*uri* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

uri

ภาษา

/เย้อ ร หรี่//Y ER1 IY0/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: uri, -uri-
Possible hiragana form: うり

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

featuring

ผู้ร่วมกิจกรรมรับเชิญ มักใช้กับการแสดงดนตรีหรือภาพยนต์ เช่น การแสดงดนตรีวงนี้มี "นักร้องรับเชิญ" ที่มีชื่อเสียง

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

hematuria

(n) ปัสสาวะเป็นเลือดมีทั้ง microscopic และ macroscopic hematuria

English-Thai: Longdo Dictionary

security	(n, adj) ความปลอดภัย, สิ่งที่ทำให้ปลอดภัย, ความมั่นคง, การค้ำประกัน, หลักทรัพย์, ธนบัตร, คนรับรอง, สวัสดิการ, เกี่ยวกับการประกัน, See also: protection, Syn. certificate
futuristic	(adj) ที่เกี่ยวกับอนาคต เช่น It was the futuristic flick Gattaca that changed her future.
debt securities	(n) ตราสารหนี้ เช่น One of the world’s largest and most liquid bond markets is comprised of debt securities issued by the U.S. Treasury and by U.S. government agencies.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

curio	(n) วัตถุโบราณที่หายาก
lurid	(adj) น่าตื่นตกใจ, Syn. gruesome
urine	(n) น้ำปัสสาวะ
burial	(n) งานศพ, See also: การฝังศพ, Syn. funeral
curium	(n) คูเรียม, See also: ธาตุชนิดหนึ่งมีสีขาวเงิน มีสัญลักษณ์ Cm
durian	(n) ทุเรียน
during	(prep) ในระหว่าง, Syn. while, pending
jurist	(n) นักกฎหมาย, See also: ผู้เชี่ยวชาญทางด้านกฎหมาย, Syn. legal expert
purify	(vi) บริสุทธิ์, See also: ไร้มลทิน, Syn. refine, disinfect, fumigate
purify	(vt) ทำให้บริสุทธิ์, See also: ทำให้ไร้มลทิน, Syn. refine, disinfect, fumigate
purism	(n) ลัทธิบริสุทธิ์
purism	(n) ความพิถีพิถันในภาษา, See also: ความเข้มงวด, Syn. euphuism
purity	(n) ความบริสุทธิ์, Syn. pureness, cleanness, whiteness
purity	(n) ความไร้เดียงสา, Syn. blamelessness
urinal	(n) ที่ใส่ปัสสาวะซึ่งเคลื่อนที่ไปไหนมาไหนได้, See also: กระโถนใส่ปัสสาวะ
Zurich	(n) เมืองซูริคในประเทศสวิตเซอร์แลนด์
courier	(n) ผู้ส่งสาร, See also: คนเดินหนังสือ, Syn. messenger
curious	(adj) แปลก, See also: ซึ่งหายาก, Syn. odd, strange
curious	(adj) อยากรู้อยากเห็น, Syn. inquiring, prying
Etruria	(n) ดินแดนทางชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของแหลมอิตาลี
furious	(adj) ซึ่งโกรธจัด, See also: ซึ่งโกรธแค้น, ซึ่งโกรธมาก, ซึ่งมีอารมณ์รุนแรงมาก, Syn. infuriated, mad, raging, Ant. calm, placid, serene
nourish	(vt) เลี้ยงดู, See also: บำรุงเลี้ยง, Syn. feed, supply, sustain, Ant. starve
puritan	(n) ผู้เคร่งครัดในหลักศีลธรรมจรรยา
saurian	(n) สัตว์เลื้อยคลานจำพวก Sauria, Syn. lizard, reptile
sourish	(adj) เปรี้ยว, See also: มีรสเปรี้ยว, Syn. sour
touring	(n) การท่องเที่ยว, Syn. journeying, vocationing
touring	(adj) เกี่ยวกับการท่องเที่ยว
tourism	(n) การท่องเที่ยว
tourism	(n) ธุรกิจท่องเที่ยว
tourist	(n) นักท่องเที่ยว, See also: นักเดินทาง
urinary	(adj) เกี่ยวกับปัสสาวะ
urinate	(vi) ถ่ายปัสสาวะ, See also: ถ่ายเบา, ปัสสาวะ
alluring	(adj) ที่ดึงดูดใจ, Syn. charming, desirable, interesting
aneurism	(n) ภาวะเส้นโลหิตแดงโป่งพองเป็นถุงขังโลหิตไว้, Syn. aneurysm
assuring	(n) การทำให้เชื่อมั่น
Chonburi	(n) จังหวัดชลบุรี
Chonburi	(n) ชลบุรี
enduring	(adj) ซึ่งอดทน, See also: คงทน, อดกลั้น, ทนทรมาน, Syn. patient, tolerant
enduring	(adj) อยู่รอด, See also: คงอยู่, Syn. persisting, surviving
flourish	(vi) เจริญรุ่งเรือง, See also: รุ่งเรือง, เจริญ, มั่งคั่ง, Syn. thrive, prosper, Ant. decline, decay
flourish	(vi) งอกงาม, See also: เจริญเติบโต, Syn. grow, thrive
flourish	(vt) โบก, See also: แกว่งไกว, กวัดแกว่ง, Syn. wave, shake, brandish
flourish	(n) การแกว่งไม้แกว่งมือเพื่อให้คนอื่นสนใจ
flourish	(n) สำนวนสละสลวย
flourish	(n) การแสดงโอ้อวด, See also: การโอ้อวด, Syn. ostentatious display
flourish	(n) การตกแต่งตัวอักษรด้วยการขมวดหัวหรือใช้เส้นโค้ง, Syn. curlicue, embellishment
flourish	(n) การประโคม, See also: บรรเลงดนตรีเพื่อเป็นสัญญาณ, Syn. fanfare
impurity	(n) ความไม่บริสุทธิ์, See also: การมีมลทิน, Syn. adulteration, Ant. purity
juristic	(adj) เกี่ยวกับนักกฎหมายหรือหลักวิชากฎหมาย, Syn. juridical
Lop Buri	(n) จังหวัดลพบุรี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

accidental albuminuria	เป็นภาวะลวงที่มี albumin ในปัสสาวะ
acholuria	การขาดสี bile pigment ในปัสสาวะ
adventurism	(แอดเวน' เซอริสซึม) n. (นโยบาย, วิธีการ, การกระทำ) ที่เสี่ยง. -adventurist n., -adventuristic adj.
agriculturist	(แอกกริคัล' เชอะริสทฺ) n. ชาวนา, เกษตรกร., Syn. agriculturalist
albuminuria	(แอลบูมินู' เรีย) ภาวะปัสสาวะมี albumin . -albuminuric adj.
alluring	(อะเลียว' ริง) adj. ซึ่งล่อใจ, ซึ่งดึงดูดใจ, มีเสน่ห์. -alluringness n., Syn. tempting
alpha centauri	ชื่อดาวขนาดใหญ่ในกลุ่มดาว Centaurus เป็นดาวที่ใกล้ดวงอาทิตย์มากที่สุด
amateurish	(แอมมะเทอ' ริช) adj. เกี่ยวกับหรือมีลักษณะของนักสมัคเล่น -amateurishness, amateurism n. (unskilled)
amicus curiae	(อะไม' คัส คู' ริอี) pl. amici curiae ผู้อาสาสมัครให้การต่อศาล
aminouria	ปัสสวะที่มีเอมีนมากเกินไป
amphigouri	(แอม' ฟิกัวรี) n. = amphigoric
anuria	(อะนิว' เรีย) n. ภาวะไร้ปัสสาวะหรือปัสสาวะน้อยผิดปกติ. -anuric, anuretic adj.
auri-	(คำเสริมหน้า) มีความหมายว่า "ทอง,หู"
auricle	(ออ'ริเคิล) n. ใบหู, หัวใจห้องบน, กระดูกคล้ายใบหู, หูหัวใจ (auricular appendage) -auricled adj. (pinna, atrium)
auricular	(ออริค'คิวลาร์) adj. เกี่ยวกับหูหรือโสตประสาท, คล้ายใบหู, เกี่ยวกับหูหัวใจ
auriculate	(ออริค'คิวเลท) adj. คล้ายใบหู, มีส่วนที่คล้ายใบหู (shaped like an ear)
auriferous	(ออริฟ'เฟอรัส) adj. ให้หรือประกอบด้วยทอง (yielding of containing gold)
avant-courier	(อะวาวงคู'เรีย) n., fr. ผู้อยู่ข้างหน้า (dispatched before another person)
aventurine	(อะเวน'ทิวริน) n. สะเก็ดแก้วสีทอง (ใช้ในการประดับ) , หินแร่งที่มีสะเก็ดระยิบระยับของ mica hematite., Syn. aventurin, goldstone
azurite	(แอซ'ซะไรท) n. แร่สีน้ำเงินของ hydrous copper carbonate ซึ่งแร่ทองแดงชนิดหนึ่ง, พลอยที่ประกอบด้วยแร่ชนิดดังกล่าว, หินเขียว (a blue mineral)
burial	(เบอ'เรียล) n. พิธีฝังศพ, การฝังศพ, สถานที่ฝังศพ
burier	(เบอ'ริเออ) n. คนฝัง, สิ่งฝัง, ผู้ฟัง
caricaturist	(แคริคะเชอ'ริสทฺ) n. นักเขียนภาพล้อเลียน, นักเสียดสี
centurial	adj. เกี่ยวกับศตวรรษ
centuried	adj. เก่าแก่มาก
colourific	adj. ทำให้เกิดส', เกี่ยวกัยสี
colourimeter	n. การเปรียบเทียบสี
colouring	n. การใส่หรือทาสี, วิธีการใส่หรือทาสี, การปรากฎเป็นสี, โฉมภายนอก, สีหน้าสารย้อมสี
computer security	ความปลอดภัยในระบบคอมพิวเตอร์ในปัจจุบัน การใช้ระบบเครือข่ายทำให้สามารถดึงข้อมูล ซึ่งบางทีเป็นความลับออกมาดู หรือแอบนำไปเผยแพร่ได้ ฉะนั้น จึงต้องมีการจัดระบบความปลอดภัย ส่วนใหญ่ใช้รหัส ซึ่งจะทำให้ทุกคนไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลทั้งหมดได้ เราอาจอนุญาตเฉพาะคนบางคน หรือกลุ่มคนบางคน ให้สามารถเข้าถึงข้อมูลได้โดยต้องรู้รหัส ฉะนั้นในขณะที่มีการสร้างฐานข้อมูล ก็ควรคำนึงถึงเรื่องนี้ไว้ด้วย
corpus juris	n. ประมวลกฎหมาย
courier	(เคอ'เรียร์) n. คนเดินหนังสือ, ผู้ส่งข่าวสาร, ผู้ถูกว่าจ้างให้บริการทัศนาจรแก่นักท่องเที่ยว เป์นชื่อแบบอักษร (font) ที่เป็นที่นิยมมากแบบหนึ่งที่มีใช้ในระบบวินโดว์ 3.1 และวินโดว์ 95 ตัวอักษรทุกตัวไม่ว่าจะเป็น I หรือ w ล้วนแต่ใช้เนื้อที่เท่ากันทั้งหมด
couturier	(คูเที่ยว'เรีย) n. นักออกแบบทำหรือขายเสื้อผ้าอาภรณ์สตรี, Syn. couturier
couturiere	(คูเทียล'เรียร์) n., Fr. couturier ที่เป็นหญิง
culturist	n. ผู้เพาะปลูก, ผู้เพาะเลี้ยง, ผู้อบรมสั่งสอน
curie	(คิว'รี) n. หน่วยกัมมันตภาพรังสี
curio	(คิว'ริโอ) n. ของแปลก, ของที่น่าสนใจ, โบราณวัตถุ, ของเก่า, Syn. curiosity
curiosity	(คิวริออส'ซิที) n. ความอยากรู้อยากเห็น, ของหายาก, ของลายคราม, ลักษณะที่แปลกและน่ารู้น่าสนใจ, ความผิดธรรมดา, ความแปลก, Syn. novelty
curious	(คิว'เรียส) adj. ซึ่งอยากรู้อยากเห็น, หายาก, แปลก, ผิดธรรมดา, น่าสนใจ, ประณีต, See also: curiousness n. ดูcurious, Syn. nosy
decolourise	(ดิคัล'ละไรซ) vt. ขจัดสีออก, See also: decolourization, decolorization, decolorisation, decolourisation n. การขจัดสีออก decolouriser, decoloriser, decolourizer, decolorizer n. สิ่งที่ขจัดสีออก
depressurize	vt. ลดความดันอากาศลง, See also: depressurization n.
durian	(ดิว'เรียน) n. ผลทุเรียน, ต้นทุเรียน, Syn. durion
during	(เดียว'ริง) prep. ระหว่างเวลา, ในระหว่าง
dysuria	(ดิสยู'เรีย) n. การปัสสาวะที่เจ็บปวดหรือลำบาก, See also: dysuriac n. ดูdysuria
enduring	(เอนดิว'ริง) adj. ทนทาน, ยืนนาน, อมตะ, ไม่ตาย, See also: enduringness n. ดูenduring, Syn. lasting
favourite	(เฟ'เวอริท) n. คนโปรด, ของโปรด, ผู้แข่งขันที่มีหวังชนะมากที่สุด. adj. ซึ่งเป็นที่โปรดปราน, ซึ่งได้รับการสนับสนุน
featuritis	การเพิ่มประสิทธิภาพเฉพาะด้านหมายถึง การพัฒนาโปรแกรมคอมพิวเตอร์ให้มีประสิทธิภาพ เพิ่มขึ้นในแต่ละด้าน
figurine	n. รูปแกะสลักเล็ก ๆ , รูปประดับเล็ก ๆ
flavouring	(เฟล'เวอริง) n. สิ่งที่ให้กลิ่น, สิ่งปรุงรส, ของชูรส
flourish	(ฟลอ'ริช) vi. เจริญ, รุ่งเรือง, เฟื่องฟู, มั่งคั่ง, งอกงาม, โอ้อวด. vt. แกว่ง, โบก, เดินอวด, ประดับหรูหรา. n. การแกว่งการโบก, การแสดงโอ้อวด, สำนวนสละสลวย, การประดับด้วยลายดอกไม้, ภาวะที่เจริญรุ่งเรือง., See also: flourisher n.
furious	(ฟิว'เรียส) adj. เต็มไปด้วยความโกรธ, อารมณ์รุนแรง, รุนแรงมาก, บ้าระห่ำ, อลหม่าน., See also: furiously adv. furiousness n., Syn. angry, intense, Ant. pleased, tame

English-Thai: Nontri Dictionary

agriculturist	(n) เกษตรกร, กสิกร, ชาวนา
alluring	(adj) ล่อใจ, ยั่วยวน, ดึงดูดใจ, มีเสน่ห์, งดงาม
auricle	(n) ใบหู, หัวใจห้องบน
auricular	(adj) เกี่ยวกับหู, เกี่ยวกับโสตประสาท
aurist	(n) แพทย์รักษาหู
burial	(adj) เกี่ยวกับพิธีศพ
burial	(n) พิธีฝังศพ
buried	(vt pt และ pp ของ) bury
colouring	(n) การทาสี, สีหน้า, รูปโฉมภายนอก
colourist	(n) นักระบายสี, นักวาดภาพสี
courier	(n) ผู้สื่อข่าว, ผู้ส่งข่าว, คนเดินหนังสือ
curio	(n) ของประหลาด, ของหายาก, โบราณวัตถุ, ของเก่า
curiosity	(n) ความอยากรู้อยากเห็น, ความสอดรู้สอดเห็น, ของหายาก, ของแปลก
curious	(adj) อยากรู้อยากเห็น, สอดรู้สอดเห็น, แปลก, ประหลาด
during	(pre) ระหว่าง, ในระหว่าง
favourite	(adj) ที่ชอบมาก, ที่โปรดปราน, ที่ชื่นชอบ
favourite	(n) สิ่งที่ชอบมาก, คนโปรด, ของโปรด, ตัวโปรด, ตัวเก็ง
favouritism	(n) การชอบสิ่งใดโดยเฉพาะ, ความลำเอียง, การเลือกที่รักมักที่ชัง
flavouring	(n) เครื่องปรุง, เครื่องชูรส
flourish	(n) ความเจริญรุ่งเรือง, การประโคม, การกวัดแกว่ง, การโบก
flourish	(vi) เจริญ, เฟื่องฟู, มั่งคั่ง, โอ้อวด, ประโคม, กวัดแกว่ง, โบก
furious	(adj) โกรธ, บ้าระห่ำ, ทำเสีย, มีอารมณ์รุนแรง
futurity	(n) กาลภายหน้า, ภายภาคหน้า, อนาคต, ชนรุ่นหลัง
impurity	(n) ความไม่บริสุทธิ์, ความไม่ดี, ความเลว, การมีสิ่งเจือปน
infuriate	(vt) ทำให้โกรธ, ทำให้เดือดดาล, ทำให้ขุ่นเคือง
injurious	(adj) เป็นอันตราย, บาดเจ็บ, ร้าวราน, เสียหาย
insecurity	(n) ความไม่ปลอดภัย, ความไม่มั่นใจ, ความไม่แน่นอน, ความไม่มั่นคง
jurisdiction	(n) อำนาจศาล, การควบคุม
jurisprudence	(n) ธรรมศาสตร์, นิติศาสตร์, ระบบกฎหมาย
jurist	(n) นักกฎหมาย, ทนายความ, ผู้พิพากษา
lurid	(adj) ซีดเซียว, สลัวๆ, ขมุกขมัว, แดงฉาน
luxuriance	(n) ความอุดมสมบูรณ์, ความงอกงาม, ความฟุ้งเฟ้อ, ความหรูหรา
luxuriant	(adj) อุดมสมบูรณ์, งอกงาม, ฟุ้งเฟ้อ, หรูหรา, โอ่อ่า
luxuriate	(vi) อยู่อย่างฟุ่มเฟื่อย, อยู่อย่างสุขสบาย, เจริญงอกงาม
luxurious	(adj) หรูหรา, ฟุ่มเฟือย, น่าสบาย, โอ่อ่า
manicurist	(n) ช่างแต่งเล็บ, ช่างทำเล็บ
maturity	(n) ความเป็นผู้ใหญ่, ความสมบูรณ์, การถึงกำหนด
mercurial	(adj) เกี่ยวกับปรอท, เปลี่ยนแปลงง่าย, เหลาะแหละ, หลายใจ
neighbouring	(adj) อยู่ใกล้กัน, อยู่ถัดไป, อยู่ข้างเคียงกัน
nourish	(vt) หล่อเลี้ยง, บำรุงกำลัง, เสริมกำลัง, ถนอม, เลี้ยง
nourishment	(n) อาหาร, เครื่องบำรุงร่างกาย, การบำรุงกำลัง, การหล่อเลี้ยง
obscurity	(n) ความคลุมเครือ, ความมืดมน, ความไม่มีชื่อเสียง
parturition	(n) การคลอดลูก, การให้กำเนิด
pasteurize	(vt) ฆ่าเชื้อ(ด้วยความร้อน)
penurious	(adj) ขัดสน, อัตคัด, ขาดแคลน, แห้งแล้ง
purification	(n) การทำให้สะอาด, การชำระล้าง, การฟอก, การล้างบาป
purify	(vt) ทำให้สะอาด, ฟอก, ชำระล้าง, ล้างบาป
purist	(n) ความพิถีพิถัน, ความเจ้าระเบียบ
puritan	(n) คนเคร่งคัดในศีลธรรม, คนเจ้าระเบียบ
puritanical	(adj) เคร่งคัดในศีลธรรม, เจ้าระเบียบ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

poisoning, mercury; mercurialism	ภาวะพิษปรอท [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
primary pleurisy	เยื่อหุ้มปอดอักเสบปฐมภูมิ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pentosuria	ปัสสาวะมีเพนโทส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyuria	ปัสสาวะมีหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pasteurisation; pasteurization	การฆ่าเชื้อวิธีปาสเตอร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pasteuriser; pasteurizer	เครื่องฆ่าเชื้อวิธีปาสเตอร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pasteurization; pasteurisation	การฆ่าเชื้อวิธีปาสเตอร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pasteurizer; pasteuriser	เครื่องฆ่าเชื้อวิธีปาสเตอร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
postmaturity	๑. การเจริญเกินวัย [ มีความหมายเหมือนกับ overdevelopment ]๒. ภาวะแก่เกินกำหนดครรภ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
perineurium	เยื่อหุ้มมัดประสาท [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pneumonopleuritis; pneumopleuritis	ปอดและเยื่อหุ้มอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parturient	๑. -การคลอด, -กำลังคลอด๒. ผู้คลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
placenta, succenturiate; placenta, accessory	รกส่วนเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pandurate; panduriform	-รูปไวโอลิน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
panduriform; pandurate	-รูปไวโอลิน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pepsinuria	ปัสสาวะมีเพปซิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pachypleuritis	เยื่อหุ้มปอดอักเสบหนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pneumouria; pneumaturia	ภาวะปัสสาวะมีอากาศ, ภาวะปัสสาวะมีแก๊ส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pararenal pseudocyst; urinoma	ถุงน้ำปัสสาวะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pneumopleuritis; pneumonopleuritis	ปอดและเยื่อหุ้มอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleuritic effusion; effusion, pleural	น้ำซึมซ่านในช่องเยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleuritis; pleurisy	เยื่อหุ้มปอดอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleuritogenous	-ทำให้เกิดเยื่อหุ้มปอดอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pregnancy, afetal; pregnancy, afoetal; pregnancy, false; pregnancy, spurious; pseudocyesis; pseudopregnancy	การตั้งครรภ์เท็จ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
public security	ความมั่นคงของประเทศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
public security	ความมั่นคงของรัฐ, ความมั่นคงสาธารณะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pulmonary pleurisy; pleurisy, visceral	เยื่อหุ้มตัวปอดอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pregnancy, spurious; pregnancy, afetal; pregnancy, afoetal; pregnancy, false; pseudocyesis; pseudopregnancy	การตั้งครรภ์เท็จ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pharmacy, manufacturing	เภสัชกรรมผลิตการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
panneuritis	ประสาทอักเสบทั่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pruritus senilis	อาการคันในผู้สูงอายุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pruritus vulvae	อาการคันโยนี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
plenary jurisdiction	เขตอำนาจเต็มที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
preauricular	-หน้าใบหู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
puericulturist	นักอนุบาลและอบรมเด็ก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pluri-; multi-; poly-	หลาย, มาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pluricostate	เป็นหลายสันตามยาว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
plurilocular	มีหลายช่อง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pluripara; multigesta; multigravida; multipara	หญิงมีครรภ์หลายครั้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pharmaceutical jurisprudence	เภสัชนิติศาสตร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
placenta, accessory; placenta, succenturiate	รกส่วนเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
purpuric	-โรคกาฬม่วง, -เพอร์พิวรา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
polyhydruria	ภาวะปัสสาวะมีน้ำเกิน, ภาวะปัสสาวะเจือจางมาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
prurigo	โรคผื่นคัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pruritic	-คัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pruritus; itching	อาการคัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pruritus ani	อาการคันทวารหนักเรื้อรัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pimeluria; lipuria	ภาวะปัสสาวะมีไขมัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
prematurity	๑. การเจริญด้อยกว่าวัย [ มีความหมายเหมือนกับ underdevelopment ]๒. สภาพทารกไม่ครบกำหนด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pseudopregnancy; pregnancy, afetal; pregnancy, afoetal; pregnancy, false; pregnancy, spurious; pseudocyesis	การตั้งครรภ์เท็จ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Computer security	ความปลอดภัยในระบบคอมพิวเตอร์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Security technology	เทคโนโลยีเพื่อความมั่นคง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Manufacturing cell	เซลล์การผลิต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Fourier transform infrared spectroscopy	ฟูเรียร์ทรานสฟอร์มอินฟราเรดสเปกโทรสโกปี [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Firewall (Computer security)	ไฟร์วอลล์ (ความปลอดภัยในระบบคอมพิวเตอร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Mercuric chloride	เมอร์คิวริกคลอไรด์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Fourier series	อนุกรมฟูเรียร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Manufacturing processes	กรรมวิธีการผลิต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Oxyuriasis	พยาธิเส้นด้าย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Trichuriasis	พยาธิแส้ม้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Gilt-edged securities	หลักทรัพย์ชั้นดี [เศรษฐศาสตร์]
Convertible security	หลักทรัพย์แปลงสภาพได้ [เศรษฐศาสตร์]
Economic security	ความมั่นคงทางเศรษฐกิจ [เศรษฐศาสตร์]
Manufacturing production	การผลิตทางอุตสาหกรรม [เศรษฐศาสตร์]
Employment security	ความมั่นคงในการทำงาน [เศรษฐศาสตร์]
Security interest in goods	ทรัพย์ที่ให้ประโยชน์คุ้มหนี้ [เศรษฐศาสตร์]
Social security	การประกันสังคม [เศรษฐศาสตร์]
Tourist facility	สิ่งอำนวยความสะดวกแก่นักท่องเที่ยว [เศรษฐศาสตร์]
Fourier transformations	การแปลงแบบฟูเรียร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Fourier analysis	การวิเคราะห์ฟูเรียร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
curie, Ci	คูรี, หน่วยเดิมที่ใช้วัดกัมมันตภาพ 1 คูรี หมายถึง การสลายของนิวไคลด์กัมมันตรังสี 3.7 x 10<sup>10</sup> ครั้งต่อวินาที ซึ่งมาจากอัตราการสลายโดยประมาณของธาตุเรเดียมหนัก 1 กรัม หน่วยคูรีตั้งขึ้นตามชื่อของแมรี และปีแอร์ คูรี ผู้ค้นพบธาตุเรเดียม เมื่อ พ.ศ. 2441 ปัจจุบันใช้หน่วยเป็น เบ็กเคอเรล แทน โดย 1 คูรี เท่ากับ 3.7 x 10<sup>10</sup> เบ็กเคอเรล [นิวเคลียร์]
Database security	ความปลอดภัยในฐานข้อมูล [คอมพิวเตอร์]
Computer security	ความปลอดภัยในระบบคอมพิวเตอร์ [คอมพิวเตอร์]
Security	การป้องกัน, มาตรการป้องกันการสูญหาย การลักขโมยวัสดุนิวเคลียร์ หรือวัสดุกัมมันตรังสี รวมถึงการขนย้ายและการเข้าถึงวัสดุดังกล่าวโดยไม่ได้รับอนุญาต (ดู physical protection ประกอบ) [นิวเคลียร์]
Radurization	การลดจุลินทรีย์ด้วยรังสี, การฉายรังสีอาหารหรือผลิตภัณฑ์อาหารด้วยปริมาณรังสีต่ำกว่า 10 กิโลเกรย์เพื่อลดจุลินทรีย์ที่ทำให้อาหารเน่าเสียหรือเสื่อมคุณภาพ เช่น แบคทีเรีย รา อาหารที่ผ่านการฉายรังสีจะเก็บรักษาได้นานขึ้น เช่น ปลาสด สตรอว์เบอร์รี่ เครื่องเทศ เครื่องปรุงรส (ดู food irradiation ประกอบ), Example: [นิวเคลียร์]
Radionuclide purity	ความบริสุทธิ์นิวไคลด์กัมมันตรังสี [นิวเคลียร์]
Radiochemical purity	ความบริสุทธิ์ทางเคมีรังสี, ความบริสุทธิ์ของสารประกอบกัมมันตรังสี ซึ่งมีสารกัมมันตรังสีในรูปแบบทางเคมีที่ต้องการ โดยคำนวณจากสัดส่วนกัมมันตภาพของสารกัมมันตรังสีในรูปแบบทางเคมีที่ต้องการต่อกัมมันตภาพของสารประกอบกัมมันตรังสีทั้งหมด <br>ความบริสุทธิ์ทางเคมีรังสี ใช้เป็นค่ากำหนดคุณภาพของสารเภสัชรังสีซึ่งมีสารประกอบกัมมันตรังสีในรูปแบบทางเคมีอื่นๆ เจือปนอยู่น้อยที่สุด ตามมาตรฐานเภสัชตำรับสหรัฐอเมริกา (United States Pharmacopoeia, USP) เภสัชตำรับอังกฤษ (British Pharmacopoeia, BP) และ เภสัชตำรับยุโรป (European Pharmacopoeia, EP) เช่น ในการผลิตสารไอโอดีน-131 (<sup>131I</sup>) ตามเภสัชตำรับสหรัฐอเมริกาต้องมีอัตราส่วนของสารประกอบกัมมันตรังสีในรูปโซเดียมไอโอไดด์ (Na<sup>131</sup>I) ไม่ต่ำกว่าร้อยละ 95 และสารประกอบกัมมันตรังสีที่มีธาตุไอโอดีนอยู่ในรูปแบบทางเคมีอื่นๆ ไม่เกินร้อยละ 5</br> [นิวเคลียร์]
Computer integrat manufacturing system	คอมพิวเตอร์ช่วยการผลิตแบบผสมผสาน [คอมพิวเตอร์]
Venturi scrubber	เครื่องเก็บอนุภาคชนิดเวนทูรี [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Measuring instrument	เครื่องวัด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Coordinate measuring machine	เครื่องวัดพิกัด 3 มิติ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Temperature measuring instrument	เครื่องวัดอุณหภูมิ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
security	ความมั่นคงปลอดภัย, Example: การป้องกันไม่ให้ผู้อื่นอ่าน หรือก๊อปปี้แฟ้มข้อมูลหรือโปรแกรมไป วิธีการป้องกันมีได้หลายอย่าง เช่น ป้องกันไม่ให้คนอื่นเข้าไปถึงตัวเครื่องด้วยการล็อกประตูห้อง ป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้คอมพิวเตอร์ได้ด้วยการกำหนดว่าผู้ใช้จะต้องระบุรหัสผ่าน ป้งอกันไม่ให้ผู้อื่นเข้าถึงแฟ้มข้อมูลที่มีความลับด้วยการใช้รหัสผ่าน หรือนำข้อมูลนั้นมาเข้ารหัสลับก่อน [คอมพิวเตอร์]
Pressurized water reactor	เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำอัดความดัน, เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ออกแบบให้น้ำภายใต้ความดันสูงในแกนเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ มีอุณหภูมิสูงขึ้นโดยไม่เปลี่ยนสถานะเป็นไอน้ำ แล้วถ่ายโอนความร้อนไปให้น้ำอีกระบบหนึ่งกลายเป็นไอไปหมุนกังหันเพื่อผลิตกระแสไฟฟ้า, Example: [นิวเคลียร์]
Pressurized water cooled moderated reactor	เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำอัดความดัน, เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ออกแบบให้น้ำภายใต้ความดันสูงในแกนเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ มีอุณหภูมิสูงขึ้นโดยไม่เปลี่ยนสถานะเป็นไอน้ำ แล้วถ่ายโอนความร้อนไปให้น้ำอีกระบบหนึ่งกลายเป็นไอไปหมุนกังหันเพื่อผลิตกระแสไฟฟ้า [นิวเคลียร์]
Surimi	ซูริมิ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Urinary organ	ทางเดินปัสสาวะ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Agriculturis	นักวิชาการเกษตร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Medical jurisprudence	นิติเวชวิทยา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
้heuristics	ศึกษาสำนึก, Example: วิธีการแก้ปัญหาแบบหนึ่งซึ่งไม่ใช้วิธีสำรวจลู่ทางการคำนวณทุกอย่างจนครบเสียก่อนแต่ใช้วิธีคาดคะเนว่าอะไรน่าจะดีที่สุดแล้วทำไปตามนั้น [คอมพิวเตอร์]
pasteurization	การฆ่าเชื้อวิธีปาสเตอร์, การฆ่าเชื้อวิธีปาสเตอร์ สามารถเขียนได้เป็น pasteurisation [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
pasteurisation	การฆ่าเชื้อวิธีปาสเตอร์, การฆ่าเชื้อวิธีปาสเตอร์ สามารถเขียนอีกคำได้เป็น pasteurization [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Securities lending	การให้ยืมหลักทรัพย์, Example: การโอนหลักทรัพย์ในช่วงระยะเวลาหนึ่งจากผู้ให้ยืมไปยังผู้ยืม โดยผู้ยืมตกลงว่าจะโอนหลักทรัพย์ที่ยืมคืนให้กับผู้ให้ยืมเมื่อถึงวันครบกำหนดสัญญา และเพื่อป้องกันความเสี่ยงจากการที่ผู้ยืมไม่สามารถส่งมอบหลักทรัพย์ที่ยืมคืนได้ ผู้ยืมจึงตกลงโอนทรัพย์สินในคราวเดียวกัน เพื่อวางเป็นประกันให้กับผู้ให้ยืม ซึ่งอาจเป็นได้ทั้งเงินสดหรือหลักทรัพย์ประเภทต่างๆ ตามที่คู่สัญญาได้ตกลงกัน โดยผู้ให้ยืมจะคืนทรัพย์สินที่วางเป็นประกันเมื่อได้รับหลักทรัพย์ที่ให้ยืมคืนจากผู้ยืม ในระหว่างที่ยังไม่คืนหลักทรัพย์ หากมีสิทธิประโยชน์ใด ๆ เกิดขึ้น เช่น เงินปันผล สิทธิจองซื้อหุ้นเพิ่มทุน เป็นต้นจากบริษัทผู้ออกหลักทรัพย์ ผู้ยืมจะต้องชดเชยสิทธิประโยชน์นั้นแก่ผู้ให้ยืม [ตลาดทุน]
Securitization	การแปรรูปสินทรัพย์เป็นหลักทรัพย์, Example: การนำสินทรัพย์ของผู้ระดมทุน (originator) ซึ่งอาจจะมีสภาพคล่องในการซื้อขายต่ำมากองรวมกัน (Pool Assets) เช่น ลูกหนี้เงินกู้ที่อยู่อาศัย เงินกู้บัตรเครดิต หรือเงินกู้ซื้อรถยนต์ เป็นต้น และโอนให้กับบริษัทตัวกลางที่จัดตั้งขึ้น (special purpose vehicle : SPV) เพื่อออกหลักทรัพย์ที่มีกองสินทรัพย์ข้างต้นหนุนหลัง (asset backed securities หรือ ABS) เพื่อจำหน่ายให้แก่ นักลงทุนทั่วไป หรือขายแบบเจาะจง (Private Placement) ให้นักลงทุนสถาบันเฉพาะรายหรือเฉพาะกลุ่ม ซึ่งนักลงทุนสามารถนำหลักทรัพย์ดังกล่าวไปขายต่อได้ โดยมีสภาพคล่องสูงขึ้น ทั้งนี้ ผลตอบแทนของหลักทรัพย์จะมาจากกระแสรายได้จากกองสินทรัพย์ดังกล่าว [ตลาดทุน]
Securities and Exchange Commission	คณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์, Example: คณะกรรมการที่แต่งตั้งขึ้นตาม พ.ร.บ.หลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ พ.ศ. 2535 มีหน้าที่วางนโยบายส่งเสริมและพัฒนา ตลอดจนกำกับดูแลธุรกิจหลักทรัพย์ทั้งในตลาดแรกและตลาดรอง เช่น ตลาดหลักทรัพย์ ศูนย์ซื้อขายหลักทรัพย์ ธุรกิจ หรือองค์กรที่เกี่ยวเนื่องกับธุรกิจหลักทรัพย์การออกหลักทรัพย์จำหน่ายของบริษัทต่าง ๆ การเข้าถือครองหลักทรัพย์เพื่อครอบงำกิจการ (takeover) รวมถึงการป้องกันการกระทำอันไม่เป็นธรรมเกี่ยวกับการซื้อขายหลักทรัพย์ คณะกรรมการนี้มีชื่อเรียกสั้น ๆ ว่า SEC หรือ ก.ล.ต. [ตลาดทุน]
Designated securities	เครื่องหมายดีเอส, Example: เครื่องหมายนี้ย่อมาจาก designated securities ตลาดหลักทรัพย์จะติด DS ไว้บนหลักทรัพย์ เพื่อให้ผู้ลงทุนทราบว่าหลักทรัพย์นั้นมีภาวะซื้อขายผิดไปจากสภาพปกติในด้านราคาและ/หรือด้านปริมาณซื้อขายโดยที่ยังไม่ทราบเหตุผล และตลาดหลักทรัพย์กำลังตรวจสอบการซื้อขายหลักทรัพย์ดังกล่าวในการซื้อขายหลักทรัพย์ที่ติดเครื่องหมาย DS ตลาดหลักทรัพย์กำหนดข้อปฏิบัติว่า ผู้ซื้อจะต้องใช้เงินสดชำระค่าหุ้นทันที และผู้ขายจะต้องส่งมอบใบหุ้นทันทีเช่นเดียวกัน บริษัทสมาชิกต้องงดซื้อขายหุ้นที่ติดเครื่องหมาย DS เพื่อบัญชีตนเองและจะต้องรายงานรายชื่อผู้ซื้อขายหลักทรัพย์นั้น ๆ ให้ตลาดหลักทรัพย์ภายในเที่ยงวันของวันทำการถัดไป [ตลาดทุน]
Thailand Securities Depository Company Limited	บริษัท ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด, Example: เป็นบริษัทย่อยของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาและส่งเสริมให้บริการระบบหลังการซื้อขายหลักทรัพย์ของประเทศ โดยทำหน้าที่เป็นศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ และสำนักหักบัญชี โดยใช้ระบบยอดสุทธิในการชำระราคาและส่งมอบหลักทรัพย์ สำหรับหลักทรัพย์ที่ซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ตลาดหลักทรัพย์เอ็ม เอ ไอ และตลาดตราสารหนี้ นอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็นนายทะเบียนหลักทรัพย์ของบริษัทในกลุ่มอุตสาหกรรมต่าง ๆ [ตลาดทุน]
TSFC Securities Ltd.	บริษัทหลักทรัพย์เพื่อธุรกิจหลักทรัพย์ จำกัด, Example: บริษัทหลักทรัพย์จัดตั้งขึ้นภายใต้ พ.ร.บ.หลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ วัตถุประสงค์เพื่อเป็นแหล่งเงินทุนให้ผู้ประกอบธุรกิจหลักทรัพย์ เพื่อให้ธุรกิจหลักทรัพย์สามารถดำเนินธุรกิจได้อย่างคล่องตัวและมีศักยภาพมากขึ้น เป็นบริษัทที่ได้ใบอนุญาตประกอบธุรกิจหลักทรัพย์ประเภทการให้สินเชื่อเพื่อธุรกิจหลักทรัพย์ ก่อตั้งขึ้นเมื่อเดือน กันยายน 2539 บริษัทนี้มีชื่อย่อว่า TSFC หรือ บลล.ในภาษาไทย [ตลาดทุน]
The Securities and Exchange Act B.E. 2535	พระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ พ.ศ.2535, Example: พระราชบัญญัติเพื่อกำกับดูแลธุรกิจหลักทรัพย์ในประเทศไทย ประกาศใช้ในปี พ.ศ.2535 แทนพระราชบัญญัติตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย พ.ศ. 2517 ซึ่งแก้ไขในปี พ.ศ.2527 พระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์กำหนดให้จัดตั้งคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ขึ้นมา เพื่อทำหน้าที่กำกับดูแลและพัฒนาอุตสาหกรรมหลักทรัพย์ทั้งระบบ ซึ่งรวมถึงการออกหลักทรัพย์จำหน่ายในตลาดแรก การซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดรอง การดำเนินงานของตลาดหลักทรัพย์และองค์กรต่าง ๆ เกี่ยวกับอุตสาหกรรมหลักทรัพย์ รวมถึงการพัฒนาตลาดทุนให้ก้าวหน้า ทันสมัยและมีเสถียรภาพ [ตลาดทุน]
Reporting of acquisition or disposal of securities : Form 246-2	รายงานการได้มาหรือจำหน่ายหลักทรัพย์ของกิจการ (แบบ 246-2), Example: เพื่อให้ผู้ลงทุนสามารถติดตามการเปลี่ยนแปลงการถือหลักทรัพย์ที่ผ่านทุก ๆ 5% ของจำนวนหลักทรัพย์ที่จำหน่ายได้แล้วทั้งหมดของบริษัทมหาชนจำกัด เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวอาจจะมีผลต่อการเปลี่ยนอำนาจในการบริหารบริษัทในอนาคตได้ โดยจะต้องส่งแบบรายงานภายใน 3 วันทำการ [ตลาดทุน]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

biosecurity	ความปลอดภัยทางชีวะภาพ ความหมาย มาตรการที่มุ่งป้องกันการนำเข้าและ/หรือการแพร่กระจายของสิ่งมีชีวิตที่เป็นอันตรายไปยังสัตว์และพืช เพื่อลดความเสี่ยงของการแพร่กระจายของโรคติดเชื้อ ในการเกษตร มาตรการเหล่านี้มุ่งเป้าไปที่การปกป้องพืชผลอาหารและปศุสัตว์จากศัตรูพืช ชนิดพันธุ์ที่รุกราน และสิ่งมีชีวิตอื่นๆ
biosecurity	ความปลอดภัยทางชีวะภาพ ความหมาย มาตรการที่มุ่งป้องกันการนำเข้าและ/หรือการแพร่กระจายของสิ่งมีชีวิตที่เป็นอันตรายไปยังสัตว์และพืช เพื่อลดความเสี่ยงของการแพร่กระจายของโรคติดเชื้อ ในการเกษตร มาตรการเหล่านี้มุ่งเป้าไปที่การปกป้องพืชผลอาหารและปศุสัตว์จากศัตรูพืช ชนิดพันธุ์ที่รุกราน และสิ่งมีชีวิตอื่นๆ
biosecurity	ความปลอดภัยทางชีวะภาพ ความหมาย มาตรการที่มุ่งป้องกันการนำเข้าและ/หรือการแพร่กระจายของสิ่งมีชีวิตที่เป็นอันตรายไปยังสัตว์และพืช เพื่อลดความเสี่ยงของการแพร่กระจายของโรคติดเชื้อ ในการเกษตร มาตรการเหล่านี้มุ่งเป้าไปที่การปกป้องพืชผลอาหารและปศุสัตว์จากศัตรูพืช ชนิดพันธุ์ที่รุกราน และสิ่งมีชีวิตอื่นๆ
Brick Dust Urine	ปัสสาวะเข้มข้นมากในช่วงสองสามวันแรกของทารกสามารถมีผลึกยูริก (ผลึกกรดยูริก) ผลึกเหล่านี้อาจทําให้เกิดสีชมพู, สีแดง, หรือสีส้ม, ผงคราบในผ้าอ้อมเด็กทารกของคุณเรียกว่าฝุ่นอิฐ.อาจจะน่ากลัว แต่ฝุ่นอิฐเป็นเรื่องปกติสําหรับทารกแรกเกิดจํานวนมาก
burial at sea	พิธีโปรยเถ้ากระดูกกลางทะเล
burick	(n, slang) ใช้ในวงการเกม! แปลว่า เทคนิคที่ได้มาจากการใช้ข้อผิดพลาดในเกม (มาจากคำว่า บัค รวม กับ ทริค) ( * w *m Power by iiiita also RYUTAZA)
curiousity	(n) ความอยากรู้อยากเห็น, ของหายาก, ของลายคราม, ลักษณะที่แปลกและน่ารู้น่าสนใจ, ความผิดธรรมดา, ความแปลก, คนหรือปรากฏการณ์แปลกๆ, ความอยากรู้
cyber security	ความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์, ภาวะที่เครือข่าย ระบบคอมพิวเตอร์ โปรแกรม และข้อมูล พ้นจากภัยคุกคาม มีลักษณะสำคัญ ๓ ประการ คือ คงความลับ คงความถูกต้องครบถ้วน และคงความพร้อมใช้งาน ภาวะดังกล่าวจะเกิดขึ้นได้ต้องอาศัยบุคลากร กระบวนการทำงาน และเครื่องมือ ที่เหมาะสม [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ]
cybersecurity	ความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์ (ref.ราชบัณฑิต)
ecotourism	(n) การท่องเที่ยวเชิงนิเวศ
figuring out	(n) การคิดคำนวณ การแก้ปัญหา
Finance and Securities Co., Ltd.	บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์
heuristically	(adv) ด้วยการศึกษามาอย่างดี
homeland security	(n) กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ
juristic body	(n) คณะบุคคล, Syn. group of person
manufacturing facility	(n, countable, noun) โรงงาน สถานที่ผลิต (เป็นคำที่ใช้กล่าวถึงโรงงานอย่างเป็นทางการ)
Microalbuminuria	โปรตีนปัสสาวะที่มีอัตราการขับถ่ายอัลบูมินในปัสสาวะค่อนข้างต่ําโดยปกติจะอยู่ระหว่าง30ถึง300มิลลิกรัมทุก24ชั่วโมง
NATIONAL SECURITY AGENCY	(n) สภาความมั่นคง
NATIONAL SECURITY AGENCY	สภาความมั่นคงแห่งชาติ
non-exclusive jurisdiction of court	(n) ศาลที่่มีขอบเขตในการตัดสินคดีทั่่วไป
Not a new direction or challenge for information systems security, but a direction o	Not a new direction or challenge for information systems security, but a direction often not pursued and a challenge often not addressed, information systems auditing is critically required in today’s information systems intensive environment. It is required to ensure that our mission critical or lifeblood systems are designed and continue to be maintained with confidentiality, integrity, and availability foremost in mind. In addition, information systems auditing is required by professional auditing standards when information systems are involved in the area being audited. To assist in this effort, a new set of standards, CobiT (Control Objectives for Information and Related Technology) was recently issued which contains both information technology (IT) control objectives, for management and users, and information systems audit guidelines, for auditors.
Not a new direction or challenge for information systems security, but a direction o	Not a new direction or challenge for information systems security, but a direction often not pursued and a challenge often not addressed, information systems auditing is critically required in today’s information systems intensive environment. It is required to ensure that our mission critical or lifeblood systems are designed and continue to be maintained with confidentiality, integrity, and availability foremost in mind. In addition, information systems auditing is required by professional auditing standards when information systems are involved in the area being audited. To assist in this effort, a new set of standards, CobiT (Control Objectives for Information and Related Technology) was recently issued which contains both information technology (IT) control objectives, for management and users, and information systems audit guidelines, for auditors.
Proteinuria	โปรตีนส่วนเกินในปัสสาวะ โปรตีนบางชนิดเป็นเรื่องปกติในปัสสาวะ แต่มากเกินโปรตีนจะรั่วไหลผ่านสู่ไต, บ่อยมากที่สุดจะไหลผ่านกลุ่มของหลอดเลือดขนาดเล็ก
pruritis	(n) อาการผื่นคัน (จากการเกา)
scaurie	(n) นกนางนวลรุ่นเยาว์
securities and exchange act	(n) พระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์, พ.ร.บ.หลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์
security bond	หลักทรัพย์ประกัน
security camera	(n) กล้องวงจรปิด
security interest	สิทธิประโยชน์ที่มีหลักประกัน
sinecurist	[ซิน'นิคิวเออริสทฺ] (n) คนทำงานสบาย
social security office	กองทุนประกันสังคม
stewardship, during	ในระหว่างการดำรงตำแหน่ง
water purifier	เครื่องกรองน้ำ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Security!	ขอโทษฮะ Warrior (2010)
- Security!	- ยาม Eye to Eye (2013)
It's sad.	Wie traurig! Port of Shadows (1938)
OK.	Maurin... Inspector Maigret (1958)
I feel sad.	Ich bin traurig. Alye parusa (1961)
Oh, Yuri.	Oh, Juri. Fool's Gold (1969)
Uribe?	Uribe? Topaz (1969)
Laurie.	Laurie. The Victims (1981)
Urine.	Urin. The Ref (1994)
Sad.	Traurig. Fascination (1994)
Sad.	Traurig. Caesarion (2005)
-So sad.	- Traurig. Julie & Julia (2009)
-Sad.	- Traurig. Shifting Equilibrium (2009)
Sad.	Traurig. Papadopoulos & Sons (2012)
Odd.	Kurioser Gedanke. The Lady in the Car with Glasses and a Gun (2015)
Maurice Kaub.	Maurice Kaub. The Lady in the Car with Glasses and a Gun (2015)
- Muriel.	- Muriel. Grey Green Brown & Copper (2015)
Kurian?	Kurian? Batch 47 (2015)
So sad.	So traurig. The Huntsman: Winter's War (2016)
- Couriers?	- Kuriere? The H Word (2017)
Just Yuri.	- Nur Yuri. The Lord of No Mercy (2017)
She'll be buried alive!	เธอจะถูกฝังอยู่มีชีวิตอยู่! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Buried alive!	ฝังทั้งเป็น! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Let us all unite, let us fight for a new world, a world that will give men a chance to work, that will give youth a future and old age security.	ให้ทุกคนร่วมสู้ เพื่อสร้างโลกใหม่ โลก ที่จะให้ทุกคนมีโอกาสทำงาน ที่จะให้คนรุ่นหลัง และความปลอดภัยของผู้สูงอายุ The Great Dictator (1940)
I told you he'd be furious!	ฉันบอกคุณว่าเขาต้องการจะ โกรธ! Pinocchio (1940)
Oh, dear. Tell me, is it the perspective that gives my nose that curious twist in the middle?	คงเป็นเพราะเปอสเป็คทีฟของภาพสินะ ที่ทําให้จมูกผมเบี้ยวเเบบนี้ Rebecca (1940)
We're lucky not to be home during the bad weather, aren't we?	แต่เราก็โชคดีที่ไม่ต้องอยู่บ้าน ตอนช่วงอากาศไม่ดี ใช่มั้ยคะ Rebecca (1940)
So this is what's been happening during my illness.	นี่สินะที่เกิดขึ้นระหว่างที่ฉันนอนป่วยอยู่ Rebecca (1940)
Mr. Crawley, please don't think me morbidly curious. It isn't that.	คุณครอว์ลี่ย์คะ อย่าหาว่าฉันสอดรู้สอดเห็นเลย Rebecca (1940)
- Mrs. Danvers must be furious with me.	คุณนายเเดนเวอร์สต้องโมโหฉันมากเเน่ Rebecca (1940)
The woman that was washed up at Edgecombe, the woman that is now buried in the family crypt,	ผู้หญิงที่ถูกพัดขึ้นมาเกยที่เอดจ์คอมบ์ คนที่ตอนนี้ถูกฝังอยู่ในสุสานของตระกูล Rebecca (1940)
The other woman buried in the crypt.	ผู้หญิงอีกคนที่ถูกฝังอยู่ในสุสาน Rebecca (1940)
what hope do we have of truly capturing this reality?	เราเหลือความหวังอะไรบ้างหรือ? จากความเป็นจริงเหล่านี้ Night and Fog (1956)
The Kapo has his own room, where he can hoard supplies and receive his young favourites in the evening.	พวกคาโปว มีห้องนอนเป็นของตัวเอง มีที่เก็บของมีค่า และสำราญใจในยามเย็นได้ Night and Fog (1956)
Today tourists have their snapshots taken in front of them.	ทุกวันนี้ นักท่องเที่ยวต่างก็ ใช้เป็นที่เก็บภาพ Night and Fog (1956)
Grass flourishes again on the inspection ground around the blocks.	ต้นหญ้าได้งอกงามอีกครั้ง บนผืนดินแห่งนี้ Night and Fog (1956)
I've sat on many juries.	ผมเคยนั่งอยู่บนคณะลูกขุนหลาย 12 Angry Men (1957)
During this time, they saw the switch knife.	ในช่วงเวลานี้พวกเขาได้เห็นมีดสวิทช์ 12 Angry Men (1957)
And one was in the water, his trousers rolled up, measuring the skeleton... ... preparing to take off the head and the bill.	กางเกงรีดขึ้นวัด โครงกระดูกที่มีความยาวของ เส้น เตรียมที่จะปิดหัวและการเรียก เก็บเงิน The Old Man and the Sea (1958)
During the night, I spat up something strange.	ดื่มตอนกลางคืน, ฉันทะเลาะวิวาทกันขึ้นสิ่งที่ แปลก The Old Man and the Sea (1958)
That afternoon there was a party of tourists from Havana at a café.	บ่ายวันนั้นมีงานปาร์ตี้ ของนักท่องเที่ยวจากฮาวานาที่ ร้านกาแฟ The Old Man and the Sea (1958)
(Murmuring) She cannot be sacrificed without the ring.	เธอไม่สามารถเสียสละโดยไม่ต้อง แหวน Help! (1965)
From the way the wounded are pouring into this place we better get the hell out of here before we get caught up in the war.	ดูจากที่พวกคนป่วย แห่เข้ามาที่นี่... ...เราควรออกจากที่นี่ได้ ก่อนติดอยู่กลางสงคราม The Good, the Bad and the Ugly (1966)
It's buried in a grave.	เงินฝังอยู่ในหลุมศพ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Yes, during the war, I was a Musketeer myself.	ใช่ในช่วงสงคราม ฉันเป็นเสือตัวเอง How I Won the War (1967)
Home is favourite.	บ้านเป็นที่ชื่นชอบของฉันคิดว่า คุณจะไม่ต้องการให้เรา How I Won the War (1967)
Curious thing, that, give the British soldier plenty of tea, and he'll die for you.	สิ่งที่อยากรู้อยากเห็นว่าให้ ทหารอังกฤษ ความอุดมสมบูรณ์ของชาถ่าน ของเขา และมีคุณเขาจะตายเพื่อคุณ How I Won the War (1967)
Not curious enough to turn him over and see his face.	และเห็นหน้าเขา How I Won the War (1967)
Eleanor Rigby, died in the church and was buried along with her name	เอเลโน ริกบี เสียชีวิตในคริสตจักร และถูกฝังไปพร้อมกับชื่อของเธอ Yellow Submarine (1968)
Down the hatch. A quite curious phrase.	ลงฟัก วลีที่อยากรู้อยากเห็นค่อนข้าง Yellow Submarine (1968)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

uri	Niagara Falls, famous as a world leading tourist resort.
uri	The store offered special discounts during the summer.
uri	It rained during the trip three times.
uri	Albumin was found in my urine before.
uri	He's working on the president's security detail.
uri	We listened to the teacher during the English lesson.
uri	Many young men died in the cause of democracy during the war.
uri	This is so enduring as to make even the most diligent worker give up.
uri	All his injuries are external.
uri	Grass is luxuriant in summer.
uri	Curry sauce is very nourishing.
uri	I'm just going to rest during the summer vacation.
uri	It cannot have rained during the night.
uri	He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.
uri	Who buried the gold bars here?
uri	A bright child is curious about life and reality.
uri	She is curious about anything.
uri	The Takamatuzuka burial mound is located in Nara prefecture, Asukamura.
uri	I had blood in my urine.
uri	It is a two level style round burial mound, 23m diameter (lower level), 18m (higher).
uri	I swam a lot during this summer vacation.
uri	Many families had lost their savings during the war and had nothing to fall back on.
uri	I met them during my descent from the peak.
uri	The dog barked furiously, which awakened my brother.
uri	They are planning to settle Missouri.
uri	Many peasants died during the drought.
uri	Prophets have been forecasting the end of the world for centuries.
uri	The purpose of our trip is to visit friends and see some tourist spots.
uri	Many great men went through hardship during their youth.
uri	It was during my college years that I took up tennis.
uri	I visited him at intervals during my stay in Paris.
uri	To talk during a concert is rude.
uri	They approached the tourists and asked them for money.
uri	The mother used her own milk to nourish the baby.
uri	I went to sleep during the lesson.
uri	First, in order to get a feel for your favourite author's work, transcribe and copy in full.
uri	Willingness to take responsibility is a sign of maturity.
uri	Have the tourists all gone on board?
uri	Thousands of people died during the plague.
uri	Mr Jones reprimanded me for taking a spot of shut-eye during class.
uri	During that winter, writing occupied most of my free time.
uri	The color white is a symbol of purity.
uri	He had heard stories about an ancient god who had left his land centuries before by ship.
uri	I urinate more often than usual.
uri	During the press conference, the President touched on foreign relations.
uri	Simply put in a sample of your urine and the computer will diagnose your problem and tell you what you can do about it.
uri	We would like to visit Nikko during this summer vacation.
uri	Spring is my favourite of the four seasons.
uri	The jewel was stolen during the night.
uri	A lot of tourists invaded the island.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ดุเด็ดเผ็ดมัน	(adv) furiously, See also: violently, intensely, Syn. ดุเดือด, รุนแรง, ร้ายแรง, ดุเดือดเลือดพล่าน, Example: การเลือกตั้งครั้งนี้เป็นการขับเคี่ยวกันอย่างดุเด็ดเผ็ดมันระหว่างเจ้าของพื้นที่เดิมกับผู้สมัครหน้าใหม่
ดุเดือดเลือดพล่าน	(adv) furiously, See also: violently, intensely, unrestrained, Syn. ดุเดือด, รุนแรง, ร้ายแรง, ดุเด็ดเผ็ดมัน, Example: ทั้งฝ่ายรัฐบาลและฝ่ายค้านโจมตีและตอบโต้กันอย่างดุเดือดเลือดพล่าน
มั่นคงถาวร	(adv) permanently, See also: constantly, enduringly, Syn. คงทนถาวร, Ant. ชั่วครั้งชั่วคราว, Example: พระสงฆ์ ทำพิธีสวดเบิกพระธาตุ เพื่อขอให้พระธาตุดำรงอยู่อย่างมั่นคงถาวร, Thai Definition: อย่างอยู่ได้นาน
มีระดับ	(v) be high class, See also: be luxurious, be lavish, fancy, be first-class, Syn. หรูหรา, Example: เธอพิถีพิถันกับการแต่งตัว เสื้อผ้าทุกชิ้นจะต้องมีระดับ
หล่อเลี้ยง	(v) moisten, See also: nourish, lubricate, Example: น้ำตาหลั่งออกมาเพื่อหล่อเลี้ยงดวงตา
หล่อเลี้ยง	(v) provide nourishment, See also: nourish, feed, Example: ภาคเหนือตอนบนประกอบด้วยแม่น้ำสายสำคัญๆ 4 สายซึ่งเป็นเส้นเลือดใหญ่หล่อเลี้ยงพื้นที่เพาะปลูกเป็นอาณาบริเวณกว้างขวาง, Thai Definition: ยังชีพไว้
เต้นเป็นเจ้าเข้า	(v) get angry, See also: flare up, rage, be furious, Syn. เต้นผาง, Example: ผมสาแก่ใจนักที่ข่าวนี้มันทำให้เขาเต้นเป็นเจ้าเข้า, Thai Definition: อาการแสดงความโกรธ
พาสเจอไรซ์	(n) pasteurization, Example: นมกล่องทุกกล่องผ่านกระบวนการพาสเจอร์ไรซ์เพื่อฆ่าเชื้อโรค, Thai Definition: กระบวนการฆ่าเชื้อโรคเพื่อถนอมอาหาร, Notes: (อังกฤษ)
ททท.	(n) The Tourism Authority of Thailand, See also: TAT, Syn. การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย
สปส.	(n) Social Security Office, See also: SSO., Syn. สำนักงานประกันสังคม
สมช.	(n) Office of the National Security Council, See also: NSC, Syn. สำนักสภาความมั่นคงแห่งชาติ
ศูนย์การผลิต	(n) manufacturing center, Example: ศูนย์การผลิตเจนเนอรัลมอเตอร์ส ประเทศไทย ในปัจจุบัน กำลังทำการผลิตรถยนต์ภายใต้ยี่ห้อต่างๆ ดังนี้ คือเชฟโรเลต โฮลเด้น โอเปิล วอกซ์ฮอลล์ และซูบารุ ส่งออกไปทั่วโลก
สถานที่ท่องเที่ยว	(n) tourist attraction, Syn. สถานที่เที่ยว
การท่องเที่ยว	(n) tourism, Example: แหล่งรายได้ที่สำคัญของประเทศไทยมาจากการท่องเที่ยว, Thai Definition: ธุรกิจเกี่ยวกับการบริการท่องเที่ยวตามสถานที่ต่างๆ ให้แก่นักท่องเที่ยว
การผลิต	(n) production, See also: manufacturing, Example: ประเทศตะวันตกใช้นโยบายกลไกตลาดเสรีเป็นตัวกระตุ้นการผลิต, Thai Definition: การทำให้เกิดมีขึ้นตามต้องการด้วยอาศัยแรงงานหรือเครื่องจักร
ชาวนาชาวไร่	(n) farmer, See also: planter, grower, horticulturist, agriculturist, gardener, Syn. เกษตรกร, Example: ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการที่เศรษฐกิจพังทลายมากที่สุด ได้แก่ เกษตรกร ชาวนาชาวไร่ และคนยากจน, Thai Definition: ผู้มีอาชีพทำนาทำไร่, ผู้ทำการเกษตรกรรม
ประสบผลสำเร็จ	(v) succeed, See also: meet with success, make the grade, make it, be successful, prosper, thrive, flourish, make, Syn. ประสบความสำเร็จ, Ant. ล้มเหลว, Example: การลงทุนในบ้านและที่ดินเป็นการลงทุนที่มีโอกาสประสบผลสำเร็จสูงเกือบ 100%, Thai Definition: ได้ผลตามที่ต้องการ หรือตามที่หวังไว้
โอ่อ่า	(adj) luxurious, See also: magnificent, imposing, grand, stately, majestic, dignified and pretty, Example: ร้านอาหารริมน้ำแห่งนี้เป็นร้านอาหารที่หรูหรา โอ่อ่า และขายแพง, Thai Definition: สะสวยอย่างมีสง่า
ฮิต	(adj) popular, See also: in demand, in favour, favourite, in, Syn. เป็นที่นิยม, ได้รับความนิยม, Example: เพลงที่นักร้องนำมาขับร้องล้วนเป็นเพลงฮิตเกือบทั้งนั้น, Notes: (อังกฤษ)
หลักประกัน	(n) security, See also: promise, assurance, Example: การตั้งคณะกรรมการโรงเรียนขึ้นมาคัดเลือกครูนั้น ไม่มีหลักประกันใดที่จะรับรองว่าจะไม่มีการใช้อิทธิพลจากนักการเมืองท้องถิ่น, Thai Definition: หลักที่ยืนยันเพื่อความมั่นคง หรือปลอดภัย
วุฒิภาวะ	(n) maturity, Example: เรานำเสนอความจริงในหลายๆ ด้าน ให้กับผู้อ่านที่มีวุฒิภาวะและมากด้วยวิจารณญาณ, Thai Definition: ความเป็นผู้ใหญ่
มลพิษทางสภาวะแวดล้อม	(n) environmental pollution, See also: environmental impurity, Example: มลพิษทางสภาวะแวดล้อมเกิดจากความสกปรกที่มนุษย์สร้างขึ้น
อย่างถาวร	(adv) permanently, See also: stably, enduringly, constantly, Syn. อย่างคงทน, อย่างยั่งยืน, Ant. ชั่วคราว, Example: คนที่ขาดเลือดไปเลี้ยงสมอง จะทำให้สมองและเส้นประสาทสูญเสียหน้าที่อย่างถาวร
เต้นผาง	(v) get angry, See also: flare up, rage, be furious, Syn. เต้นเป็นเจ้าเข้า, Example: เมื่อได้ยินเช่นนั้นผู้การถึงกับเต้นผางรีบรุดเดินทางไปยังสถานีตำรวจ, Thai Definition: อาการแสดงความโกรธ
ของฟุ่มเฟือย	(n) luxury, See also: luxurious thing, Example: ในสภาวะเศรษฐกิจถดถอยเช่นนี้ รัฐบาลรณรงค์ให้ประชาชนลดการจับจ่ายซื้อของฟุ่มเฟือย เช่น น้ำหอมที่นำเข้าจากต่างประเทศ
ขึ้ง	(v) be angry, See also: rage, be offended, be wrathful, be indignant, be annoyed, be furious, Syn. แค้น, เคือง, โกรธ, Example: หล่อนหึงสามีและขึ้งบิดาจนหน้ามืด
นักผจญภัย	(n) adventurer, See also: adventurist, explorer, adventure seeker, Example: นักผจญภัยเดินทางย้อนลำน้ำโขงจากกัมพูชาไปถึงยูนาน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชอบผจญภัย
ปวดปัสสาวะ	(v) be impelled to urinate, See also: feel a necessity to urinate, feel inclined to urinate, Syn. ปวดฉี่, ปวดเยี่ยว, ปวดเบา, ปวดท้องฉี่, Example: คนไข้กินน้ำมากไปจึงทำให้ปวดปัสสาวะบ่อย
ยืน	(adj) long-lasting, See also: durable, long, lasting, enduring, Syn. นาน, ยาว, ยืด, Ant. สั้น, Example: คนสมัยก่อนส่วนใหญ่จะมีอายุยืน ร่างกายแข็งแรงไม่ค่อยมีโรคภัยไข้เจ็บ
ระหว่าง	(prep) during, Example: ระหว่างปี 2510 ถึงปี 2532 การเลือกตั้งของอินเดียมีการโกงคะแนนเสียงเลือกตั้งมากขึ้น, Thai Definition: ระยะเวลาจากระยะหนึ่งถึงอีกระยะหนึ่ง
ระหว่าง	(adv) during, See also: meanwhile, meantime, in the meantime, Example: ระหว่างการเดินทาง เขาได้เก็บเกี่ยวประสบการณ์ไว้มากมาย, Thai Definition: เวลาที่กำลังเป็นไปอยู่
สวัสดิภาพ	(n) safety, See also: security, Syn. ความสะดวก, ความปลอดภัย, Example: เธอให้ความสนใจในเรื่องที่เกี่ยวกับเด็กโดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องของสวัสดิภาพและการพัฒนาทางด้านการศึกษา
สังกัด	(v) belong to, See also: be under, be responsible to, be in the service of, be subordinate to, be under the jurisdi, Syn. หมายหมู่, ขึ้นอยู่, รวมอยู่, ขึ้นตรงต่อ, ขึ้นอยู่กับ, ขึ้นกับ, Example: บุคคลจำเป็นต้องสังกัดพรรคการเมืองจึงจะมีสิทธิ์ลงสมัครเป็นส.ส.ได้
อนุบาล	(v) take care of, See also: rear, nourish, look after, tend, Syn. เลี้ยง, ระวัง, รักษา, Example: คอกอนุบาลลูกเป็ดควรยกพื้นสูงจากพื้นพอประมาณ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อยากรู้อยากเห็น	(adj) curious, Syn. อยากรู้, Example: ข้าพเจ้าเป็นคนอยากรู้อยากเห็น ไม่ว่าจะเป็นเรื่องอะไรก็ตาม
อยากรู้อยากเห็น	(v) be curious, See also: be anxious to know, be inquisitive, Syn. อยากรู้, Example: เจ้าเด็กน้อย ถ้าเจ้าอยากรู้อยากเห็นก็ตามฉันมาทางนี้
อาหารการกิน	(n) food, See also: nutrition, diet, nutriment, nourishment, Syn. อาหาร, ของกิน, Example: พวกที่อยู่ในเมืองมีสภาพร่างกายแตกต่างจากพวกชาวนา เพราะอาหารการกินแตกต่างกัน, Count Unit: ชนิด, อย่าง
อำนาจศาล	(n) jurisdiction of the court, Example: การพิจารณาพิพากษาอรรถคดีเป็นอำนาจศาล ซึ่งจะต้องดำเนินการตามกฎหมาย และในพระปรมาภิไธยพระมหากษัตริย์
รุ่งโรจน์	(v) prosper, See also: flourish, succeed, shine, thrive, become a success, Syn. รุ่งเรือง, Ant. ตกต่ำ, ถดถอย, Example: ชีวิตราชการของท่านเคยรุ่งโรจน์เกือบถึงขั้นสูงสุด
วัยเด็ก	(n) childhood, See also: boyhood or girlhood, immaturity, infancy, Ant. วัยแก่, วัยชรา, Example: พอนึกถึงบทเพลงที่แม่เห่กล่อมตอนวัยเด็กก็หลับได้, Thai Definition: ระยะที่อายุยังน้อย
หวงตัว	(v) preserve one's purity, See also: lead a moral life, Syn. รักนวลสงวนตัว, Ant. ปล่อยตัว, Example: เป็นผู้หญิงควรจะหวงตัวไว้บ้าง, Thai Definition: ไม่ยอมให้ชายถูกต้องตัว, ไม่ใกล้ชิดสนิทสนมกับใครง่ายๆ
อยากรู้	(v) eager to know, See also: be curious, be studious, Syn. อยากทราบ, ใคร่รู้, Example: เธออยากรู้ว่าเขามีใครซุกซ่อนอยู่ในหัวใจของเขาหรือไม่
เดือดแค้น	(v) be furious, See also: boil with anger, be resentful, be enraged, Syn. โกรธแค้น, แค้น, Example: เขารู้สึกเดือดแค้นแทนเจ้านายที่มาใส่ร้ายกันอย่างไม่มีมูลความจริง, Thai Definition: โกรธหรือเจ็บใจอยู่ไม่หาย
แกว่งไปแกว่งมา	(v) sway, See also: swing, rock, brandish, flourish, oscillate, Syn. แกว่ง, Ant. นิ่ง, Example: สะพานข้ามลำธารแกว่งไปแกว่งมาราวกับลวดที่ขึงสำหรับให้นักไต่ลวดข้าม, Thai Definition: อาการที่เคลื่อนไหวไปทางโน้นทีทางนี้ทีโดยที่โคนหรือต้นของสิ่งนั้นติดอยู่กับสิ่งอื่น
โกรธจัด	(v) rage, See also: be furious, go ballistic, go up to the wall, blow up, fly off the handle, seethe, storm, Syn. โกรธมาก, โมโห, ขุ่นเคือง, Example: เขาโกรธจัดจนอาจหักคอคนที่ทำให้เขาโกรธได้, Thai Definition: การขุ่นเคืองใจอย่างแรงหรือไม่พอใจอย่างรุนแรง
ขานชื่อ	(v) call out names during a roll call, See also: make a roll call, announce, Syn. เรียกชื่อ, Example: ทหารถูกขานชื่อทีละคนตามลำดับยศ
งานฌาปนกิจศพ	(n) funeral, See also: cremation, burial, interment, obsequies, Syn. งานศพ, งานเผาศพ, Example: อธิการบดีของมหาวิทยาลัยเป็นประธานในงานฌาปนกิจศพของอาจารย์, Count Unit: งาน, Thai Definition: งานเผาศพผู้ตาย โดยทำพิธีทางศาสนาที่วัด
ความมัวหมอง	(n) blemish, See also: flaw, taint, reproach, impurity, Syn. มลทิน, ราคี, Ant. ความบริสุทธิ์, Example: แม้เขาจะไม่ถูกลงโทษเขาก็ไม่ปราศจากความมัวหมอง
ยั่ว	(v) provoke, See also: infuriate, irk, irritate, aggravate, annoy, enrage, hassle, incense, Syn. ยั่วโมโห, กวนประสาท, กวนใจ, ก่อกวน, Example: เธอชอบไปยั่วเขาเดี๋ยวเขาก็โกรธให้จริงๆ แล้วจะมานั่งเสียใจ, Thai Definition: พูดหรือทำให้กำเริบหรือโกรธ
ยืนนาน	(adv) for long, See also: enduringly, , Syn. lastingly, Ant. จิรัง, ยั่งยืน, Thai Definition: ขอให้คุณสองคนรักกันยืนนาน, Notes: ระยะเวลาที่ยาวนาน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อาหารบำรุง	[āhān bamrung] (n, exp) EN: nourishing food ; nourishment FR: aliment nourissant [ m ]
อำนาจ	[amnāt] (n) EN: power ; authority ; control ; jurisdiction ; influence ; domination ; command ; mastery FR: pouvoir [ m ] ; autorité [ m ] ; influence [ f ]
อำนาจรัฐ	[amnāt rat] (n, exp) EN: jurisdiction FR: pouvoirs publics [ mpl ]
อำนาจศาล	[amnāt sān] (n, exp) EN: jurisdiction of the court FR: juridiction [ f ]
อาณา	[ānā] (n) EN: authority ; power ; administration FR: juridiction [ f ]
อ่านผ่าน ๆ	[ān phān-phān] (v, exp) EN: skim (through) ; read through FR: feuilleter ; parcourir
อภิเษก	[aphisēk] (n) EN: lustration ; water-pouring ceremony ; abhiseka FR: onction sainte [ f ] ; lustration [ f ]
บำรุง	[bamrung] (v) EN: nurture ; nourish ; enrich ; invigorate ; bring up FR: nourir
บำรุงกำลัง	[bamrung kamlang] (v, exp) EN: nourish
บาน	[bān] (v) EN: bloom ; blossom ; open ; come out ; spread out ; flare ; widen FR: fleurir ; s'épanouir ; s'ouvrir
บรรลุนิติภาวะ	[banlunitiphāwa] (v) EN: become one's legal age ; reach the one's majority ; become sui juris FR: acquérir la majorité
เบา	[bao] (v) EN: relief oneself ; urinate ; pass water ; urine FR: se soulager ; uriner
บาทาสามัคคี	[bāthā sāmakkhī] (v, exp) EN: use feet to stamp furiously to hurt someone ; trample ; tread upon
บัตรประกันสังคม	[bat prakan sangkhom] (n, exp) EN: social security card FR: carte de sécurité sociale [ f ]
เบี้ย	[bīa] (n) EN: cowrie = cowry ; cowrie shell FR: cauri = cauris [ m ]
โบก	[bōk] (v) EN: flourish ; wave ; flutter ; flap FR: brandir ; flotter ; claquer au vent ; agiter ; balancer
บ่ม	[bom] (v) EN: ripen ; cure ; mature ; make ripe FR: mûrir (à la chaleur)
บริษัทผู้ผลิต	[børisat phūphalit] (n, exp) EN: producer ; manufacturer ; maker ; constructor ; creator FR: société de production [ f ] ; fabricant [ m ] ; manufacturier [ m ] ; constructeur [ m ]
บริษัทท่องเที่ยว	[børisat thǿngthīo] (n, exp) EN: travel agency FR: agence de voyages [ f ] ; agence de tourisme [ f ]
บุรีรัมย์	[Burīram] (n, prop) EN: Buriram (Northeast) FR: Buriram (prov. Nord-Est)
ใช้	[chai] (v) EN: use ; employ ; take ; consume ; apply FR: utiliser ; employer ; dépenser ; recourir à ; avoir recours à
ใช้กำลัง	[chai kamlang] (v, exp) EN: use force against ; exert oneself ; fight ; engage in battle FR: recourir à la force ; faire usage de la force ; utiliser la force
ใช้ความรุนแรง	[chai khwām runraēng] (v, exp) FR: recourir à la force ; faire usage de la force
ชำระใจ	[chamrajai] (v) EN: cleanse ; purify the mind ; confess ; repent FR: se confesser
ช่างแสง	[chang saēng] (n) EN: armorer FR: armurier [ m ]
ช่างสงสัย	[changsongsai] (adj) FR: curieux
ช่างแต่งเล็บ	[chang taeng lep] (n, exp) EN: manicurist FR: manucure [ m, f ]
ช่างตัดเสื้อ	[chang tat seūa] (n) EN: dressmaker ; tailor FR: tailleur [ m ] ; couturier [ m ] ; couturière [ f ]
ช่างเย็บ	[chang yep] (n) EN: sewer ; seamstress ; needlewoman ; seamer ; sewing worker FR: couturier [ m ] ; couturière [ f ] ; piqueur [ m ] ; piqueuse [ f ]
ช่างย้อมผ้า	[chang yøm phā] (n) EN: dyer FR: teinturier [ m ]
ชาวนา	[chāonā] (n) EN: rice-farmer ; farmer ; peasant ; agriculturist FR: riziculteur [ m ] ; agriculteur [ m ] ; agricultrice [ f ] ; cultivateur [ m ] ; cultivatrice [ f ] ; fermier [ m ] ; fermière [ f ] ; paysan [ m ] ; paysanne [ f ]
ชาวนาชาวไร่	[chāonā-chāorai] (n, exp) EN: farmer ; planter ; grower ; horticulturist ; agriculturist ; gardener FR: fermier [ m ] ; agriculteur [ m ]
ชาวไร่	[chāorai] (n) EN: vegetable gardener ; farmer ; agriculturist FR: maraîcher [ m ] ; agriculteur [ m ] ; fermier [ m ]
ชาวสิงคโปร์	[Chāo Singkhapō] (n, prop) EN: Singaporean FR: Singapourien [ m ]
ฌาปนกิจ	[chāpanakit] (n) EN: cremation ; funeral and burial ; interment FR: crémation [ f ] ; incinération [ f ] ; funérailles [ fpl ]
ฉี่	[chī] (v) EN: piss ; pee ; piddle ; have a wee ; take a leak FR: faire pipi ; uriner ; pisser
ชลบุรี	[Chonburī] (n, prop) EN: Chonburi (East) FR: Chonburi (Est)
ช้อนตวง	[chøntūang] (n) EN: measuring spoon
ชอบกล	[chøpkon] (adj) EN: strange ; peculiar ; queer ; odd FR: original ; curieux ; particulier
โชเซ่ มูรินโญ่	[Chōsē Mūrinyō] (n, prop) EN: Murinho FR: Murinho
ชู	[chū] (v) EN: better ; improve ; enhance ; strenghten ; stimulate ; brace ; nourish ; vitalize ; invigorate ; refresh FR: améliorer
ชั่ว	[chūa] (prep) EN: during ; for a length of time ; throughout ; in every part of FR: durant ; à travers
ช่วงชิงเวลา	[chūangching wēlā] (v, exp) EN: race against time FR: courir contre le temps
ช่วงนี้	[chūang nī] (n, exp) EN: during this time ; at this moment ; at this period ; lately at this time ; presently ; this moment FR: en ce moment ; actuellement
ช่วยชีวิต	[chūay chīwit] (v, exp) EN: save one's life ; rescue ; succour = succor (Am.) FR: sauver la vie ; secourir ; venir à l'aide (de)
ช่วยเหลือ	[chūayleūa] (v) EN: aid ; abet ; support ; assist FR: aider ; encourager ; soutenir ; supporter ; rendre service ; secourir
ฉุนเฉียว	[chunchīo] (v, exp) EN: be angry ; be in a temper ; take offense ; be bristly ; be irascible ; be irritable ; be quick-tempered ; be furious FR: être fâché ; être offensé
ชูรส	[chūrot] (n) EN: flavouring = flavoring (Am.) ; seasoning
ชุดเก่ง	[chut keng] (n, exp) EN: favourite outfit
ด่า	[dā] (v) EN: abuse ; swear ; curse ; call names FR: jurer ; blasphémer ; injurier ; maudire

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

uri	/Y ER1 IY0//เย้อ ร หรี่//ˈjɜːʴiː/
buri	/B UH1 R IY0//บั๊ว ร อี่//ˈburiː/
duri	/D UH1 R IY0//ดั๊ว ร อี่//ˈduriː/
muri	/M UH1 R IY0//มั้ว ร อี่//ˈmuriː/
puri	/P UH1 R IY0//พั้ว ร อี่//ˈpuriː/
turi	/T UH1 R IY0//ทั้ว ร อี่//ˈturiː/
uric	/Y ER1 IH0 K//เย้อ ร หริ ค//ˈjɜːʴɪk/
urie	/Y ER1 IY0//เย้อ ร หรี่//ˈjɜːʴiː/
yuri	/Y UH1 R IY0//ยั้ว ร อี่//ˈjuriː/
zuri	/Z UH1 R IY0//ซั้ว ร อี่//ˈzuriː/
auria	/AO1 R IY0 AH0//อ๊อ หรี่ เออะ//ˈɔːriːə/
curie	/K Y UH0 R IY1//ค หยั่ว ร อี๊//kjuˈriː/
curie	/K Y UH1 R IY0//ค ยั้ว ร อี่//ˈkjuriː/
curio	/K Y UH1 R IY0 OW0//ค ยั้ว ร อี่ โอ่ว//ˈkjuriːou/
durie	/D UH1 R IY0//ดั๊ว ร อี่//ˈduriː/
durio	/D UH1 R IY0 OW0//ดั๊ว ร อี่ โอ่ว//ˈduriːou/
duris	/D Y UW1 R IH0 S//ด ยู้ หริ ซ//ˈdjuːrɪs/
furia	/F Y UH1 R IY0 AH0//ฟ ยั้ว ร อี่ เออะ//ˈfjuriːə/
gurit	/G Y UH1 R IH0 T//ก ยั้ว ร อิ ท//ˈgjurɪt/
gurit	/G UH1 R IH0 T//กั๊ว ร อิ ท//ˈgurɪt/
juris	/JH UH1 R IH0 S//จั๊ว ร อิ ซ//ˈdʒurɪs/
juris	/Y UH1 R IH0 S//ยั้ว ร อิ ซ//ˈjurɪs/
kouri	/K OW0 UH1 R IY0//โข่ว อั๊ว ร อี่//ˈkouuriː/
kuril	/K ER0 AH0 L//เข่อ ร เหรอะ ล//kɜːʴəl/
lauri	/L AO1 R IY0//ล้อ หรี่//ˈlɔːriː/
lauri	/L AA1 R IY0//ล้าร อี่//ˈlaːriː/
luria	/L UH1 R IY0 AH0//ลั้ว ร อี่ เออะ//ˈluriːə/
lurid	/L UH1 R AH0 D//ลั้ว ร เออะ ด//ˈlurəd/
lurie	/L UH1 R IY0//ลั้ว ร อี่//ˈluriː/
mauri	/M AO1 R IY0//ม้อ หรี่//ˈmɔːriː/
murin	/M Y UH1 R IH0 N//ม ยั้ว ร อิ น//ˈmjurɪn/
purim	/P UH1 R AH0 M//พั้ว ร เออะ ม//ˈpurəm/
purim	/P UH1 R IY0 M//พั้ว ร อี่ ม//ˈpuriːm/
puris	/P Y UH1 R IH0 S//พ ยั้ว ร อิ ซ//ˈpjurɪs/
rurik	/R UH1 R IH0 K//รั้ว ร อิ ค//ˈrurɪk/
turin	/T Y UH1 R IH0 N//ท ยั้ว ร อิ น//ˈtjurɪn/
turin	/T UH1 R IH0 N//ทั้ว ร อิ น//ˈturɪn/
uri's	/Y ER1 IY0 Z//เย้อ ร หรี่ ซ//ˈjɜːʴiːz/
urian	/Y ER1 IY0 AH0 N//เย้อ ร หรี่ เออะ น//ˈjɜːʴiːən/
urias	/Y ER0 IY1 AH0 Z//เหย่อ ร รี้ เออะ ซ//ˈjɜːʴiːəz/
uribe	/Y ER0 IY1 B IY0//เหย่อ ร รี้ บี่//ˈjɜːʴiːbiː/
urich	/Y ER1 IH0 K//เย้อ ร หริ ค//ˈjɜːʴɪk/
urick	/Y ER1 R IH0 K//เย้อ ร หริ ค//ˈjɜːʴrɪk/
urine	/Y ER1 AH0 N//เย้อ ร เหรอะ น//ˈjɜːʴən/
urine	/Y UH1 R AH0 N//ยั้ว ร เออะ น//ˈjurən/
youri	/Y UH1 R IY0//ยั้ว ร อี่//ˈjuriː/
arcuri	/AA0 R K UH1 R IY0//อ่าร คั้ว ร อี่//aːˈrkuriː/
aurich	/AW1 R IH0 K//อ๊าว หริ ค//ˈaurɪk/
burial	/B EH1 R IY0 AH0 L//แบ๊ ร อี่ เออะ ล//ˈberiːəl/
burian	/B Y UH1 R IY0 AH0 N//บ ยั้ว ร อี่ เออะ น//ˈbjuriːən/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Yuri	(n) jˈuːriː (y uu1 r ii)
uric	(j) jˈuəʳrɪk (y u@1 r i k)
Turin	(n) tjˈurˈɪn (t y u1 r i1 n)
curio	(n) kjˈuəʳrɪəʳə (k y u@1 r i@ @)
houri	(n) hˈuəʳriː (h u@1 r ii)
lurid	(j) lˈuəʳrɪd (l u@1 r i d)
urine	(n) jˈuəʳrɪn (y u@1 r i n)
Muriel	(n) mjˈuːrɪəʳl (m y uu1 r i@ l)
Zurich	(n) zjˈuəʳrɪk (z y u@1 r i k)
burial	(n) bˈɛrɪəʳl (b e1 r i@ l)
buried	(v) bˈɛrɪd (b e1 r i d)
buries	(v) bˈɛrɪz (b e1 r i z)
curing	(v) kjˈuəʳrɪŋ (k y u@1 r i ng)
curios	(n) kjˈuəʳrɪəʳuz (k y u@1 r i@ u z)
during	(in) djˈuəʳrɪŋ (d y u@1 r i ng)
furies	(n) fjˈuəʳrɪz (f y u@1 r i z)
houris	(n) hˈuəʳrɪz (h u@1 r i z)
juries	(n) ʤˈuəʳrɪz (jh u@1 r i z)
jurist	(n) ʤˈuəʳrɪst (jh u@1 r i s t)
luring	(v) lˈuəʳrɪŋ (l u@1 r i ng)
purify	(v) pjˈuəʳrɪfaɪ (p y u@1 r i f ai)
purist	(n) pjˈuəʳrɪst (p y u@1 r i s t)
purity	(n) pjˈuəʳrɪtiː (p y u@1 r i t ii)
urinal	(n) jˈurˈaɪnəl (y u1 r ai1 n @ l)
Venturi	(n) vɛntʃjˈuːriː (v e n ch y uu1 r ii)
Maurice	(n) mˈɒrɪs (m o1 r i s)
auricle	(n) ˈɔːrɪkl (oo1 r i k l)
burials	(n) bˈɛrɪəʳlz (b e1 r i@ l z)
courier	(n) kˈurɪəʳr (k u1 r i@ r)
curious	(j) kjˈuəʳrɪəʳs (k y u@1 r i@ s)
furious	(j) fjˈuəʳrɪəʳs (f y u@1 r i@ s)
inuring	(v) ˈɪnjˈuəʳrɪŋ (i1 n y u@1 r i ng)
jurists	(n) ʤˈuəʳrɪsts (jh u@1 r i s t s)
louring	(v) lˈauərɪŋ (l au1 @ r i ng)
luridly	(a) lˈuəʳrɪdliː (l u@1 r i d l ii)
nourish	(v) nˈʌrɪʃ (n uh1 r i sh)
pouring	(v) pˈɔːrɪŋ (p oo1 r i ng)
purists	(n) pjˈuəʳrɪsts (p y u@1 r i s t s)
puritan	(n) pjˈuəʳrɪtən (p y u@1 r i t @ n)
saurian	(n) sˈɔːrɪəʳn (s oo1 r i@ n)
souring	(v) sˈauərɪŋ (s au1 @ r i ng)
touring	(v) tˈuəʳrɪŋ (t u@1 r i ng)
tourism	(n) tˈuəʳrɪzəm (t u@1 r i z @ m)
tourist	(n) tˈuəʳrɪst (t u@1 r i s t)
urinals	(n) jˈurˈaɪnəlz (y u1 r ai1 n @ l z)
urinary	(j) jˈuəʳrɪnriː (y u@1 r i n r ii)
urinate	(v) jˈuəʳrɪnɛɪt (y u@1 r i n ei t)
aneurism	(n) ˈænjuːrəzm (a1 n y uu r @ z m)
Curitiba	(n) kˌuəʳrɪtˈiːbə (k u@2 r i t ii1 b @)
Missouri	(n) mˈɪzˈuəʳriː (m i1 z u@1 r ii)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

中	[zhōng, ㄓㄨㄥ, 中] within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese #17 [Add to Longdo]
当	[dāng, ㄉㄤ, 当 / 當] to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at #165 [Add to Longdo]
生产	[shēng chǎn, ㄕㄥㄔㄢˇ, 生产 / 生產] childbirth; parturition; to produce; manufacture #206 [Add to Longdo]
安全	[ān quán, ㄢㄑㄩㄢˊ, 安全] safe; secure; safety; security #361 [Add to Longdo]
玩	[wán, ㄨㄢˊ, 玩] toy; sth used for amusement; curio or antique (Taiwan pr. wan4); to play; to have fun; to trifle with; to keep sth for entertainment #551 [Add to Longdo]
资源	[zī yuán, ㄗㄩㄢˊ, 资源 / 資源] natural resource (such as water or minerals); resource (such as manpower or tourism) #592 [Add to Longdo]
旅游	[lǚ yóu, ㄌㄩˇ ㄧㄡˊ, 旅游 / 旅遊] trip; journey; tourism; travel; tour #845 [Add to Longdo]
成本	[chéng běn, ㄔㄥˊ ㄅㄣˇ, 成本] (manufacturing, production etc) costs #904 [Add to Longdo]
表	[biǎo, ㄅㄧㄠˇ, 表] exterior surface; family relationship via females; to show (one's opinion); a model; a table (listing information); a form; a meter (measuring sth) #927 [Add to Longdo]
满	[mǎn, ㄇㄢˇ, 满 / 滿] Manchurian; to fill; to fulfill; filled; packed #987 [Add to Longdo]
提	[tí, ㄊㄧˊ, 提] to carry (hanging down from the hand); to lift; to put forward; to mention; to raise (an issue); upwards character stroke; lifting brush stroke (in painting); scoop for measuring liquid #1,222 [Add to Longdo]
证券	[zhèng quàn, ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˋ, 证券 / 證券] (financial) securities; negotiable securities #1,266 [Add to Longdo]
当年	[dāng nián, ㄉㄤㄋㄧㄢˊ, 当年 / 當年] in those days; then; in those years; during that time #1,463 [Add to Longdo]
受伤	[shòu shāng, ㄕㄡˋ ㄕㄤ, 受伤 / 受傷] to sustain injuries; wounded (in an accident etc); harmed #1,852 [Add to Longdo]
同期	[tóng qī, ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧ, 同期] the corresponding time period (e.g. compare inflation now with the rate during the same month last year) #2,092 [Add to Longdo]
泡	[pāo, ㄆㄠ, 泡] puffed; swollen; spongy; classifier for urine or feces #2,286 [Add to Longdo]
游客	[yóu kè, ㄧㄡˊ ㄎㄜˋ, 游客 / 遊客] traveler; tourist #2,341 [Add to Longdo]
营养	[yíng yǎng, ㄧㄥˊ ㄧㄤˇ, 营养 / 營養] nutrition; nourishment #2,451 [Add to Longdo]
发达	[fā dá, ㄈㄚㄉㄚˊ, 发达 / 發達] developed (country etc); flourishing; to develop #2,513 [Add to Longdo]
营	[yíng, ㄧㄥˊ, 营 / 營] army; to deal in; to trade; to operate; to run; camp; nourishment; to manage #2,718 [Add to Longdo]
旗	[qí, ㄑㄧˊ, 旗] banner; flag; (in Qing times) refers to Manchurian ruling class, from 八旗 eight banners; administrative subdivision in inner Mongolia equivalent to 縣\|县 county #2,886 [Add to Longdo]
盛	[shèng, ㄕㄥˋ, 盛] flourishing; vigorous; magnificent; extensively; surname Sheng #2,997 [Add to Longdo]
旅客	[lǚ kè, ㄌㄩˇ ㄎㄜˋ, 旅客] traveler; tourist #3,135 [Add to Longdo]
耐	[nài, ㄋㄞˋ, 耐] capable of enduring; able to tolerate; patient; durable; hardy; resistant #3,346 [Add to Longdo]
公安	[gōng ān, ㄍㄨㄥㄢ, 公安] (Ministry of) Public Security; public safety; public security #3,438 [Add to Longdo]
豪华	[háo huá, ㄏㄠˊ ㄏㄨㄚˊ, 豪华 / 豪華] luxurious #3,528 [Add to Longdo]
白天	[bái tiān, ㄅㄞˊ ㄊㄧㄢ, 白天] daytime; during the day; day #3,684 [Add to Longdo]
治安	[zhì ān, ㄓˋ ㄢ, 治安] law and order; public security #3,781 [Add to Longdo]
旺	[wàng, ㄨㄤˋ, 旺] prosperous; flourishing; to prosper; to flourish #3,828 [Add to Longdo]
保安	[bǎo ān, ㄅㄠˇ ㄢ, 保安] to ensure public security; to ensure safety (for workers engaged in production); public security #4,146 [Add to Longdo]
菲	[fēi, ㄈㄟ, 菲] rich; luxurious; (chem.) phenanthrene; abbr. for Philippines #4,213 [Add to Longdo]
兴	[xīng, ㄒㄧㄥ, 兴 / 興] flourish; it is the fashion to; to become popular #4,222 [Add to Longdo]
尿	[niào, ㄋㄧㄠˋ, 尿] to urinate; urine #4,263 [Add to Longdo]
尿	[suī, ㄙㄨㄟ, 尿] (less common reading) to urinate; urine #4,263 [Add to Longdo]
清洁	[qīng jié, ㄑㄧㄥㄐㄧㄝˊ, 清洁 / 清潔] clean; purity #4,544 [Add to Longdo]
公安机关	[gōng ān jī guān, ㄍㄨㄥㄢㄐㄧㄍㄨㄢ, 公安机关 / 公安機關] Public Security Bureau #4,806 [Add to Longdo]
制造业	[zhì zào yè, ㄓˋ ㄗㄠˋ ㄧㄝˋ, 制造业 / 制造業] manufacturing industry #4,873 [Add to Longdo]
江南	[Jiāng nán, ㄐㄧㄤㄋㄢˊ, 江南] south of Changjiang or Yangtze river; south of the lower reaches of Changjiang; often refers to south Jiangsu, south Anhui and north Zhejiang provinces; a province during Qing times; in literature, refers to the sunny south #5,120 [Add to Longdo]
尺	[chǐ, ㄔˇ, 尺] a Chinese foot; one-third of a meter; a ruler; a tape-measure; a musical note on the traditional Chinese scale; one of the three acupoints for measuring pulse in Chinese medicine #5,168 [Add to Longdo]
育	[yù, ㄩˋ, 育] nourish; to rear #5,395 [Add to Longdo]
好奇	[hào qí, ㄏㄠˋ ㄑㄧˊ, 好奇] inquisitive; curious #5,401 [Add to Longdo]
流程	[liú chéng, ㄌㄧㄡˊ ㄔㄥˊ, 流程] course; stream; sequence of processes; work flow in manufacturing #5,453 [Add to Longdo]
伤亡	[shāng wáng, ㄕㄤㄨㄤˊ, 伤亡 / 傷亡] casualties; injuries and deaths #5,658 [Add to Longdo]
全程	[quán chéng, ㄑㄩㄢˊ ㄔㄥˊ, 全程] (during an) entire journey #5,804 [Add to Longdo]
安理会	[Ān lǐ huì, ㄢㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ, 安理会 / 安理會] UN Security Council #6,151 [Add to Longdo]
长安	[Cháng ān, ㄔㄤˊ ㄢ, 长安 / 長安] Chang'an (ancient name of Xi'an 西安) capital of China during Tang Dynasty 唐朝; now 长安区 district of Xi'an #6,730 [Add to Longdo]
公安局	[gōng ān jú, ㄍㄨㄥㄢㄐㄩˊ, 公安局] Public Security Bureau #7,022 [Add to Longdo]
憋	[biē, ㄅㄧㄝ, 憋] hold in (urine); to hold (breath); to choke; stifle; restrain; hold back #7,061 [Add to Longdo]
安全性	[ān quán xìng, ㄢㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˋ, 安全性] security; safety #7,064 [Add to Longdo]
复古	[fù gǔ, ㄈㄨˋ ㄍㄨˇ, 复古 / 復古] to return to old ways (a Confucian aspiration); to turn back the clock; neoclassical school during Tang and Song associated with classical writing 古文; retro (fashion style based on nostalgia, esp. for 1960s) #7,278 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary

売上	[うりあげ, uriage] (n) ยอดขาย
設立	[せつりつ, setsuritsu] (vt) ก่อตั้ง
安全保障理事会	[あんぜんほしょうりじかい, anzenhoshourijikai] (n) คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ, See also: 国連
法律	[ほうりつ, houritsu] (n) กฎหมาย
着陸	[ちゃくりく, chakuriku] (vt) ลงจอด, See also: landing
失業率	[しつぎょうりつ, shitsugyouritsu] (n) อัตราการว่างงาน
内閣総理大臣	[ないかくそうりだいじん, naikakusouridaijin] (n) นายกรัฐมนตรี, See also: 総理大臣, 首相
総理大臣	[そうりだいじん, souridaijin] (n) นายกรัฐมนตรี, See also: 首相
無理	[むり, muri] (vt) ทำในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้, ฝืนทำ
潜り	[もぐり, moguri] (n) ดำน้ำ
栗	[くり, kuri] (n) เกาลัด
料理	[りょうり, ryouri] (n) อาหาร
料理	[りょうり, ryouri] (n) การปรุงอาหาร
贈り物	[おくりもの, okurimono] (n) ของขวัญ
売り場	[うりば, uriba] (n) ที่ขายของ
祭り	[まつり, matsuri] (n) เทศกาล, งานฉลอง
久しぶり	[ひさしぶり, hisashiburi] (n, adj, phrase) หลังจากที่เวลาผ่านไปนาน, ใช้ทักกันเวลาไม่ได้เจอกันนานๆ แล้วมาพบกัน เช่น 久しぶりですね ไม่ได้เจอกันเสียนานเลยนะ
国立	[こくりつ, kokuritsu] (n) -แห่งชาติ,
ぶり	[ぶり, buri] (prep) ต่อท้ายคำแสดงเวลาเพื่อให้มีแปลว่าไม่เกิดขึ้นในระยะเวลานั้น เช่น ２８年ぶりに金メダルを獲得した ได้รับเหรียญทองหลังจากที่ไม่ได้รับมา 28 ปี
胡瓜	[きゅうり, kyuuri] (n) แตงกวา
不利	[ふり, furi] (adj) การเสียเปรียบ
蝸牛	[かたつむり, katatsumuri] (n) หอยทาก
夏祭り	[なつまつり, natsumatsuri] (n) เทศกาลฤดูร้อน
グリース	[ぐりーす, guri-su] (n) จาระบี
伸長率	[しんちょうりつ, shinchouritsu] (n) อัตราการยืดขยาย (extension rate)
ブリキ	[ぶりき, buriki] (n) ดีบุก (tin), เหล็กฉาบดีบุก (tinplate), Syn. 錫
ゴキブリ	[ごきぶり, gokiburi] (n) แมลงสาบ
物理学	[ぶつりがく, butsurigaku] (n) ฟิสิกส์

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

考慮	[こうりょ, kouryo] การพิจารณา, การไตร่ตรอง
-中央卸売市場-	[ちゅうおうおろしうりしじょう, chuuouoroshiurishijou] ตลาดกลางสินค้าการเกษตร (ขายส่ง เป็นหลัก สินค้าที่ขาย ได้แก่สินค้าเกษตร พืชผัก ผลไม้ และสินค้าประมง)
罹病率	[りびょうりつ, ribyouritsu] (n) อัตราการติดเชื้อ, อัตราการป่วยเป็นโรค
風量	[ふうりょう, fuuryou] (n) อัตราการเป่าอากาศ (Airflow rate)
僧侶	[そうりょ, souryo] (n) พระ, นักบวช
修理	[しゅうり, shuuri] (vt) ซ่อม, ปรับปรุง
造粒	[ぞうりゅう, zouryuu] (n) granulation
文化交流	[ぶんかこうりゅう, bunkakouryuu] (n) การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม
効率	[こうりつ, kouritsu] (adj) ประสิทธิภาพ
大統領選	[だいとうりょうせん, daitouryousen] การเลือกตั้งประธานาธิบดี
大統領選挙	[だいとうりょうせんきょ, daitouryousenkyo] การเลือกตั้งประธานาธิบดี
省略	[しょうりゃく, shouryaku] (vt) การย่อ, การตัดตอน, การละ
熱伝導率	[ねつでんどうりつ, netsudendouritsu] (n) ค่าสัมประสิทธิ์การนำความร้อน
熱伝導率	[ねつでんどうりつ, netsudendouritsu] (n) ค่าสัมประสิทธิ์การนำความร้อน
熱伝導率	[ねつでんどうりつ, netsudendouritsu] (n) ค่าสัมประสิทธิ์การนำความร้อน
熱伝導率	[ねつでんどうりつ, netsudendouritsu] (n) ค่าสัมประสิทธิ์การนำความร้อน
熱伝導率	[ねつでんどうりつ, netsudendouritsu] (n) ค่าสัมประสิทธิ์การนำความร้อน
膨張率	[ぼうちょうりつ, bouchouritsu] (n) อัตราการขยายตัว
売り	[うり, uri] (vt) ขาย（ของ）
普及率	[ふきゅうりつ, fukyuuritsu] อัตราการแพร่หลาย
風鈴	[ふうりん, fuurin] (n) กระดิ่งลม
修理	[しゅうり, shuuri] การซ่อม
売り場	[うりば, uriba, uriba , uriba] (n) เคาน์เตอร์ขาย, สถานที่ขายสินค้าในห้างสรรพสินค้า
手数料	[てすうりょう, tesuuryou] ค่าธรรมเนียม
未収収益	[みしゅうりえき, mishuurieki] รายได้ค้างรับ
未払利息	[みしゅうりそく, mishuurisoku] ดอกเบี้ยค้างจ่าย
それを考慮に入れて	[それをこうりょに入れて, sorewokouryoni ire te] (exp) เมื่อคิดดูแล้ว......, เมื่อพิจารณาดูแล้ว......
総力	[そうりょく, souryoku] (n) กำลังทั้งหมด, สรรพกำลัง

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

繰り返す	[くりかえす, kurikaesu] TH: ทำซ้ำ ๆ EN: to repeat
振り返る	[ふりかえる, furikaeru] TH: หันกลับ EN: to turn head
振り返る	[ふりかえる, furikaeru] TH: หันหลัง EN: to look over one's shoulder
振り返る	[ふりかえる, furikaeru] TH: มองย้อนหลังไปในอดีต EN: to look back
日中	[にっちゅう, nicchuu] TH: ตอนกลางวัน EN: during the day
勝利	[しょうり, shouri] TH: ชัยชนะ EN: victory
勝利	[しょうり, shouri] TH: มีชัยชนะเหนือฝ่ายตรงข้าม EN: conquest
勝利	[しょうり, shouri] TH: ความสำเร็จ EN: success
勝利	[しょうり, shouri] TH: ชนะ EN: win
繰り広げる	[くりひろげる, kurihirogeru] TH: คลี่คลาย EN: to unfold
繰り広げる	[くりひろげる, kurihirogeru] TH: คลี่ออก EN: to open
目薬	[めぐすり, megusuri] TH: นำ้ยาล้างตา EN: eyewash
法人	[ほうじん, houjin] TH: นิติบุคคล EN: juristic person
百合	[ゆり, yuri] TH: ชื่อดอกไม้เป็นดอกขนาดใหญ่ สีขาวเวลาบานจะมีกลิ่นหอม
フリー	[ふりー, furi-] TH: อิสระ EN: free
動力学	[どうりきがく, dourikigaku] TH: วิชากลศาสตร์แขนงหนึ่งว่าด้วยการเคลื่อนที่ของของแข็ง EN: dynamics
作り出す	[つくりだす, tsukuridasu] TH: ผลิตขึ้นมา EN: to manufacture
作り出す	[つくりだす, tsukuridasu] TH: สร้าง EN: to produce
振り向く	[ふりむく, furimuku] TH: หันหน้า EN: to turn one's face
流行る	[はやる, hayaru] TH: เป็นที่นิยมไปทั่ว EN: to flourish
作り上げる	[つくりあげる, tsukuriageru] TH: แต่งขึ้น EN: to make up

German-Thai: Longdo Dictionary

kurios	(adj) ประหลาด, แปลกประหลาด, See also: Related: Kuriosität, Syn. seltsam
Tourismus	[ทัว-ริส-มุส] (n) \|der, nur Sg.\| การท่องเที่ยว, Syn. der Fremdenverkehr

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abbindezeit { f } (bei Zement)	water curing [Add to Longdo]
Abgabepflicht { f }; Abgabenpflicht { f } (für Sozialleistungen)	liability for social security contributions [Add to Longdo]
Abgasmessgeräte { pl }	exhaust gas measuring equipment [Add to Longdo]
Abpflasterung { f }	armouring [Add to Longdo]
(etwa) Abiturient	high-school graduate [Add to Longdo]
Abwasserreinigung { f }	sewage purification; sewage clarification [Add to Longdo]
Akteur { m }; Akteurin { f }	participant; protagonist [Add to Longdo]
Analogmessinstrument { n }	analog measuring instrument [Add to Longdo]
Anlagepapier { n } \| Anlagepapiere { pl }	investment security \| investment securities [Add to Longdo]
Anwaltsassistent { m }; Anwaltsassistentin { f }; juristische Hilfskraft { f }	paralegal [Add to Longdo]
Arbeitsmann { m }	laboring man; labouring man [Add to Longdo]
Arbeitszeit { f } \| während der Arbeitszeit	working time; working hours \| during working hours [Add to Longdo]
Aromastoff { m } \| Aromastoff, der zur Verwendung in Nahrungsmitteln als sicher anerkannt ist	flavouring agent \| GRAS flavouring agent (generally recognised as safe in food) [Add to Longdo]
Aufkohlen { n } (Härten von Stahl)	carburization [Add to Longdo]
Aufmaß { n }	site measuring; measurement (of quantities) [Add to Longdo]
Ausdauer { f }	enduringness [Add to Longdo]
Aussäuerung { f }	souring [Add to Longdo]
Außenrestaurierung { f }	exterior restoration [Add to Longdo]
Ausströmen { n }; Ausströmung { f } \| Ausströmungen { pl }	outpouring \| outpourings [Add to Longdo]
Automechaniker { m }; Automechanikerin { f }; Automonteur { m }; Automonteurin { f }; Autoschlosser { m }; Autoschlosserin { f }	car mechanic [Add to Longdo]
Aventuringlasur { f }	aventurine glaze saturated iron glaze [Add to Longdo]
Bandmaß { n }	measuring tape [Add to Longdo]
Bankrotteur { m }; Bankrotteurin { f }	banrupt [Add to Longdo]
Ferien auf dem Bauernhof	agrotourism [Add to Longdo]
Bauingenieur { m }; Bauingenieurin { f }	civil engineer [Add to Longdo]
Baurichtmaß { n }	basic dimensions [Add to Longdo]
Beatmungsdruckluft { f }	respiratory pressurized air [Add to Longdo]
Befestigungsmutter { f }	clamp nut; securing nut [Add to Longdo]
Befeuchter { m }; Befeuchtungseinrichtung { f }	humidifier; moisturizer; moisturiser [Add to Longdo]
Befeuchtigung { f }	moisturization [Add to Longdo]
Begräbnis { n }; Beisetzung { f }; Beerdigung { f } \| Begräbnisse { pl }; Beisetzungen { pl }; Beerdigungen { pl } \| kirchliches Begräbnis	burial \| burials \| Christian burial [Add to Longdo]
Bestattung { f }	burial; interment [Add to Longdo]
Betriebsmittel { n }	means of production; manufacturing equipment [Add to Longdo]
Brandbestattung { f }	cremation burial [Add to Longdo]
Buchführung { f } und Fakturierung { f }	accounting and billing [Add to Longdo]
Buchungsmaschine { f }; Abrechnungsmaschine { f }; Fakturiermaschine { f }	accounting machine [Add to Longdo]
Bürgermeisteramt { n }; Bürgermeisterschaft { f }; Amt des Bürgermeisters \| während seiner Zeit als Bürgermeister	mayoralty \| during his mayoralty [Add to Longdo]
Bürgschaft { f }; Sicherheit { f }	security [Add to Longdo]
Daten { pl } \| analoge Daten \| betriebliche Daten { pl } \| personenbezogene Daten \| strukturierte Daten \| ungültige Daten \| veraltete Daten	data \| analogue data \| operational data \| personal data \| structured data \| bad data \| decaying data [Add to Longdo]
Datenschutzbeauftragte { m, f }; Datenschutzbeauftragter	data security engineer; data protection registrar [Add to Longdo]
Datensicherungs- und Schutzmaßnahmen { pl }	data security [Add to Longdo]
Dehnungsmessgerät { n }	expansion measuring device [Add to Longdo]
Depot { n } (für Wertpapiere)	securities deposit account [Add to Longdo]
Depotgesetz { n }	law on deposits of securities [Add to Longdo]
Dieselrußmessgerät { n }	diesel soot measuring equipment [Add to Longdo]
Dilettantismus { m }	amateurishness [Add to Longdo]
Dinosaurier { m }	dinosaur [Add to Longdo]
unter Druck setzen; zwingen \| unter Druck setzend; zwingend \| unter Druck gesetzt; gezwungen	to pressurize; to pressure \| pressurizing; to pressuring \| pressurized; to pressured [Add to Longdo]
Druckanzug { m }	pressurized suit [Add to Longdo]
Druckbeaufschlagung { f }	pressurisation [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

quand le chat n'est pas là, les souris dansent	(slang) แมวไม่อยู่ หนูร่าเริง
accourir	(vi) มาอย่างรีบเร่ง, Syn. venir en hâte Image:

French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

yuri	(n) หญิงรักหญิง, ดี้

Japanese-English: EDICT Dictionary

中	[なか, naka] (suf) (1) (See 並・1) medium; average; middle; (2) moderation; (3) (abbr) (See 中一, 中学校) middle school; (4) (abbr) (See 中国・1) China; (n-suf) (5) (See 中・じゅう・2) in; out of (e.g. three out of ten people); (6) (See 話し中) during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while; (P) #80 [Add to Longdo]
中	[なか, naka] (n) (1) inside; in; (2) among; within; (3) center (centre); middle; (4) during; while; (P) #80 [Add to Longdo]
時	[どき, doki] (suf) (1) hour; o'clock; (suf, adj-no) (2) (See 緊急時) (specified) time; when ...; during ... #101 [Add to Longdo]
作業	[さぎょう, sagyou] (n, vs) work; operation; manufacturing; fatigue duty; (P) #365 [Add to Longdo]
設立	[せつりつ, setsuritsu] (n, vs) establishment; founding; incorporation (of a business); (P) #453 [Add to Longdo]
生	[ふ, fu] (adj-no, adj-na, n, n-pref) (1) raw; uncooked; fresh; (2) natural; unedited; unprocessed; crude; (3) (col) unprotected (i.e. not wearing a condom); (4) live (i.e. not recorded); (5) inexperienced; unpolished; green; (6) (abbr) (See 御生, 生意気) impudence; sauciness; (7) (abbr) (See 生ビール) unpasteurized beer; draft beer; draught beer; (pref) (8) partially; somewhat; half-; semi-; (P) #547 [Add to Longdo]
法人	[ほうじん, houjin] (n) corporate body; corporation; (legal) person; (juridical) person; (P) #626 [Add to Longdo]
作り上げる(P);造り上げる	[つくりあげる, tsukuriageru] (v1, vt) to make up; to fabricate; to build up; to complete; to construct; (P) #671 [Add to Longdo]
国立	[こくりつ, kokuritsu] (n, adj-no) national; (P) #688 [Add to Longdo]
グランプリ	[guranpuri] (n) Grand Prix (fre #776 [Add to Longdo]
独立	[どくりつ, dokuritsu] (adj-na, n, vs) independence (e.g. Independence Day); self-support; (P) #781 [Add to Longdo]
祭(P);祭り(P)	[まつり, matsuri] (n) (See お祭り) festival; feast; (P) #814 [Add to Longdo]
勝利(P);捷利	[しょうり, shouri] (n, vs) victory; triumph; conquest; success; win; (P) #983 [Add to Longdo]
丸	[まる, maru] (n) (1) circle; (pref) (2) full (e.g. month, day, etc.); (3) perfection; purity; (4) suffix for ship names; (P) #1,073 [Add to Longdo]
頭(P);首	[あたま(頭)(P);かしら(P);かぶり(頭);こうべ;ず(頭);つむり(頭);つぶり(頭);つむ(頭);かぶ(頭)(ok), atama ( atama )(P); kashira (P); kaburi ( atama ); koube ; zu ( atama ); tsumuri ( ] (n) (1) head; (2) (あたま only) mind; brain; intellect; (3) (あたま, かしら only) top; (4) (あたま, かしら only) hair (on one's head); (5) (つむり only) bangs; fringe; (6) (かしら only) top structural component of a kanji; (P) #1,101 [Add to Longdo]
中立	[ちゅうりつ, chuuritsu] (n) neutrality; (P) #1,141 [Add to Longdo]
計	[けい, kei] (n, n-suf) (1) plan; (2) meter; measuring device; (pref) (3) (in) total; total (of); (P) #1,201 [Add to Longdo]
工業	[こうぎょう, kougyou] (n) (manufacturing) industry; (P) #1,273 [Add to Longdo]
活躍	[かつやく, katsuyaku] (n) (1) activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; (vs) (2) to flourish; to participate actively; to play an active role; (P) #1,297 [Add to Longdo]
法律	[ほうりつ, houritsu] (n, adj-no) law; (P) #1,333 [Add to Longdo]
工事	[こうじ, kouji] (n, vs) construction work; construction; work (related to construction, e.g. painting, concrete-pouring, etc.); (P) #1,389 [Add to Longdo]
料理	[りょうり, ryouri] (n, vs) (1) cooking; cookery; cuisine; (2) (nuance of doing it easily) dealing with something; handling; administration; management; (P) #1,438 [Add to Longdo]
フリー	[furi-] (adj-na, n) free; (P) #1,583 [Add to Longdo]
公立	[こうりつ, kouritsu] (n) public (institution); (P) #1,631 [Add to Longdo]
フィギュア	[figyua] (n) (1) figure; (2) figurine (small models of anime characters, etc.); (P) #1,689 [Add to Longdo]
創立	[そうりつ, souritsu] (n, vs) establishment; founding; organization; organisation; (P) #1,705 [Add to Longdo]
物理	[ぶつり, butsuri] (n, adj-no) physics; law of nature; (P) #1,735 [Add to Longdo]
作る(P);造る(P);創る(P)	[つくる, tsukuru] (v5r, vt) (1) (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating) to make; to produce; to manufacture; to build; to construct; (2) to prepare (food); to brew (alcohol); (3) (See 野菜を作る) to raise; to grow; to cultivate; to train; (4) to till; (5) to draw up (a document); to make out; to prepare; to write; (6) to create (an artistic work, etc.); to compose; (7) to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found; (8) to have (a child); (9) to make up (one's face, etc.); (10) to fabricate (an excuse, etc.); (11) to form (a line, etc.); (12) to set (a record); (13) to commit (a sin, etc.); (P) #1,759 [Add to Longdo]
改造	[かいぞう, kaizou] (n, vs) (1) { comp } remodeling; remodelling; restructuring; (2) modding; (P) #1,787 [Add to Longdo]
客	[きゃく(P);かく, kyaku (P); kaku] (n) (1) guest; visitor; (2) customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger; (P) #1,873 [Add to Longdo]
権限	[けんげん, kengen] (n) power; authority; jurisdiction; (P) #1,888 [Add to Longdo]
玉	[ぎょく, gyoku] (n) (1) (also formerly read as ごく) precious stone (esp. jade); (2) { food } egg (sometimes esp. as a sushi topping); (3) stock or security being traded; product being bought or sold; (4) (See 建玉) position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer); (5) geisha; (6) (abbr) (See 玉代) time charge for a geisha; (7) (abbr) (See 玉将) king (shogi) #2,007 [Add to Longdo]
々	[くりかえし;おなじ;おなじく;のま;どうのじてん, kurikaeshi ; onaji ; onajiku ; noma ; dounojiten] (n) repetition of kanji (sometimes voiced) #2,009 [Add to Longdo]
政	[まつりごと, matsurigoto] (n) rule; government; (P) #2,073 [Add to Longdo]
町立	[ちょうりつ, chouritsu] (n, adj-no) established by the town #2,115 [Add to Longdo]
福祉	[ふくし, fukushi] (n, adj-f) welfare; well-being; social welfare; social security; social service; (P) #2,243 [Add to Longdo]
グリーン	[guri-n] (adj-na, n) green; environmentally friendly; (P) #2,402 [Add to Longdo]
医	[い, i] (n, n-suf) medicine; the healing art; healing; curing; doctor; (P) #2,419 [Add to Longdo]
繰り返し(P);くり返し;繰返し	[くりかえし, kurikaeshi] (n, vs, adj-no, adj-na) (1) repetition; reiteration; iteration; cycle; (adv) (2) repeatedly; (P) #2,507 [Add to Longdo]
読売	[よみうり, yomiuri] (n) Yomiuri (newspaper); (P) #2,509 [Add to Longdo]
管轄	[かんかつ, kankatsu] (n, vs) jurisdiction; control; (P) #2,601 [Add to Longdo]
作り	[つくり, tsukuri] (n) (1) making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure; (2) appearance (i.e. attire, make-up); (3) build (i.e. physique); (4) (See 御作り) sashimi; (n-pref) (5) forced (smile, etc.); (P) #2,814 [Add to Longdo]
作り;造り	[づくり, dukuri] (suf) (1) making; forming; cultivating; growing; (2) form; appearance #2,814 [Add to Longdo]
証券(P);證券(oK)	[しょうけん, shouken] (n) securities; bonds; certificates; (P) #2,971 [Add to Longdo]
青山	[せいざん, seizan] (n) (1) blue or green mountain; (2) grave; burial place; (P) #3,004 [Add to Longdo]
冠	[かんむり(P);かん;かむり;かんぶり, kanmuri (P); kan ; kamuri ; kanburi] (n) (arch) order; rank #3,038 [Add to Longdo]
冠	[かんむり(P);かん;かむり;かんぶり, kanmuri (P); kan ; kamuri ; kanburi] (n) (1) (See 衣冠, 束帯) cap (esp. a traditional cap worn with sokutai or ikan clothing); crown; diadem; coronet; (2) (かんむり only) top kanji radical; (3) (かむり only) (See 俳諧) first verse of a haikai, etc.; (adj-t, adv-to) (4) (かん only) best; peerless; first; (P) #3,038 [Add to Longdo]
警備	[けいび, keibi] (n, vs) defense; defence; guard; policing; security; (P) #3,283 [Add to Longdo]
変(P);變(oK)	[へん, hen] (adj-na, n) (1) strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy; (2) unexpected; (3) change; (4) incident; disturbance; disaster; accident; (n-pref) (5) (See 変ロ短調) flat (music); (P) #3,335 [Add to Longdo]
クリア;クリアー	[kuria ; kuria-] (adj-na, vs) clear #3,482 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

けた送り	[けたおくり, ketaokuri] shift [Add to Longdo]
べた塗り内部様式	[べたぬりないぶようしき, betanurinaibuyoushiki] solid interior style [Add to Longdo]
アセンブリ言語	[アセンブリげんご, asenburi gengo] assembly language [Add to Longdo]
アップリンク	[あっぷりんく, appurinku] uplink [Add to Longdo]
アドレススクリーニング	[あどれすすくりーにんぐ, adoresusukuri-ningu] address screening [Add to Longdo]
アプリオリ法	[あぷりおりほう, apuriorihou] gestalt method, a priori method [Add to Longdo]
アプリケーションサーバ	[あぷりけーしょんさーば, apurike-shonsa-ba] application server [Add to Longdo]
アプリケーションソフトウェア	[あぷりけーしょんそふとうえあ, apurike-shonsofutouea] application software [Add to Longdo]
アプリケーションプログラミングインタフェース	[あぷりけーしょんぷろぐらみんぐいんたふぇーす, apurike-shonpuroguraminguintafe-su] application programming interface (API) [Add to Longdo]
アプリケーションプログラム	[あぷりけーしょんぷろぐらむ, apurike-shonpuroguramu] application program [Add to Longdo]
アプリケーション開発	[アプリケーションかいはつ, apurike-shon kaihatsu] application development [Add to Longdo]
アプリケーション層	[アプリケーションそう, apurike-shon sou] application layer [Add to Longdo]
アプリケーション部	[アプリケーションぶ, apurike-shon bu] application part [Add to Longdo]
イスタブリッシュメント	[いすたぶりっしゅめんと, isutaburisshumento] establishment [Add to Longdo]
インクジェットプリンタ	[いんくじえっとぷりんた, inkujiettopurinta] ink jet printer [Add to Longdo]
インクリボン	[いんくりぼん, inkuribon] inked ribbon [Add to Longdo]
インクリメンタルバックアップ	[いんくりめんたるばっくあっぷ, inkurimentarubakkuappu] incremental backup [Add to Longdo]
インクリメント	[いんくりめんと, inkurimento] increment (vs) [Add to Longdo]
インタプリータ型言語	[インタプリータかたげんご, intapuri-ta katagengo] interpretive language [Add to Longdo]
インタプリタ	[いんたぷりた, intapurita] interpreter, interpretive program [Add to Longdo]
インタプリタ型言語	[インタプリタかたげんご, intapurita katagengo] interpretive language [Add to Longdo]
インパクトプリンタ	[いんぱくとぷりんた, inpakutopurinta] impact printer [Add to Longdo]
インプリメンテーション	[いんぷりめんてーしょん, inpurimente-shon] implementation (of a system) [Add to Longdo]
インプリメント	[いんぷりめんと, inpurimento] implement(ation) (vs) [Add to Longdo]
ウィルス隔離	[ウィルスかくり, uirusu kakuri] virus removal, virus sweep [Add to Longdo]
エネルギー効率	[エネルギーこうりつ, enerugi-kouritsu] energy efficient [Add to Longdo]
エラーフリー	[えらーふりー, era-furi-] error free [Add to Longdo]
オートインクリメント	[おーといんくりめんと, o-toinkurimento] auto-increment [Add to Longdo]
オートデクリメント	[おーとでくりめんと, o-todekurimento] auto-decrement [Add to Longdo]
オフィスアプリケーション	[おふぃすあぷりけーしょん, ofisuapurike-shon] office application [Add to Longdo]
カード送り機構	[カードおくりきこう, ka-do okurikikou] card feed [Add to Longdo]
カラープリンタ	[からーぷりんた, kara-purinta] color printer [Add to Longdo]
キャム	[きゃむ, kyamu] Computer-Aided Manufacturing, CAM [Add to Longdo]
キャラクタプリンタ	[きゃらくたぷりんた, kyarakutapurinta] character printer [Add to Longdo]
キラーアプリケーション	[きらーあぷりけーしょん, kira-apurike-shon] "killer" application [Add to Longdo]
クリア	[くりあ, kuria] clear (vs) [Add to Longdo]
クリアエリア	[くりあえりあ, kuriaeria] clear area [Add to Longdo]
クリアエントリー機能	[クリアエントリーきのう, kuriaentori-kinou] clear entry function [Add to Longdo]
クリアバンド	[くりあばんど, kuriabando] clear band [Add to Longdo]
クリアリングハウス	[くりありんぐはうす, kuriaringuhausu] clearing house [Add to Longdo]
クリック	[くりっく, kurikku] click (vs) [Add to Longdo]
クリッピング	[くりっぴんぐ, kurippingu] clipping [Add to Longdo]
クリップアート	[くりっぷあーと, kurippua-to] clip art [Add to Longdo]
クリップボード	[くりっぷぼーど, kurippubo-do] clipboard [Add to Longdo]
クロスリファレンス	[くろすりふぁれんす, kurosurifarensu] cross reference [Add to Longdo]
クロスリファレンス形式	[クロスリファレンスけいしき, kurosurifarensu keishiki] cross-referenced (a-no) [Add to Longdo]
グリーンＰＣ	[グリーンピーシー, guri-npi-shi-] environmentally friendly computer (e.g. low power consumption) [Add to Longdo]
グリッチ	[ぐりっち, guricchi] glitch [Add to Longdo]
グリッド	[ぐりっど, guriddo] grid [Add to Longdo]
グリッドパターン	[ぐりっどぱたーん, guriddopata-n] grid pattern [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

すり鉢	[すりばち, suribachi] (irdener) Moerser [Add to Longdo]
一喜一憂	[いっきいちゆう, ikkiichiyuu] bald_froh, bald_traurig [Add to Longdo]
上陸	[じょうりく, jouriku] Landung, das_Landen [Add to Longdo]
不倫	[ふりん, furin] unsittlich, unmoralisch [Add to Longdo]
両立	[りょうりつ, ryouritsu] sich_vertragen, nebeneinander_bestehen [Add to Longdo]
中立	[ちゅうりつ, chuuritsu] neutral, parteilos [Add to Longdo]
中華料理	[ちゅうかりょうり, chuukaryouri] chinesisches_Gericht, chinesische_Kueche [Add to Longdo]
久しぶり	[ひさしぶり, hisashiburi] lange_Zeit, seit_langer_Zeit, nach_langer_Zeit [Add to Longdo]
久し振り	[ひさしぶり, hisashiburi] lange_Zeit, seit_langer_Zeit, nach_langer_zeit [Add to Longdo]
作り話	[つくりばなし, tsukuribanashi] erfundene_Geschichte [Add to Longdo]
修理	[しゅうり, shuuri] reparieren [Add to Longdo]
公立	[こうりつ, kouritsu] oeffentlich [Add to Longdo]
冠	[かんむり, kanmuri] -Krone [Add to Longdo]
切符売り場	[きっぷうりば, kippuuriba] Fahrkartenschalter [Add to Longdo]
刷り直す	[すりなおす, surinaosu] (ein_Buch) neu_drucken [Add to Longdo]
削り節	[けずりぶし, kezuribushi] geriebener (getrockneter) Blaufisch [Add to Longdo]
創立	[そうりつ, souritsu] Gruendung, Stiftung [Add to Longdo]
勝利	[しょうり, shouri] -Sieg [Add to Longdo]
勝利者	[しょうりしゃ, shourisha] Sieger, Gewinner [Add to Longdo]
卸し売り物価	[おろしうりぶっか, oroshiuribukka] Grosshandelspreis [Add to Longdo]
受理	[じゅり, juri] Annahme [Add to Longdo]
合理化	[ごうりか, gourika] Rationalisierung [Add to Longdo]
吊り橋	[つりばし, tsuribashi] Haengebruecke [Add to Longdo]
哀話	[あいわ, aiwa] traurige_Geschichte [Add to Longdo]
国立	[こくりつ, kokuritsu] staatlich, Staats-, National- [Add to Longdo]
土砂降り	[どしゃぶり, doshaburi] Regenguss, Platzregen [Add to Longdo]
塗り替える	[ぬりかえる, nurikaeru] neu_streichen [Add to Longdo]
塗り物	[ぬりもの, nurimono] Lackwaren, Lackarbeit [Add to Longdo]
塗り立て	[ぬりたて, nuritate] frisch_gestrichen [Add to Longdo]
売り切れ	[うりきれ, urikire] Ausverkauf [Add to Longdo]
売り手	[うりて, urite] Verkaeufer [Add to Longdo]
売子	[うりこ, uriko] Verkaeufer(in) [Add to Longdo]
小売	[こうり, kouri] Kleinhandel [Add to Longdo]
尿	[にょう, nyou] HARN, URIN [Add to Longdo]
居眠り	[いねむり, inemuri] Schlaefchen (im Sitzen), Einnicken [Add to Longdo]
後の祭り	[あとのまつり, atonomatsuri] Zu_Spaet! [Add to Longdo]
恐竜	[きょうりゅう, kyouryuu] Dinosaurier [Add to Longdo]
悲しい	[かなしい, kanashii] traurig [Add to Longdo]
憂い	[うれい, urei] traurig, ungluecklich [Add to Longdo]
成長率	[せいちょうりつ, seichouritsu] Wachstumsrate [Add to Longdo]
手作り	[てづくり, tedukuri] handgefertigt, Handarbeit [Add to Longdo]
手造り	[てづくり, tedukuri] handgemacht, handgearbeitet [Add to Longdo]
振り替え	[ふりかえ, furikae] Ueberweisung [Add to Longdo]
振り返る	[ふりかえる, furikaeru] sich_umdrehen, sich_umsehen, zurueckblicken [Add to Longdo]
排尿	[はいにょう, hainyou] das_Urinieren [Add to Longdo]
探り出す	[さぐりだす, saguridasu] ausspionieren, aushorchen [Add to Longdo]
揺すり起こす	[ゆすりおこす, yusuriokosu] wachruetteln [Add to Longdo]
揺り起こす	[ゆりおこす, yuriokosu] wachruetteln [Add to Longdo]
揺り返し	[ゆりかえし, yurikaeshi] das_Nachbeben [Add to Longdo]
摂理	[せつり, setsuri] Vorsehung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

uri

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking