ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*utter*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: utter, -utter-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Atrial flutter(n) an abnormal heart rhythm that occurs in the atria of the heart. When it first occurs, it is usually associated with a fast heart rate or tachycardia (beats over 100 per minute), and falls into the category of supra-ventricular tachycardias. While this rhythm occurs most often in individuals with cardiovascular disease (e.g. hypertension, coronary artery disease, and cardiomyopathy), it may occur spontaneously in people with otherwise normal hearts. It is typically not a stable rhythm, and frequently degenerates into atrial fibrillation (AF). However, it does rarely persist for months to years. Atrial flutter was first identified as an independent medical condition in 1920 by the British physician Sir Thomas Lewis (1881–1945) and colleagues.

English-Thai: Longdo Dictionary
butterfly pea(n) ดอกอัญชัญ
nail cutter(n) กรรไกรตัดเล็บ เช่น Cutting your fingernails and toenails is easy. Just make sure you have a nice, sharp nail cutter and a wastebasket to collect the nails.
butterfish['บัต-เถอะ ฟิช] (n) ชื่อเรียกปลาทะเลหลายชนิดที่มีตัวเมือกลื่นเสมือนกับจับก้อนเนย ในวงศ์ปลาจะละเม็ด (Stromateidae) โดยเฉพาะในสกุล Peprilus โดยเฉพาะ American butterfish (Peprilus triacanthus) ที่ใช้เป็นอาหาร นอกจากนี้ เช่น Gulf butterfish (Peprilus burti), Shining butterfish (Peprilus ovatus), Salema butterfish (Peprilus snyderi)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
utter(vt) พูด, See also: กล่าว, เอ่ย, คุย, เล่า, Syn. talk, speak
utter(vt) เปล่งเสียง, See also: ออกเสียง, Syn. pronounce
utter(vt) แจ้งให้ทราบ, See also: ทำให้รู้กันทั่ว, Syn. tell, express
utter(adj) ทั้งหมด, See also: ทั้งสิ้น อย่างสมบูรณ์, Syn. total, complete
butter(n) เนย
cutter(n) เครื่องตัด, See also: มีดตัด
cutter(n) ผู้ตัด
gutter(n) รางน้ำ, See also: ท่อ, ขอบระหว่างหน้าหนังสือ, Syn. drain, ditch, trench, Ant. hill
gutter(vi) ไหลเป็นราง, See also: เป็นร่อง, Syn. gully
gutter(vt) ทำเป็นร่อง, See also: ทำให้เป็นราง, Syn. gully
mutter(vi) บ่น, See also: บ่นอุบอิบ, พร่ำบ่น, พูดจู้จี้, Syn. murmur, grumble, complain
mutter(n) การบ่น, See also: การบ่นอุบอิบ, การพร่ำบ่น, การพูดจู้จี้, Syn. murmur, grumble, complaint
nutter(n) คนบ้า (คำไม่เป็นทางการ), See also: คนเพี้ยน, Syn. nut
nutter(sl) คนที่ทำอะไรบ้าๆ บอๆ
putter(n) ผู้สวม
putter(n) ไม้ตีกอล์ฟ
buttery(adj) ทาเนย / เหมือนเนย / ประกอบด้วยเนย
clutter(n) กองระเกะระกะ, See also: กองเรี่ยราด, Syn. mess, disorder, jumble
clutter(n) ความยุ่งเหยิง, See also: ความวุ่นวาย, ความชุลมุน, ความอลหม่าน, Syn. disarray
clutter(vt) ทำให้ยุ่งเหยิง, See also: ทำให้วุ่ยวาย, ทำให้ชุลมุน, ทำให้สับสนวุ่นวาย, Syn. confuse, disorganise, disorganize, jumble, disorder
flutter(vi) กระพือปีก, See also: ตีปีก, ขยับปีก, Syn. flap
flutter(vi) สะบัด, See also: กะพริบ, Syn. wave, flap
flutter(n) การกระพือปีก, See also: การกะพริบ, การขยับอย่างรวดเร็ว
flutter(vi) โฉบ, See also: โผ
flutter(vi) สั่นรัว, See also: เต้นรัว, สั่นระริก, Syn. beat, tremble, vibrate
flutter(n) การสั่นรัว (หัวใจ), See also: การเต้นระรัว, การสั่นระริก, Syn. quiver, tremble
flutter(n) ความกระวนกระวาย, See also: ความสับสน, ความปั่นป่วน, Syn. agitation, confusion, commotion, Ant. calmness
flutter(n) การพนัน (คำไม่เป็นทางการ), Syn. bet
flutter(sl) การพนันม้าแข่ง
shutter(n) ทิ่ปิดเปิดรูแสงของกล้องถ่ายรูป, Syn. blind, shade
shutter(n) บานเกล็ดหน้าต่าง
shutter(vt) ปิดด้วยบานเกล็ด
sputter(vi) ดังกึกๆ กักๆ
sputter(vi) ถ่มน้ำลาย, Syn. expectorate, spit
sputter(vi) พูดละล่ำละลัก, Syn. stammer, stutter
sputter(vi) เสียงดังปะทุเป็นพักๆ
sputter(n) การพูดละล่ำละลัก, Syn. stammer, splutter
sputter(n) สิ่งที่สำลักออกมา
stutter(vi) พูดตะกุกตะกัก, See also: พูดติดอ่าง, Syn. falter, stammer, stumble
stutter(vt) พูดตะกุกตะกัก, See also: พูดติดอ่าง, Syn. falter, stammer, stumble
stutter(n) การพูดตะกุกตะกัก, See also: การพูดติดอ่าง, Syn. falter, stammer
utterer(n) การเปล่งเสียง, See also: การกล่าวคำพูด, การพูด
utterly(adv) อย่างที่สุด, Syn. completely, absolutely
aflutter(adj) ที่น่าตื่นเต้น, Syn. excited
aflutter(adv) ที่สะบัดเป็นคลื่นไปตามลม (เช่นธงชาติ), See also: ที่สะบัดพลิ้ว, Syn. flapping
mutterer(n) ผู้บ่น, See also: ผู้พึมพำ
splutter(vi) ส่งเสียงเปาะแปะ
splutter(vi) พูดรัวอย่างตะกุกตะกัก, See also: พูดละล่ำละลัก, พูดกระอึกกระอัก, Syn. stammer, stutter
splutter(vt) พูดรัวอย่างตะกุกตะกัก, See also: พูดละล่ำละลัก, พูดกระอึกกระอัก, Syn. stammer, stutter
splutter(n) การพูดละล่ำละลัก, See also: การพูดรัวอย่างตะกุกตะกัก, Syn. sputter, stammer

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
abutter(อะบัท' เทอะ) n. ผู้ที่มีที่ดินติดกัน (who owns adjacent land)
aflutter(อะฟลัท' เทอะ) adj. สะบัดพลิ้ว, ฮือ, ตื่นเต้น (in a flutter)
butter(บัท'เทอะ) { buttered, buttering, butters } n. เนยเหลว, เนย, คำสอพลอ vt. ทาเนยบน, สอพลอ -Id. (butter up สอพลอ)
butterballn. คนอ้วนจ้ำม่ำ
butterfingersn. คนงุ่มง่าม, คนส่งต่อลูกบอล
butterfishn. ปลาจาละเม็ด
butterflyn. ผีเสื้อ, คนที่มีใจคอไม่แน่นอน, การว่ายน้ำแบบผีเสื้อ
butterfly netn. ที่จับผีเสื้อ
butterscotchขนมหวานใส่เนย
butteryadj. คล้ายเนย, ทำด้วยเนย, ประจบสอพลอ n. ห้องเก็บเหล้า, ห้องขายอาหาร
buttery hatchn. ช่องหน้าต่างสำหรับส่งอาหาร
clutter(คลัท'เทอะ) { cluttered, cluttering, clutters } v., n. เรี่ยราด, กองเรี่ยราด, วิ่งวุ่นไปหมด, ยุ่งเหยิง, ภาวะยุ่งเหยิง, เสียง สับสนวุ่นวาย, Syn. mess
cocoa buttern. สารไขมันที่ได้จากเมล็ดโกโก
cuttern. เครื่องตัด, ผู้ตัด, เรือบด, เรือเร็ว,
flutter(ฟลัท'เทอะ) { fluttered, fluttering, flutters } vi., n. (การ, ทำให้) กระพือปีก, ตีปีก, เคลื่อนไปมาอย่างรวดเร็ว, สั่น, สั่นระริก, ใจสั่น, เต้นไม่สม่ำเสมอ เท้าตบน้ำขึ้น ๆ ลง ๆ โดยไม่งอเข่าvt. กระพือปีก, ตีปีก, ทำให้กระวนกระวายใจ, ทำให้ยุ่งใจ., See also: flutterer n.
guttern. รางน้ำ, ท่อ, ร่อง, ราง, ขอบระหว่างหน้าหนังสือที่ติดกัน, เขตสลัม vi. ไหลเป็นสาย, เป็นร่อง, เป็นราง. vt. ทำเป็นร่อง, ทำเป็นราง, Syn. trough, channel
guttersnipe(กัท'เทอะสไนพฺ) n. คนชั้นต่ำสุดของสังคม
mutter(มัท'เทอะ) v. (การ) พูดพึมพำ, บ่น., See also: mutterer n. mutteringly adv.
peanut buttern. เนยผสมถั่วลิสงบด
price cuttern. ผู้ตัดราคา
shutter(ชัท'เทอะ) n. หน้าต่างบานเกล็ด, บานเกล็ดของหน้าต่าง, แผ่นมู่ลี่ปิดหน้าร้าน, เครื่องปิดเปิดรูแสงของกล้องถ่ายรูป, ยานอนหลับ
splutter(สพลัท'เทอะ) vi., vt., n. (การ) พูดอย่างรวดเร็วอย่างละล่ำละลัก, ส่งเสียงเปาะแปะ, แตกออกเป็นฝอยลงมา, ตกลงมาเป็นฟองฝอยลง, เสียงหนวกหู, ความสับสนวุ่นวาย,
sputter(สพัท'เทอะ) vi., vt., n. (การ) พ่นออก, พุ่งออก, ฉีดออก, ถ่มน้ำลาย, (เครื่องยนต์) ดังเป็นพัก ๆ , ดังเปาะแปะ, พูดละล่ำละลัก, พูดละล่ำละลัก, พูดไม่ต่อเนื่องกัน. n. sputteringly adv., Syn. spatter, stutter
stutter(สทัท'เทอะ) vi., vt. พูดติดอ่าง, พูดตะกุกตะกัก., See also: stutterer, stutteringly adv.
utter(อัท'เทอะ) vt. เปล่งเสียง, ออกเสียง, พูด, กล่าวคำพูด, เล่า, ทำให้รู้กันทั่ว, ทำให้หมุนเวียน, ขับออก, อาเจียน. adj. สมบูรณ์, ทั้งหมด, เด็ดขาด, ไม่มีเงื่อนไข., See also: utterable adj. utterer n. utterness n., Syn. express
utterance(อัท'เทอะเรินซฺ) n. เสียงเปล่ง, คำพูด, สิ่งที่เปล่งออก, การเปล่งเสียง, การพูด, การกล่าวคำพูด, การร้อง, เสียงร้อง, ฝีปาก, คารม, ความเต็มที่, ระดับสูงสุด, ความตาย, Syn. expression, talk, speech, words, pronouncement
utterly(อัท'เทอะลี) adj. อย่างเต็มที่, อย่างสุดขีด, อย่างสมบูรณ์, อย่างยิ่งยวด, อย่างเด็ดขาด
uttermost(อัท'เทอโมสทฺ') adj., n. (จำนวน, ระดับ) เต็มที่, สุดขีด, ไกลสุด, สมบูรณ์, ยิ่งยวด, มากสุด, สูงสุด., Syn. extreme, utmost, greatest
wire-cutter(ไว'เออะคัท'เทอะ) n. คีมตัดลวด
woodcutter(วูด'คัทเทอะ) n. คนตัดไม้ทำฟืน

English-Thai: Nontri Dictionary
aflutter(adv, adj) ปลิว, พริ้ว, ตื่นเต้น, ฮือฮา
butter(n) เนยเหลว
butterfat(n) เนยเหลว
butterfly(n) ผีเสื้อ
buttermilk(n) นมเปรี้ยว
buttery(adj) เหมือนเนย, ทำด้วยเนย
clutter(n) กองระเกะระกะ, ความยุ่งเหยิง
clutter(vt) ทำให้เกลื่อนกลาด, เรี่ยราด, วุ่นวาย, ทำให้ยุ่งเหยิง
flutter(vi) ปลิวสะบัด, ตัวสั่น, ตีปีก, กระพือปีก, โฉบ, ตื่นเต้น, สั่นระริก
gutter(n) รางน้ำฝน, ท้องร่อง, ท่อ, ร่องน้ำ
gutter(vi) ไหลเป็นทาง, ขุดเป็นร่อง, ไหลเป็นสาย
mutter(vi) พูดพึมพำ, บ่น
PAPER paper cutter(n) เครื่องตัดกระดาษ
shutter(n) ยานอนหลับ, หน้าต่างบานเกล็ด, แผ่นมู่ลี่, ที่ปิดเปิดหน้ากล้อง
splutter(vi) แตกเป็นฝอย, พูดเร็วพัลวัน, ถ่มน้ำลาย, พ่นออก
sputter(vi) พูดเร็ว, ส่งเสียงเปาะแปะ, ถ่มน้ำลาย, พ่นออก
stutter(vi) พูดตะกุกตะกัก, พูดติดอ่าง
utter(adj) เต็มที่, ที่สุด, เด็ดขาด, ทีเดียว, ทั้งหมด
utter(vt) เปล่งเสียง, เล่า, ขับออก, อาเจียน
utterance(n) การเปล่งเสียง, คำพูด, ฝีปาก, คารม
utterly(adv) อย่างเต็มที่, โดยทั้งหมด, โดยเด็ดขาด
uttermost(adj) ที่สุด, เต็มที่, ยิ่งยวด, สูงสุด, สุดขีด
uttermost(n) ระดับสูงสุด, ความเต็มที่, ความยิ่งยวด
woodcutter(n) คนตัดไม้, คนตัดฟืน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
lingual titubation; dysphemia; stammering; stutteringการพูดติดอ่าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rip-trim cutterหัวตัดขลิบริม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
stuttering; dysphemia; stammering; titubation, lingualการพูดติดอ่าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
steering system; cutter steering systemระบบนำหัวตัด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
stammering; dysphemia; stuttering; titubation, lingualการพูดติดอ่าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
butterfly fractureกระดูกหักรูปผีเสื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
butterfly valve; throttle; throttle plate; throttle valveลิ้นปีกผีเสื้อ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
bounce; flutterเต้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
cutting head; cutterหัวตัด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
cutter; cutting headหัวตัด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
cutter guideตัวนำหัวตัด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
cutter headหัวคันตัด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
cutter steering system; steering systemระบบนำหัวตัด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
dysphemia; stammering; stuttering; titubation, lingualการพูดติดอ่าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
flutterการสั่นระรัว, การเต้นระรัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
flutter; bounceเต้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
fracture, butterflyกระดูกหักรูปผีเสื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
titubation, lingual; dysphemia; stammering; stutteringการพูดติดอ่าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
throttle; butterfly valve; throttle plate; throttle valveลิ้นปีกผีเสื้อ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
throttle plate; butterfly valve; throttle; throttle valveลิ้นปีกผีเสื้อ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
throttle valve; butterfly valve; throttle; throttle plateลิ้นปีกผีเสื้อ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
utteringการใช้เงินปลอม, การใช้เอกสารปลอม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
uttering a forged instrumentการใช้ตราสารที่ปลอมแปลง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Butterเนยเหลว [TU Subject Heading]
Butterfliesผีเสื้อ [TU Subject Heading]
Cookery (Peanut butter)การปรุงอาหาร (เนยถั่ว) [TU Subject Heading]
Diamond cuttersช่างเจียระไนเพชร [TU Subject Heading]
Milling cuttersมีดกัด [TU Subject Heading]
Peanut butterเนยถั่ว [TU Subject Heading]
Rare butterfliesผีเสื้อหายาก [TU Subject Heading]
Shutter, Dustlessฝาปิดกันฝุ่น, Example: อุปกรณ์ติดตั้งในรถบรรทุกขยะ ซึ่งมีกลไกปิดกั้นป้องกันฝุ่นมิให้ฟุ้งกระจายขณะเทขยะใส่ช่องรับขยะ [สิ่งแวดล้อม]
Atrial Flutterหัวใจห้องบนเต้นถี่หรือเต้นริกๆ [การแพทย์]
Bread and Butterลักษณะคล้ายขนมปังทาเนย [การแพทย์]
Butterเนย, เนยเหลว [การแพทย์]
Butter Fatมันเนย [การแพทย์]
Butter Fatมันเนย, ไขมันเนย [การแพทย์]
Butter Yellowสีเหลือง [การแพทย์]
Butter, Peanutเนยถั่วลิสง [การแพทย์]
Butter, Rancidเนยเน่า [การแพทย์]
Butterfliesผื่นแดงตรงโหนกแก้มและจมูก [การแพทย์]
Butterfliesผีเสื้อกลางวัน, ผีเสื้อ, ผีเสื้อกระพือปีก [การแพทย์]
Butterfly Appearanceคล้ายผีเสื้อ [การแพทย์]
Butterfly Areaลักษณะคล้ายผีเสื้อ [การแพทย์]
Butterfly Shapeลักษณะเหมือนผีเสื้อ [การแพทย์]
Cast Cutter, Electricเลื่อยตัดเฝือกชนิดไฟฟ้า [การแพทย์]
Dest Duttererเรื่องจำไม่ชำนาญ [การแพทย์]
Fractures, Butterflyกระดูกหักชนิดที่ชิ้นกระดูกแตกเป็นรูปผีเสื้อ [การแพทย์]
butterfly valvebutterfly valve, ประตูน้ำแบบปีกผีเสื้อ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
shutterชัตเตอร์, ส่วนประกอบของกล้องถ่ายรูป  เป็นกลไกสำหรับเปิดปิดหน้ากล้อง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Gutterings of a Candleลักษณะคล้ายเทียนหยด [การแพทย์]
Gutterings of Candleรอยเทียนหยดข้างเทียนไข [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
shutter speed, speed shutter(n, phrase, colloq) ความเร็วชัตเตอร์ของกล้องถ่ายรูป

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Damn, Garces. We catch one and he turns out to be a stutterer.ไปตายซะ กาเซส พวกเราจับได้คนนึง และเขากลายเป็นคนติดอ่าง Pan's Labyrinth (2006)
If you can count to three without st-t-tuttering, you can go.ถ้านับถึง 3 แล้วยังไม่เลิกติดอ่าง แกไปได้ Pan's Labyrinth (2006)
The stutterer spoke of an informer. Here... at the mill.เจ้าคนติดอ่างนั่นมันบอกว่า มีสายอยู่ในโรงโม่นี่ Pan's Labyrinth (2006)
and their passing away was part of affliction, and their going forth from us utter destruction.ตายด้วยโรคภัยไข้เจ็บ และมันคือสิ่งที่พวกเขากล่าวไว้ Fido (2006)
Okay, then. Well... Utter honesty.โอเค พูดตรงๆ นะ The Holiday (2006)
I mean, I just knew from the moment I saw her she was going to be a complete and utter disas...ฉันรู้ตั้งแต่นาทีแรกที่เห็น... ว่าหล่อนจะเป็นหายนะขนานแท้ The Devil Wears Prada (2006)
But if you wanna tip me, best do it in butter beans.แต่ถ้าคุณต้องการเคล็ดลับฉัน, ดีที่สุดมันคืออัดถั่ว Black Snake Moan (2006)
Some squash, tomatoes, corn, butter beans.กดให้แบนจำนวนหนึ่ง, มะเขือเทศ, ข้าวโพด, ถั่วเนย. Black Snake Moan (2006)
I come for the butter beans!ฉันมาสำหรับถั่วเนย! Black Snake Moan (2006)
Good to know you still got some butterflies in your gut.สิ่งที่ดีเพื่อรู้\คุณนิ่งมีผีเสื้อจำนวนหนึ่งในไส้พุงของคุณ Black Snake Moan (2006)
# My stuttering voice #~เสียงมัน.. แตกพร่าไปหมด~ Dasepo Naughty Girls (2006)
-Keep a lid on it, butterscotch.- หยุดแหกปากซะที ไอ่เด็กอ่อนหัด Night at the Museum (2006)
So our ability to have an effect, in this case on the surface of the Earth, is utterly transformed.ดังนั้น ความสามารถที่จะสร้างผลกระทบ กับพื้นผิวโลกในกรณีนี้ ก็เปลี่ยนแปลงไปโดยสิ้นเชิง An Inconvenient Truth (2006)
I'll bring another butter lamp.ข้าจะไปเอาตะเกียงเนยอีกดวงมาให้ Milarepa (2006)
(ENGINE SPUTTERING)(ENGINE SPUTTERING) American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
( camera shutters clicking ). Manhunt (2006)
I usually tell the owner of the dog, cat, whatever, to coat them with peanut butter so they're easier to chew but, obviously, in your case... you did one hell of a job, doc.ผมมักจะบอกกับเจ้าของสุนัขหรือว่าแมวเสมอ, ให้ใส่ไว้ในขนมปังเพื่อที่มันจะเคี้ยวได้ง่าย, ในกรณีของคุณ.. คุณทำได้ดีมาก หมอ Otis (2006)
They'll think I'm a nutter.พวกเขาจะคิดว่าผมเป็นบ้า Faith Like Potatoes (2006)
The single mother's outter-ego revealed a deadly secret.ด้านมืดของคุณแม่ยังสาวได้เปิดเผยความจริงอันน่ากลัว Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
Crank the shutter twice.เลื่อนชัตเตอร์ 2 ครั้ง Heavenly Forest (2006)
Shinjou Takehiko ~ ~ [ I kept pressing the shutter so that I won't forget, ] (wasurenai youni muchuu de shattaa kiru)Shinjou Takehiko [ ฉันกดชัตเตอร์เพื่อที่ฉันจะไม่ได้ลืม ] (wasurenai you ni muchuu de shattaa kiru) Heavenly Forest (2006)
Don't try to butter me up. Next time you're late, ไม่ต้องมาประจบสอพลอเลย ถ้าวันหลังสายอีกล่ะก็... No Regret (2006)
(CAR ENGINE SPUTTERING)ผมขับรถมา 26 ชม.จากเท็กซัส Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
Yeah, there were kids staggering around drunk... puking in the gutter, and then i saw some girls running around topless.ใช่ มีพวกเด็ก ๆ ยืนดื่มกันมั่วไปหมด อ้วกใส่ท่อน้ำ แล้วผมก็เห็นเด็กผู้หญิงบางคนวิ่งไปทั่วโดยไม่ใส่ท่อนบน Smiles of a Summer Night (2007)
SURE, WITH PEANUT BUTTER-แน่ซะยิ่งกว่าเนยถั่ว Family/Affair (2007)
AND UTTER HER FAMOUS LINES... (imitates Fey) "BLACK WHITE BALL?และพูดด้วยน้ำเสียงของเธอว่า... "งาน black white งั้นเหรอ?" Betty's Wait Problem (2007)
Until I get back and watch the recording, nobody utters a word about American Duos.จนกระทั่งฉันกลับมาดูเทปบันทึกนี่ ไม่มีใครพูดถึงเรื่องอเมริกัน ดูโอเลย American Duos (2007)
Anyone of you could initiate a full Buy More evacuation by uttering one word. -Pineapple.เราสามารถสั่งอพยพคนได้เพียงคำเดียว Chuck Versus the Nemesis (2007)
And I Mean Aside From The Superior Fluttering Eyelids And Punishing Sarcasm.คือผมหมายถึง มันมาจากหนังตาผมกระตุกแรงมากและถากถาง Blair Waldorf Must Pie! (2007)
-What's behind that shutter?- หลังประตูนั่นเป็นอะไร [ Rec ] (2007)
-The shutter! -What?- ประตูนั่น [ Rec ] (2007)
It was only a matter of time before the planet itself... would become utterly uninhabitable and all life there would cease to exist.เป็นเพียงเหตุการณ์ก่อนที่ดาวดวงนี้... ...จะกลายเป็นที่ ที่ไม่อาจอาศัยได้ และสรรพชีวิตจะสิ้นสุดการคงอยู่ Appleseed Ex Machina (2007)
Just crazy. Utterly absurd.บ้าแล้ว Paranormal Activity (2007)
My butterflies have butterflies.ฉันตื่นเต้นจังเลย Chapter Eight 'Four Months Ago...' (2007)
You were talking, muttering something.คุณละเมอ พูดบางอย่าง Out of the Past (2007)
bradford and i want the people to know that we are planning on moving forward with our wedding, and i did ask alexis if she would like us to move ahead and told her to flutter her eyelid once for yes... oh.แบรดฟอร์ดและฉันต้องการให้ทุกคนรู้ว่า พวกเรากำลังวางแผนที่จะเร่งพิธีแต่งงานของเราให้เร็วขึ้น และฉันได้ถามอเล็กซิสว่าเธอต้องการให้พวกเราเดินหน้ามั๊ย How Betty Got Her Grieve Back (2007)
and by god, that little eyelid fluttered.และเปลือกตาน้อย ๆ คู่นั้นก็กระพริบ How Betty Got Her Grieve Back (2007)
Showed a short burst of atrial flutter.มันแสดงให้เห็นที่ การเต้นถี่ๆของห้องหัวใจ The Right Stuff (2007)
- Flutter can mean hormone overproduction. - Why did you do the test?การเต้นที่ถี่ๆ อาจหมายความว่ามีการผลิตฮอร์โมนมากเกินไป ทำไมคุณเป๊นคนทำการทดสอบหล่ะ The Right Stuff (2007)
That's true. Completely and utterly clobbered.นั่นสินะ ขยี้้จนเละเทะหมดรูปเลย Lovely Complex (2007)
- An actual smile. - [ Shutter clicks ] [ Sighs ]รอยยิ้มจริงใจ ภูมิใจในตัวนายนะ Awake (2007)
The butcher was like butter.ฟันคอหมอนั่น ง่ายเหมือนตัดเนย Hannibal Rising (2007)
I feel an utter failure at the moment, that I just can't get through to you.ฉันรู้สึกตัวเองล้มเหลวมาก ๆ ในตอนนี้ นั่นก็เพราะฉันเข้าถึงตัวเธอไม่ได้ Halloween (2007)
You leave my baby alone, you-- Okay, Tommy, here's your jelly sandwich, hold the peanut butter.แกปล่อยลูกฉันไปเถอะ แก... โอเค ทอมมี่ นี่เยลลี่แซนด์วิชของเธอ Halloween (2007)
What? Your hatred of peanut butter?อะไร เรื่องที่เธอไม่ชอบเนยถั่วเหรอ Halloween (2007)
They're probably just running late, Mr. Butterfield.เป็นได้ว่าพวกเขา อาจมาถึงช้าหน่อยนะ คุณบัตเตอร์ฟิลด์ 3:10 to Yuma (2007)
You eat more when you're nervous, Mr. Butterfield?กินได้เยอะจังนะ กำลังเครียดๆ กันอยู่ คุณบัตเตอร์ฟิลด์ 3:10 to Yuma (2007)
Mr. Butterfield, the Apache that live in that pass are the ones that stayed to fight.คุณบัตเตอร์ฟิลด์ พวกอาปาชี่ ถือสิทธิ์ครอบครองแถวนั้น พวกโหดๆ ทั้งนั้น อยู่ที่นั่น 3:10 to Yuma (2007)
Or Butterfield?หรือบัตเตอร์ฟิลด์ 3:10 to Yuma (2007)
Mr. Butterfield.คุณบัตเตอร์ฟิลด์ 3:10 to Yuma (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
utter4. Heat the sesame oil in the wok and melt the butter.
utterA bat flying in the sky looks like a butterfly.
utterA butterfly is a mature caterpillar.
utterA hummingbird is no larger than a butterfly.
utterA tattered flag which continues to flutter in the wind.
utterBecause of the street fighting, the city is in utter confusion.
utterBe utterly dejected.
utterBlend butter and flour before adding the other ingredients of the cake.
utterBread and butter is my usual breakfast.
utterBread and butter is their usual breakfast.
utterButter and cheese are made from milk.
utterButterflies of this species are now extinct.
utterButter is made from cream.
utterButter is made from milk.
utterButter is sold by the pound.
utterButter is sold by the pound in the USA.
utterCheese and butter are products made from milk.
utterDid you mistake the margarine for butter?
utterDon't quarrel with your bread and butter.
utterFair words butter no parsnips. [ Proverb ]
utterFine words butter no parsnips. [ Proverb ]
utterHe brings home the bread and butter.
utterHe caught some twenty butterflies.
utterHe felt utterly humiliated.
utterHe happened to catch sight of a rare butterfly.
utterHe is an utter stranger to me.
utterHe is buttering up to his boss.
utterHe is utterly impossible.
utterHe is utterly unguarded.
utterHe knows a lot about butterflies.
utterHe likes bread and butter.
utterHe makes young girls, hearts flutter.
utterHe muttered a curse.
utterHe muttered complaints against the school.
utterHe picked up a butterfly between his thumb and forefinger.
utterHer windows were broken and her shutters hung crookedly.
utterHe spread butter on the bread.
utterHe was an utter stranger.
utterHe was utterly perplexed.
utterHis bread is buttered on both sides.
utterHis hobby is collecting strange butterflies.
utterHis utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics.
utterHold the button down until you hear the shutter make a clicking sound.
utterI am not so foolish as to quarrel with my bread and butter.
utterI ate bread and butter this morning.
utterI ate nothing but bread and butter.
utterI bought butter, cheese, eggs and what not.
utterI captured butterflies with a net.
utterI caught a beautiful butterfly.
utterI'd like some more butter.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รกเรื้อ(v) be untidy, See also: be in disorder, be littered, be cluttered, be in a mess, be in a muddle, Syn. รกร้าง, รก, รกรุงรัง, Ant. เป็นระเบียบ, Example: เมื่อ 3 ปีที่แล้ว บริเวณสวนยังไม่รกเรื้อด้วยหญ้าอย่างเช่นทุกวันนี้, Thai Definition: รกเพราะปล่อยทิ้งไว้
พูดงึมงำ(v) murmur, See also: grumble, mutter, Syn. พูดพึมพำ, Example: พ่อเลี้ยงพูดงึมงำคล้ายปลอบเจ้าพลายอยู่ในเพิงข้างบ้าน, Thai Definition: พูดเสียงเบาหรืออยู่ไกลทำให้ได้ยินไม่ถนัด
เอ่ย(v) utter, See also: pronounce, say, speak, mention, express, articulate, Syn. เอื้อนเอ่ย, Example: เธอเอ่ยขึ้นก่อนที่ผมจะอ้าปากพูดอะไรเสียอีก, Thai Definition: เปล่งเสียงพูด, เริ่มพูด
ยิบตา(adv) to the end, See also: utterly, extremely, to the finish, Example: เราจะสู้ศัตรูจนยิบตา, Thai Definition: สู้อย่างสุดความสามารถ
ร่าย(v) recite or utter magic formula, Example: ก่อนประพรมน้ำมนต์ พระท่านต้องร่ายเวทมนตร์คาถาก่อน เพื่อให้เกิดความศักดิ์สิทธิ์, Thai Definition: บริกรรมเวทมนตร์คาถาเพื่อทำให้ศักดิ์สิทธิ์
สุด(adv) extremely, See also: exceedingly, utterly, Syn. มาก, สุดๆ
หมดกะจิตกะใจ(v) lose all enthusiasm, See also: be totally discouraged or in despair, lose all hope, be utterly despondent, lose heart, Syn. หมดอาลัยตายอยาก, Example: ตั้งแต่สามีตายจากไป เธอก็หมดกะจิตกะใจที่จะทำงาน
สื่อสาร(v) communicate, See also: chat, speak, talk, chatter, converse, utter, Syn. ติดต่อสื่อสาร, Example: คนต่างชาติต่างภาษาสื่อสารกันไม่รู้เรื่อง
ออดอ้อนออเซาะ(v) talk sweetly, See also: butter up, wheedle, flatter, plead with sweet words, Syn. ฉอเลาะ, ประจบประแจง, Example: เธอออดอ้อนออเซาะแฟนให้พาเธอไปเต้นรำ
เอื้อน(v) express, See also: utter, say, Example: นางรำร่ายฟ้อนออกมานั่งบนขอนไม้พลางเอื้อนเพลงรำ, Thai Definition: กล่าวถ้อยคำ
ร่ายมนต์(v) enchant, See also: recite magic formulas or incantations, mutter incantations, Example: พระสังข์ร่ายมนต์เรียกปลา
โผบิน(v) fly, See also: soar, hover, flit, flutter, wing, Syn. โบยบิน, เหินบิน, Example: นกกระจอก 2 ตัวโผบินไปเกาะที่รั้วบ้านส่งเสียงจอกแจกเหมือนคุยกัน, Thai Definition: บินวนเวียนไปมา
เขยิบขยาบ(v) flap, See also: flutter, Syn. พะเยิบพะยาบ, Example: หลังคาสังกะสีเขยิบขยาบเหมือนกับจะปลิวหลุดลอยตามลมไป, Thai Definition: อาการไหวอยู่กับที่อย่างเนิบๆ (ใช้แก่สิ่งที่เป็นผืนแผ่นบางๆ หรือที่อ่อนไหวได้ในตัว)
คำกล่าว(n) saying, See also: hearsay, speaking, speech, remarks, words, utterance, Syn. คำพูด, คำบอกเล่า, Example: ปัญหาของเด็กในวัยรุ่นยังพอมีทางปรับปรุงแก้ไขได้เข้าทำนองคำกล่าวที่ว่า ไม้อ่อนดัดง่าย ไม้แก่ดัดยาก นี่เอง, Count Unit: คำ
คำปรารภ(n) saying, See also: hearsay, speaking, speech, remarks, words, utterance, mention, Syn. คำกล่าว, Example: ผมมักจะได้ยินคำปรารภว่า ครูควรจะสอนภาษาไทยธุรกิจแทนภาษาไทยธรรมดา
คำพูด(n) speech, See also: words, discourse, remark, vocable, utterance, Syn. ถ้อยคำ, วลี, คำกล่าว, วาจา, Example: คำพูดของครูทำให้เขามีกำลังใจที่จะเรียนต่อในระดับสูงขึ้นไป, Count Unit: คำ
มีด(n) knife, See also: cutter, blade, Example: ลุงจะต้องลับมีดให้คมก่อนเข้าป่าเสมอ, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: เครื่องมือสำหรับฟัน ผ่า จัก เหลา ฯลฯ
อัดอั้นใจ(v) feel utterly repressed, See also: be frustrated, smoulder, feel utterly repressed, Syn. อัดอั้น, อัดอั้นตันใจ, Example: ผมอัดอั้นใจเหลือเกินที่ถูกลูกเจ้าของบ้านข่มเหง, Thai Definition: รู้สึกคับแค้นใจแต่ไม่อาจแสดงออกมาได้
วาจา(n) speech, See also: words, discourse, remark, vocable, utterance, Syn. ถ้อยคำ, คำกล่าว, คำพูด, คำ, วจี, Example: เขาสำรวมกายวาจาใจของเขาได้เป็นอย่างดี
คู(n) ditch, See also: gutter, trench, moat, irrigation canal, Syn. ท้องร่อง, Example: น้ำในคูเหม็นและเต็มไปด้วยเศษขยะ, Count Unit: คู, Thai Definition: ร่องน้ำที่ขุดขึ้นเพื่อเป็นเครื่องกีดขวาง ป้องกัน หรือเพื่อเก็บน้ำไว้ใช้เป็นต้น
คูน้ำ(n) ditch, See also: irrigation canal, watercourse, small canal, waterway, gutter, trench, moat, Syn. คู, คลอง, คลองส่งน้ำ, Example: ฝูงเป็ดกำลังแหวกว่ายอยู่ในคูน้ำใกล้สถานีรถไฟ, Count Unit: แห่ง
คูเมือง(n) moat, See also: ditch, small canal, trench, gutter, Syn. คู, คูน้ำ, Example: เมื่อตั้งราชธานีใหม่จึงต้องขุดคูเมืองขึ้นเป็นเครื่องป้องกันพระนคร
งึมงำ(v) mutter, See also: murmur, grumble, Syn. พึมพำ, บ่นงึมงำ, บ่นพึมพำ, Example: ชายแก่บ่นงึมงำแล้วก็ชะงักเมื่อมีเสียงหงุดหงิดไม่แพ้กันแทรกขึ้นมา, Thai Definition: เสียงพูดหรือบ่นพึมพำ
เผยิบ(v) flap, See also: flutter, vibrate, wave, Syn. พะเยิบ, Ant. นิ่ง, Example: หลังคาเต้นท์เผยิบขึ้นลงเพราะถูกลมพัด, Thai Definition: อาการที่ของแบนบางๆ กระพือขึ้นกระพือลง
พจี(n) word, See also: saying, utterance, remark, advice, order, Syn. คำพูด, ถ้อยคำ, Example: กว่าเขาจะเอื้อนเอ่ยพจีได้แต่ละคำ ช่างยากเย็นเสียเหลือเกิน, Notes: (บาลี)
พลิ้ว(v) flutter, Syn. พลิ้วไหว, Example: ภาพที่เด่นสะดุดตาอีกภาพหนึ่งได้แก่แถบแพรขาวที่พลิ้วไหวตามลมติดอยู่กับหรีดดอกกุหลาบและกล้วยไม้, Thai Definition: สะบัดเป็นคลื่นไปตามลม
พะเยิบ(adv) flap, See also: flutter, Syn. พะเยิบพะยาบ, Example: แมลงผีเสื้อโบยปีกบินพะเยิบไปในอากาศ, Thai Definition: อาการที่ปลิวขึ้นปลิวลง, อาการที่กระพือขึ้นกระพือลงช้าๆ
พะเยิบพะยาบ(adv) flutter, See also: flap, Syn. เผยิบผยาบ, เขยิบขยาบ, พะเยิบ, Example: ช้างยืนโบกใบหูพะเยิบพะยาบ, Thai Definition: อาการไหวอยู่กับที่อย่างเนิบๆ (ใช้แก่สิ่งที่เป็นผืนแผ่นบางๆ หรือที่อ่อนไหวได้ในตัว)
พะเยิบๆ(v) flap, See also: flutter, Syn. พะเยิบ, Example: ลมพัดแรงจนหลังคาจากพะเยิบๆ, Thai Definition: อาการที่ปลิวขึ้นปลิวลง, อาการที่กระพือขึ้นกระพือลงช้าๆ
พำพึม(v) murmur, See also: mutter, Syn. พึมพำ, พำๆ พึมๆ, Example: เขาพำพึมอะไรอยู่ในคอฟังไม่รู้เรื่องเลย, Thai Definition: ทำเสียงอย่างเสียงคนพูดหรือบ่นค่อยๆ
พึม(adv) mutteringly, See also: mumblingly, Syn. พึมพำ, พึมๆ พำๆ, Example: เขาบ่นพึมว่า โชคไม่เข้าข้างเขา, Thai Definition: เสียงอย่างเสียงคนพูดหรือบ่นค่อยๆ
พึมพำ(v) mumble, See also: mutter, murmur, Syn. งึมงำ, พึมๆ พำๆ, Example: หล่อนได้ยินเขาพึมพำอยู่คนเดียว, Thai Definition: เสียงอย่างเสียงคนพูดหรือบ่นค่อยๆ
พุทธฎีกา(n) Buddha's utterances, Example: พระราเมศวรมีจิตศรัทธาอนุโมทนาด้วยกับพุทธฎีกาที่พระะครูจุฑามณีศรีสังฆราชนำมากล่าว, Thai Definition: ถ้อยคำของพระพุทธเจ้า, Notes: (บาลี)
พุทธฎีกา(n) monk's utterances, Example: สมเด็จพระบรมราชาธิบดีศรีมหาจักรพรรดิราชมีจิตศรัทธาอนุโมทนาด้วยกับพุทธฎีกาของพระสังฆราชฯ ในการตั้งมหาเถรสาริบุตรขึ้นเป็นพระมหาเถรปิยทัศศรีสาริบุตร, Thai Definition: ถ้อยคำของสมเด็จพระสังฆราช, Notes: (บาลี)
ภารดี(n) speech, See also: words, eloquence, language, utterance, Syn. ถ้อยคำ, คำพูด, ภาษา, Thai Definition: คำที่กล่าวออกมา
เปิดปาก(v) speak out, See also: reveal secret, open one's mouth, start to talk, utter, say, Syn. พูด, เผย, Example: เสี่ยเจ้าของร้านเพชรย่านสะพานเหล็กจะเปิดปากแฉความจริงเกี่ยวกับคดีฆาตกรรมนี้
มุสา(v) lie, See also: fib, tell a lie, tell untruths, falsify, prevaricate, utter a falsehood, Syn. เท็จ, โกหก, โป้ปด, ขี้ปด, ปด, ขี้ปดมดเท็จ, Example: ข้าไม่ค่อยได้ทำกรรมหนักอะไรนอกจากมุสา เสพสุรายาเมา, Notes: (บาลี)
มืดแปดด้าน(v) be utterly mystified, See also: be blank, see no way out, be unable to see or think, Syn. คิดไม่ออก, จนปัญญา, ไม่รู้เรื่อง, ไม่เข้าใจ, อั้นตู้, จนด้วยเกล้า, Example: ผมมืดแปดด้านไม่รู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน
มิจฉาวาจา(n) wrong saying or language, See also: wrong utterance or speech, Ant. สัมมาวาจา, Example: เขาอาศัยมิจฉาวาจาในการหาเสียง, Thai Definition: การเจรจาถ้อยคำผิด, ประพฤติวจีทุจริต, Notes: (บาลี)
เป็นปลิดทิ้ง(adv) completely, See also: totally, entirely, wholly, utterly, Example: เขาหายกลัวเป็นปลิดทิ้งเมื่อพบว่าเสียงที่ได้ยินเป็นเสียงเคาะประตูของเพื่อน
เปล่ง(v) utter, See also: express, say, shout, sound, acclaim, announce, Syn. ออกเสียง, ส่งเสียง, เปล่งเสียง, Example: นักเรียนรด. เปล่งเสียงดังจนได้ยินออกมานอกสนามฝึก
มิจฉาวาจา(n) wrong saying or language, See also: wrong utterance or speech, Ant. สัมมาวาจา, Example: เขาอาศัยมิจฉาวาจาในการหาเสียง, Thai Definition: การเจรจาถ้อยคำผิด, ประพฤติวจีทุจริต, Notes: (บาลี)
เรี้ยวรก(adj) disorderly, See also: untidy, cluttered, Syn. รก, เรื้อ
ละล่ำละลัก(adv) sputteringly, See also: falteringly, confusedly, incoherently, Syn. กระอึกกระอัก, ติดๆ ขัดๆ, Example: เขาพูดละล่ำละลักขณะที่ตัวก็สั่นงันงกไปด้วย
ละล่ำละลัก(v) sputter, See also: splutter, falter, speak confusedly or incoherently, talk excitedly, Syn. กระอึกกระอัก, Example: คนตัวเล็กละล่ำละลักมองหน้าชายหนุ่มอย่างหวาดๆ, Thai Definition: อาการพูดอย่างกระอึกกระอัก, พูดติดๆ ขัดๆ
ลั่นคำ(v) give one's word, See also: utter a promise, make a statement, Syn. ลั่นปาก, ลั่นวาจา, Example: โคชลั่นคำจะพาทีมไปให้ถึงฝันให้ได้, Thai Definition: พูดเป็นเชิงให้สัญญา, ให้คำมั่น
ลั่นปาก(v) speak, See also: utter a promise, make a statement, Syn. ลั่นวาจา, ลั่นคำ, Thai Definition: พูดเป็นเชิงให้สัญญา, ให้คำมั่น
เลย(adv) completely, See also: entirely, utterly, Syn. โดยสิ้นเชิง, Example: ผมไม่เห็นด้วยเกี่ยวกับเรื่องที่เขาพูดเลย
วจนะ(n) words, See also: speech, utterance, Syn. คำพูด, ถ้อยคำ, พจน์, วจี, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
วจี(n) words, See also: speech, utterance, saying, Syn. คำพูด, ถ้อยคำ, พจน์, วจนะ, Notes: (บาลี)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อัญชัน[anchan] (n) EN: Butterfly pea ; Blue pea vine ; Blue vine ; Pigeon wings ; Asian pigeon wings
อัญชันม่วงเข้ม[anchan muang khem] (n, exp) EN: Butterfly pea ; Blue pea vine ; Pigeon wings ; Asian pigeon wings
โบยบิน[bōibin] (v) EN: fly ; flutter
โบก[bōk] (v) EN: flourish ; wave ; flutter ; flap  FR: brandir ; flotter ; claquer au vent ; agiter ; balancer
บ่น[bon] (n) EN: mutter ; grumble ; murmur ; complain  FR: grogner ; ronchonner ; marmonner ; se plaindre
ชาวป่า[chāo pā] (n, exp) EN: backwoodsmen ; bushmen ; woodcutters
ชิง[ching] (v) EN: compete for ; fight for ; beat ; contend ; contest ; vie ; struggle ; strive for  FR: lutter ; rivaliser ; se battre ; bagarrer pour (fam.)
ชิงอำนาจการนำ[ching amnāt kān nam] (v, exp) EN: contend for leadership  FR: lutter pour le leadership ; lutter pour la primauté
ชิงชัย[chingchai] (v) EN: compete ; fight ; contest ; vie ; rival ; contend  FR: lutter ; rivaliser ; se battre
ชงโค[chongkhō] (n) EN: Orchid Tree ; Butterfly Tree ; Purple Bauhinia
ฝ่าฟัน[fāfan] (v) EN: fight against ; struggle ; surmount one's difficulties  FR: se bagarrer ; lutter pour
ฟันฝ่า[fanfa] (v) EN: struggle ; fight against ; overcome ; buffet ; surmount  FR: lutter contre
เกะกะ[keka] (adj) EN: cluttered ; obstructive  FR: encombré ; encombrant
ฆ่า[khā] (v) EN: assassinate ; kill ; murder ; slay ; slaughter ; butcher ; get rid of  FR: tuer ; assassiner ; abattre ; trucider (fam.) ; occire (litt.) ; descendre (fam.) ; zigouiller (fam.) ; liquider (fam.) ; se débarrasser de ; bousiller (fam.) ; butter (arg.)
แข่งขัน[khaengkhan] (v, exp) EN: contend ; compete ; contest ; vie with ; have a competition ; race  FR: lutter contre ; entrer en lutte ; rencontrer ; s'affronter ; être aux prises avec ; entrer en compétition ; jouer contre ; défier ; rivaliser
แข่งขันกันอย่างเผ็ดร้อน[khaengkhan kan yāng phetrøn] (v, exp) EN: contest hotly  FR: lutter férocement
คำกล่าว[khamklāo] (n) EN: saying ; hearsay ; speaking ; speech ; remarks ; words ; utterance  FR: paroles [ fpl ] ; dires [ mpl ] ; mots [ mpl ]
คำพูด[khamphūt] (n) EN: speech ; words ; discourse ; remark ; vocable ; utterance  FR: parole [ f ] ; mot [ m ] ; propos [ m ]
เค้กเนยสด[khēk noēi sot] (n, exp) EN: butter cake
คนเจียระไนเพชรพลอย[khon jīaranai phetphløi] (n, exp) EN: gemcutter ; lapidary  FR: tailleur de pierres [ m ] ; diamantaire [ m ]
ครามครัน[khrāmkhran] (adv) EN: quite ; fairly ; utterly
คู[khū] (n) EN: ditch ; gutter ; trench ; moat ; irrigation canal  FR: fossé [ m ] ; tranchée [ f ] ; rigole [ f ]
คูเมือง[khūmeūang] (n) EN: moat ; ditch ; small canal ; trench ; gutter
กล่าว[klāo] (n) EN: say ; speak ; talk ; deliver a speech ; remark ; utter ; pronounce ; state ; express ; mention ; declare  FR: dire ; prononcer ; parler ; déclarer ; proférer ; faire une déclaration ; énoncer
กระเด็น[kraden] (v) EN: splash ; splatter ; sputter  FR: gicler ; crachoter ; éclabousser ; asperger
กระซิบ[krasip] (v) EN: whisper ; talk in a whisper ; speak in each other's ear ; murmur ; mutter  FR: murmurer ; chuchoter ; parler à voix basse ; chuchoter à l'oreille ; susurrer ; marmonner
กรอบ[krøp] (adv) EN: completely ; utterly ; extremely
ไหลเยิ้ม[laiyoēm] (n) FR: dégoutter ; dégouliner
เลย[loēi] (adv) EN: too much ; at all ; definitely ; completely ; entirely ; utterly  FR: tout à fait ; complétement ; absolument ; directement ; du tout
มหาหงส์[mahāhong] (n) EN: White Ginger ; Butterfly Lily ; Garland Flower ; Ginger Lily
หมากเหลือง[māk leūang] (n, exp) EN: Golden cane palm ; Butterfly palm ; Yellow cane palm ; Golden fruited palm ; Yellow palm ; Madagascar palm
มืดแปดด้าน[meūtpaētdān] (v) EN: be utterly mystified
มิจฉาวาจา[mitchāwājā] (n) EN: wrong saying/language ; wrong utterance/speech
หมด[mot] (adv) EN: completely ; entirely ; totally ; wholly ; exhaustively ; thoroughly ; utterly  FR: entièrement ; complètement ; totalement
มุสา[musā] (v) EN: lie ; fib ; tell a lie ; tell untruths ; falsify ; prevaricate ; utter a falsehood
นัก[nak] (adv) EN: extremely ; very ; greatly ; much ; excessively ; intensely ; utterly  FR: extrêmement ; intensément ; excessivement ; très
งึมงำ[ngeum-ngam] (v) EN: murmur ; mutter ; grumble  FR: murmurer ; marmonner ; ronchonner
งวงผีเสื้อ[ngūang phīseūa] (n, exp) EN: sucking trunk of a butterfly
เนย[noēi] (n) EN: butter ; fresh butter  FR: beurre [ m ]
เนยสด[noēi sot] (n, exp) EN: fresh butter  FR: beurre frais [ m ]
เอ่ย[oēi] (v) EN: utter ; pronounce ; say ; speak ; mention ; express ; articulate  FR: s'exclamer ; proférer
อ้อมแอ้ม[øm-aēm] (v) EN: mutter ; mumble  FR: marmonner
อ่อนใจ[ønjai] (v) EN: fatigue ; feel tired ; feel exhausted ; feel weary ; feel weak ; feel utterly weary
ออดอ้อนออเซาะ[øt-øn øsǿ] (v, exp) EN: talk sweetly ; butter up ; wheedle ; flatter ; plead with sweet words
เผชิญ[phachoēn] (v) EN: face ; confront ; be faced with ; be confronted with ; brave ; meet  FR: affronter ; faire face à ; se confronter à ; braver ; lutter contre
ผจญ[phajon] (v) EN: struggle ; grapple ; come to grips with ; brave ; risk  FR: combattre ; se battre ; lutter contre ; affronter ; braver ; faire face à
ผักกาดหอมบัตเตอร์เฮด[phakkāt høm battoēhet] (n, exp) EN: Butterhead lettuce
พยายาม[phayāyām] (v) EN: strive ; struggle ; fight  FR: lutter ; se battre
พยายามตลอดชีวิต[phayāyām taløt chīwit] (v, exp) EN: keep on fighting throughout one's life ; wage a lifelong struggle  FR: lutter toute la vie durant
พึมพำ[pheumpham] (v) EN: mumble ; mutter ; murmur ; grumble ; complain   FR: marmonner ; ronchonner

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
utter
butter
cutter
dutter
gutter
hutter
kutter
lutter
mutter
nutter
putter
rutter
sutter
utters
butters
buttery
clutter
cutters
flutter
gutters
mutters
nutters
putters
reutter
sautter
shutter
sputter
stutter
uttered
utterly
yeutter
aflutter
buttered
flutters
guttered
muttered
putterer
schutter
shutters
sputters
stutters
tutterow
uttering
buttercup
butterfat
butterfly
butterick
buttering
cluttered
fluttered

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
utter
butter
cutter
gutter
mutter
putter
utters
butters
buttery
clutter
cutters
flutter
gutters
mutters
putters
shutter
sputter
stutter
uttered
utterly
buttered
clutters
flutters
guttered
muttered
mutterer
puttered
shutters
splutter
sputters
stutters
uttering
buttercup
butterfly
butteries
buttering
cluttered
fluttered
guttering
mutterers
muttering
puttering
shuttered
splutters
sputtered
stuttered
stutterer
utterance
uttermost
butterbean

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
十分[shí fēn, ㄕˊ ㄈㄣ,  ] to divide into ten equal parts; very; hundred percent; completely; extremely; utterly; absolutely #707 [Add to Longdo]
[làn, ㄌㄢˋ, / ] soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly #3,666 [Add to Longdo]
[chuāng, ㄔㄨㄤ, ] shutter; window #3,945 [Add to Longdo]
发言[fā yán, ㄈㄚ ㄧㄢˊ,   /  ] statement; utterance #4,111 [Add to Longdo]
[gōu, ㄍㄡ, / ] ditch; gutter #4,919 [Add to Longdo]
[yáng, ㄧㄤˊ, / ] to raise; to hoist; the action of tossing or winnowing; scattering (in the wind); to flutter; to propagate #5,001 [Add to Longdo]
话语[huà yǔ, ㄏㄨㄚˋ ㄩˇ,   /  ] words; speech; utterance; discourse #6,208 [Add to Longdo]
蝴蝶[hú dié, ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ,  ] butterfly #8,180 [Add to Longdo]
[dié, ㄉㄧㄝˊ, ] butterfly #8,210 [Add to Longdo]
不堪[bù kān, ㄅㄨˋ ㄎㄢ,  ] cannot bear; cannot stand; utterly; extremely #8,360 [Add to Longdo]
[sū, ㄙㄨ, ] crisp (cakes etc); flaky; brittle; butter; soft; silky; limp #9,830 [Add to Longdo]
出声[chū shēng, ㄔㄨ ㄕㄥ,   /  ] to utter; to give voice #11,327 [Add to Longdo]
快门[kuài mén, ㄎㄨㄞˋ ㄇㄣˊ,   /  ] shutter #13,115 [Add to Longdo]
喃喃[nán nán, ㄋㄢˊ ㄋㄢˊ,  ] onomat. to mutter; to mumble; to murmur #15,624 [Add to Longdo]
放屁[fàng pì, ㄈㄤˋ ㄆㄧˋ,  ] to fart; to break wind; to talk nonsense; Utter rubbish! #16,302 [Add to Longdo]
飞舞[fēi wǔ, ㄈㄟ ㄨˇ,   /  ] to flutter; to dance in the breeze #16,369 [Add to Longdo]
飘扬[piāo yáng, ㄆㄧㄠ ㄧㄤˊ,   /  ] wave; flutter; fly #19,713 [Add to Longdo]
摇曳[yáo yè, ㄧㄠˊ ㄧㄝˋ,   /  ] to flicker (of flame); to sway; to bend (in the wind); to oscillate; to flutter; free and untied; loose #22,804 [Add to Longdo]
[gū, ㄍㄨ, ] mutter #24,393 [Add to Longdo]
黄油[huáng yóu, ㄏㄨㄤˊ ㄧㄡˊ,   /  ] butter #25,182 [Add to Longdo]
纷飞[fēn fēi, ㄈㄣ ㄈㄟ,   /  ] to swirl in the air (of thickly falling snowflakes, flower petals etc); to flutter about #25,359 [Add to Longdo]
飘荡[piāo dàng, ㄆㄧㄠ ㄉㄤˋ,   /  ] to drift; to wave; to float on the waves; to flutter in the wind #25,421 [Add to Longdo]
言谈[yán tán, ㄧㄢˊ ㄊㄢˊ,   /  ] discourse; words; utterance; what one says; manner of speech #29,133 [Add to Longdo]
口吃[kǒu chī, ㄎㄡˇ ㄔ,  ] to stammer; to stutter #30,156 [Add to Longdo]
一席话[yī xí huà, ㄧ ㄒㄧˊ ㄏㄨㄚˋ,    /   ] what is said during a conversation; an utterance #31,225 [Add to Longdo]
气急败坏[qì jí bài huài, ㄑㄧˋ ㄐㄧˊ ㄅㄞˋ ㄏㄨㄞˋ,     /    ] flustered and exasperated; utterly discomfited #31,398 [Add to Longdo]
[yǐ, ㄧˇ, ] fluttering of flag #32,293 [Add to Longdo]
溃败[kuì bài, ㄎㄨㄟˋ ㄅㄞˋ,   /  ] utterly defeated; routed; crushed; to collapse (of army) #33,015 [Add to Longdo]
蝶泳[dié yǒng, ㄉㄧㄝˊ ㄩㄥˇ,  ] butterfly stroke (swimming) #35,866 [Add to Longdo]
大无畏[dà wú wèi, ㄉㄚˋ ㄨˊ ㄨㄟˋ,    /   ] utterly fearless #35,963 [Add to Longdo]
杯水车薪[bēi shuǐ chē xīn, ㄅㄟ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄜ ㄒㄧㄣ,     /    ] lit. a cup of water on a burning cart of firewood (成语 saw); fig. an utterly inadequate measure #36,844 [Add to Longdo]
低语[dī yǔ, ㄉㄧ ㄩˇ,   /  ] mutter #37,640 [Add to Longdo]
结巴[jiē ba, ㄐㄧㄝ ㄅㄚ˙,   /  ] to stutter #39,048 [Add to Longdo]
招展[zhāo zhǎn, ㄓㄠ ㄓㄢˇ,  ] to flutter; to sway #39,496 [Add to Longdo]
迥然不同[jiǒng rán bù tóng, ㄐㄩㄥˇ ㄖㄢˊ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ,    ] widely different; utterly different #40,412 [Add to Longdo]
拍马屁[pāi mǎ pì, ㄆㄞ ㄇㄚˇ ㄆㄧˋ,    /   ] to flatter; to fawn on; to butter sb up; toadying; boot-licking #40,664 [Add to Longdo]
排水沟[pái shuǐ gōu, ㄆㄞˊ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄡ,    /   ] gutter #41,807 [Add to Longdo]
败绩[bài jì, ㄅㄞˋ ㄐㄧˋ,   /  ] be utterly defeated; be routed #41,810 [Add to Longdo]
花生酱[huā shēng jiàng, ㄏㄨㄚ ㄕㄥ ㄐㄧㄤˋ,    /   ] peanut butter #44,042 [Add to Longdo]
溅射[jiàn shè, ㄐㄧㄢˋ ㄕㄜˋ,   /  ] sputtering #44,223 [Add to Longdo]
[nǐ, ㄋㄧˇ, ] fluttering of flags #46,326 [Add to Longdo]
酥油[sū yóu, ㄙㄨ ㄧㄡˊ,  ] butter #49,154 [Add to Longdo]
[jiá, ㄐㄧㄚˊ, / ] butterfly #50,573 [Add to Longdo]
牛油[niú yóu, ㄋㄧㄡˊ ㄧㄡˊ,  ] butter #52,110 [Add to Longdo]
丧尽天良[sàng jìn tiān liáng, ㄙㄤˋ ㄐㄧㄣˋ ㄊㄧㄢ ㄌㄧㄤˊ,     /    ] devoid of conscience (成语 saw); utterly heartless #54,968 [Add to Longdo]
牵一发而动全身[qiān yī fā ér dòng quán shēn, ㄑㄧㄢ ㄧ ㄈㄚ ㄦˊ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄣ,        /       ] lit. pull one hair and the whole body moves; fig. a slight change will affect everything else; the butterfly effect #56,355 [Add to Longdo]
地漏[dì lòu, ㄉㄧˋ ㄌㄡˋ,  ] drain; underground drainpipe; floor gutter; 25th of 2nd lunar month #56,662 [Add to Longdo]
溃不成军[kuì bù chéng jūn, ㄎㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄐㄩㄣ,     /    ] utterly defeated #56,888 [Add to Longdo]
[nāng, ㄋㄤ, ] muttering, indistinct speech #57,294 [Add to Longdo]
悲鸣[bēi míng, ㄅㄟ ㄇㄧㄥˊ,   /  ] utter sad calls; lament #58,279 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
大外れ[おおはずれ, oohazure] TH: ผิดพลาดมาก  EN: utter failure
呟く[つぶやく, tsubuyaku] TH: บ่นพึมพำ  EN: to mutter
舞う[まう, mau] TH: กระพือ  EN: to flutter about

German-Thai: Longdo Dictionary
Mutter(n) |die, pl. Mütter| แม่
Butter(n) |die| เนย
Muttersprache(n) |die, pl. Muttersprachen| ภาษาแม่, See also: A. die Fremdsprache
butterweich(adj) นุ่มมาก, นิ่มมาก, Syn. sehr weich

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Futter { n }chows [Add to Longdo]
Futter { n }provender [Add to Longdo]
Abflussrinne { f }gutter [Add to Longdo]
Ablängzange { f } (für Kabel)cable cutter [Add to Longdo]
Absperrklappe { f }shutoff damper; butterfly valve; shut-off valve [Add to Longdo]
Äußerung { f } | Äußerungen { pl }utterance | utterances [Add to Longdo]
Anlieger { m }abutter [Add to Longdo]
Apfel { m } | Äpfel { pl } | glasierter Apfel | für einen Apfel und ein Ei; für ein Butterbrotapple | apples | toffie apple [ Br. ]; candy apple | for peanuts; for next to nothing [Add to Longdo]
Asphaltschneider { m }asphalt cutter [Add to Longdo]
Auslöser { m } [ photo. ](shutter) release [Add to Longdo]
Bart { m } | Bärte { pl } | etw. in den Bart nuscheln | in den Bart brummen; vor sich hin murmelmbeard | beards | to mumble (mutter) sth. into one's beard | to mumble (away) to oneself [Add to Longdo]
Befestigungsmutter { f }clamp nut; securing nut [Add to Longdo]
Betonstahlschere { f }iron bar cutter [Add to Longdo]
Blechmutter { f }speed nut [Add to Longdo]
Blindmutter { f } [ techn. ]cap nut; box nut [Add to Longdo]
Bogenschneider { m }sheet cutter [Add to Longdo]
Bohrfutter { n }drill chuck; chuck [Add to Longdo]
Boulevardpresse { f }tabloid press; gutter press [Add to Longdo]
Buttermilch { f }buttermilk [Add to Longdo]
Brotschneidemaschine { f }bread cutter; bread slicer [Add to Longdo]
Buttersäure { f }butyric acid [Add to Longdo]
Butterteig { m }puff paste [Add to Longdo]
Bügelmutter { f }lifting nut [Add to Longdo]
Butter { f } | mit Butter bestreichen | ohne Butterbutter | to butter | unbuttered [Add to Longdo]
Butterblume { f }buttercup [Add to Longdo]
Butterbonbon { n }butterscotch [Add to Longdo]
Butterbrot { n } | Butterbrote { pl }bread and butter | sandwiches [Add to Longdo]
Butterbrot { n } | Butterbrote { pl } | Butterbrot { n } | für ein Butterbrot zu haben seinslice of bread of butter | slices of bread and butter | sandwich | to go for a song [Add to Longdo]
Butterbrotpapier { n }sandwich paper; grease-proof paper [Add to Longdo]
Butterdose { f } | Butterdosen { pl }butter dish | butter dishes [Add to Longdo]
Buttereinwickelpapier { n }butter wrapping paper [Add to Longdo]
Butterfass { n } | Butterfässer { pl }butter tub | butter tubs [Add to Longdo]
Butterfass { n }; große Milchkanne { f } [ Br. ]churn [Add to Longdo]
Cutter { m }; Cutterin { f } (Film)editor [Add to Longdo]
Delfinschwimmen { n }; Delfin { n }; Delphinschwimmen { n } [ sport ]butterfly [Add to Longdo]
Diagonalschneidemaschine { f }diagonal cutter [Add to Longdo]
Dichtungsmutter { f }grommet nut [Add to Longdo]
Distanzmutter { f } [ techn. ]spacer nut [Add to Longdo]
Drahtschere { f }; Drahtzange { f }wire cutter [Add to Longdo]
Drahtzange { f } | Drahtzangen { pl }wire cutter | wire cutters [Add to Longdo]
Drehbank { f } (für Futterarbeit)chuck lathe [Add to Longdo]
Drehmaschinenfutter { n } mit einzeln verstellbaren Backen [ techn. ]independent chuck [Add to Longdo]
Dreibackenfutter { n }three-jaw chuck [Add to Longdo]
Dreibackenfutter { n } (mit Aufsatzbacken) [ techn. ]three-jaw chuck with interchangeable false jaws [Add to Longdo]
Drosselklappe { f } [ techn. ]throttle valve; butterfly valve [Add to Longdo]
Einsteckmutter { f }speed nut [Add to Longdo]
Fensterladen { m } | Fensterläden { pl }shutter | shutters [Add to Longdo]
Feststellmutter { f } [ techn. ]locknut [Add to Longdo]
Flockenfutter { n }; Trockenfutter { n }flake food [Add to Longdo]
Flügelmutter { f } [ techn. ]wing nut [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
発言[はつげん, hatsugen] (n, vs) utterance; speech; proposal; (P) #344 [Add to Longdo]
ルー[ru-] (n) (1) roux (mixture of butter and flour used to make sauces) (fre #5,026 [Add to Longdo]
[ちょう, chou] (n) butterfly; (P) #5,733 [Add to Longdo]
はい[hai] (int) (1) (pol) yes; (2) OK (used to get attention prior to an utterance); okay; (3) giddy-up; giddap; (P) #6,143 [Add to Longdo]
[みぞ(P);どぶ, mizo (P); dobu] (n) ditch; drain; gutter; groove; trench; (P) #7,118 [Add to Longdo]
見事(P);美事(ateji)[みごと, migoto] (adj-na) (1) splendid; magnificent; beautiful; admirable; (n) (2) praiseworthy act; feat; commendable deed; (adj-na) (3) (usu. 見事に) utter (esp. defeat); total; complete; (P) #10,865 [Add to Longdo]
シャッター[shatta-] (n) (1) (See シャッターチャンス) camera shutter; (2) shutter (door, window, etc.); (P) #13,200 [Add to Longdo]
バタフライ[batafurai] (n) (1) butterfly (swimming stroke); (2) type of G-string; (P) #14,639 [Add to Longdo]
バター[bata-] (n) butter; (P) #15,442 [Add to Longdo]
カッター[katta-] (n) cutter; (P) #16,874 [Add to Longdo]
[とい;ひ;とよ;とゆ, toi ; hi ; toyo ; toyu] (n) (1) trough; gutter; water pipe; flume; chute; (2) (ひ only) coulisse (of a sword blade) #17,593 [Add to Longdo]
舞う[まう, mau] (v5u, vi) (1) (See 踊る) to dance (orig. a whirling dance); (2) to flutter about; to revolve; (P) #17,757 [Add to Longdo]
U字溝[ユーじこう, yu-jikou] (n) U-shaped gutter [Add to Longdo]
あきれて物が言えない;呆れて物が言えない[あきれてものがいえない, akiretemonogaienai] (exp, adj-i) utterly scandalized [Add to Longdo]
いいとこ;いいところ[iitoko ; iitokoro] (n) (1) good thing; strong point; (2) good family; prestigious school; (3) the right moment; (adj-f) (4) utter; extreme; (n-adv) (5) at (the) best; at most [Add to Longdo]
うわ言;譫言;囈語;囈言[うわごと;せんげん(譫言);げいご(囈語), uwagoto ; sengen ( sen gen ); geigo ( gei go )] (n) (uk) (See たわごと) talking in delirium; incoherent muttering [Add to Longdo]
うんともすんとも[untomosuntomo] (exp, adv) (followed by a negative verb form) not uttering a single word; not giving even the slightest response [Add to Longdo]
お呪い;御呪い[おまじない, omajinai] (n) (1) (uk) good luck charm; (exp) (2) uttered when using magic; abracadabra; presto [Add to Longdo]
からっきし;からきし[karakkishi ; karakishi] (adv) quite; utterly; (not) at all; completely [Add to Longdo]
ぐちぐち;グチグチ[guchiguchi ; guchiguchi] (n, vs) (1) to mumble; to mutter; (2) to complain (continuously) about something [Add to Longdo]
ころり[korori] (adv-to) (1) (on-mim) easily; effortlessly; suddenly; utterly; (2) changing completely; (n) (3) plink (sound of something light falling or rolling) [Add to Longdo]
さんざ[sanza] (adv) (abbr) (See 散々) severely; harshly; utterly; terribly [Add to Longdo]
すっぽんぽん[supponpon] (adj-na, n) utterly stark naked; wearing only one's birthday suit [Add to Longdo]
せせり蝶;挵蝶(oK)[せせりちょう;セセリチョウ, seserichou ; seserichou] (n) (uk) skipper butterfly [Add to Longdo]
ちらちら(P);チラチラ[chirachira (P); chirachira] (adv, adv-to, vs) (on-mim) fluttering; flickering; intermittently; (P) [Add to Longdo]
つかえつかえ;つっかえつっかえ[tsukaetsukae ; tsukkaetsukkae] (exp, adv) haltingly; stutteringly [Add to Longdo]
でぶっちょ[debuccho] (n, adj-na, adj-no) (derog) fatty; butterball [Add to Longdo]
ときめく[tokimeku] (v5k, vi) to throb; to flutter; to palpitate [Add to Longdo]
どぎまぎ[dogimagi] (n, vs, adv) flurried; in a flutter; upset; nervous [Add to Longdo]
ど根性[どこんじょう, dokonjou] (n) utter gutsiness [Add to Longdo]
はたはた[hatahata] (n) flutter; flap (sound representing something light such as cloth or feathers moving in the wind) [Add to Longdo]
はためく[hatameku] (v5k, vi) to flutter (e.g. a flag) [Add to Longdo]
ばた脚;ばた足[ばたあし, bataashi] (n) flutter kick (swimming); the thrash [Add to Longdo]
ひらひら[hirahira] (adv, adv-to, n, vs) (on-mim) flutter; (P) [Add to Longdo]
びらびら[birabira] (adv, n, vs) (on-mim) flutter; flutteringly [Add to Longdo]
ぴくっと[pikutto] (adv) with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter [Add to Longdo]
ぴくり[pikuri] (adv-to, adv) (on-mim) (See ぴくっと) with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter [Add to Longdo]
ぶすぶす;ブスブス[busubusu ; busubusu] (adv-to, adv, vs) (1) (on-mim) sputtering; smoldering; (2) (on-mim) repeated thrusting into something (sword, needle, etc.); (3) (on-mim) mutterings of discontent; faint sounds of complaint [Add to Longdo]
ぶつくさ[butsukusa] (adv) moaning; muttering; complaining [Add to Longdo]
ぶつぶつ[butsubutsu] (n, adv, adv-to) (1) (on-mim) grunt; grumble; complaint; mutter; (2) pimples; spots; eruption; rash; (3) cutting into small pieces; (4) simmering; (P) [Add to Longdo]
へどもど[hedomodo] (vs, adv) flustered; flurried; stuttering (e.g. an apology) [Add to Longdo]
むにゃむにゃ;もにゃもにゃ[munyamunya ; monyamonya] (adv) mumbling; incomprehensible muttering; talking with food in one's mouth; talking in sleep [Add to Longdo]
よいしょ;よいっしょ[yoisho ; yoissho] (int) (1) (expression of) effort or strain; Yo-heave-ho!; (vs) (2) to butter up; to suck up to [Add to Longdo]
アウロノカラヤコブフライベルギ[auronokarayakobufuraiberugi] (n) fairy cichlid (species of peacock cichlid, Aulonocara jacobfreibergi); Malawi butterfly [Add to Longdo]
アオタテジマチョウチョウウオ[aotatejimachouchouuo] (n) bluestriped butterflyfish (Chaetodon frembii) [Add to Longdo]
アサリウスバタフライフィッシュ;ウェストオーストラリアンバタフライフィッシュ[asariusubatafuraifisshu ; uesutoo-sutorarianbatafuraifisshu] (n) West Australian butterflyfish (Chaetodon assarius); Assarius butterflyfish; Western butterflyfish [Add to Longdo]
アフリカンバタフライフィッシュ[afurikanbatafuraifisshu] (n) African butterflyfish (Chaetodon dolosus) [Add to Longdo]
アポロ薄羽白蝶[アポロうすばしろちょう, aporo usubashirochou] (n) parnassian butterfly [Add to Longdo]
アミチョウチョウウオ[amichouchouuo] (n) latticed butterflyfish (Chaetodon rafflesii, species found in the Indo-Pacific) [Add to Longdo]
アミメチョウチョウウオ[amimechouchouuo] (n) pearlscale butterflyfish (Chaetodon xanthurus, Western Pacific species found from Indonesia and the Philippines north to the Ryukyu Islands); Philippines chevron butterflyfish; orange butterflyfish; netted butterflyfish; yellow-tailed butterflyfish [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
お母さん[おかあさん, okaasan] Mutter [Add to Longdo]
[ちち, chichi] Muttermilch, Brust [Add to Longdo]
子宮[しきゅう, shikyuu] Gebaermutter, Uterus [Add to Longdo]
[はは, haha] Mutter [Add to Longdo]
母乳[ぼにゅう, bonyuu] Muttermilch [Add to Longdo]
母国語[ぼこくご, bokokugo] Muttersprache [Add to Longdo]
母子[ぼし, boshi] Mutter_und_Kind [Add to Longdo]
母胎[ぼたい, botai] Mutterleib [Add to Longdo]
母親[ははおや, hahaoya] Mutter [Add to Longdo]
父母[ふぼ, fubo] Vater_und_Mutter [Add to Longdo]
生母[せいぼ, seibo] die_leibliche_Mutter [Add to Longdo]
祖母[そぼ, sobo] Grossmutter, -Oma [Add to Longdo]
聖母[せいぼ, seibo] Mutter_Gottes, Heilige_Jungfrau_Maria [Add to Longdo]
[ろう, rou] MUTTERLEIB, GEBAERMUTTER, UTERUS [Add to Longdo]
胎動[たいどう, taidou] Kindesbewegung (im Mutterleib) [Add to Longdo]
胎盤[たいばん, taiban] Mutterkuchen, Plazenta [Add to Longdo]
[ほう, hou] SCHUTZHUELLE, SCHEIDE, BEUTEL, MUTTERKUCHEN [Add to Longdo]
貝ボタン[かいぼたん, kaibotan] Perlmutterknopf [Add to Longdo]
賢母[けんぼ, kenbo] weise_Mutter [Add to Longdo]
飼料[しりょう, shiryou] -Futter [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top