ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ulme*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ulme, -ulme-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
annulment(n) การประกาศว่าเป็นโมฆะ, Syn. invalidation, nullification, cancellation

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
annulment(อะเนิล' เมินทฺ) n. การยกเลิก, การลบล้าง, Syn. nullification, cancellation

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
annulment of marriageการเพิกถอนการสมรส [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
annulmentการลบล้างการกระทำในทางปกครอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
annulmentการบอกล้าง (นิติกรรม) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Annulmentการบอกล้าง, การบอกล้าง (นิติกรรม) [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cyrus is helping me get a quickie annulment."แต่อย่าห่วงเลย ไซรัสจะช่วยฉันไปเอา quickie annulment Seder Anything (2009)
Shoot, man, Fulmer's here. I might as well go home.โอ้ แย่ละFulmerมาที่นี่ ฉันว่าจะดีว่าถ้ากลับบ้าน The Blind Side (2009)
Coach Fulmer, it's a real honor.โค้ชFulmer, เป็นเกียรติจริงๆครับ The Blind Side (2009)
- Phil Fulmer, from Tennessee?- Phil Fulmer จากTennesseeหรอ? The Blind Side (2009)
Fulmer made SJ a sweet deal.Fulmerทำให้SJฝันหวาน The Blind Side (2009)
Coach Fulmer, a pleasure doing a business with youโค้ชFulmer เป็นเกียรติมาก ที่ได้ทำธุรกิจกับคุณ The Blind Side (2009)
He asked for an annulment, เขาขอยกเลิก A Night of Neglect (2011)
Cyrus thinks the Grimaldis may have to grant me an amicable annulment, meaning that they'd waive my dowry...ไซรัสคิดว่าพวก กริมาลดีส์ อาจจะต้องให้สิทธิ์ฉัน ในการประกาศว่าเป็นโมฆะอย่างเป็นกันเอง นั่นหมายถึงพวกเขาจะต้องสละสินสอดทองหมั้นของฉัน The Princess Dowry (2012)
But since Cyrus thinks everything will work out with the annulment...แต่ตั้งแต่ไซรัสคิดว่าทุกอย่างจะต้องผ่านไปได้ด้วยดี กับการโมฆะ.. The Princess Dowry (2012)
Looks like Blair's annulment just got annulled.ดูเหมือนว่าล้มเลิกงานของแบลร์ได้กลายเป็นโมฆะ The Princess Dowry (2012)
I took care of the annulment myself.ฉันจัดการมันเรียบร้อยแล้ว The Princess Dowry (2012)
I just need you to sign these annulment papers.ผมแค่อยากให้คุณเซ็นเอกสารการเป็นโมฆะนี่ The Return of the Ring (2012)
Was there a problem with the annulment papers?มีอะไรผิดปกติในเอกสารความเป็นโมฆะหรอ The Return of the Ring (2012)
How dare you have annulment papers drawn up behind my back.กล้าดียังไงถึงร่างเอกสารความเป็นโมฆะลับหลังฉัน The Return of the Ring (2012)
Well, at least an annulment will be easier than a messy divorce.อย่างน้อยการแต่งงานเป็นโมฆะก็ง่ายกว่าการฟ้องหย่ายุ่งยากนั่น The Return of the Ring (2012)
We may be dealing with befoulment on a molecular level.เราอาจต้องกำจัด ในระดับโมเลกุลเลยล่ะ The Parking Spot Escalation (2012)
"The annulment...การลบล้าง Books from Beyond (2015)
The annulment.การลบล้าง Books from Beyond (2015)
What does "annulment" mean?What does "annulment" mean? Eastwatch (2017)
Maynard says here that he issued an annulment for a Prince "Ragger"Maynard says here that he issued an annulment for a Prince "Ragger Eastwatch (2017)
These maesters... they set me to the task of preserving that man's window counting and annulments and bowel movements for all eternity, while the secret to defeating the Night King's probably sitting on some dusty shelf somewhere, completely ignored.These maesters... they set me to the task of preserving that man's window counting while the secret to defeating the Night King's completely ignored. Eastwatch (2017)
Goodbye, Mr Vulmenaylo.Auf Wiedersehen, Mr Vulmenaylo. Rock-a-Bye Baby (1958)
Here is the skill sir. One moment. - A part of sawdust cherry, two pieces of oak sawdust, an elm and a hint of plum, a pizzichetto just no more.(sie jammert) 1 Teil Kirschholzspäne, 2 Teile Eiche, 1 Teil Ulme. The Millionairess (1960)
Buddy boy, I'm standing right here like an elm until you cash that check.Ich werde hier wie eine Ulme stehen bleiben, bis Sie den Scheck einlösen. Ocean's 11 (1960)
That's the best elm.Das ist edles Ulmenholz. Night Creatures (1962)
I've heard tell about a schoolmaster in these parts. -That's my work, Sir.Dann seid Ihr der berühmte "Weiße Schulmeister" der Apachen? Winnetou (1963)
The show you gave me tonight broke my heart.Sie haben sich bei dem Schulmeister wie bei mir verhalten! The Black Tulip (1964)
I, a school teacher, did it all.Ich, der Schulmeister, habe das gemacht! Au Hasard Balthazar (1966)
What did the teacher say when you were in his room?Was hat der Schulmeister euch in seiner Stube gesagt? Kevade (1969)
A fabulous spruce, back from a tour of Holland three gum trees, making their first appearance in this country Scot pine and the conifers and Elm Tree Bole, there you go, can't be bad an exiting new American plank a rainforest and a bucket of sawdust giving their views on teenage violence and an unusual guest for this program a piece of laminated plastic.Die sagenhafte Fichte, zurück von ihrer Hollandtournee... die drei Eukalyptusbäume mit ihrem ersten Auftritt hierzulande... die Schottenpinie mit den Koniferen... und Ulmenstamm, genau der, kann nicht schaden... eine aufregende neue amerikanische Planke... ein Regenwald und ein Eimer Sägemehl... mit ihren Ansichten über Teenagergewalt... und als Überraschungsgast dieses Programms... ein Stück Schichtstoff. Untitled (1969)
Like building a small library under a big elm someplace.Ich könnte eine kleine Bibliothek aufmachen - unter einer großen Ulme. The Undefeated (1969)
do you know anything about the bride of Kuimetsa?Slim, weißt du etwas über die Braut von Kulmetsa? Viimne reliikvia (1969)
He's that sheep over there under the elm.Er ist das Schaf da drüben unter der Ulme. Sex and Violence (1969)
You're so ignorant! I bet you can't tell an elm from an oak.Ich wette, du kannst keine Eiche von einer Ulme unterscheiden. The Garden of the Finzi-Continis (1970)
So, schoolmaster, you do not believe in the devil!So Schulmeister! Sie glauben nicht an den Teufel? Twins of Evil (1971)
But the Ura-Yagyu wears his own colours The sparrow and the elm, the final proof.Aber der Ura-Yagyu trägt das eigene Familienwappen mit Spatzen und Ulme, der beste Beweis. Lone Wolf and Cub: Sword of Vengeance (1972)
Ah, the elm!- Die Ulme. Dennis Moore (1973)
That's not an elm.- Das ist keine Ulme. Dennis Moore (1973)
An elm's got sort of great clumps of leaves like that.Eine Ulme hat so dicke Blattbüschel, ungefähr so. Dennis Moore (1973)
You have trouble with an elm, an ash, trouble with anything.Haben Sie Probleme mit einer Ulme, oder eine Esche, oder sonst in Schwierigkeiten sind. And Now the Screaming Starts! (1973)
Are you going to scold me?Wollen Sie mich schulmeistern? The Invitation (1973)
...he should've been a professor....Sie hätten Schulmeister werden sollen, mein Guter. Steppenwolf (1974)
There was a big elm branch over the whole roof.Da hing ein großer Ulmenzweig über dem Dach. Escape to Witch Mountain (1975)
Teaching in a greenhouse?Bist du jetzt Schulmeister? Jonah Who Will Be 25 in the Year 2000 (1976)
"Above their heads, on the branch of an elm tree... the bird did not let sing."Direkt über ihren Köpfen, in den Zweigen einer Ulme, die sie verbarg, zwitscherte unentwegt ein Vogel. The Lacemaker (1977)
The Violent Unknown Event had partially paralysed the face of Afracious Fallows, enlarged his heart, thumbs and genitals, made him scrofulous, softened and widened his feet and thoroughly wrecked his career as a school headmaster.Das Gewaltsame Unbekannte Ereignis hatte teilweise das Gesicht Afracious Fallows' gelähmt, Herz, Daumen und Genitalien erweitert, ihn skrofulös gemacht, seine Füße erweitert und seine Karriere als Schulmeister völlig vernichtet. The Falls (1980)
The tree, a wych elm, had been planted on this site on the south bank of the Thames, when it was the garden of a broker who apparently specialised in importing timber for manufacturing musical instruments.Den Baum, eine Ulme, hatte man an diesen Ort am Südufer der Themse gepflanzt, als er zum Garten eines Londoner Maklers gehörte, der sich auf den Import von Holz für den Musikinstrumentenbau spezialisiert hatte. The Falls (1980)
Are they out of their mind?Haben die Faulmeise? Das Arche Noah Prinzip (1984)
Lenny, you're the Dutch elm disease of my family tree. But you did fine.Lenny, du bist zwar das Ulmensterben in meinem Stammbaum, aber du warst gut. Superman IV: The Quest for Peace (1987)
The same stunt you pulled with that Dutch Elm Tree disease two years ago.So wie damals, als es vor zwei Jahren um das Ulmensterben ging. Kill Zone (1988)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โมฆะกรรม(n) voidance, See also: annulment, cancellation, abolishment, Example: การสมรสครั้งนี้ให้เป็นโมฆะกรรมเพราะคู่บ่าวสาวยังไม่บรรลุนิติภาวะ, Thai Definition: การกระทำที่ไม่มีผลบังคับหรือผูกพันตามกฎหมาย, Notes: (กฎหมาย)
การล้มเลิก(n) close, See also: cancellation, annulment, Syn. การยกเลิก, การเลิก, การเลิกล้ม, Example: การล้มเลิกกิจการของบริษัทมีสาเหตุมาจากเศรษฐกิจตกต่ำ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การทำให้เป็นโมฆะ[kān thamhai pen mōkha] (n) EN: annulment ; voidableness
การยกเลิก[kān yokloēk] (n) EN: annulment ; cancellation ; abrogation  FR: annulation [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
hulme
ulmer
bulmer
culmer
fulmer
annulment

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
annulment
annulments

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aufhebung { f }; Außerkraftsetzung { f }; Rückgängigmachung { f } | Aufhebungen { pl }; Außerkraftsetzungen { pl }; Rückgängigmachungen { pl }annulment | annulments [Add to Longdo]
Bergulme { f }wynch elm [Add to Longdo]
Nichtigkeitsklage { f } [ jur. ]action for annulment [Add to Longdo]
Schulmeister { m }dominie [Add to Longdo]
Schulmeister { m }schoolmaster [Add to Longdo]
Ulme { f }; Rüster { f } [ bot. ] | Ulmen { pl }elm; elm tree | elms; elm trees [Add to Longdo]
Ulmensterben { n }Dutch elm disease [Add to Longdo]
Ungültigkeitserklärung { f }; Nichtigerklärung { f }annulment [Add to Longdo]
schulmeisterhaft; moralistisch { adj }sententious [Add to Longdo]
schulmeisterlich { adv }schoolmasterly [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
廃棄[はいき, haiki] (n, vs) annulment; disposal; abandonment; scrapping; discarding; repeal; (P) #7,427 [Add to Longdo]
破棄(P);破毀[はき, haki] (n, vs) tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); revocation; annulment; breaking (e.g. treaty); reversing (e.g. an original judgment) (judgement); discard; cancellation; repeal; (P) #10,097 [Add to Longdo]
撤廃[てっぱい, teppai] (n, vs) annulment; abolition; repeal; rescission; (P) #12,817 [Add to Longdo]
篠[しの;しぬ, shino ; shinu] (n) (1) (See 篠竹・しのだけ) thin-culmed dwarf bamboo (growing in clusters); (2) (しの only) (abbr) (See 篠笛) Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes); (3) (しの only) sliver (strand of loose fibers) #16,354 [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top