ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: um, -um-
Possible hiragana form: うん |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | Bumiputera | (n) (การเมือง) ภูมิบุตร หมายถึง ชาวมาเลย์ที่เป็นมุสลิมและมีถิ่นฐานอยู่ในอาณาเขตของประเทศมาเลเซียปัจจุบัน เช่น minimum 30% Bumiputera shareholding requirement หมายถึงจะต้องมีผู้ถือหุ้นเป็นชาวมาเลย์ดังกล่าวเกิน 30% ของผู้ถือหุ้นทั้งหมด, See also: S. Bhumiputera |
|
| |
| | hemopericardium | (n) เลือดออกในช่องเยื่อหุ้มหัวใจ (pericardial cavity) ส่วนใหญ่เกิดจากการแตกของหลอดเลือดเอออร์ตา หรือห้องหัวใจทะลุ | | hemoperitoneum | (n) เลือดออกในช่องท้อง โดยมากเกิดจากการแตกของหลอดเลือดเอออร์ตาโป่งพอง (aortic aneurysm) หรืออุบัติเหตุที่มีการแตกของตับ, ม้าม, หรือเอออร์ตาเอง | | pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconosis | [นิวโมโนอัลตร้าไมโครสโคปิคซิลิโคโวลคาโนโคโนซิส] (n) โรคปอดแข็งที่เกิดจากการสูดเอาฝุ่นทรายเข้าไป | | postpartum hemorrhage | (n) ภาวะตกเลือดหลังคลอด คือภาวะที่มีเลือดออกทันทีปริมาณมากกว่า 500 มิลลิลิตร ทางช่องคลอด หลังคลอด | | rumor mill | (n) กระบวนการแพร่ข่าวลือที่ไม่มีมูลความจริงออกไป |
|
| | | | sense of humor | [เซนส์ ออฟ ฮิวเมอร์] (phrase) อารมณ์ขัน He has a sense of humor. เขาเป็นคนมีอารมณ์ขัน | | tumoricidal | (adj) เกี่ยวกับการทำลายเซลล์มะเร็ง |
| | อุมาพร | [Umaporn] (name, uniq) Blessing of a God, Angel |
| | 埋め戻し | [うめもどし, umemodoshi] (vt, phrase, jargon) Backfill |
| | wave number | (n, jargon) ค่าที่เป็นส่วนกลับของความยาวคลื่น, See also: Related: wavelength | | to twiddle one's thumbs | เสียเวลาจริงๆ เช่น I was twiddling my thumbs., Syn. to waste one's time | | perfume | (n) น้ำหอม | | documentary | (n, adj) ภาพยนตร์สารคดี, ที่เกี่ยวกับเอกสารหรือสารคดี | | posthumously | (adv) หลังจากที่ตายแล้ว, หลังจากการตาย | | bumper year | (n) ปีที่ผลผลิตอุดมสมบูรณ์ เช่น Another bumper year for soybean firm.; 2008 is set to be a bumper year for IT graduates. | | millennium | (n) สหัสวรรษ, ช่วงเวลาหนึ่งพันปี | | equilibrium | (n) ดุลยภาพ, สภาวะสมดุล, See also: counterpoise, equipoise, stasis, Syn. balance | | plumbum | (n, uniq) ตะกั่ว, Syn. lead | | tummy rumble, tummy rumbling | (n) เสียงท้องร้อง | | Pediculus humanus capitis | (n) เหา, Syn. human head louse | | dumbfounded | (adj) ตกตะลึง, ตะลึงงัน เช่น Frankly, I have been dumbfounded that it has taken this amount of time. | | plumeria | (n) ต้นหรือดอกลีลาวดี , ดอกลั่นทม | | magnesium | (n) ธาตุแม็กนีเซียม | | article number | (n) รหัสสินค้าที่มักแสดงเป็นบาร์โค้ด ซึ่งสามารถถูกอ่านเป็นตัวเลขและข้อมูลด้วยเครื่องคอมพิวเตอร์ได้ | | numchucks | (n) กระบอง 2 ท่อนมีโซ่เชื่อม อาวุธแบบของบรูซลี, See also: chain sticks, Syn. nunchucks | | accumulated earnings | (n) กำไรสะสม, See also: accoumulated profit, retained earnings, Syn. accumulated income | | accumulated income | (n) กำไรสะสม, See also: accumulated profit, retained earnings, Syn. accumulated earnings | | accumulated profit | (n) กำไรสะสม, See also: accumulated income, retained earnings, Syn. accumulated earnings | | accumulated deficit | (n) ขาดทุนสะสม เช่น The accumulated deficit will have to be funded in one of three ways: through higher premiums, reductions in costs, or a transfer from the general fund. | | cumulative record | (n, phrase) ระเบียนสะสม | | Memorandum of Association | (n) หนังสือบริคณห์สนธิ | | umpteenth | (adj) จำนวนมาก (แต่ไม่ได้บอกตัวเลขเจาะจง)เช่น AsiaNews interviewed the wife of one of them: the story of the umpteenth victim of this unjust law features years of threats by Islamic fundamentalists.; I woke up around 4am for an umpteenth potty trip and then couldn't get back to sleep. So I ended up getting up around 5:30 and eating a piece of cake. | | jump-start | (vt) พ่วงแบตเตอรี่ เช่น Check your owner's manual before jump-starting your car or using it to jump-start another car., Syn. jump start | | assumption | (n) ฐานคติ | | numbers | (n) หนังสือกันดารวิถี หนังสือเล่มที่ 4 ของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(พันธสัญญาเก่า), See also: The Old Testament | | rumble strip | (n) เส้นจราจรที่ตีขวางบนถนนเป็นแถบๆ ใช้สำหรับเตือนคนขับรถถึงลักษณะสภาพถนนที่เปลี่ยนไป หรือให้ระวัง (เช่น เตือนเมื่อถึงทางเลี้ยว, เตือนเมื่อถึงทางลาด) เส้นนี้ทำงานโดยอาศัยแรงกระแทกของล้อรถกับเส้นจารจรที่ตีไว้บนถนน ทำให้เกิดเสียงเมื่อรถวิ่งผ่านและการสั่นสะเทือนบนตัวรถ | | exhumation | (n) การขุดหลุมฝังศพขึ้นมา เช่น An Environmental Health Officer must be present at the exhumation and supervises the event to ensure that respect for the deceased person is maintained. |
| | bum | (n) คนเกียจคร้าน, See also: คนพเนจร, พวกขอทาน, Syn. tramp | | bum | (adj) ไม่มีคุณค่า, See also: ไร้ประโยชน์ | | bum | (n) ก้น, See also: สะโพก, Syn. bottom | | cum | (prep) มาพร้อมกับ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ไปด้วยกับ, กับ, Syn. together with, with | | cum | (sl) ถึงจุดสุดยอด, Syn. come | | gum | (n) ยางเหนียวๆ, See also: กาว, Syn. resin | | gum | (n) หมากฝรั่ง | | gum | (n) กาว, Syn. glue | | gum | (vi) เกาะตัวเป็นยาง | | gum | (n) เหงือก | | gum | (vt) เคี้ยวด้วยเหงือก, See also: บดด้วยเหงือก | | hum | (vt) วุ่นวาย, See also: ยุ่งอยู่กับงาน, วุ่นอยู่กับงาน | | hum | (vi) ฮัม, See also: ฮัมเพลง, ทำเสียงต่ำๆไปเรื่อยๆ | | mum | (adj) นิ่งเงียบ, See also: ที่ไม่พูดไม่จา, Syn. quiet, silent | | mum | (vi) สวมหน้ากากเล่นตลก, See also: แต่งตัวแปลกๆ, เล่นตลก | | mum | (n) แม่ | | rum | (n) เหล้ารัม, See also: รัม | | rum | (n) แปลกประหลาด (คำไม่เป็นทางการ), See also: พิกล, พิลึก, Syn. odd, queer, unusual | | rum | (sl) แปลกประหลาด | | sum | (n) จำนวนรวม, See also: ผลรวม, ผลบวก, Syn. aggregate, total, whole | | sum | (n) จำนวนเงิน, Syn. amount, figure | | sum | (n) การคำนวณทางคณิตศาสตร์, Syn. calculation | | sum | (n) สาระสำคัญ, See also: ข้อสรุป, ใจความสำคัญ, Syn. essence, gist, meaning, substance | | sum | (vt) รวมยอดทั้งหมด, See also: รวมทั้งหมด, Syn. add up, tally up | | alum | (n) สารส้ม | | bumf | (n) ข้อมเขียน, Syn. bumph | | bump | (vt) กระทบ | | bump | (vi) ชน, See also: กระแทก, Syn. crash | | chum | (vi) ที่ไปด้วยกัน | | chum | (n) เพื่อนร่วมห้อง, Syn. roomate | | chum | (n) เพื่อนสนิท, Syn. close friend | | drum | (n) กลอง, Syn. bass drum, tambourine | | drum | (vi) เคาะเป็นจังหวะซ้ำๆ, Syn. tap | | drum | (vi) ตีกลอง, See also: รัวกลอง, Syn. hammer, vibrate | | drum | (n) เยื่อแก้วหู, See also: แก้วหู, Syn. eardrum | | drum | (n) เสียงเคาะจังหวะสม่ำเสมอ, See also: เสียงรัว | | drum | (sl) บ้าน | | dumb | (adj) โง่, See also: ไม่ฉลาด, Syn. unintelligent, dopey, idiotic, Ant. intelligent, smart | | dump | (n) คลังเก็บอาวุธ (ทางทหาร) | | dump | (vt) ทิ้ง, See also: สุม, กอง, Syn. throw over, jilt | | dump | (n) ที่ทิ้งขยะ, See also: กองขยะ, Syn. trash pile, rubbish heap | | dump | (sl) อึ, See also: ถ่ายอุจจาระ | | fume | (vi) พลุ่งพล่านด้วยความโกรธ, Syn. boil, seeth, smolder | | fume | (vi) พ่นควัน | | fume | (n) ควัน, See also: ไอ, สิ่งที่ระเหยออก | | glum | (adj) หม่นหมอง, See also: หดหู่, เศร้าสร้อย, Syn. moody, sullen | | hump | (vt) ทำหลังโกง, See also: โก่งหลัง | | hump | (n) โหนกอูฐ, See also: หนอก, โคก, ตะโหงก | | hump | (sl) ร่วมเพศ, See also: มีเซ็กส์, มีเพศสัมพันธ์, Syn. have sex | | jump | (vi) กระโดด, See also: พุ่ง, โดด, Syn. leap, bounce, skip |
| | abomasum | (แอบบะเม' ซัม) n., (pl. abomasa) กระเพาะจริงหรือกระเพาะที่สี่ของสัตว์เคี้ยวเอื้อง | | absolute humidity | อัตราส่วนของมวลของไอน้ำกับปริมาตรของอากาศที่ชื้น (Cf. relative humidity | | absolute maximum | (คณิต) ค่าสูงสุดของ function ของ set เฉพาะ | | accidental albuminuria | เป็นภาวะลวงที่มี albumin ในปัสสาวะ | | accumbent | (อะคัม' เบนทฺ) adj. เอียง, เอียงชิด, -accumbency n. (lying against) | | accumulator | ตัวสะสมเป็นหน่วยความจำ ซึ่งอยู่ในหน่วยคำนวณและตรรกะ (arithmetic and logical unit) ของคอมพิวเตอร์ เป็นที่ใช้สำหรับเก็บผลบวก หรือ การคำนวณอื่น ๆ และผลของการเปรียบเทียบเอาไว้ ถ้ามีหลายตัว มักเรียกว่า เรจิสเตอร์ (register) ดู register ประกอบ | | acetabulum | (แอสซิแทบ' บิวลัม) n. โพรงรูปถ้วยของด้านข้างของกระดูกตะโพก เป็นที่รับหัวกระดูกโคนขา. -acetabular adj. | | acetum | (อะซี' ทัม) n. สารที่ผสม acetic acid | | acoumeter | (อะคู' มิเทอะ) n. เครื่องวัดความสามารถในการฟัง | | actinium | (แอคทิน' เนียม) n. ธาตุกัมมันตภาพรังสีที่มีสัญลักษณ์ AC; at. no, :89; at. wt.: 227; half life: 13.5 years | | actinouranium | (แอคทิโนยูเร' เนียม) n. isotope ของ uranium มันมีกัมมันตภาพรังสี และมีมวลเท่ากับ 235 (a radioactive isotope of uranium) | | acumen | (อะคู' เมน) n. ความมีไหวพริบเฉียบแหลม. -acuminuous adj., Syn. keenness | | acuminate | (อะคู' มิเนท) adj., vt. ซึ่งมีปลายแหลมเรียว, ทำให้คม, ทำให้มีไหวพริบ | | ad absurdum | (แอดแอบเซอ' ดัม) สู่จุดที่น่าหัวเราะ | | ad extremum | (อาด' เอคเทร ' มูม) Latin สุด, ที่สุด, ในที่สุด (to the extreme, finally) | | ad infinitum | (แอดอินฟะไน' ทัม) ไม่มีที่สิ้นสุด ไม่มีขอบเขต | | ad initium | (แอด อินนิช' เชียม) แรกเริ่มนั้น | | ad verbum | (แอดเวอ' บัม) l. ตามคำเดิม | | addendum | (อะเดน' เดิม) n. (pl. -da) สิ่งที่เพิ่มเข้า, การเพิ่มหรือบวกเข้า, ภาคผนวก | | adumbral | (แอดอัม' บรัล) adj. เป็นเงา, บังแดด, ร่ม | | adumbrate | (แอดอัม' เบรท) vt. แลเงา, วาดโครงร่าง, วาดย่อ, พรรณาย่อ ๆ , พูดเป็นนัย, ทอดเป็นเงาบัง. -adumbration n., -adumbrative adj. (suggest) | | adytum | (แอด' ดิทัม) n., (pl. -ta) สถานศักดิ์สิทธิ์สำหรับพระบูชาเท่านั่น, ห้องลับ | | ageratum | (แอจเจอเร' ทัม, -เจอ' ระทัม) พืชไม้ดอกชนิดหนึ่งมีดอกเล็กสีน้ำเงินหรือสีขาว | | alarum | (อะลา' รัม) n. alarm | | album | (แอล' บัม) n. สมุดหน้าเปล่าสำหรับเก็บภาพแสตมป์หรืออื่น ๆ , แผ่นเสียงขนาดใหญ่, ชุดแผ่นเสียง, สมุดลงนามของผู้มาเยี่ยม | | albumen | (แอลบู' เมน) n. ไข่ขาว, โภชนาหารรอบ embryo ในเมล็ดพืช = albumin | | albumenize | (แอลบู' มิไนซ) vt. ใส่สารละลาย albumin (treat with an albuminous solution) | | albumin | (แอลบู' มิน) n. โปรตีนชนิดหนึ่ง | | albuminate | (แอลบู' มิเนท) n. สารประกอบที่เกิดจากปฏิกริยาของ albumin กับด่างหรือกรด | | albuminoid | (แอลบู' มินอยดฺ) โปรตีนจำพวก keratin หรือ geletin; scleroprotein; ซึ่งคล้าย albumin, -albuminoidal adj. | | albuminuria | (แอลบูมินู' เรีย) ภาวะปัสสาวะมี albumin . -albuminuric adj. | | albumose | (แอล' บูโมส) n. lารประกอบที่ได้จากโปรตีนโดยฤทธิ์ของเอ็นไซม์ (derived from proteins) | | alburnum | (แอลเบอ' นัม) n. ไม้เนื้อขาวจำพวก sapwood เป็นไม้ที่ใช้ทำขอนได้ | | allium | (แอล' เลียม) n. พืชจำพวก Allium (ต้นหอม, กระเทียม) (onion, leek, shallot) | | allodium | (อะโล' เดียม) n., (pl. -dia) ที่ดินของตนเอง., Syn. allod | | alluvium | (อะลู' เวียม) n. (pl. -viums, -via) ชั้นของดิน โคลนและอื่น ๆ ที่น้ำพัดพามา, สิ่งต่าง ๆ ที่นอนก้นทับถมอยู่เมื่อไม่นานมา. | | alphanumeric characters | หมายถึง สัญลักษณ์ต่าง ๆ ที่พิมพ์จากแป้นพิมพ์ ทั้งตัวอักษร และตัวเลข | | altocumulus | (แอลโทคิว' มิสลัส) n., (pl. -lus) ชั้นเมฆที่อยู่สูงปานกลางระดับ 8, 000-20, 000 ฟุต มีลักษณะเป็นก้อนกลุ่มที่กลม | | alum | (แอล' เลิม) n. สารส้ม (common alum) | | alum. | abbr. aluminum | | alumin- | (คำเสริมหน้า) alumino- | | alumina | (อะลู' มินะ) n. อ๊อกไซด์ของอลูมินัมที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ เช่น corundum., Syn. aluminum oxide | | aluminate | (อะลู' มิเนท) Chem., n. เกลือของ aluminum hydroxide, แร่อ๊อคไซด์ที่มีโลหะผสมกับ alumina | | aluminiferous | (อะลูนินิฟ' เฟอรัส) adj. ซึ่งประกอบหรือให้อะลูมินัม (yielding aluminum) | | aluminise | (อะลู' มะไนซ) ใส่หรือผสมด้วยอะลูมินัม (treat with aluminum) | | aluminium | (อะลิว' มิเนียม) n. ธาตุอะลูมิเนียม | | alumino- | (คำเสริมหน้า) เกี่ยวกับอะลูมิเนียม | | aluminosilicate | (อะลูมิดนซิล' ลิเคท) n. aluminum silicate ที่มี alkali-metal, alaline-earth, metal ions เช่น feldspar, zeolite | | aluminothermy | (อะลู' มิโนเธอมี) n. ขบวนการเพิ่มอุณหพูมิให้สูง โดยการให้ผงอะลูมิเนียมทำปฏิกริยากับอ็อกซิเจนที่ได้จากอ๊อคไซด์โลหะอื่น., Syn. aluminothermics | | aluminous | (อะลู' มินัส) adj. ประกอบด้วยหรือมีคุณลักษณะของอะลูมินัม -aluminosity n. |
| | accumulate | (vi, vt) เก็บสะสม, รวบรวม, เพิ่มพูน, เพิ่มขึ้น | | accumulation | (n) การเก็บสะสม, การรวบรวม | | acumen | (n) ความมีไหวพริบ, ความเฉียบแหลม | | addendum | (n) ภาคผนวก, บทเสริม, บทต่อท้าย | | adumbrate | (vt) ทอดเงา, แลเงา, วาดโครงร่าง | | album | (n) อัลบั้มรูป, สมุดใส่รูป | | albumen | (n) ไข่ขาว | | albumin | (n) ธาตุโปรตีนชนิดหนึ่ง | | alum | (n) สารส้ม | | aluminium | (n) อลูมิเนียม | | aluminous | (adj) ประกอบด้วยอลูมิเนียม | | alumni | (n) ศิษย์เก่า, นิสิตเก่า, นักเรียนเก่า | | annum | (n) ต่อปี, ทุกปี, แต่ละปี | | aquarium | (n) สถานที่เลี้ยงสัตว์น้ำ, บ่อเลี้ยงปลา | | argument | (n) การโต้แย้ง, การโต้เถียง, การโต้คารม, การถกเถียง | | argumentative | (adj) ชอบโต้แย้ง, ชอบโต้เถียง, ชอบเถียง, ชอบขัดแย้ง | | assume | (vt) สมมุติ, สันนิษฐาน, ทึกทัก | | assumption | (n) การสมมุติ, การสันนิษฐาน, การทึกทัก | | asylum | (n) ที่พักอาศัย, ที่ลี้ภัย, โรงพยาบาลบ้า | | auditorium | (n) หอประชุม, ห้องประชุม, ห้องบรรยาย | | autumn | (n) ฤดูใบไม้ร่วง | | autumnal | (adj) เกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง | | benumb | (vt) ทำให้ชา, ทำให้หมดความรู้สึก, ทำให้มึนงง | | BITUMINOUS bituminous coal | (n) ถ่านหิน | | bum | (n) สะโพก, ก้น, คนพเนจร, คนร่อนเร่, ขอทาน | | bumble | (vt) ทำผิด, ทำเสีย, ทำเลอะเทอะ | | bumblebee | (n) แมลงภู่ | | bumf | (n) หนังสือราชการ, กระดาษบันทึก | | bump | (vt) ชน, กระแทก, ปะทะกัน | | bumper | (n) ที่กันชน, เครื่องกันชน, ตัวกันชน | | bumpkin | (n) คนบ้านนอก, ตัวตลก | | bumptious | (adj) ทะลึ่ง, ทะเล้น, อวดดี, หยิ่ง | | caladium | (n) ต้นบอน | | calcium | (n) ธาตุแคลเซียม | | calumniate | (vt) หมิ่นประมาท, สบประมาท, ใส่ร้าย | | calumnious | (adj) ใส่ร้าย, สบประมาท, หมิ่นประมาท | | calumny | (n) การใส่ร้าย, การสบประมาท, การหมิ่นประมาท | | cambium | (n) เยื่ออ่อนระหว่างเปลือกไม้กับเนื้อไม้ | | candelabrum | (n) โคมระย้า, โคมกิ่ง, โคมแขวน | | cerebellum | (n) มันสมองส่วนล่าง | | cerebrum | (n) มันสมองส่วนบน | | CHEWING chewing gum | (n) หมากฝรั่ง, ตังเม | | chromium | (n) โครเมียม | | chrysanthemum | (n) ดอกเบญจมาศ, ดอกเก็กฮวย | | chum | (n) เกลอ, สหาย, เพื่อนสนิท, เพื่อนร่วมห้อง | | chummy | (adj) สนิทสนม, เป็นเพื่อนกัน, เป็นมิตร | | chump | (n) ท่อนไม้สั้น, ก้อนเนื้อ, คนทึ่ม, คนโง่ | | circumcise | (vt) ขลิบหนังหุ้มออก | | circumcision | (n) พิธีสุหนัด | | circumference | (n) เส้นรอบวง, ขอบ, ปริมณฑล, วง |
| | poisoning, lead; plumbism; saturnism | ภาวะพิษตะกั่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pseudoneoplasm; pseudotumor; pseudotumour | เนื้องอกเสมือน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pseudoperithecium | เพอริทีเซียมเทียม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | pseudoplasmodium | พลาสโมเดียมเทียม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | partial vacuum system; soft vacuum system | ระบบเชื่อมสุญญากาศไม่สมบูรณ์ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] | | phyllode; phyllodium | ก้านใบกลายเป็นใบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | phyllodium; phyllode | ก้านใบกลายเป็นใบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | phyllopodium | ช่วงต่อโคนก้านใบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | perichondrium | เยื่อหุ้มกระดูกอ่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pericranium | เยื่อหุ้มกะโหลก(ศีรษะ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | plum | ตำแหน่งที่ให้เป็นบำเหน็จทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | plumb-line | สายดิ่ง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | plumbism; poisoning, lead; saturnism | ภาวะพิษตะกั่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | plumicome | ติ่งแหลมมีขน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | plumose | -ขนยาวนุ่ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | plumule | ยอดแรกเกิด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | production of documents | การนำเอกสารมาสืบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | prostrate; procumbent; trailing | ทอดนอน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | pro rata premium | เบี้ยประกันภัยที่แบ่งชำระเป็นงวด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | paracystium | เนื้อเยื่อรอบกระเพาะปัสสาวะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | phialoconidium | โคนิเดียมเกิดจากไฟอะลายด์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | posthumous | ๑. -ปรากฏหลังตาย๒. -เกิดหลังพ่อตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | posthumous; post-mortem (L.) | ภายหลังการตาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | posthumous child | เด็กที่เกิดภายหลังการตายของบิดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | plasma volume | ปริมาตรน้ำเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | PCV (volume, packed-cell) | พีซีวี (ปริมาตรเม็ดเลือดอัดแน่น) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | probable maximum loss | ความเสียหายสูงสุดที่น่าจะเป็น [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | process, xiphoid; cartilage, ensiform; cartilage, xiphoid; cartilage, xyphoid; ensisternum; process, ensiform; process, xyphoid; xiphisternum | ลิ้นปี่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | process, xyphoid; cartilage, ensiform; cartilage, xiphoid; cartilage, xyphoid; ensisternum; process, ensiform; process, xiphoid; xiphisternum | ลิ้นปี่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | prolapse of the rectum | ไส้ตรงยื่นย้อย, ดากโผล่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | post-traumatic | -ภายหลังบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | post-traumatic spondylitis | กระดูกสันหลังอักเสบเหตุบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | Pneumoencephalogram | ภาพรังสีโพรงสมองมีอากาศ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | Pneumoencephalography | การถ่ายภาพรังสีโพรงสมองหลังฉีดอากาศ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pneumohaemia; embolism, air; pneumathaemia; pneumathemia; Pneumohaemia; pneumohemia | ภาวะฟองอากาศอุดหลอดเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | Pneumohaemia; embolism, air; pneumathaemia; pneumathemia; pneumohaemia; pneumohemia | ภาวะฟองอากาศอุดหลอดเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pneumohaemopericardium; pneumohemopericardium | ภาวะถุงหุ้มหัวใจมีอากาศและเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pneumohaemothorax; pneumohemothorax | ภาวะโพรงเยื่อหุ้มปอดมีอากาศและเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pneumohemia; embolism, air; pneumathaemia; pneumathemia; pneumohaemia; Pneumohaemia | ภาวะฟองอากาศอุดหลอดเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pneumohemopericardium; pneumohaemopericardium | ภาวะถุงหุ้มหัวใจมีอากาศและเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pneumohemothorax; pneumohaemothorax | ภาวะโพรงเยื่อหุ้มปอดมีอากาศและเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pneumohydrometra | ภาวะมดลูกมีอากาศและน้ำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | peritoneum | เยื่อบุช่องท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | peritoneum, parietal | เยื่อบุช่องท้องส่วนผนัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | perioral; circumoral | -รอบปาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | petroleum | ปิโตรเลียม [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] | | petroleum | ปิโตรเลียม [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | petroleum | ปิโตรเลียม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | pulmonary tuberculosis; pneumonophthisis | วัณโรคปอด [ มีความหมายเหมือนกับ phthisis ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | protuberance; prominence; promontorium; promontory | ส่วนยื่น, ส่วนนูน, ปุ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Museum | พิพิธภัณฑ์ [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Museum curator | ภัณฑารักษ์ [เทคโนโลยีการศึกษา] | | International Standard Book Number | เลขมาตรฐานหนังสือสากล, Example: <p><img src="http://stks.or.th/thaiglossary/sites/default/files/isbn_0.jpg" alt="ISBN"> [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Accession number | เลขทะเบียน [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Call number | เลขเรียกหนังสือ [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Volume | เล่ม [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Thumb index | ดรรชนีหัวแม่มือ [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Accession number | เลขทะเบียน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Author number | เลขผู้แต่ง, Example: <p>เลขผู้แต่ง หรือ เลขหนังสือ (Book number) หมายถึง สัญลักษณ์ประจำตัวทรัพยากรสารสนเทศ ใช้เลขประตัวผู้แต่งหรือผู้รับผิดชอบเนื้อหาของทรัพยากรสารสนเทศแต่ละชื่อเรื่องนั้น เลขผู้แต่ง ประกอบด้วย อักษรตัวแรกของชื่อผู้แต่ง ซึ่งเลขประจำตัวชื่อผู้แต่งนั้น ได้มีการกำหนดเป็นตารางเลขสำเร็จรูปไว้แล้ว <p>กรณีที่ทรัพยากรสารสนเทศไม่มีชื่อผู้รับผิดชอบ จะลงรายการหลักด้วยชื่อเรื่อง ซึ่งประกอบด้วยอักษรตัวแรกของชื่อเรื่องและเลขประจำอักษรตัวถัดของชื่อเรื่อง นอกจากนี้ อาจจะมีสัญลักษณ์ที่ระบุถึงเล่มที่ ฉบับที่ ตอนที่ ปีพิมพ์ เพิ่มขึ้นมาอีกด้วย <p>ส่วนตารางเลขผู้แต่งภาษาต่างประเทศนั้น ใช้ตารางเลขผู้แต่งคัตเตอร์-แซนบอร์น (Cutter-Sanborn Table) ซึ่งเป็นคัตเตอร์ของระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน ส่วนสำหรับเลขผู้แต่งชาวไทย จะมีตารางเลขผู้แต่งชาวไทยของหอสมุดแห่งชาติ <p>ตัวอย่าง ตารางเลขผู้แต่งคัตเตอร์-แซนบอร์น <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110228-Cutter.JPG" width="640" height="200" alt="Cutter"> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Call number | เลขเรียกหนังสือ, เลขเรียกหนังสือ, Example: หมายถึง รหัส หรือ สัญลักษณ์ที่บรรณารักษ์กำหนดขึ้นสำหรับระบุถึงหนังสือแต่ละชื่อเรื่อง หรือวัสดุห้องสมุดแต่ละชิ้น เพื่อให้ผู้ใช้ห้องสมุดใช้เป็นจุดเข้าถึงวัสดุของห้องสมุด ซึ่งทำหน้าที่เป็นเหมือนบ้านเลขที่ หรือตำแหน่งของหนังสือแต่ละชื่อเรื่องที่มีอยู่ในห้องสมุดนั่นเอง เมื่อต้องการหาหนังสือชื่อเรื่องนั้น โดยสืบค้นจากบัตรรายการ หรือสืบค้นจากฐานข้อมูลห้องสมุด ได้ทราบถึงเลขเรียกหนังสือ จึงใช้เลขเรียกหนังสือนั้น หาหนังสือที่ต้องการว่าอยู่ที่ชั้นหนังสือใดของห้องสมุด นอกจากนี้ ใช้ในการสื่อสารกับบรรณารักษ์ในงานบริการจ่ายรับหนังสือ บริการตอบคำถาม ฯลฯ และให้บรรณารักษ์ใช้ประโยชน์ในการจัดหา การให้บริการ การจัดเก็บ และการสำรวจวัสดุห้องสมุด เนื่องจากใช้เลขเรียกหนังสือเป็นการอ้างถึงหนังสือแต่ละชื่อเรื่องนั่นเอง <p>เลขเรียกหนังสือ ประกอบด้วยส่วนที่สำคัญ 2 ส่วน คือ เลขหมู่ และเลขผู้แต่ง <p>1. เลขหมู่ (Classification number) เป็นรหัสหรือสัญลักษณ์ที่กำหนดขึ้นเพื่อใช้แทนเนื้อหาของหนังสือ ได้มาจากระบบการจัดหมวดหมู่ เช่น ระบบการจัดหมวดหมู่ทศนิยมของดิวอี้ หรือระบบการจัดหมวดหมู่ของหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน หรือเป็นระบบการจัดหมวดหมู่ที่ห้องสมุดกำหนดขึ้นใช้เอง <p> ตัวอย่าง H (ระบบการจัดหมวดหมู่ของหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน) หมายถึง เนื้อหาในสาขาสังคมศาสตร์ <p> 025.433 (ระบบการจัดหมวดหมู่ทศนิยมของดิวอี้) หมายถึง เลขที่ใช้แทนเนื้อหาเกี่ยวกับการจัดหมู่หนังสือระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน <p> วพ หมายถึง รหัสเพื่อใช้แทนประเภทของหนังสือที่เป็นวิทยานิพนธ์ <p> สวทช. สก. 8 หมายถึง รหัสและเลขที่ใช้หนังสือที่ออกโดยสำนักงานกลาง สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ ประเภทหนังสือทั่วไป <p> 2. เลขผู้แต่ง (Author number) หรือเลขหนังสือ (Book number) เป็นสัญลักษณ์ที่กำหนดขึ้น แทนชื่อเต็มของผู้แต่งหรือรายการหลักในการลงรายการหนังสือ มักใช้สัญลักษณ์เป็นตัวอักษรผสมกับตัวเลข โดยใช้อักษรตัวแรกของชื่อผู้แต่ง หรือชื่อสกุลของผู้แต่ง (กรณีที่เป็นผู้แต่งชาวต่างประเทศ) ที่เป็นรายการหลัก ผสมกับตัวเลขที่กำหนดให้สำหรับผู้แต่งแต่ละคนตามคู่มือสำหรับกำหนดเลขประจำผู้แต่ง <p> ตัวอย่าง 025.433 อ555ค <p> เลขเรียกหนังสือนี้ มาจากหนังสือชื่อ "คู่มือการจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน" เขียนโดย อัมพร ทีขะระ จึงได้เลขหมู่เป็น 025.433 ส่วน อ555 คือ หมายเลขผู้แต่งสำหรับ อัมพร ส่วน ค หมายถึง อักษรตัวแรกของชื่อเรื่อง คือ คู่มือ <p> การกำหนดเลขผู้แต่ง ช่วยให้หนังสือแต่ละเล่มมีเลขเรียกหนังสือที่ไม่ซ้ำกัน กรณีที่หนังสือมีเนื้อหาเหมือนกันหรือคล้ายกัน และมีการกำหนดเลขหมู่ออกมาเหมือนกัน จากตัวอย่าง ข้างต้น ถ้าห้องสมุดมีการจัดซื้อหนังสือเกี่ยวกับการจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน เข้ามาโดยผู้แต่งที่เขียนหลายๆ คน เลขผู้แต่งจะเป็นตัวแสดงให้เห็นความแตกต่างของผู้เขียนแต่ละคน <p> ตัวอย่าง ห้องสมุดมีหนังสือที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับ การจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดยมีการกำหนดชื่อเรื่องที่เหมือนกัน หรือคล้ายกัน ได้แก่ <p> การจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย กมลา รุ่งอุทัย จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 ก138 <p> การจัดหมู่หนังสือระบบห้องสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย บุญถาวร หงสกุล จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 บ455 <p> การจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย ระเบียบ สุภวิรี จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 ร235 <p> คู่มือการจัดหมู่หนังสือระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย วิลัย อัคคอิชยา จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 ว716 <p> คู่มือการจัดหมู่หนังสือระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย อัมพร ทีขะระ จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 อ555 <p> ดังนั้น เมื่อเรียงเลขเรียกหนังสือ จะเห็นความแตกต่างของเลขผู้แต่ง ภายใต้เลขหมู่หนังสือเดียวกัน <p> 025.433 ก138 <p> 025.433 บ455 <p> 025.433 ร235 <p> 025.433 ว716 <p> 025.433 อ555 <p> 3. สัญลักษณ์อื่นๆ ที่ประกอบอยู่ในเลขเรียกหนังสือ <p> 3.1 อักษรตัวแรกของชื่อเรื่อง กรณีที่ผู้แต่งคนเดียวกันแต่งหนังสือที่มีเนื้อหาคล้ายคลึงกัน แต่ใช้ชื่อเรื่องต่างกัน กรณี จะมีเลขหมู่ เหมือนกัน เลขผู้แต่ง เหมือนกัน จะทำให้เกิดความซ้ำของเลขเรียกหนังสือได้ จึงได้มีการกำหนดให้ใช้อักษรตัวแรกของชื่อเรื่องใส่ไว้หลังเลขผู้แต่ง <p> ตัวอย่าง <p> โฆษณาไทยสมัยแรก โดย เอนก นาวิกมูล เลขหมู่ คือ 659.1 เลขผู้แต่ง คือ อ893 <p> โฆษณาคลาสลิค โดย เอนก นาวิกมูล เลขหมู่คือ 659.1 เลขผู้แต่ง คือ อ 893 <p> โฆษณาไทย โดย เอนก นาวิกมูล เลขหมู่ คือ 659.1 เลขผู้แต่ง คือ อ893 <p> 659.1 ในระบบการจัดหมู่ทศนิยมดิวอี้ หมายถึง การโฆษณา แต่เผอิญ เอนก นาวิกมูล แต่งหนังสือโดยใช้ชื่อว่า โฆษณา ขึ้นต้นอยู่หลายเรื่อง ถ้าจะให้เลขเรียกหนังสือ เป็น 659.1 อ893ฆ ก็จะซ้ำกันทั้งหมด ทั้งๆ ที่เป็นคนละชื่อเรื่องกัน จึงใส่ตัวอักษรอีกตัวหนึ่งเพื่อให้เกิดความแตกต่าง เช่น <p> 659.1 อ893ฆ โฆษณาไทยสมัยแรก <p> 659.1 อ893ฆค โฆษณาคลาสลิค <p> 659.1 อ893ฆษ โฆษณาไทย <p> 3.2 กำหนดสัญลักษณ์แทนประเภทของหนังสือ ส่วนมากใส่ไว้เหนือเลขหมู่ เช่น หมวดหนังสืออ้างอิง ใช้ตัว อ (คือ อ้างอิง สำหรับหนังสืออ้างอิงภาษาไทย) และ R หรือ Ref (คือ Reference สำหรับหนังสืออ้างอิงภาษาต่างประเทศ) <p> อ 495.913 สำหรับ พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ที่ใช้เลขหมู่ระบบทศนิยมดิวอี้ <p> อ PL4185 สำหรับ พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ที่ใช้เลขหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน <p> 3.3 สัญลักษณ์ระบุแทนปีที่พิมพ์ของหนังสือ ในกรณีที่หนังสือชื่อเรื่องเดียวกัน และผู้แต่งคนเดียวกัน จัดพิมพ์ออกจำหน่ายมากกว่า 1 ครั้ง มักจะใส่ปีที่พิมพ์เพื่อให้ความแตกต่างและให้ทราบว่าเล่มใดมีความทันสมัยมากกว่ากัน โดยใส่ถัดจากเลขผู้แต่ง <p> ตัวอย่าง <p> พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2498 มีเลขหมู่ เป็น อ 495.913 พร174 2498 <p> พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2502 มีเลขหมู่ เป็น อ 495.913 พร174 2502 <p> พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2512 มีเลขหมู่ เป็น อ 495.913 พร174 2512 <p> พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2523 มีเลขหมู่ เป็น อ 495.913 พร174 2523 <p> 3.4 การกำหนดสัญลักษณ์บอกจำนวนซ้ำ กรณีที่ห้องสมุดมีหนังสือชื่อเรื่องเดียวกัน ผู้แต่งคนเดียว ปีพิมพ์เดียวกัน มากกว่า ๑ ฉบับ จะมีการกำหนดลำดับของจำนวนหนังสือแต่ละเล่มไว้ด้วย เป็น ฉ หมายถึง ฉบับ (สำหรับหนังสือภาษาไทย) และ C หมายถึง Copy (สำหรับหนังสือภาษาอังกฤษ) เช่น <p> พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2523 มีจำนวน ๕ ฉบับ มีเลขหมู่ เป็น <p> อ 495.913 พร174 2523 ฉ.1 <p> อ 495.913 พร174 2523 ฉ.2 <p> อ 495.913 พร174 2523 ฉ.3 <p> อ 495.913 พร174 2523 ฉ.4 <p> อ 495.913 พร174 2523 ฉ.5 <p> 3.5 สัญลักษณ์บอกลำดับเล่มที่ของหนังสือ กรณีที่เป็นหนังสือชุด หรือมีหลายเล่มจบ ใช้อักษร ล. (หมายถึง เล่มที่ สำหรับหนังสือภาษาไทย) และ ใช้ v. (หมายถึง volume สำหรับหนังสือภาษาต่างประเทศ) และกำหนดตัวเลขบอกลำดับที่เล่มของหนังสือไว้ถัดจากเลขผู้แต่ง หรือเลขปีที่พิมพ์ <p> สารานุกรมไทย ของ อุทัย สินธุสาร <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 1 <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 2 <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 3 <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 4 <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 5 <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 6 <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110313-CallNumber.JPG" width="640" higth="200" alt="Call number"> <p> ตัวอย่าง เลขเรียกหนังสือที่มีทั้งเลขหมู่ระบบทศนิยมดิวอี้ ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน สัญลักษณ์อื่นๆ ที่กำหนดขึ้นเป็นเลขเรียกหนังสือเฉพาะคอลเลคชั่น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Electronic document delivery service | บริการจัดส่งเอกสารทางอิเล็กทรอนิกส์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Volume | เล่ม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Book number | เลขหนังสือ, Example: <p> Book number หมายถึง เลขหนังสือ หรือเลขผู้แต่งหนังสือ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเลขเรียกหนังสือ (Call number) ประกอบด้วยเลขหมู่หนังสือ (Class number) และเลขหนังสือ โดยเลขหนังสือจะเป็นส่วนท้ายของเลขเรียกหนังสือ เลขหนังสือนี้ประกอบด้วยตัวอักษรจากชื่อผู้แต่งกับตัวเลขจำนวนหนึ่ง และบางครั้งรวมทั้งตัวอักษรซึ่งได้มาจากชื่อหนังสือด้วย เลขหนังสือมีประโยชน์ คือ ทำให้เลขเรียกหนังสือของหนังสือแต่ละเล่มมีความแตกต่างกัน และสามารถจัดเรียงตามลำดับบนชั้นได้ไม่ซ้ำกัน <p> ในต่างประเทศได้จัดทำเลขผู้แต่งหนังสือมานานแล้ว โดยเริ่มจาก ชาร์ล เอ คัตเตอร์ (Charle A Cutter) ได้จัดทำ Cutter’s Two Figure Author Table ขึ้นในปลายศตวรรษที่ 19 ต่อมาเคท อี. แซนบอร์น (Kate E. Sanborn) ได้จัดทำ Three Figure Table ขึ้นจากคำแนะนำของคัตเตอร์ โดยใช้ชื่อว่า Cutter-Sanborn Three Figure Author Table ดังนั้น จึงนิยมเรียกตารางเลขผู้แต่งที่แซนบอร์น คิดขึ้นนี้ว่า Cutter-Sanborn Table และใช้เป็นพื้นฐานสำหรับเลขผู้แต่งสมัยปัจจุบัน <p> ในประเทศไทยหอสมุดแห่งชาติได้นำแนวคิดจากตารางเลขผู้แต่ง Cutter-Sanborn Three Figure Author Table มาพัฒนาตารางเลขผู้แต่งหนังสือภาษาไทยสำเร็จรูปของหอสมุดแห่งชาติตั้งแต่ปี พ.ศ. 2517 และเผยแพร่ไปยังห้องสมุดต่างๆ อย่างแพร่หลาย จนในปี พ.ศ. 2528 หอสมุดแห่งชาติ จึงได้จัดพิมพ์เผยแพร่อย่างเป็นทางการใช้ชื่อว่า ตารางเลขผู้แต่งหนังสือภาษาไทยสำเร็จรูป (Thai Author Table) จากนั้นได้จัดพิมพ์เผยแพร่อีก 3 ครั้ง ในปี พ.ศ. 2531, 2538 และ 2547 ตารางเลขผู้แต่งของหอสมุดแห่งชาติ ได้รับความนิยมแพร่หลาย เนื่องจากเป็นคู่มือที่มีการกำหนดเลขไว้แน่นอน เรียงชื่อผู้แต่งตามพจนานุกรม โดยกำหนดเลข 3 หลักควบคู่กับชื่อผู้แต่ง นับเป็นคู่มือที่ให้ความสะดวกและรวดเร็วในการปฏิบัติงานมาก เมื่อเทียบกับการกำหนดเลขผู้แต่งโดยการบวกตัวเลขระหว่างตัวอักษรและสระประจำตัวผู้แต่ง <p> นอกจากนี้ยังมีเลขผู้แต่งหนังสือภาษาไทยอื่น ๆ ที่ห้องสมุดหลายแห่งได้พัฒนาขึ้นใช้เอง ได้แก่ <p> 1) เลขผู้แต่งหนังสือภาษาไทยแบบของหอสมุดกลาง จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย <p> 2) เลขผู้แต่งหนังสือภาษาไทยแบบของ หอสมุดมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ <p> 3) เลขผู้แต่งภาษาไทยของสำนักวิทยบริการ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ มหาสารคาม <p> เลขผู้แต่งหนังสือภาษาไทยที่ห้องสมุดต่างๆ ใช้กันอย่างแพร่หลายในปัจจุบันคือ เลขผู้แต่งหนังสือภาษาไทยของหอสมุดแห่งชาติ ซึ่งปัจจุบันจัดพิมพ์เป็นครั้งที่ 5 แล้ว <p> โดยทั่วไปเลขหนังสือประกอบด้วย เลขผู้แต่ง In general, book number = author number + title (or work) mark + edition mark + date of publication + volume number + copy number + anything else library policy dictates ตัวอย่างการให้เลขหนังสือ <p> หนังสือเล่มหนึ่ง เมื่อจัดหมวดหมู่ในระบบ LC (ระบบห้องสมุดรัฐสภาอเมริกัน) ได้เลขเรียกหนังสือ ดังนี้ <p> BF 408 เลขหมู่หนังสือ (Class Number) <p> ว716 เลขหนังสือ (Book number) <p> เมื่อหนังสือมีเลขหมู่หนังสือซ้ำกัน เลขหนังสือจะช่วยจัดลำดับหนังสือที่มีเลขหมู่หนังสือซ้ำกันบนชั้นได้โดยอัตโนมัติ ตัวอย่างเช่น มีหนังสือที่มีเลขหมู่เดียวกันบนชั้น 5 เล่ม แต่มีผู้แต่งต่างกัน เมื่อจัดวางหนังสือบนชั้น จะนำมาจัดเรียงได้ ดังนี้ <p> BF 408 BF 408 BF 408 BF 408 BF <p> ว 716 ว 447 ส 282 อ 113 อ 459 <p>ในกรณีที่ห้องสมุดมีหนังสือของผู้แต่งคนเดียวกันที่มีเลขหมู่หนังสือซ้ำกันและมีอยู่บนชั้นหลายเล่ม เกิดปัญหาในการจัดวางหนังสือบนชั้น จะใช้วิธีเพิ่มตัวอักษรตัวแรกของชื่อเรื่องต่อท้ายเลขหนังสือ เช่น <p> BF 408 BF 408 ดังนั้น จึงทำให้หนังสือสองเล่มนี้มีตำแหน่งที่วางโดยเฉพาะบนชั้นหนังสือ <p> อ 968 ค อ 968 จ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Document | เอกสาร [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Document surrogate | ตัวแทนเอกสาร, Example: คำว่า ตัวแทนเอกสาร (Document surrogate) สามารถให้คำอธิบายได้ 2 แนวทาง [ 1 ] กล่าวคือ <p>ในความหมายทางคอมพิวเตอร์ หมายถึง การแปลงผันหรือดิจิไทซ์รูปแบบของเอกสารหรือวัตถุเพื่อแทนที่เอกสารต้นฉบับ <p>ในความหมายทางสารสนเทศ หมายถึง การสร้างตัวแทนของเอกสารในรูปแบบต่างๆ เช่น ข้อมูลทางบรรณานุกรม เพื่อเป็นตัวแทนของเอกสาร กล่าวคือ ถ้าเป็นหนังสือ ตัวแทนเอกสารทางบรรณานุกรมจะประกอบด้วย ชื่อผู้แต่ง ชื่อเรื่อง สถานที่พิมพ์ สำนักพิมพ์ ปีที่พิมพ์ หัวเรื่อง คำสำคัญ ฯลฯ <p>นอกจากนี้ ตัวแทนเอกสาร หมายรวมถึง การกำหนดตัวแทนของเนื้อหาเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการคืนคืนสารสนเทศ เช่น คำสำคัญ วลีสำคัญ (key phase) สาระสังเขป เป็นต้น <p>การสร้างตัวแทนเอกสาร เป็นกระบวนการหนึ่งในสองกระบวนการของระบบการค้นคืนสารสนเทศ กล่าวคือ เป็นงานที่เกี่ยวกับการวิเคราะห์เนื้อหาและกำหนดคำเพื่อใช้เป็นตัวแทนของเนื้อหาของเอกสาร ส่วนอีกกระบวนการหนึ่ง เป็นงานที่เกี่ยวกับการสืบค้น และการค้นคืน ซึ่งรวมถึงกระบวนการค้นหา และค้นคืน รวมถึงงานวิเคราะห์คำร้องของผู้ใช้ และการกำหนดคำค้น <p><img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20120707-Lancaster.jpg" alt="Document surrogate" width="500px"> <p>ภาพแสดงระบบการค้นคืนสารสนเทศของ Lancaster <p>รายการอ้างอิง <p>[ 1 ] Keenan, Stella and Johnston, Colin. Concise Dictionary of Library and Information Science. 2nd ed. London : Bowker-Saur, 2000. <p>[ 2 ] Lancaster, F.W. Indexing and abstracting in theory and practice. London : The Library Association Pub., 1991 [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | International Standard Book Number | เลขมาตรฐานสากลประจำหนังสือ, Example: <p><img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/isbn.jpg" alt="International Standard Book Number"> <p>เลขมาตรฐานสากลประจำหนังสือ หรือ International Standard Book Number หรือ ISBN <p>ประวัติความเป็นมา : บริษัท W.H. Smith (http://www.whsmith.co.uk) ซึ่งเป็นผู้จำหน่ายหนังสือรายใหญ่ของอังกฤษ ได้ร่วมกับสภาสมาคมสำนักพิมพ์ และ Prof. F.G. Foster แห่ง The London School of Economic จัดทำตัวเลขกำกับหนังสือเพื่อให้เป็นมาตรฐาน (Standard Book Number: SBN) ในปี ค.ศ. 1967 ต่อมา ISO (International Standard Organization: องค์การมาตรฐานระหว่างประเทศ) ร่วมกับสมาคมสำนักพิมพ์ และห้องสมุดต่างๆ ของยุโรป และอเมริกา เห็นความสำคัญของตัวเลขดังกล่าว จึงปรับปรุงให้เป็นระบบสากล ในปี ค.ศ. 1970 เรียกว่า ISBN (International Standard Book Number) <p>สำหรับประเทศไทยได้มีการนำ ISBN มาใช้โดยปี พ.ศ. 2519 หอสมุดแห่งชาติ ร่วมกับศูนย์ประมวลผลด้วยเครื่องจักรแห่งประเทศไทย สำนักงานสถิติแห่งชาติ สร้าง ISBN ภายในประเทศ และเผยแพร่ในปี พ.ศ. 2521 เป็นต้นมา <p>โครงสร้างของเลข ISBN : เลขมาตรฐานสากลประจำหนังสือ มีตัวเลข 10 หรือ 13 หลัก โดยแบ่งเป็น 4-5 ส่วน ตัวเลขแต่ละส่วนถูกแบ่งให้ชัดเจนด้วยเครื่องหมาย (-) หรือเว้นวรรค ส่วนที่ 1 รหัสบาร์โค้ด แสดงสินค้า/ผลิตภัณฑ์ ส่วนที่ 2 รหัสกลุ่มประเทศ (Group identifier) แบ่งตามประเทศหรือกลุ่มประเทศตามภูมิศาสตร์หรือกลุ่มประเทศตามภาษา มี 1-5 หลัก เช่น 974 รหัสประเทศไทย ส่วนที่ 3 รหัสสำนักพิมพ์ (Publisher prefix) มี 2-7 หลัก ขึ้นกับว่าสำนักพิมพ์นั้นพิมพ์หนังสือมากน้อยเพียงใดถ้าพิมพ์มากจะได้รหัสน้อยหลัก สำหรับ สวทช. คือ 229 ส่วนที่ 4 รหัสลำดับชื่อเรื่อง (Title number) มีกี่หลักขึ้นกับจำนวนรหัสกลุ่มและรหัสสำนักพิมพ์ ส่วนที่ 5 เลขตรวจสอบ (Check digit) ใช้ตรวจสอบว่าเลขที่ถูกป้อนเข้าไปในคอมพิวเตอร์นั้นถูกต้องหรือไม่ มี 1 หลัก (0-9) หรือ X <p>ISBN เป็นประโยชน์ต่อหลายวงการ เช่น ห้องสมุด นำ ISBN มาประยุกต์ใช้ในการยืมคืน การยืมระหว่างห้องสมุด การสืบค้น เข้าถึง และแลกเปลี่ยนข้อมูล หรือ ร้านหนังสือ คลังสินค้าต่างๆ ISBN ช่วยในการบริหารสินค้าและคลังสินค้า ทำให้เกิดความสะดวก รวดเร็ว <p>การขอรับเลข ISBN จากหอสมุดแห่งชาติ : สำนักพิมพ์ โรงพิมพ์ หรือหน่วยงานราชการ ต้องกรอกรายละเอียดของหนังสือในแบบฟอร์มการขอเลข ISBN ได้ 4 วิธี 1. ทางจดหมาย ถึง ผู้อำนวยการสำนักหอสมุดแห่งชาติ 2. ทางโทรสาร ที่หมายเลข 0-2281-5450, 0-2628-5175 3. ทางจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ ที่ E-mail : [email protected] 4. ติดต่อขอรับด้วยตนเอง ที่กลุ่มงานคัดเลือกและประเมินคุณภาพทรัพยากรห้องสมุด <p>สิ่งพิมพ์ที่ไม่สามารถขอ ISBN ได้ 1. สิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง เช่น วารสาร หนังสือพิมพ์ 2. สิ่งพิมพ์อายุการใช้งานสั้น เช่น แผ่นพับ แผ่นโฆษณา 3. ปฏิทิน สมุดบันทึก เกมส์ต่าง ๆ 4. หลักสูตรการเรียนการสอนของสถานศึกษา 5. สมุดภาพระบายสี สมุดแบบฝึกหัด 6. บัตรอวยพร บัตรคำ 7. ผลงานทางวิชาการที่ขอปรับระดับในสถานศึกษาหรือหน่วยงานต่าง ๆ 8. รายงานการวิจัยของหน่วยงาน 9. สิ่งพิมพ์ฉบับสำเนาที่ไม่ได้จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ หรือโรงพิมพ์ สิ่งพิมพ์ที่มีลักษณะการพิมพ์แบบดิจิตอล (ถ่ายเอกสาร, อัดสำเนา, โรเนียว, copyprint) 10. สิ่งพิมพ์ขนาด A5 ที่มีเนื้อหาไม่เกิน 50 หน้า ซึ่งจัดเป็นจุลสาร 11.ISBN ไม่สามารถกำหนดย้อนหลังได้ <p>ตัวอย่างบาร์โค้ด ISBN ที่พิมพ์ลงบนปกหนังสือ : <p><img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20090303-isbn-2.jpg" alt="International Standard Book Number"> <img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20090303-isbn-4.jpg" alt="International Standard Book Number"> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | International Standard Serial Number | เลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร, Example: <p>เลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร (International Standard Serial Number : ISSN) เป็นเลขรหัสเฉพาะที่กำหนดให้แก่สิ่งพิมพ์ประเภทวารสารแต่ละชื่อเรื่อง วัตถุประสงค์เพื่อใช้สำหรับการค้นข้อมูลวารสาร การแลกเปลี่ยน และการติดต่อต่าง ๆ เกี่ยวกับวารสารได้ถูกต้อง สะดวก และรวดเร็ว <p>การสร้างเลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร (ISSN) ศูนย์ข้อมูลวารสารสากล ประเทศฝรั่งเศส (International Centre for the Registration of Serial Publications, Paris, France) เป็นหน่วยงานที่สร้างเลข ISSN ประกอบด้วยเลขอารบิค 8 หลัก ตั้งแต่ 0-9 ยกเว้น เลขตัวสุดท้ายซึ่งบางครั้งจะเป็นตัวอักษร X (ตัวพิมพ์ใหญ่ของอักษรภาษาอังกฤษ) การเขียนเลข 8 หลักนี้ จะแบ่งเป็น 2 กลุ่ม กลุ่มละ 4 ตัว และมีเครื่องหมาย (-) คั่นกลาง เลขแต่ละตัว ไม่มีความหมาย นอกจากจะใช้สำหรับกำกับวารสารแต่ละชื่อเรื่องเท่านั้น และได้มอบหมายให้ศูนย์ข้อมูลวารสารประเทศต่าง ๆ ที่เป็นสมาชิก รับผิดชอบในการกำหนดเลข ISSN ให้กับสิ่งพิมพ์ประเภทวารสารที่พิมพ์ในประเทศ สำหรับประเทศไทย หน่วยงานที่รับผิดชอบในการกำหนดเลข ISSN คือ ศูนย์ข้อมูลวารสารระหว่างชาติแห่งประเทศไทย ศูนย์สารนิเทศห้องสมุด สำนักหอสมุดแห่งชาติ <p>สิ่งพิมพ์ที่ให้เลข ISSN ได้แก่ สิ่งพิมพ์ต่อเนื่องประเภทต่างๆ เช่น วารสาร วารสารอิเล็กทรอนิกส์ นิตยสาร หนังสือพิมพ์ จุลสาร หนังสือรายปี นามานุกรม วารสารที่มีการพิมพ์ภาษาอื่นด้วย ต้องให้เลข ISSN สำหรับวารสารภาษาอื่นอีกเลขหนึ่ง ส่วนวารสารที่พิมพ์ด้วยสื่อประเภทอื่น นอกจากสื่อสิ่งพิมพ์ เช่น ซีดีรอม ออนไลน์ ต้องให้เลข ISSN แยกต่างหากเช่นเดียวกัน <p>การขอเลข ISSN ต้องส่งหลักฐานเพื่อประกอบการขอเลข ดังนี้ <p>1. สำเนาแบบฟอร์มการขอเลข ISSN พร้อมลงรายละเอียดเกี่ยวกับข้อมูลวารสารอย่างครบถ้วน <p>2. สำเนาหน้าปกวารสารและสารบัญ <p>3. สำเนาใบอนุญาตตีพิมพ์ จากกองบัญชาการตำรวจสันติบาล (เฉพาะที่จัดพิมพ์โดยหน่วยงานเอกชน) <p>4. ติดต่อขอเลข ISSN โดยทางโทรศัพท์ โทรสาร จดหมาย จดหมายอิเล็กทรอนิกส์ และติดต่อด้วยตนเอง <p>สำหรับวารสารที่มีการเปลี่ยนชื่อ ผู้จัดพิมพ์ต้องติดต่อขอรับเลข ISSN สำหรับวารสารที่เปลี่ยนชื่อ จะใช้เลขเดิมไม่ได้ เนื่องจากระบบเลข ISSN จะไม่รับข้อมูลที่มีการให้เลขซ้ำ หรือชื่อวารสารซ้ำ <p>การพิมพ์เลข ISSN บนตัวเล่ม กำหนดให้พิมพ์ในตำแหน่งที่เห็นชัดเจน คือ หน้าปกมุมบนขวา เป็นตำแหน่งที่เหมาะสมที่สุด หรือหน้าปกใน หรือปกหลัง <p>ประโยชน์ของเลข ISSN ที่เด่นชัด คือ เพื่อความสะดวก รวดเร็ว และถูกต้อง ในการสั่งซื้อ จำหน่าย การสืบค้น การแลกเปลี่ยนข้อมูลวารสาร และเพื่อทราบสถิติการผลิตวารสารภายในประเทศ ในแต่ละสาขาวิชา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Museum | พิพิธภัณฑ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Museum curator | ภัณฑารักษ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Omnibus volume | ปกิณกคดี [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Thumb index | ดรรชนีหัวแม่มือ, ดรรชนีริมกระดาษ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Atomic volume | ปริมาตรอะตอม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | ็Heat pump | ปั๊มความร้อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Fuel pump | ปั๊่มเชื้อเพลิง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Centrifugal pump | ปั๊มแรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลาง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Petroleum | ปิโีตรเลียม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Portable document software | ระบบการสร้างภาพเอกสาร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Quantum communication | การสื่อสารเชิงควอนตัม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Quantum cryptography | ระบบวิทยาการรหัสลับเชิงควอนตัม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Quantum computing | การคำนวณเชิงควอนตัม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Human immunodefficiency virus | เชื้อไวรัสเอชไอวี [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Thelycum | อวัยวะเพศภายนอกของกุ้งกุลาดำเพศเมีย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Electronic data processing documentation | เอกสารประมวลผลข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Documents | เอกสาร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Sodium hydroxide | โซเดียมไฮดรอกไซด์หรือโซดาไฟ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Sodium hydrosulfide | สารฟอกขาว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Sodium hydrogen sulfide | สารฟอกขาว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Sodium sulfhydrate | สารฟอกขาว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Sodium bisulfide | สารฟอกขาว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Titanium dioxide | ไทเทเนียมไดออกไซด์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Bioaccumulation | การสะสมทางชีววิทยา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Rheumatoid arthritis | โรคข้ออักเสบรูมาทอยด์, Example: <p>โรคข้ออักเสบรูมาทอยด์ (rheumatoid arthritis) เป็นโรคที่ทำให้เกิดการอักเสบทั่วร่างกาย เกิดจากความผิดปกติของระบบภูมิคุ้มกัน ทำให้ข้อ เยื่อบุข้อ และเส้นเอ็นรอบๆ ข้อของผู้ป่วยเกิดอาการอักเสบ เจ็บปวด จนเคลื่อนไหวลำบาก และอาจถึงขั้นพิการได้ และยังพบความผิดปกตินอกข้อที่เป็นได้กับอวัยวะต่างๆ ทั่วร่างกาย เช่น การอักเสบของเยื่อหุ้มปอด เยื่อหุ้มหัวใจ <p> <p>สาเหตุ<br/> ถึงแม้สาเหตุที่แท้จริงที่ทำให้เกิดโรคยังไม่ทราบแต่เชื่อว่าเกิดจากหลายสาเหตุประกอบกัน ได้แก่ พันธุกรรม ฮอร์โมน สิ่งแวดล้อม และเชื้อโรค<br/> - พันธุกรรม เช่น เด็กที่เกิดจากพ่อแม่ที่ป่วยเป็นโรคจะมีโอกาสป่วยเป็นโรคได้สูงกว่าคนทั่วไปประมาณ 16 เท่า<br/> - ฮอร์โมน เช่น เพศหญิงมีโอกาสป่วยเป็นโรคได้มากกว่าเพศชายหลายเท่า<br/> - สิ่งแวดล้อม เช่น อากาศและความเป็นอยู่ในเมืองอาจส่งผลต่อการเกิดและความรุนแรงของโรค<br/> - เชื้อโรค เช่น เชื้อไวรัสที่ทำให้เกิดโรค เช่น ไวรัสเอ็ปสไตน์-บารร์ (Epstein-Barr virus : EBV) ไวรัสเริม (herpes virus) เชื้อแบคทีเรียที่ทำให้เกิดโรค เช่น เชื้อไมโคแบคทีเรีย (mycobacteria)<br/> <p> <p>อาการ<br/> ข้อต่างๆ ของผู้ป่วยจะมีอาการอักเสบ บวมแดง และฝืดแข็ง ซึ่งอาจรุนแรงจนทำให้เกิดข้อพิการในเวลาต่อมา เช่น ข้อนิ้วมืองอพับผิดรูป ข้อเท้าบวมมีนิ้วเท้ากระดกขึ้น นอกจากเกิดอาการอักเสบกับข้อต่างๆ รวมถึงมีอาการตัวร้อน น้ำหนักตัวลด และกล้ามเนื้อลีบ ยังอาจมีอาการอักเสบเกิดขึ้นนอกข้อกับอวัยวะต่างๆ เช่น มีปุ่มรูมาทอยด์ซึ่งเป็นปุ่มก้อนตามผิวหนังตรงตำแหน่งกดทับต่างๆ หลอดเลือดอักเสบ เยื่อหุ้มปอดอักเสบ เยื่อหุ้มหัวใจอักเสบ ภาวะโลหิตจาง <p> <p>การวินิจฉัย<br/> อาศัยการตรวจร่างกายหาอาการอักเสบของข้อต่างๆ รวมถึงปุ่มรูมาทอยด์ สารรูมาทอยด์แฟกเตอร์ในเลือด การเอกซเรย์เพื่อติดตามการเปลี่ยนแปลงของกระดูก ประวัติของญาติ <p> <p>การรักษา<br/> ขั้นตอนในการรักษา<br/> 1. การวินิจฉัยโรคเร็ว<br/> 2. การประเมินระดับความรุนแรงของโรค<br/> 3. การประเมินว่ามีองค์ประกอบของการพยากรณ์โรคดีหรือไม่ดี<br/> 4. การรักษาที่เหมาะสมกับผู้ป่วย สามารถจำแนกการรักษาได้เป็น 2 รูปแบบ คือ<br/> - การรักษาที่ไม่ใช้ยา การให้ความรู้แก่ผู้ป่วยเกี่ยวกับโรคและแผนการรักษา การออกกำลังกายควรเริ่มจากการออกกำลังกายแบบไอโซเมตริก (isometric exercise) ซึ่งเป็นการออกกำลังกายแบบเกร็งกล้ามเนื้อโดยไม่มีการเคลื่อนไหวส่วนใดๆ ของร่างกาย เพื่อให้อาการข้ออักเสบดีขึ้นแล้วจึงเปลี่ยนเป็นการออกกำลังกายแบบไอโซโทนิก (isotonic exercise) ซึ่งเป็นการออกแรงโดยต่อสู้กับแรงต้านทาน ทำให้กล้ามเนื้อมีการหดตัวและคลายตัวและข้อต่อมีการเคลื่อนไหว การนอนพัก 6-8 ชั่วโมงในเวลากลางคืนและ 1 ชั่วโมงในตอนบ่ายจะช่วยให้อาการอ่อนเพลียดีขึ้น กายภาพบำบัด การผ่าตัดจะทำในกรณีผู้ป่วยมีโครงสร้างข้อเสียหาย<br/> - การรักษาโดยใช้ยา อาจให้ยาต้านการอักเสบชนิดไม่ใช่สเตียรอยด์เพื่อลดอาการปวดข้อ ข้ออักเสบ หรือให้ยาต้านรูมาทิซึมที่ช่วยชะลอการดำเนินโรค ทำให้โรคดีขึ้น หรือในกรณีที่เป็นโรคข้ออักเสบในระดับรุนแรงอาจให้ยากลุ่มคอร์ติโคสเตียรอยด์ถึงแม้อาจมีผลข้างเคียงในระยะยาว <br> <br>แหล่งข้อมูล<br> สุรศักดิ์ นิลกานุวงศ์. (2553). โรคข้ออักเสบรูมาทอยด์. ในสารานุกรมไทยสำหรับเยาวชน โดยพระราชประสงค์ในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว. (เล่มที่ 35, หน้า 216-241). กรุงเทพฯ : โครงการสารานุกรมไทยสำหรับเยาวชน โดยพระราชประสงค์ในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว. [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Quantum computer | ควอนตัมคอมพิวเตอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Pumping machinery | เครื่องสูบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Calcium chloride | แคลเซียมคลอไรด์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Calcium carbonate | แคลเซียมคาร์บอเนต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Human cloing | โคลนิงมนุษย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Cerium | ซีเีรียม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Selenium | ซีลีเีนียม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Cerium oxide | เซอเรียมออกไซด์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| | *summoner* | [ซัม-โม-เนอร์] เทพพยาดาผู้พิทักษ์และได้รับแรงจูงใจแห่งธาตุศักสิทธิคุณงามความดี | | *summoner* | [ซัม-โม-เนอร์] เทพพยาดาผู้พิทักษ์และได้รับแรงจูงใจแห่งธาตุศักสิทธิคุณงามความดี | | *summoner* | [ซัม-โม-เนอร์] เทพพยาดาผู้พิทักษ์และได้รับแรงจูงใจแห่งธาตุศักสิทธิคุณงามความดี | | *summoner* | [ซัม-โม-เนอร์] เทพพยาดาผู้พิทักษ์และได้รับแรงจูงใจแห่งธาตุศักสิทธิคุณงามความดี | | *summoner* | [ซัม-โม-เนอร์] เทพพยาดาผู้พิทักษ์และได้รับแรงจูงใจแห่งธาตุศักสิทธิคุณงามความดี | | *summoner* | [ซัม-โม-เนอร์] เทพพยาดาผู้พิทักษ์และได้รับแรงจูงใจแห่งธาตุศักสิทธิคุณงามความดี | | *summoner* | [ซัม-โม-เนอร์] เทพพยาดาผู้พิทักษ์และได้รับแรงจูงใจแห่งธาตุศักสิทธิคุณงามความดี | | *summoner* | [ซัม-โม-เนอร์] เทพพยาดาผู้พิทักษ์และได้รับแรงจูงใจแห่งธาตุศักสิทธิคุณงามความดี | | *summoner* | [ซัม-โม-เนอร์] เทพพยาดาผู้พิทักษ์และได้รับแรงจูงใจแห่งธาตุศักสิทธิคุณงามความดี | | *summoner* | [ซัม-โม-เนอร์] เทพพยาดาผู้พิทักษ์และได้รับแรงจูงใจแห่งธาตุศักสิทธิคุณงามความดี | | *summoner* | [ซัม-โม-เนอร์] (n) เทพพยาดาผู้พิทักษ์และได้รับแรงจูงใจแห่งธาตุศักสิทธิคุณงามความดี | | accumulate | (vt) English - Thai, Loy's Dictionary Browse accumulate vt. อะคิ้วมิวเล็ท (อย่าอ่านเป็น แอ็กฯ) (ม.ปลาย) 1. สะสม, รวบรวม : I want to accumulate more paintings. | | akuma | [あくま] ปีศาจ | | All thumbs | (idioms) ไม่คล่องแคล้ว งุ่มง่าม | | alyssum | พืชไม้ดอกจำพวก Alyssum มีถิ่นกำเนิดในเอเชีย ดอกมีสีขาวหรือเหลือง | | American Humane Association | สมาคมเมตตาสัตว์แห่งอเมริกา | | Appressorium | (n) the swollen tip of a hypha or germ tube that facilitates attachment and penetration of the host by a fungus | | assumption | พระแม่มารีย์ได้รับเกียรติยกขึ้นสวรรค์ทั้งกายและวิญญาณ | | Assumption College | โรงเรียนอัสสัมชัญเป็นสถานศึกษาเอกชนในเครือมูลนิธิเซนต์คาเบรียล ตั้งอยู่ที่ 26 ซอยเจริญกรุง 40 ถนนเจริญกรุง แขวงบางรัก เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500 สามารถติดต่อได้ที่ 0-2630-7111-25 | | Assumption College Sriracha | [-] (name) โรงเรียนในเครือมูลนิธิคณะเซนต์คาเบรียลแห่งประเทศไทย ตั้งอยู่เลขที่ 29 หมู่ 10 ตำบลสุรศักดิ์ อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี 20110 โทรศัพท์ 038-311055-6 | | Assumption University | (n) มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ | | bilateral pneumonia | (name, uniq) ลักษณะของปอดอักเสบทั้งสองข้าง | | bryophyllum | (n) ต้นคว่ำตายหงายเป็น | | bump | (n) ตุ่ม, ก้อน (เนื้อปูด) | | by the numbers | ทำตามแผน ทำตามกฎ ทำตามระเบียบ ทำตามขั้นตอน | | Calcium Channel blocker | (n) ยาต้านแคลเซียม | | calumet | (n) กล้องยาสูบของอินเดียนแดง มีลำกล้องยาวมาก ใช้สูบเพื่อเป็นสัญลักษณ์แสดงถึงการสงบศึก | | centrifugal pump | (n) ปั้มหอยโข่ง ปั้มน้ำที่อาศัยหลักการหมุนเหวี่ยง | | chinese steamed dumpling | (n) ขนมจีบ | | chinese stuffed dumpling | (n) เกี๊ยว | | choi sum | (n) ผักกวางตุ้ง, Syn. choy sum | | chrysanthemum | [/krɪˈsanθɪməm, -z-/] (n, uniq) ดอกเก๊กฮวย | | chum | [ชิ้น-ปลา] (n) ชิ้นปลา | | citizen identity number | (n) เลขประจำตัวประชาชน, Syn. people identity number | | Clostridium difficile | [คลอสตริเดียม ดิฟฟิไซล] แบคทีเรียหนึ่งในสาเหตุที่พบมากที่สุดของการติดเชื้อของลำไส้ใหญ่ ในสหรัฐอเมริกามีผลต่อผู้คนนับล้านต่อปี ผู้ป่วยที่ใช้ยาปฏิชีวนะอยู่ในความเสี่ยงของการกลายเป็นติดเชื้อกับการรักษาได้ยาก. ยาปฏิชีวนะจะรบกวนแบคทีเรียปกติของลำไส้, ช่วยให้ดื้อยาแบคทีเรียที่จะกลายเป็นตัวต้านที่อยู่ภายในลำไส้ใหญ่. หลายคนติดเชื้อแบคทีเรียรักษาลำบากเพราะไม่มีอาการ. คนเหล่านี้กลายเป็นผู้ให้บริการของเชื้อแบคทีเรียและสามารถติดเชื้อผู้อื่น ในคนอื่นๆ, สารพิษที่มีผลก่อให้เกิดโรคอุจจาระร่วง, อาการปวดท้อง, การอักเสบอย่างรุนแรงของลำไส้ใหญ่ (ไส้ใหญ่), ไข้, การตรวจนับเม็ดเลือดขาว, อาเจียนและการคายน้ำ. ในผู้ป่วยที่ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง, เยื่อบุภายในของลำไส้ใหญ่จะกลายเป็นที่รุนแรงอักเสบ (สภาพที่เรียกว่าเยื่อแผ่นบาง ๆ รอบเซลล์ผิดปกติ). ไม่ค่อยมีผนังและหลุมพัฒนา (ลำไส้ใหญ่จะไม่ค่อยมีผนังกั้นแต่จะเป็นรูพรุน) ซึ่งสามารถนำไปสู่การติดเชื้อที่คุกคามชีวิตของช่องท้อง | | Coagulum | (n) Coagulum | | columbite | [โคลัมไบต์] (n) แร่โคลัมไบต์ (สินแร่ชนิดหนึ่งของธาตุแทนทาลัมในธรรมชาติ) | | constituted quorum | (n) ครบองค์ประชุม | | consumable | (n) วัสดุสิ้นเปลือง | | consumer insite | (name) ผู้บริโภคภายใน, See also: A. insite, Syn. consumer | | consumerism | (n) การยึดติดกับคุณค่าทางวัตถุหรือทรัพย์สิน | | cucumber soup | (n) อาจาด | | Cumberland | [คัม-บา-ลัน] (name) คัมบาลันด์ เป็นชื่ออดีตเขตชนบทในนอร์ทเวสต์อิงแลนด์ของประเทศอังกฤษ | | cumin | (n) ยี่หร่า | | cumulative | การทับทวี | | cumulative | ต่อยอด | | customary documentary | เอกสารประกอบ | | dahinvegetieren; rumhängen | (slang) นั่ง นอน แช่ เหมือนผัก, See also: lying | | document number was canceled | เอกสารถูกยกเลิก | | drum major | (n) คฑากร |
| | Could I cut out a couple of head of your steers to feed them? | Ich muss mich um sie kümmern. Geben Sie mir Rinder? McLintock! (1963) | | You fire me, I kill myself. | - Sie werfen mich raus? Ich bringe mich um! McLintock! (1963) | | We're gonna put you out to pasture, all you'll have to do is give advice, be one of the family. | Von jetzt an gehörst du zur Familie. - Ich bringe mich um! McLintock! (1963) | | Are you going to stand there with that stupid look on your face while the hired help insults your wife? | Du machst ein dummes Gesicht, wenn dein Personal deine Frau beleidigt? McLintock! (1963) | | And I can't help this stupid look. | Mein dummes Gesicht nahm ich von ihm an. McLintock! (1963) | | Excuse me. | Oh, ich bitte um Entschuldigung. McLintock! (1963) | | I was standing right over here when you said it, and I was standing right out there on those front steps when he walked up the horse, grabbed a hunk of mane, | - Ich hab es doch auch gehört. Ich war draußen. Da kam er raus, ging zum Pferd und griff die Zügel. McLintock! (1963) | | Last time I saw him, he was going east, but you know him, he is liable to go north, south, or west. | Wenn es ihm einfällt, dreht er um und reitet nach Westen. McLintock! (1963) | | - Thank you, Mr Birnbaum. | Oh, danke, Mr. Birnbaum. McLintock! (1963) | | You're not going to sit here all night long and play chess when the matter of our daughter remains unsettled. | Ich lass dich nicht hier rumsitzen! McLintock! (1963) | | Why not? | Warum auch nicht? Muriel, or the Time of Return (1963) | | You walked all the way from Superstition Creek just to trade me that medal for a case of canned milk. | Du hattest den ganzen Weg von eurer alten Farm zu Fuß zurückgelegt, um diese Medaille gegen eine Kiste Kondensmilch einzutauschen. McLintock! (1963) | | - Looks like Birnbaum's is open. | Birnbaum hat scheinbar schon auf. McLintock! (1963) | | Agard, will you stop showing off and get in this buggy? | Warum setzen Sie sich auf ein Pferd, wenn Sie nicht reiten können? McLintock! (1963) | | Headed for Mr Pourboire's mine. | Wir reiten zum Bergwerk. McLintock! (1963) | | That I didn't raise my girl right? That she'd wander off all night with some man? | Meine Tochter treibt sich nicht die ganze Nacht mit einem Mann rum! McLintock! (1963) | | She fought like a wildcat on your side out there this afternoon. Come home, she slams the door in your face. | Kaum kommt sie nach Hause, schlägt sie Ihnen die Tür vor der Nase zu. McLintock! (1963) | | You know, if we had any moral character, we wouldn't be standing here covered with mud, drinking, | Wenn wir von Charakter wären, würden wir nicht dreckig rumstehen. McLintock! (1963) | | But now that I've seen how much you've grown, I think we better exchange them for a couple of bolts of dress goods. | Aber jetzt, wo ich sehe, dass du eine Dame bist, tauschen wir sie gegen Kleider um. McLintock! (1963) | | "Ladies and Gentlemen, we are here to welcome the fairest..." | Wir sind hier zusammengekommen, um das schönste... McLintock! (1963) | | We are here to welcome back the prettiest girl that was ever born in McLintock, or in any part of the territory. | Um das schönste Mädchen zu begrüßen, das je in McLintock zur Welt kam. Und wir sind glücklich, es wieder bei uns zu haben. McLintock! (1963) | | That's Puma. | Das ist doch Puma. McLintock! (1963) | | Good old Puma. | - Der gute alte Puma. McLintock! (1963) | | Of course, they weren't very mannerly about it. He came past the house at a high lope, and threw him on the doorstep. | Puma ritt an unserer Haustür vorbei und hat ihn einfach runtergeworfen. McLintock! (1963) | | - Yatahe, Puma, honoured enemy. | Puma, mein Feind und Lebensretter. McLintock! (1963) | | I understand that Governor Humphrey is gonna preside at that meeting. | Ich hörte, dass Gouverneur Humphrey den Vorsitz persönlich führen will. McLintock! (1963) | | Mr McLintock, could I impose on you to use your Comanche to tell these people... | - Mr. McLintock! Machen Sie bitte den Dolmetscher. - Puma ist Häuptling der Comanchen. McLintock! (1963) | | - Why didn't you finish college? | Warum gingen Sie vom College ab? McLintock! (1963) | | Yeah, you don't see him being fooled by some dude like Junior Douglas. | Ein dummer Bengel wie Matt Douglas beeindruckt ihn nicht. McLintock! (1963) | | Don't you dare hug me! | Wagen Sie ja nicht, mich zu umarmen! McLintock! (1963) | | I have no intention of hugging you. | Ich will Sie ja gar nicht umarmen. McLintock! (1963) | | Now, you still got any ideas about asking my sister to dance, get up and we can do this all over again. Yes. | Wenn du wieder meine Schwester zum Tanz aufforderst, du Hund, dann brech ich dir sämtliche Knochen im Leib! McLintock! (1963) | | Better get him cleaned up, get him some water, Jake. | Kümmer dich ein bisschen um ihn. McLintock! (1963) | | Get yourself cleaned up, go ask that girl for a dance. | Du dürftest dich auch waschen. Dann hol das Mädchen zum Tanz. McLintock! (1963) | | Family honour. | - Es geht um die Familienehre. McLintock! (1963) | | I'm all right if this Indian agent will stop stepping all over me. | Nein, aber irgendjemand trampelt immer auf meinen Händen rum. McLintock! (1963) | | - I hope my uncle didn't bother anybody. - No bother. | Hoffentlich keine Dummheiten. McLintock! (1963) | | Why did you and Mama stop living together, Daddy? | Warum lebst du eigentlich nicht mit Mami zusammen, Vati? McLintock! (1963) | | Why did you separate? | Warum lebt ihr getrennt? McLintock! (1963) | | Becky, I don't wanna start laying the law down on your first day back home, but I'll have no more such talk. | Ich will dir nicht am 1. Tag mit Erziehungsmaßnahmen kommen. Ich habe Mrs. Warren vorige Woche zum 1. Mal gesehen. McLintock! (1963) | | You were only about six months old when your mother stayed alone with you in a sod hut under eight foot of snow, while I moved the herd 300 miles south to try and save it. | Als du 6 Monate alt warst, saßt du mit deiner Mutter in einer Erdhöhle. 2, 5 m unterm Schnee. Ich war mit der Herde auf dem Weg nach Süden, um sie vor der Kälte zu retten. McLintock! (1963) | | Mostly because you're a handsome filly. | Einerseits, weil du hübsch bist, zum Teil aber natürlich auch, weil mir das meiste Land gehört. McLintock! (1963) | | For a park, where no lumberman will cut down all the trees for houses with leaky roofs. | Dann bleiben meine Bäume stehen. Und keiner von diesen neuen Farmern kann sie in seinem Ofen verheizen. McLintock! (1963) | | Some folks are gonna say I'm doing all this so I can sit up in the hereafter and look down on a park named after me, or that I was disappointed in you and didn't want you to get all that money. | Natürlich werden manche Leute sagen, dass ich das alles nur gemacht habe, um einmal aus dem Himmel auf einen Park runterzusehen, der nach mir benannt worden ist. Einige werden auch behaupten, ich gönnte dir das Erbe nicht. McLintock! (1963) | | I was thinking about you and Mama. | Es ging mir nur um dich und Mami. McLintock! (1963) | | Devlin Warren, if you was my kind of man, you wouldn't let some dude walk off with the prettiest girl west of Denver | Wenn du so ein Kerl wie ich wärst, ließest du sie nicht weglaufen. Ohne drum zu kämpfen. McLintock! (1963) | | Now you got me wrangling dudes. | - Den Kerl könnt ich umbringen. McLintock! (1963) | | Devlin Warren, what are you trying to do? | Wollen Sie uns vielleicht umbringen? McLintock! (1963) | | If you're my father, if you love me, you'll shoot him. | Du bist mein Vater und liebst mich. Darum musst du ihn umlegen. McLintock! (1963) | | - Chief Puma. | Häuptling Puma? McLintock! (1963) |
| | um | 3: Telephone number (please enter a number were you can be contacted even during the day) | | um | 4. Just before bringing it to the boil, set to a low flame and remove the scum again. | | um | 60, 000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree". | | um | A 5% consumption tax is levied on most goods and services in Japan. | | um | A 5% consumption tax is levied on purchases of most goods and services. | | um | A battery of aluminum pots and pans. | | um | Ability to talk distinguishes human beings from animals. | | um | About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment. | | um | About eighty thousand spectators packed into the stadium last night. | | um | A boy was beating the drum. | | um | A camel can store a large amount of water in the hump on its back. | | um | A cat jumped onto the chair and lay motionless. | | um | Accidentally, the rumor has turned out to be false. | | um | Accidents have increased in number. | | um | Accumulate the necessary facts. | | um | A cicada means to cry every summer. | | um | Acid rain in drinking water affects human health. | | um | A considerable number of students want to go to college. | | um | A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as a ill-omened bird that flies down with ill-luck. | | um | "Act now!" he said, and in addition to his obvious meaning, he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed. | | um | Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them. | | um | Actually it was only a rumor. | | um | Actually, it was only a rumor. | | um | Actually that I bring a huge volume of reference material with me is a makeshift way of preventing people from disputing my case. | | um | A cucumber is related to a watermelon. | | um | Add up this column of figures. | | um | Admission to the museum is thirty dollars. | | um | A doctor's instruments must be kept absolutely clean. | | um | A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes. | | um | A dog suddenly jumped at me. | | um | A drink with a rum base. | | um | A dumb person in the society is not height of intelligence but no amount of knowledge either. | | um | Advances in science don't always benefit humanity. | | um | A friend of mine went to America this summer. | | um | After all, you have to look after number one. | | um | After a long argument I finally persuaded her to go camping. | | um | After a slow summer season, business began to pick up. | | um | After a ten-minute break, we resumed our rehearsal. | | um | After completing the homework, I reflected on something I had read in Truman's. | | um | After considerable argument, the buyer and the seller finally came to terms. | | um | After he bumped into the shelf, the priceless china fell and shattered into fragments. | | um | After her maternity leave, she resumed her old job. | | um | After his death, his paintings were hung in the museum. | | um | After ten minutes' walk we came to the museum. | | um | After their argument they weren't on speaking terms. | | um | After the summit, President Mitterand said that he dissociated himself from the statement. | | um | After this he went down to Capernaum with his mother and brothers and his disciples. | | um | After waiting all day, the workers were still looking for a break in the weather so they could resume the search. | | um | A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man. | | um | A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation. |
| | คำครหา | (n) rumor, See also: hearsay, gossip, Syn. คำติเตียน, ข้อครหา, เสียงครหา, Example: กระบวนการสรรหาผู้สมัครของพรรคทำให้มีคำครหากันว่ามีการเล่นพรรคเล่นพวกกันเกิดขึ้น | | จัดเก็บ | (v) store, See also: hoard, gather, collect, stash, stockpile, accumulate, Example: การนำไมโครคอมพิวเตอร์เข้ามาใช้เป็นที่แพร่หลายอย่างมากทั้งนี้เพื่อช่วยในการจัดเก็บข้อมูลและบริหารงานให้เป็นไปอย่างมีระเบียบและรวดเร็ว | | ตายหมู่ | (v) die en mass, See also: die in massive numbers, Example: โรคระบาดที่แพร่ไปอย่างรวดเร็วทำให้ประชาชนบาดเจ็บและตายหมู่เป็นจำนวนมาก, Thai Definition: เสียชีวิตเป็นจำนวนมาก | | ถ่อมตน | (v) be modest, See also: be humble, act modestly, act humbly, Syn. ถ่อมตัว, อ่อนน้อมถ่อมตัว, นอบน้อมถ่อมตน, Example: หลวงพ่อท่านปฏิบัติตนอย่างเรียบง่าย รักสันโดษ ชอบถ่อมตนและเคร่งครัดในพระธรรมวินัย | | พักตากอากาศ | (v) go for a change of air, See also: go to a summer resort, Syn. ตากอากาศ, พักผ่อนตากอากาศ, Example: ก่อนหน้าสงครามจะเกิด พ่อเคยพาไปตากอากาศหัวหินมาแล้วครั้งหนึ่ง, Thai Definition: ไปพักผ่อนในที่ที่มีอากาศดี | | พุ่งพรวด | (v) dart, See also: jump, hurtle, Example: เมื่อปลายโซ่หลุดกระเด็นไป ช้างก็เสียหลัก พุ่งพรวดไปอย่างแรง, Thai Definition: อาการที่พุ่งออกไปอย่างรวดเร็วโดยไม่ยับยั้ง | | มีเนื้อมีหนัง | (v) be plump, See also: be corpulent, be fat, be chubby, Ant. ผอมแห้ง, Example: กลับมาบ้านคราวนี้ ลูกดูมีน้ำเนื้อมีหนังมากขึ้น, Thai Definition: อ้วนท้วนขึ้น | | รอบคอบ | (v) be cautious, See also: be circumspect, be careful, be discreet, Syn. ถ้วนถี่, Ant. สะเพร่า, เผอเรอ, Example: เธอรอบคอบมากที่เอาร่มมาด้วย, Thai Definition: พิจารณาโดยรอบแม้แต่เรื่องที่ยังไม่เกิดขึ้น | | รอบคอบ | (adv) carefully, See also: circumspectly, cautiously, Syn. ถ้วนถี่, Ant. สะเพร่า, เผอเรอ, Example: เรื่องนี้ คุณควรคิดให้รอบคอบก่อนตัดสินใจ, Thai Definition: อย่างที่พิจารณาโดยรอบแม้แต่เรื่องที่ยังไม่เกิดขึ้น | | รวมความ | (v) summarize, See also: sum up, Syn. สรุปความ, Ant. ขยายความ, Example: ทิวหมายถึงสิ่งที่ทอดยาวหรือต่อเนื่อง ทัศน์หมายถึงการมองเห็นหรือความรู้สึกนึกคิด รวมความแล้ว ทิวทัศน์ หมายถึง ความรู้สึกนึกคิดต่อเนื่องที่สบายๆ อันเกิดจากการมอง, Thai Definition: นำเรื่องราวทั้งหมดมาผนวกเข้ากัน | | ร่างทรง | (n) medium, Syn. คนทรง, คนทรงเจ้า, Example: ในขณะที่องค์เทพลงประทับทรงเพื่อสร้างบารมี ร่างทรงจะไม่รู้เรื่องอะไรเลย, Count Unit: คน, Thai Definition: คนสำหรับทรงเจ้า, คนที่เป็นร่างให้วิญญาณหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์เข้าสิง | | เงินค่าจ้าง | (n) wage, See also: payment, earnings, emolument, Syn. ค่าจ้าง, Example: เขาทำงานทั้งวันเพื่อเอาเงินค่าจ้างเล็กน้อยเป็นเบี้ยต่อไส้, Thai Definition: เงินที่ได้รับจากค่าแรงในการทำงาน | | เจียมตน | (v) humble, See also: humiliate, abase, Syn. เจียมตัว, เจียมเนื้อเจียมตัว, เจียมกะลาหัว, Example: พวกคนใช้เหล่านี้ไม่รู้จักเจียมตนทำตัวเผยอเจ้านาย, Thai Definition: รู้จักประมาณตัว, ประพฤติตนพอสถานประมาณ | | อุปโภค | (v) consume, See also: use, utilize, Example: เกือบทุกบ้านในหมู่บ้านจะขุดบ่อน้ำไว้ในบริเวณบ้านเพื่อใช้บริโภคและอุปโภค, Thai Definition: เอามาใช้ให้เกิดประโยชน์ | | กาวใจ | (n) glue, See also: gum, cement, adhesive, mucilage, Example: งานนี้ผมขอทำหน้าที่เป็นกาวใจในการแก้ปัญหาอีกครั้ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่เป็นตัวเชื่อมให้ทั้งสองฝ่ายกลับมาคืนดีกัน, Notes: (สำนวน) | | ครวญคร่ำ | (v) cry over, See also: grumble, lament, bewail, deplore, complain, bemoan, moan, groan, pour out one's grievance, Syn. ครวญ, บ่น, โอดครวญ, คร่ำครวญ, ร้องร่ำรำพัน, รำพัน, รำพึงรำพัน, ครวญคร่ำรำพัน, Example: เขาครวญคร่ำถึงทรัพย์สมบัติที่สูญไป, Thai Definition: ก่นแต่พร่ำรำพัน | | ครวญเพลง | (v) sing, See also: hum, croon, Syn. ร้องเพลง, Example: เธอครวญเพลงคลอเคล้ากับระนาดเอกด้วยท่าทีเอียงอาย, Thai Definition: ร้องเพลงที่ท่วงทำนองช้าสอดแทรกเสียงเอื้อนยาวๆ | | คอลัมนิสต์ | (n) columnist, Example: ฉลามเขียวเป็นคอลัมนิสต์แห่งคอลัมน์ชายคาหน้า 3 ของหนังสือพิมพ์ไทยรัฐ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เขียนเรื่องประจำคอลัมน์ของหนังสือพิมพ์, Notes: (อังกฤษ) | | คั่วตำแหน่ง | (v) assume the position, Example: เขาเป็นรุ่นพี่ที่คุณควรจำไว้ให้ดี เผื่อจะมีโอกาสคั่วตำแหน่งรัฐมนตรีกับเขาบ้าง, Thai Definition: ให้ได้รับตำแหน่ง | | งงเต้ก | (v) be puzzled, See also: be confused, be perplexed, be nonplussed, be dizzy, be stunned, be dazed, be stumped, Syn. งง, งงก๊ง, Example: เมื่อเจอคำถามข้อนี้ ผมงงเต้กเลย, Thai Definition: ไม่อาจจะคิดได้อย่างกระจ่าง, Notes: (สแลง) | | ทุ่มทุน | (v) dump money to, Example: ผู้กำกับละครทุ่มทุนมหาศาลสำหรับละครเรื่องนี้ โดยยกกองถ่ายบินถ่ายทำไกลถึงประเทศสวิตเซอร์แลนด์, Thai Definition: นำเงินจำนวนมากไปลงทุน | | แปะโป้ง | (v) put a fingerprint on, See also: put/set a thump on, have fingerprint impression, Example: คุณยายแปะโป้งแทนการเซ็นชื่อเพราะคุณยายเขียนหนังสือไม่ได้, Thai Definition: พิมพ์ลายนิ้วมือแทนหรือประกอบการลงชื่อ | | ยื่นคำขาด | (v) deliver an ultimatum, See also: give someone an ultimatum, Example: ทหารยื่นคำขาดให้มีการเปลี่ยนตัวคณะรัฐมนตรีในคณะรัฐบาลอย่างน้อย 2 คน, Thai Definition: เสนอเงื่อนไขที่ไม่มีการต่อรอง | | วางฟอร์ม | (v) put on airs, See also: swagger, put on an affected pose, assume affectedly, Syn. วางท่า, Example: คนไทยนั้นจะมูมมามด้วยความหิวโหยอย่างไรก็ทำได้ แต่ต่อหน้าคนอื่นต้องวางฟอร์มไว้ก่อน, Thai Definition: กำหนดท่าทางให้ภูมิฐาน | | อึ๋ม | (v) be plump, See also: be slightly fat, Syn. อวบอั๋น, Ant. ผอม, ผอมแห้ง, Example: น้องโยแจงรายละเอียดกว่าจะอึ๋มขนาดนี้มันมีเบื้องหลังหลายอย่าง, Thai Definition: อวบอั๋นมีเสน่ห์ทางเพศ, Notes: (สแลง) | | อื้อซ่า | (adj) abundant, See also: plentiful, numerous, Syn. มาก, มากมาย, กระบุงโกย, โข, บานตะเกียง, บานตะโก้, บานตะไท, บานเบอะ, บานเบิก, มากมายก่ายกอง, เยอะ, แยะ, เยอะแยะ, อักโข, อื้อ, Ant. น้อย, เบาบาง, Notes: (สแลง) | | ปตท. | (n) Petroleum Authority of Thailand, See also: PTT, Syn. การปิโตรเลียมแห่งประเทศไทย | | สคบ. | (n) Office of the Consumer Protection Board, See also: OCPB, Syn. สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภค | | เอชไอวี | (n) Human Immune-deficiency Virus, See also: HIV, Syn. ไวรัสที่เป็นสาเหตุของโรคภูมิคุ้มกับบกพร่อง | | เอยูเอ | (n) American University Alumni, See also: AUA, Syn. สมาคมนักเรียนเก่าสหรัฐอเมริกา | | โอเปค | (n) Organization of Petroleum Exporting Countries, See also: OPEC, Syn. องค์การกลุ่มประเทศผู้ส่งออกน้ำมัน | | ไอเอสบีเอ็น | (n) International Standard Book Number, See also: ISBN, Syn. หมายเลขมาตรฐานสากลประจำหนังสือ | | ไอเอสเอสเอ็น | (n) International Standard Serial Number, See also: ISSN, Syn. หมายเลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร | | สถานที่พักฟื้น | (n) sanatorium, See also: convalescent hospital | | เครื่องดูดฝุ่น | (n) vacuum cleaner, Example: ก่อนใช้เครื่องดูดฝุ่นควรตรวจสอบข้อต่อของท่อดูดหรือชิ้นส่วนต่างๆ ให้แน่น | | เครื่องมือแพทย์ | (n) medical device, See also: medical instruments, Syn. เครื่องมือทางการแพทย์ | | เครื่องมือวิทยาศาสตร์ | (n) laboratory instruments, Example: การวัดความสามารถในทักษะกระบวนการวิทยาศาสตร์ ได้แก่ การจัดสถานการณ์ให้ดำเนินการทดลองในห้องปฏิบัติการ เน้นให้ใช้อุปกรณ์ เครื่องมือวิทยาศาสตร์ สังเกตและบันทึกข้อมูล วิเคราะห์ข้อมูล สรุปผลการทดลอง | | หมายเลขฉุกเฉิน | (n) emergency numbers | | หุ่นโชว์ | (n) dummy | | หัวข่าว | (n) column | | หัวข่าวย่อย | (n) column heading | | การกระโดดเชือก | (n) skipping, See also: jumping rope | | เครื่องมือผ่าตัด | (n) instruments for surgery | | เครื่องสูบน้ำ | (n) feed pump | | ช่างประปา | (n) plumber | | แฟ้มเอกสาร | (n) document file | | รูปสี่เหลี่ยมคางหมู | (n) trapezium | | แก๊สหุงต้ม | (n) liquefied petroleum gas, See also: liquid gas, Syn. แก๊สเหลว | | เอกสารลับ | (n) confidential documents | | เอกสารสำคัญ | (n) important document, Example: ห้องนี้เป็นห้องเก็บเอกสารสำคัญต่างๆ ที่เป็นสมบัติของสมาชิก มูลนิธิโนเบล, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: หนังสือที่เป็นหลักฐานสำคัญ |
| | แอกทิเนียม | [aēkthinīem] (n) EN: actinium FR: actinium [ m ] | | แอมโมเนียม | [aēmmōnīem] (n) EN: ammonium ; NH4 FR: ammonium [ m ] ; NH4 [ m ] | | แอมโมเนียมไนเทรต | [aēmmōnīem naithrēt] (n, exp) EN: ammonium nitrate FR: nitrate d'ammonium [ m ] | | อาหารมนุษย์ | [āhān manut] (n, exp) FR: alimentation humaine [ f ] | | ไอเอสบีเอ็น | [Ai.Ēs.Bī.En.] (x) EN: ISBN (International Standard Book Number) FR: ISBN [ m ] | | ไอน์สไตเนียม | [aisatainīem] (n) EN: einsteinium FR: einsteinium [ m ] | | อาจาด | [ājāt] (n) EN: cucumber slices and onions in vinegar ; pickles FR: achards [ mpl ] ; concombre et oignon macérés dans du vinaigre | | อาคารชุด | [ākhānchut] (n) EN: condominium ; condo FR: appartement en copropriété [ m ] ; condo [ m ] (Québ.) | | อักขระของมนุษย์ | [akkhara khøng manut] (n) EN: fine human script FR: écriture humaine [ f ] | | อักษรกลาง | [aksøn klāng] (n, exp) EN: medium tone consonant ; middle-class letters FR: consonne moyenne [ f ] | | อักษรเสียงกลาง | [aksøn sīeng klāng] (n, exp) EN: medium tone consonant ; middle-class letters FR: consonne moyenne [ f ] | | อลูมินัม | [alūminam] (n) EN: aluminium FR: aluminium [ m ] | | อะลูมิเนียม = อลูมิเนียม | [alūminīem] (n) EN: aluminium FR: aluminium [ m ] | | อมนุษย์ | [amanut] (n) EN: inhuman being FR: monstre [ m ] ; créature inhumaine [ f ] | | อมนุษย์ | [amanut] (adj) EN: inhuman FR: inhumain | | อะเมริเซียม | [amērisīem] (n) EN: americium FR: américium [ m ] | | อัน | [an] (n) EN: piece ; slice ; flake ; part ; lump ; chunk ; bit ; portion ; item FR: machin [ m ] ; truc [ m ] | | อาณาจักร | [ānājak] (n) EN: realm ; domain ; dominion ; empire ; kingdom FR: royaume [ m ] ; empire [ m ] | | อ้างอิงเอกสาร | [āng-ing ēkkasān] (v, exp) EN: refer to a document | | อ่างปลา | [āng plā] (n, exp) EN: aquarium FR: aquarium [ m ] | | อัลบั้ม | [anlabam] (n) EN: album FR: album [ m ] | | อั้นตั้น | [antan] (adj) EN: stocky ; chubby ; plump | | อัณฑะ | [antha] (n) EN: scrotum ; testicles ; testis FR: scrotum [ m ] ; testicule [ m ] | | อันธพาล | [anthaphān] (n) EN: fool ; bully ; racketeer ; gangster ; bad character ; delinquent ; hooligan ; scoundrel ; ruffian ; blackguard ; rascal ; hoodlum | | อนุกรมเอกสาร | [anukrom ekkasān] (n, exp) EN: reference number of a document ; serial number of a document FR: référence de document [ f ] | | อนุสาวรีย์ | [anusāwarī] (n) EN: monument ; memorial tower FR: monument [ m ] ; mémorial [ m ] | | อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ | [Anusāwarī Chai Samøraphum] (n, prop) EN: Victory Monument | | อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย | [Anusāwarī Prachāthippatai] (n, prop) EN: Democracy Monument | | อนุสรณ์สถาน | [anusønsathān] (n) EN: monument FR: monument [ m ] | | อนุญาโตตุลาการ | [anuyātōtulākān] (n) EN: arbitrator ; umpire FR: arbitre [ m ] | | เอาชนะ | [aochana] (v, exp) EN: win ; triumph ; conquer ; overcome ; beat ; defeat FR: vaincre ; surmonter ; remporter la victoire | | เอาขนออก | [ao khon øk] (v, exp) FR: plumer ; épiler | | อปราชัย = อัปราชัย | [aparāchai] (n) EN: victory ; triumph ; conquest ; win FR: victoire [ f ] ; triomphe [ m ] | | อัปยศอดสู | [appayot otsū] (v) EN: shame ; disgrace ; lose fame ; lose face ; humiliate ; embarrass ; dishonour | | เอร็ดอร่อย | [aret-arøi] (adj) EN: delicious ; tasty ; nice to eat ; zestful ; yummy ; delectable FR: délicieux ; savoureux ; succulent | | อร่อยจัง | [arøi jang] (x) EN: very good ; delicious ; yummy FR: très bon ; délicieux ; succulent ; savoureux ; appétissant ; alléchant | | อารมณ์ | [ārom] (n) EN: mood ; temper ; feeling ; spirits ; disposition ; state of mind ; emotion , temperament FR: humeur [ f ] ; état d'esprit [ m ] ; tempérament [ m ] ; dispositions [ fpl ] ; émotion [ f ] ; sentiment [ m ] | | อารมณ์ดี | [ārom dī] (n, exp) EN: good mood FR: bonne humeur [ f ] | | อารมณ์ดี | [ārom dī] (v) EN: be in a good temper ; be in a happy mood ; have one's mind at ease ; be cheerful ; be in a good frame of mind FR: être de bonne humeur ; être bien disposé ; être de bon poil (fam.) | | อารมณ์ดีขึ้น | [ārom dī kheun] (v, exp) FR: être de meilleure humeur | | อารมณ์ขัน | [āromkhan] (n) EN: humour = humor (Am.) ; sense of humour FR: humour [ f ] ; esprit [ m ] ; sens de l'humour [ m ] | | อารมณ์ไม่ดี | [ārom mai dī] (v) EN: be in a bad mood ; be in a bad temper ; feel blue ; lose temper ; be upset ; be cranky ; be grouchy FR: être de mauvaise humeur [ f ] ; être de mauvais poil (fam.) | | อารมณ์อ่อนโยน | [ārom ønyōn] (x) EN: gentle disposition FR: accortise [ f ] (vx) ; humeur accorte [ f ] (vx) | | อารมณ์เสีย | [ārom sīa] (n, exp) EN: bad mood FR: mauvaise humeur [ f ] | | อารมณ์เสีย | [ārom sīa] (v) EN: have a bad temper ; be in a bad mood ; be upset ; be cranky ; loose one's temper FR: être d'humeur massacrante | | อาร์ทิเซอรอดส์ โอมูโมอิ | [āthisoērødas ōmūmōi] (n, exp) EN: Articerodes omomoi, Articerodes Ohmumoi FR: Articerodes omomoi, Articerodes Ohmumoi | | อวัยวะมนุษย์ | [awaiyawa manut] (n, exp) EN: human organ | | อวกาศ | [awakāt] (n) EN: space ; outer space ; vacuum FR: espace [ m ] ; cosmos [ m ] ; vide [ m ] | | แบคทีเรีย | [baēkthīrīa] (n) EN: bacterium ; bacteria [ pl ] FR: bactérie [ f ] | | แบกรับ | [baēkrap] (v) EN: assume ; take on ; shoulder |
| | | | 第 | [dì, ㄉㄧˋ, 第] (prefix indicating ordinal number, e.g. first, number two etc) #1 [Add to Longdo] | | 和 | [hé, ㄏㄜˊ, 和] and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He #7 [Add to Longdo] | | 吧 | [bā, ㄅㄚ, 吧] (onomat.); dumb #93 [Add to Longdo] | | 次 | [cì, ㄘˋ, 次] next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem., meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time #96 [Add to Longdo] | | 比 | [bǐ, ㄅㄧˇ, 比] (particle used for comparison and "-er than"); to compare; to contrast; to gesture (with hands); ratio; abbr. for Belgium 比利時|比利时 #118 [Add to Longdo] | | 情况 | [qíng kuàng, ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ, 情 况 / 情 況] circumstances; state of affairs; situation #159 [Add to Longdo] | | 场 | [cháng, ㄔㄤˊ, 场 / 場] threshing floor; classifier for events and happenings; classifier for number of some languages and actions (cannot be followed by a noun) #247 [Add to Longdo] | | 场 | [chǎng, ㄔㄤˇ, 场 / 場] a place; an open space; a field; a courtyard; classifier for events such as sports matches, concerts, or cultural events; classifier for number of exams #247 [Add to Longdo] | | 号 | [hào, ㄏㄠˋ, 号 / 號] day of a month; (suffix used after) name of a ship; (ordinal) number #260 [Add to Longdo] | | 老 | [lǎo, ㄌㄠˇ, 老] prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the pas #295 [Add to Longdo] | | 环境 | [huán jìng, ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ, 环 境 / 環 境] environment; circumstances; surroundings #382 [Add to Longdo] | | 面 | [miàn, ㄇㄧㄢˋ, 面] fade; side; surface; aspect; top; face; classifier for flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc #410 [Add to Longdo] | | 门 | [mén, ㄇㄣˊ, 门 / 門] gate; door; CL:扇[ shan4 ]; gateway; doorway; CL:個|个[ ge4 ]; opening; valve; switch; way to do something; knack; family; house; (religious) sect; school (of thought); class; category; phylum or division (taxonomy); classifier for large guns; classifier for les #459 [Add to Longdo] | | 金 | [jīn, ㄐㄧㄣ, 金] gold Au, transition metal, atomic number 79; metal; money; the Jurchen Jin dynasty (1115-1234); surname Jin or Kim #473 [Add to Longdo] | | 即 | [jí, ㄐㄧˊ, 即] namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near #477 [Add to Longdo] | | 最大 | [zuì dà, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄚˋ, 最 大] biggest; largest; maximum #486 [Add to Longdo] | | 拉 | [lā, ㄌㄚ, 拉] to pull; to play (string instruments); to drag; to draw #553 [Add to Longdo] | | 块 | [kuài, ㄎㄨㄞˋ, 块 / 塊] lump (of earth); chunk; piece; classifier for pieces of cloth, cake, soap, etc.; colloquial word for yuan (or other unit of currency such as Hong Kong or US dollar etc), usually as 塊錢|块钱 #598 [Add to Longdo] | | 数 | [shù, ㄕㄨˋ, 数 / 數] number; figure; to count; to calculate; several #607 [Add to Longdo] | | 多少 | [duō shǎo, ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ, 多 少] number; amount; somewhat #694 [Add to Longdo] | | 多少 | [duō shao, ㄉㄨㄛ ㄕㄠ˙, 多 少] how much; how many; which (number); as much as #694 [Add to Longdo] | | 身体 | [shēn tǐ, ㄕㄣ ㄊㄧˇ, 身 体 / 身 體] (human) body; health #786 [Add to Longdo] | | 数据 | [shù jù, ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ, 数 据 / 數 据] data; numbers; digital; also written 數據|数据 #804 [Add to Longdo] | | 数据 | [shù jù, ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ, 数 据 / 數 據] data; numbers; digital #804 [Add to Longdo] | | 们 | [men, ㄇㄣ˙, 们 / 們] plural marker for pronouns and a small number of animate nouns #806 [Add to Longdo] | | 层 | [céng, ㄘㄥˊ, 层 / 層] layer; stratum; laminated; floor (of a building); storey; classifier for layers; repeated; sheaf (math.) #815 [Add to Longdo] | | 消费者 | [xiāo fèi zhě, ㄒㄧㄠ ㄈㄟˋ ㄓㄜˇ, 消 费 者 / 消 費 者] consumer #819 [Add to Longdo] | | 装 | [zhuāng, ㄓㄨㄤ, 装 / 裝] adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack #835 [Add to Longdo] | | 半 | [bàn, ㄅㄢˋ, 半] half; semi-; incomplete; (after a number) and a half #844 [Add to Longdo] | | 大量 | [dà liàng, ㄉㄚˋ ㄌㄧㄤˋ, 大 量] great amount; large quantity; bulk; numerous #863 [Add to Longdo] | | 综合 | [zōng hé, ㄗㄨㄥ ㄏㄜˊ, 综 合 / 綜 合] composite; synthesized; to sum up; to integrate; to synthesize #875 [Add to Longdo] | | 以为 | [yǐ wéi, ㄧˇ ㄨㄟˊ, 以 为 / 以 為] to believe; to think; to consider erroneously; to assume (wrongly) #902 [Add to Longdo] | | 团 | [tuán, ㄊㄨㄢˊ, 团 / 糰] dumpling #917 [Add to Longdo] | | 哪 | [něi, ㄋㄟˇ, 哪] which? (interrogative, followed by classifier or numeral-classifier) #935 [Add to Longdo] | | 第一次 | [dì yī cì, ㄉㄧˋ ㄧ ㄘˋ, 第 一 次] the first time; first; number one #965 [Add to Longdo] | | 消费 | [xiāo fèi, ㄒㄧㄠ ㄈㄟˋ, 消 费 / 消 費] to consume #968 [Add to Longdo] | | 形式 | [xíng shì, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ, 形 式] form; shape; situation; circumstance #1,004 [Add to Longdo] | | 恢复 | [huī fù, ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ, 恢 复 / 恢 復] to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilate #1,141 [Add to Longdo] | | 累 | [lěi, ㄌㄟˇ, 累] accumulate #1,175 [Add to Longdo] | | 累 | [léi, ㄌㄟˊ, 累 / 纍] cumbersome #1,175 [Add to Longdo] | | 哪里 | [nǎ lǐ, ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ, 哪 里 / 哪 裏] where?; somewhere; anywhere; wherever; nowhere (negative answer to question); humble expression denying compliment; also written 哪裡|哪里 #1,229 [Add to Longdo] | | 哪里 | [nǎ lǐ, ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ, 哪 里 / 哪 裡] where?; somewhere; anywhere; wherever; nowhere (negative answer to question); humble expression denying compliment #1,229 [Add to Longdo] | | 人类 | [rén lèi, ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ, 人 类 / 人 類] humanity; human race; mankind #1,271 [Add to Longdo] | | 具 | [jù, ㄐㄩˋ, 具] tool; device; utensil; equipment; instrument; talent; ability; (classifier for devices, coffins, dead bodies); to possess; to have; to provide; to furnish; to state #1,353 [Add to Longdo] | | 银 | [yín, ㄧㄣˊ, 银 / 銀] silver Ag, transition metal, atomic number 47 #1,371 [Add to Longdo] | | 指数 | [zhǐ shù, ㄓˇ ㄕㄨˋ, 指 数 / 指 數] (numerical, statistical) index #1,434 [Add to Longdo] | | 照 | [zhào, ㄓㄠˋ, 照] according to; in accordance with; to shine; to illuminate; to reflect; photograph #1,471 [Add to Longdo] | | 数字 | [shù zì, ㄕㄨˋ ㄗˋ, 数 字 / 數 字] numeral; digit; number; figure; amount; digital (electronics etc) #1,510 [Add to Longdo] | | 势 | [shì, ㄕˋ, 势 / 勢] power; influence; potential; momentum; tendency; trend; situation; conditions; outward appearance; sign; gesture; male genitals #1,547 [Add to Longdo] | | 笔 | [bǐ, ㄅㄧˇ, 笔 / 筆] pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters; classifier for sums of money, deals #1,555 [Add to Longdo] |
| | 進む | [すすむ, susumu] (vt) ก้าวหน้า | | 組合 | [くみあい, kumiai] (n) กลุ่ม, สมาคม | | 消滅 | [しょうめつ, shoumetsu] (vt) หายไป | | 組み立て | [くみたて, kumitate] (n) การประกอบชิ้นส่วน | | テロリズム | [てろりずむ, terorizumu] (n) การก่อการร้าย, See also: テロ | | 訪問 | [ほうもん, houmon] (vt) เดินทางไปเยือน | | 乗務員 | [じょうむいん, joumuin] (n) เจ้าหน้าที่บนเครื่องบิน, ลูกเรือ | | 透明 | [とうめい, toumei] (n) โปร่งใส | | 注文 | [ちゅうもん, chuumon] (n) รายการที่จะสั่ง เช่นในร้านอาหาร บริกรอาจจะถามว่า ご注文は? หมายถึงว่า จะรับอะไรดีใคร | | 踏切 | [ふみきり, fumikiri] (n) จุดตัดระหว่างทางรถไฟกับถนน | | 夢 | [ゆめ, yume] (n) ความฝัน | | 平方メートル | [へいほうめーとる, heihoume-toru] (n) พื้นที่ 1 ตารางเมตร | | 立方メートル | [りっぽうめーとる, rippoume-toru] (n) ปริมาตร 1 ลูกบาศก์เมตร | | 冬眠 | [とうみん, toumin] (vt) จำศีลในฤดูหนาว | | 薩摩芋 | [さつまいも, satsumaimo] (n) มันเทศ | | トウモロコシ | [とうもろこし, toumorokoshi] (n) ข้าวโพด | | 国民 | [こくみん, kokumin] (n) ประชาชน, ประชากร | | 冷たい | [つめたい, tsumetai] (adj) เย็น(ไม่ร้อน) | | 冷たい | [つめたい, tsumetai] (adj) เย็นชา | | 湖 | [みずうみ, mizuumi] (n) ทะเลสาบ | | 番組 | [ばんぐみ, bangumi] (n) รายการ (เช่น รายการโทรทัศน์) | | 有名 | [ゆうめい, yuumei] (adj) มีชื่อเสียง | | 雲 | [くも, kumo] (n) เมฆ | | 応接間 | [おうせつま, ousetsuma] (n) ห้องรับรอง | | 詰らない | [つまらない, tsumaranai] (adj) น่าเบื่อ, ไม่น่าตื่นเต้น | | 何時も | [いつも, itsumo] (adv) เสมอ, ทุกๆ ครั้ง, ทั่วๆ ไป | | すみません | [すみません, sumimasen] (n) ขอโทษครับ/ค่ะ นอกเหนือจากนี้อาจใช้ในความหมายว่า ขอบคุณ เวลาที่คนอื่นต้องลำบากทำอะไรให้เรา | | 霞 | [かすみ, kasumi] (n) หมอก | | 労働組合 | [ろうどうくみあい, roudoukumiai] (n) สหภาพแรงงาน | | 労働組合員 | [ろうどうくみあいいん, roudoukumiaiin] (n) สมาชิกสหภาพแรงงาน | | 蜘蛛 | [くも, kumo] (n) แมงมุม | | 組み付け | [くみつけ, kumitsuke] (vt) ประกอบชิ้นส่วน | | 賞味期限 | [しゅうみきげん, shuumikigen] (n) วันหมดอายุ, See also: S. Expiry Date | | 証明書 | [しょうめいしょ, shoumeisho] (n) ใบรับรอง ประกาศนียบัตร | | 達磨 | [だるま, daruma] (n) ตุ๊กตาล้มลุก | | 娘 | [むすめ, musume] (n) ลูกสาว (แบบถ่อมตัว ใช้เรียกลูกตนเอง ถ้าลูกคนอื่นเรียก 娘さん[ musumesan ]), Ant. 息子 | | 済 | [すみ, sumi] (suffix) วลีที่ลงท้ายด้วย 済 จะมีความหมายว่า ทำเสร็จแล้ว หรือเรียบร้อยแล้ว เช่น 予約済(よやくすみ) แปลว่า จองไว้แล้ว | | 初詣 | [はつもうで, hatsumoude] (n) การไปวัดครั้งแรกของปีใหม่ | | 消耗品 | [しょうもうひん, shoumouhin] (n) พัสดุ (สิ่งของที่ใช้แล้วหมดไป ไม่ใช่คุรภัณฑ์) | | 作物 | [さくもつ, sakumotsu] (n) พืชผล, ผลิตผล | | 糖蜜 | [とうみつ, toumitsu] (n) ผลึกน้ำตาล, กากน้ำตาล | | 縞馬 | [しまうま, shimauma] (n) ม้าลาย | | 弔問 | [ちょうもん, choumon] (n, vt) คารวะศพ เคารพศพ | | 海 | [うみ, umi] (n) ทะเล | | 表面処理 | [ひょうめん処理, hyoumen shori] (n) งานชุบผิวโลหะ ( งาน surface treatment ) | | 蝸牛 | [かたつむり, katatsumuri] (n) หอยทาก | | 夏祭り | [なつまつり, natsumatsuri] (n) เทศกาลฤดูร้อน | | 正面玄関 | [しょうめんけんかん, shoumenkenkan] (n) ทางเข้าหลัก, ประตูใหญ่ | | 不眠症 | [ふみんしょう, fuminshou] (n, pron) โรค/อาการนอนไม่หลับ | | 馬 | [うま, uma] (n) ม้า |
| | 運賃 | [うんちん, unchin] 1.ค่าโดยสาร 2.ค่าขนส่ง | | 運命 | [うんめい, unmei] (n) โชคชะตา | | 運河 | [うんか, unka] (n) ลำคลอง | | 運動靴 | [うんどうぐつ, undougutsu] (n) รองเท้าผ้าใบ | | 雲海 | [うんかい, unkai] (n) ทะเลหมอก | | 雲海 | [うんかい, unkai] (n) ทะเลหมอก | | アナウンサー | [あなうんさー, anaunsa] (n) ผู้ประกาศ (ข่าว), โฆษก | | うんこ | [うんこ, unko] (n) ขี้ | | 運輸大臣 | [うんゆだいじん, unyudaijin] รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม |
| | 続行 | [ぞっこう, zokkou] TH: ดำเนินต่อไป EN: resuming | | 組合せ | [くみあわせ, kumiawase] TH: การประกอบ EN: combination | | 薦める | [すすめる, susumeru] TH: แนะนำ(สนับสนุน) EN: to recommend | | 太る | [ふとる, futoru] TH: อ้วนขึ้น EN: to grow fat (stout, plump) | | 馬小屋 | [うまごや, umagoya] TH: คอกม้า EN: stable | | 夢見る | [ゆめみる, yumemiru] TH: ฝัน EN: to dream (of) | | 積む | [つむ, tsumu] TH: วางกอง EN: to pile up | | 積む | [つむ, tsumu] TH: วางซ้อนทับเป็นชั้น ๆ EN: to stack | | 積む | [つむ, tsumu] TH: สั่งสมเพื่อพัฒนาจิตใจให้สูงขึ้น | | 組み方 | [くみかた, kumikata] TH: วิธีประกบ | | 飛ぶ | [とぶ, tobu] TH: กระโดด EN: to jump | | 申す | [もうす, mousu] TH: ชื่อ(เป็นคำถ่อมตนใช้ในการแนะนำชื่อตนเอง) EN: to be called (hum) | | 数 | [すう, suu] TH: จำนวน EN: number | | 埋める | [うめる, umeru] TH: ฝัง EN: to bury | | 埋める | [うめる, umeru] TH: กลบ EN: to fill up | | 人間 | [にんげん, ningen] TH: มนุษย์ EN: human being | | 呼び出す | [よびだす, yobidasu] TH: เรียกออกมา EN: to summon | | 溜める | [ためる, tameru] TH: สะสม EN: to accumulate | | 別物 | [べつもの, betsumono] TH: คนละอันกัน EN: another thing | | 別物 | [べつもの, betsumono] TH: คนละเรื่อง EN: exception | | 別物 | [べつもの, betsumono] TH: กรณีพิเศษ EN: special case | | 取り組む | [とりくむ, torikumu] TH: แก้ไข(ปัญหา) | | 取り組む | [とりくむ, torikumu] TH: เข้าคู่กัน | | 居る | [おる, oru] TH: อยู่(เป็นรูปถ่อมตนใช้กับพฤติกรรมของผู้พูด) EN: to be (hum) | | 番号 | [ばんごう, bangou] TH: หมายเลข EN: number | | 崩れる | [くずれる, kuzureru] TH: หล่นลงไปเป็นรูปร่างเหมือนเดิม EN: to crumble | | 存じる | [ぞんじる, zonjiru] TH: ทราบ(รูปถ่อมตนของผู้พูด) EN: to know (hum) | | 被る | [こうむる, koumuru] TH: รับเคราะห์ EN: suffer | | 家電 | [かでん, kaden] TH: เครื่องใช้ไฟฟ้า EN: consumer electronics | | 詰め | [つめ, tsume] TH: ช่วงปลายที่ใกล้จะสิ้นสุดและค่อนข้างเข้มข้น EN: stuffing | | 詰め | [つめ, tsume] TH: การอัดหรือบรรจุในภาชนะให้เต็ม EN: packing | | 特命 | [とくめい, tokumei] TH: ภารกิจที่ต้องทำ EN: mission | | 頂く | [いただく, itadaku] TH: กิน EN: to take food or drink (hum) | | 甘い | [うまい, umai] TH: อร่อย EN: delicious | | 産む | [うむ, umu] TH: ให้กำเนิด | | 集める | [あつめる, atsumeru] TH: รวบรวม EN: to collect | | 踏む | [ふむ, fumu] TH: เหยียบ EN: to step on | | 踏む | [ふむ, fumu] TH: ประเมิน | | 踏む | [ふむ, fumu] TH: ผ่านประสบการณ์ | | 住む | [すむ, sumu] TH: อาศัยอยู่ EN: to reside | | 踏まえる | [ふまえる, fumaeru] TH: ยึดเป็นเกณฑ์ EN: to be based on | | 踏まえる | [ふまえる, fumaeru] TH: มีที่มาจาก EN: to have origin in | | 夏休み | [なつやすみ, natsuyasumi] TH: วันหยุดภาคฤดูร้อนเดือนสิงหาคม EN: summer vacation | | 有名人 | [ゆうめいじん, yuumeijin] TH: ผู้ที่มีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักโดยทั่วไป EN: celebrity | | 説明 | [せつめい, setsumei] TH: การอธิบาย EN: explanation (vs) | | 組む | [くむ, kumu] TH: ร่วมมือ | | 組む | [くむ, kumu] TH: จัด | | 組む | [くむ, kumu] TH: กอดอก | | 組み込む | [くみこむ, kumikomu] TH: สอดเข้าไป EN: to insert | | 組み込む | [くみこむ, kumikomu] TH: แทรก(ในการพิมพ์) EN: to cut in (printing) |
| | Medium | (n) |das, pl. Medien| สื่อ เช่น หนังสือพิมพ์ วิทยุ โทรทัศน์ | | Publikum | (n) |das, nur Sing.| สาธารณชน, ที่สาธารณะ | | Raum | (n) |der, pl. Räume| ห้อง | | Umsatz | (n) |der, pl. Umsätze| รายได้สุทธิ, ผลรวมสุทธิ | | darum | ดังนั้น เช่น Er möchte reich werden. Darum muß er viel arbeiten. เขาอยากรวย เขาจึงขยันทำงาน, See also: deshalb, Syn. daher | | kaum | ไม่ค่อย | | rund um die Uhr | ตลอด 24 ชั่วโมง | | um | รอบๆ | | um | เพื่อ (ใช้กับ zu) เช่น um zu helfen เพื่อที่จะได้ช่วย | | warum | ทำไม | | zum Beispiel | ตัวอย่างเช่น | | zum | ไปสู่, เพื่อ, See also: zu | | zumindest | อย่างน้อย | | kaum | (adv) แทบจะไม่ ตัวอย่าง jemanden kaum kennen-แทบจะไม่รู้จักใครเลย, See also: fast nicht | | kaum | (adv) ยากที่จะ ตัวอย่าง kaum zu glauben-ยากที่จะเชื่อ, See also: schwerlich | | Kaugummi | (n) |der| หมากฝรั่ง | | Klinikum | (n) |das, pl. Kliniken| โรงพยาบาลขนาดใหญ่ที่ประกอบไปด้วยหลายๆ Klinik, See also: Klinik | | Klinikum | (n) |das, pl. Kliniken| การศึกษาภาคปฏิบัติในโรงพยาบาลของนักศึกษาแพทย์ | | Zentrum | (n) |das, pl. Zentren| จุดศูนย์กลาง, ใจกลางเมือง | | umbauen | (vi) |baute um, hat umgebaut| ปรับปรุง (ตึก, สิ่งก่อสร้าง) | | Datum | (n) |das, pl. Daten| วันที่ เช่น Welches Datum haben wir heute? - Heute ist der 27. Oktober 2001. (วิธีการบอกวันที่เป็นภาษาเยอรมันโดยทั่วไป - Das Sommersemester fängt am 15.04 an., การบอกวันที่ในจดหมาย - den 12 Oktober 2003) | | krumm | (adj) งอ, คด | | stumpf | (adj) ทู่ | | umfangreich | (adj) ครอบคลุม, กว้างใหญ่ | | Publikum | (n) |das, nur Sing.| ผู้ชม, ผู้ดู | | sich Sorgen um etw. machen | กังวลเกี่ยวกับ เช่น Um ihn braucht man sich keine Sorgen zu machen., See also: sich um etw. sorgen | | zum Erliegen bringen | ทำให้เสียระบบ, ทำให้ยุ่งเหยิง เช่น Der Monsoon bringt die Baustellen zum Erliegen. | | Referendum | (n) |das, pl. Referenda/Referenden| การลงมติเสียงของประชาชน | | Kumpel | (n) |der, pl. Kumpel| เพื่อนสนิท, คู่ซี้ (ความหมายคล้ายกับคำ buddy ในภาษาอังกฤษ) | | Christentum | (n) |das, nur Sg.| ศาสนาคริสต์ | | versäumen | (vt) |versäumte, hat versäumt| พลาด เช่น Er hat die Ausstellung von Monets Kunstwerk versäumt. เขาพลาดงานนิทรรศการแสดงภาพของโมเนต์, See also: verpassen | | umständlich | (adj, adv) ซับซ้อน, ยุ่งยาก, (งาน)ที่หนัก ต้องใช้ความกำลังและความพยายามเยอะ | | Geburtsdatum | (n) |das, pl. Geburtsdaten| วันที่เกิด | | Blume | (n) |die, pl. Blumen| ดอกไม้ | | Schnittblume | (n) |die, pl. Schnittblumen| ดอกไม้ที่ตัดแล้ว (ส่วนใหญ่เพื่อขาย) | | stumpf | (adj) Bleistift(ดินสอทู่), Messer(มีดไม่คม), See also: A. spitzig, scharf | | Stummfilm | (n) |der, pl. Stummfilme| ภาพยนตร์ที่มีเฉพาะภาพไม่มีเสียงประกอบ = silent movie | | stumm | (adj, adv) เป็นใบ้ หรือ ไม่ยอมพูด เช่น 1° Er sitzt die ganze Zeit stumm da. = เขานั่งเงียบไม่ยอมพูดอะไรตลอดเวลา 2° Meine einzige Tochter ist nach dem Unfall stumm geworden. = ลูกสาวคนเดียวของผมกลายเป็นใบ้หลังจากเกิดอุบัติเหตุครั้งนั้น | | Umwelt | (n) |die, nur Sg.| สิ่งแวดล้อม, See also: die Umgebung | | Umgebung | (n) |die, pl. Umgebungen| สภาพแวดล้อม, See also: Related: die Umwelt | | Jubiläum | (n) |das, pl. Jubiläen| การฉลองครบรอบปี | | Silberjubiläum | (n) |das| การฉลองครบรอบ 25 ปี | | Goldjubiläum | (n) |das| การฉลองครบรอบ 50 ปี | | den Kummer mit Alkohol betäuben | (phrase) ดื่มเหล้าปลดทุกข์ เช่น Er will seinen Kummer mit Alkohol betäuben. | | Raumtemperatur | (n) |die, pl. Raumtemperaturen| อุณหภูมิห้อง, Syn. die Zimmertemperatur | | umziehen | (vi) |zog um, ist umgezogen| เคลื่อนย้าย, ย้ายบ้าน เช่น Seit wann bist du umgezogen? นาย(หรือเธอ)ย้ายบ้านตั้งแต่เมื่อไหร่จ้ะ | | sich umziehen | (vt) |zog sich um, hat sich umgezogen| เปลี่ยนเสื้อผ้า เช่น Tum, gib mir 5 Minuten bitte! Ich muß mich für die Party umziehen. ตุ้มครับ ขอเวลาผมห้านาทีนะ ได้โปรด ผมต้องเปลี่ยนชุดสำหรับงานเลี้ยงก่อน | | umgehend | (adj) ในทันที, โดยทันที เช่น Wir bitten Sie um eine umgehende Antwort. ทางเราขอร้องให้คุณช่วยตอบกลับมาโดยเร็วที่สุด | | Energieumwandlung | (n) |die, pl. Energieumwandlungen| การเปลี่ยนรูปของพลังงาน เช่น von potentieller Energie in kinetische Energie = จากพลังงานศักย์ เป็น พลังงานจลน์ เป็นต้น | | Vakuum | (n) |das, pl. Vakua/ Vakuen| สูญญากาศ, ห้องว่างไม่มีอากาศ |
| | | | fumer | (vi, vt) 1.(personne) สูบ, สูบบุหรี่, (émettre de la fumée)พ่นควัน, ปล่อยควัน 2.(émettre de la vapeur) พรมน้ำ, ฉีดละอองน้ำ 3.(cigarette) สูบบุหรี่ 4.(GASTR) อบควัน, รมควัน | | fumée | (n) la fumée, -s = ควัน , ควันบุหรี่ | | défense de fumer! | (phrase) ห้ามสูบบุหรี่! | | fumeur, -euse | (n) le fumeur, la fumeuse = ผู้สูบบุหรี่, บุคคลที่สูบบุหรี่ | | fumeux, -euse | (adj) ไม่ชัดเจน, เห็นลางๆ, พร่ามัว, ที่เลือนลาง, See also: brouillé, brouillée, flou, floue | | saumon | (n) |m| ปลาแซลมอน |
| | | 年;歳 | [とせ, tose] (ctr) (arch) counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system) #5 [Add to Longdo] | | 月 | [つき, tsuki] (n-suf) month (of the year); used after number or question word (e.g. nan or nani) #12 [Add to Longdo] | | ます | [masu] (aux-v) (1) (pol) (See ませ) used to indicate respect for the listener (or reader); (2) (arch) (hum) used to indicate respect for those affected by the action #19 [Add to Longdo] | | から | [kara] (prt) (1) from (e.g. time, place, numerical quantity); since; (2) from (originator); (3) because; (4) out of (constituent, part); (5) through (e.g. window, vestibule); (6) after; since (following te-form verb); (P) #25 [Add to Longdo] | | 人 | [ひと, hito] (n) (1) man; person; (2) human being; mankind; people; (3) character; personality; (4) man of talent; true man; (5) other people; (6) adult; (P) #49 [Add to Longdo] | | 号(P);號 | [ごう, gou] (n, n-suf) (1) number; edition; make; model; issue; part of that group; (2) sobriquet; pen-name; (P) #74 [Add to Longdo] | | 中 | [なか, naka] (suf) (1) (See 並・1) medium; average; middle; (2) moderation; (3) (abbr) (See 中一, 中学校) middle school; (4) (abbr) (See 中国・1) China; (n-suf) (5) (See 中・じゅう・2) in; out of (e.g. three out of ten people); (6) (See 話し中) during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while; (P) #80 [Add to Longdo] | | 一(P);１ | [いち(P);ひと, ichi (P); hito] (num, pref) (1) (ひと when a prefix) one; (suf) (2) (いち only) best in; the most (...) in (where an adjective follows); (P) #82 [Add to Longdo] | | 本 | [ほん, hon] (n) (1) (See ご本・ごほん) book; volume; (pref) (2) main; head; this; our; present; real; (ctr) (3) counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; (P) #88 [Add to Longdo] | | 質問 | [しつもん, shitsumon] (n, vs, adj-no) question; inquiry; enquiry; (P) #107 [Add to Longdo] | | 大 | [だい, dai] (pref) (1) the large part of; (2) big; large; great; (suf) (3) approximate size; no larger than; (4) (abbr) (See 大学・1) -university; (n) (5) large (e.g. serving size); loud (e.g. volume setting) #110 [Add to Longdo] | | 上 | [じょう, jou] (n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) #111 [Add to Longdo] | | 上 | [じょう, jou] (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n, pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) #111 [Add to Longdo] | | 作成 | [さくせい, sakusei] (n, vs) (See 制作) drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing; creating; creation; (P) #113 [Add to Longdo] | | 二(P);２ | [に(P);ふた;ふ;ふう, ni (P); futa ; fu ; fuu] (num) two; (P) #118 [Add to Longdo] | | 一覧 | [いちらん, ichiran] (n, vs) (1) at a glance; (a) look; (a) glance; (a) summary; (2) (school) catalog; catalogue; (P) #119 [Add to Longdo] | | 議論 | [ぎろん, giron] (n, vs) argument; discussion; dispute; controversy; (P) #122 [Add to Longdo] | | 三(P);３ | [さん(P);み(P), san (P); mi (P)] (num) (1) three; (pref) (2) tri-; (P) #131 [Add to Longdo] | | 番組 | [ばんぐみ, bangumi] (n) program (e.g. TV); programme; (P) #136 [Add to Longdo] | | なら(P);ならば(P) | [nara (P); naraba (P)] (aux) (1) (hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle) if; in case; if it is the case that; if it is true that; (2) (なら only) as for; on the topic of; (conj) (3) (col) (abbr) (See それなら) if that's the case; if so; that being the case; (4) (ならば only) if possible; if circumstances allow; (P) #141 [Add to Longdo] | | 話(P);話し(io);咄;噺 | [はなし, hanashi] (n) (1) talk; speech; chat; story; conversation; (2) discussions; negotiation; argument; (P) #143 [Add to Longdo] | | 分 | [ぶん, bun] (n) (1) (See 文・もん・2) one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); 3 mm (one-tenth of a sun); 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes); 0.375 grams (one-tenth of a monme); 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale); (2) one-quarter of a ryou (obsolete unit of currency); (3) thickness; (4) advantageous circumstances #146 [Add to Longdo] | | 仮(P);仮り(io) | [かり, kari] (n, adj-no) (1) temporary; provisional; interim; (2) fictitious; assumed (name); alias; (P) #156 [Add to Longdo] | | 方 | [ほう, hou] (n) (1) direction; way; side; area (in a particular direction); (2) side (of an argument, etc.); one's part; (3) type; category; (4) field (of study, etc.); (5) indicates one side of a comparison; (6) way; method; manner; means; (7) length (of each side of a square); (P) #160 [Add to Longdo] | | 数 | [すう, suu] (n) number; amount; (P) #162 [Add to Longdo] | | 数 | [すう, suu] (pref) (1) several; a number of; (n) (2) number; numeral; figure; (3) destiny; fate; (4) law; (P) #162 [Add to Longdo] | | 五(P);５ | [ご(P);いつ;い, go (P); itsu ; i] (num) five; (P) #163 [Add to Longdo] | | 項目 | [こうもく, koumoku] (n) (data) item; entry; (P) #182 [Add to Longdo] | | 目(P);眼(P) | [め, me] (n) (1) eye; eyeball; (2) (See 目が見える) eyesight; sight; vision; (3) look; stare; glance; (4) an experience; (5) viewpoint; (6) (See 編み目) stitch; texture; weave; (suf) (7) ordinal number suffix; (8) (See 大きめ) somewhat; -ish; (P) #185 [Add to Longdo] | | 説明 | [せつめい, setsumei] (n, vs, adj-no) explanation; exposition; (P) #192 [Add to Longdo] | | 水 | [みず, mizu] (n) (1) (See 湯・ゆ・1) water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); (2) fluid (esp. in an animal tissue); liquid; (3) flood; floodwaters; (4) (See 力水) water offered to sumo wrestlers just prior to a bout; (5) (See 水入り) break granted to sumo wrestlers engaged in a prolonged bout; (P) #197 [Add to Longdo] | | 間 | [ま, ma] (n) (1) 1.818 m (6 shaku); (ctr) (2) counter used to number the gaps between pillars #202 [Add to Longdo] | | ブロック | [burokku] (vs) (1) to block (e.g. the way); (n) (2) block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); (3) bloc; (n, vs) (4) { comp } block; physical record (e.g. on magnetic tape); (P) #214 [Add to Longdo] | | 等 | [ら, ra] (suf) (1) pluralizing suffix (often humble, derogatory or familiar); and others; et alios; and the like; and followers; (2) (See あちら, いくら) or so (rough indicator of direction, location, amount, etc.); (3) (See 清ら) (after the stem of an adjective) nominalizing suffix #221 [Add to Longdo] | | 記録 | [きろく, kiroku] (n) (1) record; minutes; document; (2) a record (e.g. in sports); results; score; (vs) (3) to record; to document; (4) to set a record (e.g. in sports); to show a result; to reach a value; (P) #243 [Add to Longdo] | | 万(P);萬(oK) | [まん(P);よろず, man (P); yorozu] (num) (1) (萬 is sometimes used in legal documents) 10, 000; ten thousand; (n, adj-no) (2) myriad; (n-adv) (3) (よろず only) everything; all; (n, adj-no) (4) (よろず only) (arch) various; (P) #245 [Add to Longdo] | | 場 | [ば, ba] (n-suf, n) place; spot; grounds; arena; stadium; range; course #247 [Add to Longdo] | | アルバム | [arubamu] (n) album; (P) #268 [Add to Longdo] | | 主 | [ぬし, nushi] (n) (1) head (of a household, etc.); leader; master; (2) owner; proprietor; proprietress; (3) subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); (4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.); (5) husband; (pn) (6) (fam) (See おぬし) you; (P) #295 [Add to Longdo] | | 十 | [じゅう(P);と;とお(P), juu (P); to ; too (P)] (num) 10; ten; (P) #305 [Add to Longdo] | | 際 | [さい, sai] (n-adv, n) on the occasion of; circumstances; (P) #307 [Add to Longdo] | | 史 | [ふひと;ふびと;ふみひと, fuhito ; fubito ; fumihito] (suf) history (e.g. of some country) #311 [Add to Longdo] | | 史 | [ふひと;ふびと;ふみひと, fuhito ; fubito ; fumihito] (n) (arch) court historian #311 [Add to Longdo] | | 車 | [くるま, kuruma] (n) (1) car; automobile; vehicle; (2) wheel; (P) #327 [Add to Longdo] | | 高 | [たか(P);だか, taka (P); daka] (n, n-suf) (usu. だか when n-suf) quantity; amount; volume; number; amount of money; (P) #331 [Add to Longdo] | | 巻 | [かん, kan] (n, ctr) volume (of book); reel (of film) #343 [Add to Longdo] | | 巻(P);巻き | [まき, maki] (n) (1) roll (e.g. of cloth); (2) winding; (3) volume (of book); (P) #343 [Add to Longdo] | | 一部 | [いちぶ, ichibu] (n-adv, n) (1) one part; one portion; one section; some; (2) one copy (e.g. of a document); (P) #350 [Add to Longdo] | | 事 | [じ, ji] (n) (1) thing; matter; (2) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) circumstances; situation; state of affairs; (4) work; business; affair; (5) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (P) #353 [Add to Longdo] | | 下 | [しも, shimo] (n) (1) lowness (of degree, value, etc.); inferiority; (2) second volume (of two); third volume (of three) #367 [Add to Longdo] |
| | １０個１組 | [１０こ１くみ, 10 ko 1 kumi] decade [Add to Longdo] | | １０進数 | [１０しんすう, 10 shinsuu] decimal, decimal digit, decimal number [Add to Longdo] | | すくみ | [すくみ, sukumi] deadlock [Add to Longdo] | | つまみねじ | [つまみねじ, tsumamineji] thumbscrew [Add to Longdo] | | はん用階層ファイルモデル | [はんようかいそうファイルモデル, hanyoukaisou fairumoderu] general hierarchical model [Add to Longdo] | | はん用的試験項目 | [はんようてきしけんこうもく, hanyoutekishikenkoumoku] generic test case [Add to Longdo] | | はん用的試験項目群 | [はんようてきしけんこうもくぐん, hanyoutekishikenkoumokugun] generic test suite [Add to Longdo] | | ひずみ | [ひずみ, hizumi] distortion [Add to Longdo] | | アーギュメント | [あーぎゅめんと, a-gyumento] argument [Add to Longdo] | | アキュムレータ | [あきゅむれーた, akyumure-ta] accumulator [Add to Longdo] | | アクサンツルコンフレックス | [あくさんつるこんふれっくす, akusantsurukonfurekkusu] circumflex(^) [Add to Longdo] | | アクセスモード | [あくせすもーど, akusesumo-do] access mode [Add to Longdo] | | アクティブマトリクスディスプレイ | [あくていぶまとりくすでいすぷれい, akuteibumatorikusudeisupurei] active matrix display [Add to Longdo] | | アナログ加算器 | [アナログかさんき, anarogu kasanki] summer, analog adder [Add to Longdo] | | アルゴリズム | [あるごりずむ, arugorizumu] algorithm [Add to Longdo] | | アルファニューメリック表記法 | [アルファニューメリックひょうきほう, arufanyu-merikku hyoukihou] alphanumeric notation [Add to Longdo] | | イスタブリッシュメント | [いすたぶりっしゅめんと, isutaburisshumento] establishment [Add to Longdo] | | インキュナブラ | [いんきゅなぶら, inkyunabura] incunabulum [Add to Longdo] | | インターフェイスメッセージプロセッサー | [いんたーふぇいすめっせーじぷろせっさー, inta-feisumesse-jipurosessa-] Interface Message Processor, IMP [Add to Longdo] | | インタフェースモジュール | [いんたふぇーすもじゅーる, intafe-sumoju-ru] interface module [Add to Longdo] | | インテリジェント端末 | [インテリジェントたんまつ, interijiento tanmatsu] intelligent (as opposed to dumb) terminal [Add to Longdo] | | ウインドウメニュー | [ういんどうめにゅー, uindoumenyu-] window menu [Add to Longdo] | | エコー立体 | [エコーりったい, eko-rittai] echo area, echo volume [Add to Longdo] | | エコー領域 | [エコーりょういき, eko-ryouiki] echo area, echo volume [Add to Longdo] | | エナジーセーブモード | [えなじーせーぶもーど, enaji-se-bumo-do] energy save mode, low power mode [Add to Longdo] | | オブジェクトのリンクと埋め込み | [オブジェクトのリンクとうめこみ, obujiekuto no rinku toumekomi] Object Linking and Embedding, OLE [Add to Longdo] | | カラム | [からむ, karamu] column (of a file) [Add to Longdo] | | カルマンフィルター | [かるまんふぃるたー, karumanfiruta-] Kalman filter [Add to Longdo] | | ガリウムひ素半導体 | [ガリウムひそはんどうたい, gariumu hisohandoutai] gallium arsenic semiconductor [Add to Longdo] | | ガリウム砒素 | [ガリウムひそ, gariumu hiso] gallium arsenide [Add to Longdo] | | ガリウム砒素リン | [ガリウムひそリン, gariumu hiso rin] Gallium Arsenide Phosphide, GaAsP [Add to Longdo] | | キープアライブメッセージ | [きーぷあらいぶめっせーじ, ki-puaraibumesse-ji] keep alive message [Add to Longdo] | | キャッシュメモリ | [きゃっしゅめもり, kyasshumemori] cache (memory) [Add to Longdo] | | グラフィックモード | [ぐらふぃっくもーど, gurafikkumo-do] graphics mode [Add to Longdo] | | グリーンＰＣ | [グリーンピーシー, guri-npi-shi-] environmentally friendly computer (e.g. low power consumption) [Add to Longdo] | | グローバルメモリプール | [ぐろーばるめもりぷーる, guro-barumemoripu-ru] global memory pool [Add to Longdo] | | ケーブルモデム | [けーぶるもでむ, ke-burumodemu] cable modem [Add to Longdo] | | ゲルマニウム | [げるまにうむ, gerumaniumu] germanium [Add to Longdo] | | コード拡張文字 | [コードかくちょうもじ, ko-do kakuchoumoji] code extension character [Add to Longdo] | | コネクショニズム | [こねくしょにずむ, konekushonizumu] connectionism [Add to Longdo] | | コマンド行引数 | [コマンドぎょういんすう, komando gyouinsuu] command line argument [Add to Longdo] | | コモンアクセスメソッド | [こもん'あくせすめそっど, komon ' akusesumesoddo] common access method (CAM) [Add to Longdo] | | コンソーシアム | [こんそーしあむ, konso-shiamu] consortium [Add to Longdo] | | コンソーティアム | [こんそーていあむ, konso-teiamu] consortium [Add to Longdo] | | コントロールメッセージ | [こんとろーるめっせーじ, kontoro-rumesse-ji] control message [Add to Longdo] | | コンパイル済みモジュール | [コンパイルすみモジュール, konpairu sumi moju-ru] precompiled module [Add to Longdo] | | サーフィスモデル | [さーふぃすもでる, sa-fisumoderu] surface model [Add to Longdo] | | サブメニュー | [さぶめにゅー, sabumenyu-] sub-menu [Add to Longdo] | | サムホイール | [さむほいーる, samuhoi-ru] thumb wheel [Add to Longdo] | | シーケンス番号 | [シーケンスばんごう, shi-kensu bangou] sequence number [Add to Longdo] |
| | こうもり傘 | [こうもりがさ, koumorigasa] Regenschirm [Add to Longdo] | | 一丁目 | [いっちょうめ, icchoume] Block 1 [Add to Longdo] | | 一休み | [ひとやすみ, hitoyasumi] kurze_Pause, kurze_Verschnaufpause [Add to Longdo] | | 一周 | [いっしゅう, isshuu] eine_Runde, ein_Umlauf [Add to Longdo] | | 三味線 | [しゃみせん, shamisen] dreisaitiges_jap.Zupfinstrument [Add to Longdo] | | 不思議 | [ふしぎ, fushigi] Wunder, Mysterium, Geheimnis [Add to Longdo] | | 不毛 | [ふもう, fumou] unfruchtbar, steril, wuest, oede [Add to Longdo] | | 不満 | [ふまん, fuman] Unzufriedenheit [Add to Longdo] | | 不眠 | [ふみん, fumin] Schlaflosigkeit [Add to Longdo] | | 不眠症 | [ふみんしょう, fuminshou] Schlaflosigkeit [Add to Longdo] | | 且つ又 | [かつまた, katsumata] ausserdem, -ferner [Add to Longdo] | | 並木 | [なみき, namiki] Baumreihe [Add to Longdo] | | 中休み | [なかやすみ, nakayasumi] -Pause [Add to Longdo] | | 中傷 | [ちゅうしょう, chuushou] Verleumdung [Add to Longdo] | | 中央 | [ちゅうおう, chuuou] Zentrum [Add to Longdo] | | 中央部 | [ちゅうおうぶ, chuuoubu] Zentrum, Mitte [Add to Longdo] | | 中心 | [ちゅうしん, chuushin] Zentrum, Mittelpunkt [Add to Longdo] | | 中性 | [ちゅうせい, chuusei] Neutrum [Add to Longdo] | | 中枢 | [ちゅうすう, chuusuu] Zentrum [Add to Longdo] | | 丸める | [まるめる, marumeru] rund_machen, zu_einem_Ball_formen [Add to Longdo] | | 乗り換える | [のりかえる, norikaeru] umsteigen [Add to Longdo] | | 乗組員 | [のりくみいん, norikumiin] Schiffsmannschaft, Mannschaft [Add to Longdo] | | 乳母車 | [うばぐるま, ubaguruma] Kinderwagen [Add to Longdo] | | 争う | [あらそう, arasou] (sich) streiten, um_etwas_kaempfen [Add to Longdo] | | 事情 | [じじょう, jijou] Umstaende, Sachlage, Verhaeltnisse [Add to Longdo] | | 二重窓 | [にじゅうまど, nijuumado] Doppelfenster [Add to Longdo] | | 亡 | [ぼう, bou] STERBEN, UMKOMMEN [Add to Longdo] | | 亡命 | [ぼうめい, boumei] Emigration, Exil [Add to Longdo] | | 交換 | [こうかん, koukan] Austausch, Umtausch, Ersatz [Add to Longdo] | | 交通網 | [こうつうもう, koutsuumou] Verkehrsnetz [Add to Longdo] | | 交際 | [こうさい, kousai] Verkehr, Umgang, Gesellschaft [Add to Longdo] | | 人倫 | [じんりん, jinrin] Sittlichkeit, Humanitaet [Add to Longdo] | | 人口密度 | [じんこうみつど, jinkoumitsudo] Bevoelkerungsdichte [Add to Longdo] | | 仁王門 | [におうもん, nioumon] Dewa-Tor [Add to Longdo] | | 仁義 | [じんぎ, jingi] Humanitaet_und_Gerechtigkeit [Add to Longdo] | | 今ごろ | [いまごろ, imagoro] um_diese_Zeit [Add to Longdo] | | 付近 | [ふきん, fukin] Naehe, Nachbarschaft, Umgebung [Add to Longdo] | | 伏せる | [ふせる, fuseru] (die_Augen) niederschlagen, umkehren, bedecken, verstecken [Add to Longdo] | | 休まる | [やすまる, yasumaru] ausruhen, ruhen, ruhen_lassen [Add to Longdo] | | 休み中 | [やすみちゅう, yasumichuu] "geschlossen" [Add to Longdo] | | 休む | [やすむ, yasumu] ausruhen, ruhen, ruhen_lassen [Add to Longdo] | | 休める | [やすめる, yasumeru] ausruhen, ruhen, ruhen_lassen [Add to Longdo] | | 低まる | [ひくまる, hikumaru] niedrig_machen, niedrig_werden [Add to Longdo] | | 低める | [ひくめる, hikumeru] niedrig_machen, niedrig_werden [Add to Longdo] | | 低成長 | [ていせいちょう, teiseichou] geringes_Wachstum [Add to Longdo] | | 住まい | [すまい, sumai] Wohnung, Adresse [Add to Longdo] | | 住まう | [すまう, sumau] wohnen, leben [Add to Longdo] | | 住み心地 | [すみごこち, sumigokochi] Wohnlichkeit [Add to Longdo] | | 住む | [すむ, sumu] wohnen, leben [Add to Longdo] | | 住民 | [じゅうみん, juumin] Bewohner, Einwohner, Bevoelkerung [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
