด้วยคำกริยา.n. คำ, คำกริยา., See also: verbally adv., Syn. spoken, oral, stated, Ant. written, formal
verbal noten. บันทึกความจำที่ไม่มีลายเซ็นกำกับ
verbal nounn. คำนามที่มาจากคำกริยา
verbalise(เวอ'เบิลไลซ) vt. แสดงเป็นคำพูด, แสดงเป็นคำ ๆ , แสดงเป็นวาจาทำให้เป็นกริยา., See also: verbalisation n. verbalization n. verbaliser n. verbalizer n. verbalism n., Syn. say, express
verbalize(เวอ'เบิลไลซ) vt. แสดงเป็นคำพูด, แสดงเป็นคำ ๆ , แสดงเป็นวาจาทำให้เป็นกริยา., See also: verbalisation n. verbalization n. verbaliser n. verbalizer n. verbalism n., Syn. say, express

English-Thai: Nontri Dictionary
overbalance(vt) ทำให้ไม่สมดุล, ทำให้เอียง, ทำให้เสียศูนย์
verbal(adj) เกี่ยวกับคำกริยา, ตามตัวอักษร, เป็นวาจา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
procès-verbal (Fr.)บันทึกวาจา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
aphasia, frontocortical; aphasia, motor; aphasia, nonfluent; aphasia, verbalภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aphasia, motor; aphasia, frontocortical; aphasia, nonfluent; aphasia, verbalภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aphasia, nonfluent; aphasia, frontocortical; aphasia, motor; aphasia, verbalภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aphasia, verbal; aphasia, frontocortical; aphasia, motor; aphasia, nonfluentภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
motor aphasia; aphasia, frontocortical; aphasia, nonfluent; aphasia, verbalภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
frontocortical aphasia; aphasia, motor; aphasia, nonfluent; aphasia, verbalภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
verbale, noteสารบันทึกวาจา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
verbal agreementข้อตกลงด้วยวาจา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
verbal aphasia; aphasia, frontocortical; aphasia, motor; aphasia, nonfluentภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
verbal injuryการดูหมิ่นซึ่งหน้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
verbal ironyการแฝงนัยด้วยถ้อยคำ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
verbal noteสารบันทึกวาจา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
nonfluent aphasia; aphasia, frontocortical; aphasia, motor; aphasia, verbalภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
note verbaleสารบันทึกวาจา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Five-Factor Nonverbal Personality Questionnaireแบบทดสอบบุคลิกภาพห้าองค์ประกอบโดยไม่ใช้คำพูด [TU Subject Heading]
Nonverbal communicationการสื่อสารโดยไม่ใช้คำพูด [TU Subject Heading]
Nonverbal communication in childrenการสื่อสารโดยไม่ใช้คำพูดในเด็ก [TU Subject Heading]
Nonverbal communication in literatureการสื่อสารโดยไม่ใช้คำพูดในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
Nonverbal communication in the workplaceการสื่อสารโดยไม่ใช้คำพูดในที่ทำงาน [TU Subject Heading]
Verbal self-defenseการพูดป้องกันตัว [TU Subject Heading]
verbal contractสัญญาด้วยวาจา [การทูต]
Children, Preverbalก่อนวัยพูด [การแพทย์]
Communication Behaviors, Non-Verbalการสื่อความหมายโดยไม่ใช้ภาษา [การแพทย์]
Communication, Non-Verbalการติดต่อกับผู้ป่วยแบบใช้กิริยาท่าทาง, การสื่อสารไม่ใช้วาจา [การแพทย์]
Communication, Nonverbalการแสดงออกด้วยท่าทาง [การแพทย์]
Communication, Verbalการแสดงออกด้วยวาจา, การสื่อสารด้วยวาจา [การแพทย์]
Learning from Meaningful Verbal Materialsการเรียนรู้โดยการสื่อความหมายทางภาษา [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Deverbalism (deverbalisme)(n) (ศัพท์เฉพาะทฤษฎีการแปล) การไม่ยึดติดถ้อยคำในภาษาต้นฉบับ ผู้แปลควรถอยออกห่างจากข้อความแล้วพิจารณาสาระสำคัญของข้อความนั้นๆ ใหม่ ก่อนที่จะแปลให้เป็นธรรมชาติหรือให้เป็นวาทกรรมที่ดีในภาษาปลายทาง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I like Simon enough to batter you unrecognizable, if you verbally abuse him or touch that dog again.ผมชอบไซม่อนมากพอ ที่จะอัดคุณให้เละ... ...ถ้าคุณยังขืนด่าเขา หรือแตะต้องหมาเขาอีก As Good as It Gets (1997)
My fenders don't really whip me into a verbal frenzy.รถไม่ได้ทำให้ฉันน่าสนใจ จนอยากคุยกับนาย 10 Things I Hate About You (1999)
In an infinite verbal loop.ด้วยคำตอบที่ไม่รู้จบนะครับ Bicentennial Man (1999)
I am a third-generation, fusion-powered photonic, with verbal and visual link capabilities connected to every database... on the planet.ผมเป็นระบบโฟโตนิคที่สามารถพูด มองเห็นและต่อเข้ากับ ระบบฐานข้อมูลทั่วจักรวาล โดยใช้พลังงานจากนิวเคลียร์ The Time Machine (2002)
I had no verbal or written instructions to that end.แต่ไม่มีใครแจ้งมา ผมไม่เห็นเอกสารอะไรเลย Just Like Heaven (2005)
- A verbal agreement is also...- ตกลงด้วยปากเปล่า... A Millionaire's First Love (2006)
It looks like he can't work his mojo just by twitching his nose. He's got to use verbal commands.ดูเหมือนว่า, เขาจะใช้พลังตามอำเภอใจไม่ได้นะ เขาต้องใช้คำพูดสั่ง Simon Said (2006)
Verbal 69, Full Scale 70.วาจา 69 เต็มสเกล 70 Sex Trek: Charly XXX (2007)
My stepmom verbally abused the ultrasound tech so we got escorted off the premises.แม่เลี้ยงฉันมีปากเสียงกับเจ้าหน้าที่อัลตร้าซาวด์ ก็เลยได้ลัดคิวนิดหน่อย Juno (2007)
It is widely documented that verbally expressing the root of an emotion can help provide peace of mind.มันเป็นสิ่งที่เผยแพร่กันทั่วไป เป็นกริยาแสดงรากฐานของความรู้สึก ที่ช่วยให้จิตใจสงบได้ Knight Rider (2008)
Taking this class has given him the ability to read verbal cues and body language.ลงเรียนคลาสนี้ทำให้เขาสามารถอ่าน คำพูด และภาษากายได้ 52 Pickup (2008)
-Outscored your verbal on the SATs.แอนดี้ คล๊าก - เค้าทำคะแนน SAT ห่างจากเธอมาก It's a Wonderful Lie (2008)
My man says that real orders are verbal or in code on paper.คนของผมบอกว่าคำสั่งจริงๆ ถูกบันทึกเป็นรหัสไว้ Body of Lies (2008)
a record kept of every verbal agreement, no matter how off the cuff or casual.แล้วก็เป็นส่วนหนึ่ง เพื่อให้เกิดความมั่นใจว่า ได้มีการบันทึกทุกๆคำพูดเอาไว้ ไม่ว่าจะประชุมเป็นทางการ หรือเป็นกันเอง Frost/Nixon (2008)
I had to fill out a verbal profile, what turns me on, what turns me off.แค่กรอกประวัติปากเปล่า ชอบอะไรไม่ชอบอะไร Burn After Reading (2008)
They expedited our charitable tax-exempt status based on sam arsenault's verbal commitment, so as soon as he makes it official, we're off to the races.พวกเขาเร่งรัดเรื่องการยกเว้นเก็บภาษีเงินบริจาค โดยอ้างอิงจากคำบอกของแซม อาร์เซนอลท์ ทันทีที่เค้าทำเรื่องเป็นทางการ เราจะหลุดจากการแข่งขัน I Lied, Too. (2009)
It's a verbalized recording of the Sumerian language.นี่มันเสียงบันทึกคำพูด ของภาษาสุเมเรี่ยน. The Fourth Kind (2009)
The material. Michael Oher. I gave him this test verbally.ไมเคิ้ล ออ ผม ทดสอบเค้า ปากเปล่า The Blind Side (2009)
- I was very musically verbal.- ฉันพูดเป็นเสียงเพลง Dream On (2010)
I got to be completely verbal.ต้องใช้วาทะศิลป์เอาล้วนๆ Chuck Versus the American Hero (2010)
The school board president issued a verbal warning to Karofsky, and that's where we stand.ประธานคณะกรรมการโรงเรียน จะออกคำเตือนทางวาจา ไปยังคารอฟสกี้และนั้นเป็นสิ่งที่ทางเราทำได้ Furt (2010)
Just a non-violent verbal reminder.แค่จะมาเตือนความจำด้วยวาจา Cooperative Calligraphy (2010)
Verbal dysphasia and octopus loss."และ "Octopus Loss" Cooperative Calligraphy (2010)
I mean, verbally, anyway, so we found a shortcut.ฉันหมายถึงทางคำพูดนะ ยังไงก็ตาม แล้วเราก็เจอทางลัด Resurgence (2010)
- Engage the suspect verbally, - เจรจาต่อรอง Harmony (2010)
Good. We'll have to rely on nonverbal cues.ดีแล้ว พวกเราจะอิง ภาษากาย JJ (2010)
You even understand my non-verbal glances.ลึกๆ แล้ว เธอรู้วิธีอ่านตาฉัน Episode #1.7 (2010)
My husband is verbally abusive, and I have been drinking since noon.สามีฉันพูดจาถากถางฉัน เรื่องฉันหัวราน้ำตั้งแต่เที่ยงวัน Original Song (2011)
540, math. 480, verbal.เลข 540 การอ่าน 480 Tower Heist (2011)
Please verbally state the nature of your injury.กรุณาระบุอาการบาดเจ็บ ของท่านให้เราทราบ Prometheus (2012)
Emergency procedures initiated. Please verbally state the nature of your injury.รอคำสั่งเพื่อเริ่มต้นขั้นตอนฉุกเฉินกรุณาใช้คำสั่งระบุอาการบาดเจ็บของท่าน Prometheus (2012)
And I can tell by the fact that you're not hyper-verbal that you are avoiding something.ฉันพูดตามจริงได้เลยว่าเธอไม่ได้พูดเวอร์ เธอต่อต้านบางอย่าง Con-Heir (2012)
Verbal apology number 84 if you're keeping track.พูดขอโทษ ครั้งที่84 ถ้าคุณนับ Fae-nted Love (2012)
Verbal apology number 85, for the folks at home.พูดขอโทษครั้งที่85 สำหรับพ่อกัยแม่ที่บ้าน Fae-nted Love (2012)
Was he verbally or physically abusing you while he wasn't rubbing your feet or leaving you poems on the kitchen counter?เขารังแกแม่ทางคำพูดหรือร่างกาย ในขณะที่เขาไม่ได้นวดเท้าให้แม่ หรือไม่ได้ทิ้งกลอนไว้ให้ที่โต๊ะทำครัวคะ Mama Said There'd Be Decades Like These (2012)
I verbally abuse them, but I am definitely not a missing-people kind of person.ฉันไม่ใช่คนประเภทที่จะมานั่งคิดถึงคนอื่นนะยะ Who Can Say What's True? (2012)
They never got a verbal confirmation that Speltzer understood his rights.พวกไม่ได้รับคำพูดยืนยัน ว่าสเปลท์เซอร์รู้ถึงสิทธิของเขา Run (2012)
Like telling him how you verbally accosted us last night?เช่นบอกเขาว่าเมื่อคืนนี้ เธอกล่าวหาเราเสียๆ หายๆ ยังไงน่ะเหรอ Reckoning (2012)
He's been pent up physically and verbally far too long.เขาถูกกักขังทางกายและการพูดนานเกินไป The Silencer (2012)
Let's try some nonverbal communication.มาลองสื่อสารกัน แบบไม่ต้องพูดดูนะ Matsya Nyaya (2012)
Subject Amelia Robbins, ten years old, non-verbal since birth.หัวข้อศึกษา อมีเลีย รอบบิ้นส์ อายุสิบปี ไม่พูดมาตั้งแต่กำเนิด Gyre, Part 1 (2012)
Based on verbal information from the same assets on the ground in Beirut.บนฐานข้อมูลของคำพูดจากบุคคลเดียวกันที่ อยู่ในแถบพื้นที่ที่เบรุต Two Hats (2012)
But with others, he'd be verbally abusive for no reason.กับลูกค้าบางราย\\แต่กับคนอื่น เขาใช้คำพูดไม่เหมาะสม ไม่มีเหตุผลเอาเลย Magnificent Light (2012)
Verbal threat. I feel threatened.คำพูดข่มขู่ ผมรู้สึกถูกคุกคาม The Avengers (2012)
Save the verbal jousting for a more important time.บันทึกวาจา การแข่งขันเป็นเวลาที่สำคัญมาก Grudge Match (2013)
And I say, "Well, women are more verbal than men."และผมพูดว่า "ผู้หญิงมี มากขึ้นด้วยคำพูดมากกว่าผู้ชาย. " Grudge Match (2013)
"Women are more verbal than men.""ผู้หญิงมีวาจามากกว่าผู้ชาย." Grudge Match (2013)
"Women are More Verbal than Men.""ผู้หญิงมีมากขึ้นกว่าผู้ชายวาจา." Grudge Match (2013)
So since we established that I've never been that verbal and even you told me I had a hard time communicating.ดังนั้นตั้งแต่เราจัดตั้ง ที่ฉันไม่เคยพูดว่า ... และแม้กระทั่งการที่คุณบอกผมว่าผมมีความยาก เวลาสื่อสาร โปรดจำไว้ว่า? Grudge Match (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
verbalEmotion counts above vocabulary in verbal communication.
verbalHe opened up the verbal battle.
verbalHowever, only the human community has verbal languages as a means of communication.
verbalI'm not afraid of anything after having (verbal) abuse heaped on me like that. In fact I feel braced by it.
verbalThere was no need for verbal communication.
verbalThe sisters dueled with each other verbally.
verbalTry to motivate kids with verbal praise.
verbalWe often express our emotions nonverbally.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กล่าวโจมตี(v) attack verbally, See also: assault, strike, verbally, criticize, Syn. จวก, สับ, Example: นายประมวลออกมากล่าวโจมตีรัฐมนตรีคลังเรื่องดอกเบี้ย, Thai Definition: กล่าวถึงความไม่ดีหรือความผิดของผู้อื่นอย่างรุนแรง
เกินดุล(v) overbalance, See also: outweigh, Ant. ขาดดุล, Example: ทรัพยากรธรรมชาติของประเทศกัมพูชายังเกินดุลของนักทำลายอีกมาก, Thai Definition: ไม่เท่าเทียมกันโดยส่วนหนึ่งมีมากกว่าอีกส่วน
ฝีปาก(n) rhetoric, See also: eloquence, oratory, verbal skill, Example: มิเพียงแต่ ฝีปาก ดี ที่ทำให้เขาได้แจ้งเกิด หากบวกความรู้ ความฉลาดหลักแหลม ไหวพริบในการเดินบนถนนสายนี้, Thai Definition: คารมของผู้กล่าว, โวหารในการเจรจา
มุขบาฐ(n) tell-tale, See also: verbal, word of mouth, verbalism giving an oral account, Syn. มุขปาฐะ, ปากพูด, Thai Definition: การต่อปากกันมา
ทัณฑ์บน(n) parole, See also: verbal or written promise to refrain from doing something, Syn. ทานบน, Example: เขาถูกปล่อยออกจากคุกโดยมีทัณฑ์บนว่าจะไม่ลักทรพย์อีก, Thai Definition: คำรับรองที่ทำขึ้นตามคำสั่งของศาลว่าจะไม่ก่อเหตุร้ายให้เกิดภยันตรายแก่บุคคลหรือทรัพย์สินของผู้อื่นตลอดเวลาที่ศาลกำหนด, Notes: (กฎหมาย)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อวัจนะภาษา[awatjanaphāsā] (n) EN: non verbal language
โดยวาจา[dōi wājā] (adv) EN: verbally ; orally ; by word of mouth  FR: verbalement ; de vive voix
ด้วยวาจา[dūay wājā] (x) EN: verbal ; in words ; oral  FR: verbal
ฝีปาก[fīpāk] (n) EN: rhetoric ; eloquence ; oratory ; verbal skill  FR: éloquence [ f ] ; rhétorique [ f ]
คำดูถูก[kham dū thūk] (n) EN: insult (spoken ~)  FR: insulte (verbale) [ f ]
เกินดุล[koēndun] (n) EN: overbalance ; outweigh ; surplus  FR: surplus [ m ]
ปะทะคารม[patha khārom] (v, exp) EN: debate ; dispute ; quarrel ; squabble ; argue ; cross verbal swords
พยานบอกเล่า[phayān bøk lāo] (n, exp) EN: oral evidence ; hearsay witness  FR: témoignage verbal [ m ]
พินัยกรรมด้วยวาจา[phinaikam dūay wājā] (n, exp) EN: verbal testament ; muncupative will
พูดจาทิ่มแทง[phūtjā thimthaēng] (v, exp) EN: take a verbal poke at s.o.  FR: envoyer des piques à qqn. ; lancer des piques à qqn.
ปรับ[prap] (v) EN: fine  FR: verbaliser ; infliger une amende
ปรับโทษ[prap thōt] (v, exp) EN: fine ; inflict a penalty ; impose a fine  FR: verbaliser ; infliger une amende
สนับสนุนด้วยวาจา[sanapsanun dūay wājā] (v, exp) EN: give verbal support to
สงครามปาก[songkhrām pāk] (n, exp) EN: war of words  FR: guerre des mots [ f ] ; joute verbale [ f ]
ทัณฑ์บน[thanbon] (n) EN: parole ; verbal promise ; written promise to refrain from doing something ; bond of good behaviour/bahavior (Am.)  FR: probation [ f ] ; mise à l'épreuve [ f ]
ถูกปรับ[thūk prap] (v, exp) EN: be fined  FR: être verbalisé

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
verbal
verbally
nonverbal
verbalize
non-verbal
verbalizing

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
verbal
verbally
verbalize
verbalized
verbalizes
overbalance
verbalizing
overbalanced
overbalances
overbalancing

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[èn, ㄣˋ, ] (nonverbal grunt as interjection); OK, yeah; what? #2,655 [Add to Longdo]
口头[kǒu tóu, ㄎㄡˇ ㄊㄡˊ,   /  ] oral; verbal #12,482 [Add to Longdo]
抨击[pēng jī, ㄆㄥ ㄐㄧ,   /  ] to attack (verbally or in writing) #15,837 [Add to Longdo]
舌战[shé zhàn, ㄕㄜˊ ㄓㄢˋ,   /  ] verbal sparring; duel of words #54,604 [Add to Longdo]
唇枪舌剑[chún qiāng shé jiàn, ㄔㄨㄣˊ ㄑㄧㄤ ㄕㄜˊ ㄐㄧㄢˋ,     /    ] fight a battle of words; cross verbal swords #55,940 [Add to Longdo]
动词结构[dòng cí jié gòu, ㄉㄨㄥˋ ㄘˊ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ,     /    ] verbal construction (clause) [Add to Longdo]
动量词[dòng liàng cí, ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˋ ㄘˊ,    /   ] verbal classifier (in Chinese grammar); measure word applying mainly to verbs [Add to Longdo]
语言能力[yǔ yán néng lì, ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ,     /    ] verbal ability [Add to Longdo]
调嘴学舌[tiáo zuǐ xué shé, ㄊㄧㄠˊ ㄗㄨㄟˇ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄜˊ,     / 調   ] verbal dexterity used to sow discord (成语 saw); to incite trouble between people [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ausdruck { m } | Ausdrücke { f }verbalism | verbalisms [Add to Longdo]
Fähigkeit { f } | Fähigkeiten { pl }; Geschicke { pl } | verbale Fähigkeiten; mündliche Ausdrucksfähigkeitskill | skills | verbal skills [Add to Longdo]
Formulierung { f } | Formulierungen { pl }verbalization | verbalizations [Add to Longdo]
Mundpropaganda { f }verbal propaganda [Add to Longdo]
Verbalinjurie { f }verbal injury [Add to Longdo]
Vertrag { m } | mündlicher Vertragagreement | verbal agreement [Add to Longdo]
Wortkundler { m } | Wortkundler { pl }verbalist | verbalists [Add to Longdo]
nicht ausgesprochenunverbalized [Add to Longdo]
formulieren; in Worten ausdrücken | formulierend | formuliert | formuliert | formulierteto verbalize | verbalizing | verbalized | verbalizes | verbalized [Add to Longdo]
parodieren; verballhornento spoof [Add to Longdo]
parodiert; verballhornt { adj }spoof [Add to Longdo]
überwiegen | überwiegend | überwiegtto overbalance | overbalancing | overbalances [Add to Longdo]
überwogoverbalanced [Add to Longdo]
verbal { adj } | verbaler | am verbalstenverbal | more verbal | most verbal [Add to Longdo]
verbal { adv }verbally [Add to Longdo]
wörtlich; mündlichverbal [Add to Longdo]
wörtlich { adv }verbally [Add to Longdo]
mdl. : mündlichverbal, oral [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
口調[くちょう, kuchou] (n) tone (e.g. of voice, etc.); (verbal) expression; (P) #10,008 [Add to Longdo]
伝言[でんごん, dengon] (n) (1) (See 伝言・でんごん) verbal message; word; (2) rumour; rumor #18,890 [Add to Longdo]
伝言[でんごん, dengon] (n, vs) verbal message; word; (P) #18,890 [Add to Longdo]
しめる[shimeru] (v1, aux-v) (arch) (See 使む, 成らしめる) to make (old causative verbal ending); to let [Add to Longdo]
になる[ninaru] (suf) (1) becomes; will become; turns out; (2) (with "o" and masu-stem of verb) grammatical form creating an honorific verbal expression; (P) [Add to Longdo]
ノンバーバル[nonba-baru] (n) non-verbal [Add to Longdo]
ノンバーバルコミュニケーション[nonba-barukomyunike-shon] (n) non-verbal communication [Add to Longdo]
悪口雑言[あっこうぞうごん, akkouzougon] (n) all kinds of malicious gossip; heaping verbal abuse (on); cursing and swearing (words) [Add to Longdo]
為る[する, suru] (vs-i) (1) (uk) to do; (2) to cause to become; to make (into); to turn (into); (3) to serve as; to act as; to work as; (4) to wear (clothes, a facial expression, etc.); (5) (as 〜にする, 〜とする) to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; (6) to decide on; to choose; (vs-i, vi) (7) (as 〜がする) to be sensed (of a smell, noise, etc.); (8) to be (in a state, condition, etc.); (9) to be worth; to cost; (10) to pass (of time); to elapse; (suf, vs-i) (11) verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); (aux-v, vs-i) (12) (See お願いします, 御・お) creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); (13) (as 〜うとする, 〜ようとする) (See とする・1) to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to; (P) [Add to Longdo]
言い間違い[いいまちがい, iimachigai] (n) slip of the tongue; misstatement; verbal slip-up [Add to Longdo]
言い間違え[いいまちがえ, iimachigae] (n) slip of the tongue; misstatement; verbal slip-up [Add to Longdo]
言語化[げんごか, gengoka] (n, vs) verbalizing; putting into words [Add to Longdo]
言語行動[げんごこうどう, gengokoudou] (n) verbal behaviour; language behaviour [Add to Longdo]
言付け;託け[ことづけ, kotoduke] (n, vs) (verbal) message [Add to Longdo]
口固め[くちがため, kuchigatame] (n, vs) verbal promise [Add to Longdo]
口述[こうじゅつ, koujutsu] (n, vs, adj-no) dictation; verbal statement; (P) [Add to Longdo]
口上書;口上書き[こうじょうしょ(口上書);こうじょうがき, koujousho ( koujousho ); koujougaki] (n) verbal note (notes verbale); written statement [Add to Longdo]
口相撲;口角力[くちずもう, kuchizumou] (n) (1) (See 腕相撲) war of words; verbal fisticuffs; (2) (sl) kissing [Add to Longdo]
口約[こうやく, kouyaku] (n, vs) verbal promise [Add to Longdo]
口約束[くちやくそく, kuchiyakusoku] (n, vs) verbal promise [Add to Longdo]
使む;令む[しむ, shimu] (v5m, aux-v) (uk) (arch) (See しめる) to make happen (old causative verbal ending) [Add to Longdo]
斯う[こう, kou] (adv) (1) (uk) (See ああ, 然う, 如何・どう) in this way (used for something or someone close to the speaker, including the speaker himself, or for the opinions of the speaker); thus; such; (int) (2) uh... (interjection used as a verbal pause); (P) [Add to Longdo]
自己申告[じこしんこく, jikoshinkoku] (n) personal statement; verbal or informal, unsubstantiated assertion [Add to Longdo]
失言[しつげん, shitsugen] (n, vs) verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words [Add to Longdo]
伝声[でんせい, densei] (n, vs) (obsc) verbal message; relaying a message [Add to Longdo]
動詞句[どうしく, doushiku] (n) { ling } verb phrase; verbal phrase [Add to Longdo]
動名詞[どうめいし, doumeishi] (n) { ling } gerund; verbal noun [Add to Longdo]
罷り[まかり, makari] (n) emphatic verbal prefix [Add to Longdo]
非言語的コミュニケーション[ひげんごてきコミュニケーション, higengoteki komyunike-shon] (n) non-verbal communication [Add to Longdo]
物言い[ものいい, monoii] (n) (1) manner of speaking; (2) verbal argument; (3) objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); (4) rumor; rumour; (P) [Add to Longdo]
糞味噌;クソ味噌;糞ミソ[くそみそ(糞味噌);クソみそ(クソ味噌);くそミソ(糞ミソ);クソミソ, kusomiso ( fun miso ); kuso miso ( kuso miso ); kuso miso ( fun miso ); kusomiso] (adj-na, n) (1) (See 味噌糞) harsh; severe (e.g. criticism, verbal attack); (n) (2) (uk) sweeping denunciation [Add to Longdo]
糞味噌に言う;糞みそに言う[くそみそにいう, kusomisoniiu] (exp, v5u) to verbally attack (violently); to run down; to criticize severely; to criticise severely [Add to Longdo]
文章題[ぶんしょうだい, bunshoudai] (n) (1) story (verbal) problem; (2) { math } problem expressed in words [Add to Longdo]
鳳声[ほうせい, housei] (n) verbal message [Add to Longdo]
味噌糞;ミソ糞;味噌クソ[みそくそ(味噌糞);ミソくそ(ミソ糞);みそクソ(味噌クソ);ミソクソ, misokuso ( miso fun ); miso kuso ( miso fun ); miso kuso ( miso kuso ); misokuso] (adj-na) (1) (See 糞味噌) harsh; severe (e.g. criticism, verbal attack); (n) (2) jumble; mess [Add to Longdo]
約言[やくげん, yakugen] (n, vs) summary; contraction; verbal agreement [Add to Longdo]
論戦[ろんせん, ronsen] (n, vs) verbal dispute; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top