ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: topi, -topi- Possible hiragana form: とぴ |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ dystopia | (n) 1. state in which the conditions of life are extremely bad as from deprivation or oppression or terror 2. a work of fiction describing an imaginary place where life is extremely bad because of deprivation or oppression or terror |
|
| topi | (n) หมวกน้ำหนักเบาใส่เพื่อกันความร้อนจากแสงอาทิตย์, Syn. turban | topic | (n) หัวข้อ, See also: หัวข้อเรื่อง, เรื่อง, หัวเรื่อง, Syn. theme, subject, theorem, point | Utopia | (n) ดินแดนในอุดมคติ, See also: ดินแดนในฝัน, รัฐในอุดมคติ, Syn. Shangri-la | utopia | (n) ดินแดนในอุดมคติ, See also: ดินแดนในฝัน, รัฐในอุดมคติ, Syn. Shangri-la | topiary | (n) เกี่ยวกับการตัดตกแต่งพุ่มไม้เป็นรูปต่างๆ | topical | (adj) เกี่ยวกับเรื่องที่ได้รับความสนใจในขณะนั้น, Syn. thematic, nominal, subjective | utopian | (adj) เกี่ยวกับดินแดนในอุดมคติ, See also: เกี่ยวกับดินแดนที่เชื่อว่ามีความสุขสมบูรณ์ที่สุด | stenotopic | (adj) ซึ่งทนต่อการเปลี่ยนแปลงของสภาพแวดล้อม |
| ectopic | adj. ซึ่งเกิดขึ้นในตำแหน่งหรือสถานที่ที่ผิดปกติ | topi | (โทพี', โท'พี) n. หมวกเหล็กขนาดเบาหรือหมวกกันแดดในอินเดีย | topiary | (โท'พิเออรี) n., adj. (เกี่ยวกับ) ศิลปะการตัดพุ่มไม้ เป็นรูปต่าง ๆ นานา, พุ่มไม้ดังกล่าวที่ถูกตัด, สวนที่มีพุ่มไม้ดังกล่าว | topic | (ทอพ'พิค) n. หัวเรื่อง, เรื่องพูด, ญัตติ, กฎเกณฑ์, หลักเกณฑ์, Syn. theme, subject, point, field | topical | (ทอพ'พิเคิล) adj. (เกี่ยวกับ) เรื่องท้องถิ่น, เหตุการณ์ปัจจุบันที่น่าสนใจ, หัวข้อ, เรื่องสนทนาหรือปราศรัย, เฉพาะแห่ง, เฉพาะที่, ถูกกาลเทศะ, See also: topically adv., Syn. parochial, local, thematic, pertinent | utopia | (ยูโท'เพีย) n. ดินแดนที่มีสภาพทางการเมือง และสังคมที่สมบูรณ์, ระบบการเมืองหรือสังคมสมบูรณ, Syn. Eden, salvation, bliss -Utopian n., adj. -Utopianism n. |
| topic | (n) หัวข้อเรื่อง, ญัตติ, กฎเกณฑ์ | topical | (adj) เกี่ยวกับหัวข้อ, เฉพาะแห่ง, เฉพาะที่ | utopia | (n) แดนสุขารมณ์, โลกพระศรีอาริย์, โลกในอุดมคติ | utopian | (adj) เหมือนแดนสุขารมณ์, เหมือนโลกพระศรีอาริย, เหมือนกับโลกในอุดมคติ |
| paracyesis; eccyesis; exfetation; pregnancy, ectopic; pregnancy, extrauterine | การตั้งครรภ์นอกมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | pain, homotopic | อาการปวดตรงที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | pain, referred; pain, heterotopic; telalgia | อาการปวดต่างที่, อาการเจ็บตู่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | photopia; vision, day; vision, photopic | การเห็นในเวลากลางวัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | photopic vision; photopia; vision, day | การเห็นในเวลากลางวัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | pain, heterotopic; pain, referred; telalgia | อาการปวดต่างที่, อาการเจ็บตู่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | pregnancy, intrauterine; pregnancy, entopic | การตั้งครรภ์ในมดลูก, การตั้งครรภ์ปรกติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | pressure, blood; haematopiesis; hematopiesis | ความดันเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | pregnancy, ectopic; eccyesis; exfetation; paracyesis; pregnancy, extrauterine | การตั้งครรภ์นอกมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | pregnancy, entopic; pregnancy, intrauterine | การตั้งครรภ์ในมดลูก, การตั้งครรภ์ปรกติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | pregnancy, extrauterine; eccyesis; exfetation; paracyesis; pregnancy, ectopic | การตั้งครรภ์นอกมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | radiometric age; absolute age; isotopic age | อายุสัมบูรณ์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | referred pain; pain, heterotopic; telalgia | อาการปวดต่างที่, อาการเจ็บตู่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | senopia; gerontopia | สายตากลับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | scotopia | การเห็นในที่มืด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | scotopic vision; vision, night; vision, twilight | การเห็นในเวลากลางคืน, การเห็นในแสงสลัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | splenectopia; splenectopy | ม้ามเคลื่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | splenectopy; splenectopia | ม้ามเคลื่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | splanchnectopia | อวัยวะผิดที่ [ มีความหมายเหมือนกับ situs perversus ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | stimulus, heterotopic | ตัวกระตุ้นนอกตำแหน่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | stimulus, nomotopic | ตัวกระตุ้นในตำแหน่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | osteectopia; osteectopy | กระดูกเคลื่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | osteectopy; osteectopia | กระดูกเคลื่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | absolute age; isotopic age; radiometric age | อายุสัมบูรณ์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | atopic | ๑. ผิดที่, -เคลื่อนจากที่๒. -ภูมิแพ้กรรมพันธุ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | atopic dermatitis; eczema, allergic; eczema, atopic | ผิวหนังอักเสบเหตุภูมิแพ้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | atopic eczema; dermatitis, atopic; eczema, allergic | ผิวหนังอักเสบเหตุภูมิแพ้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | allergic eczema; dermatitis, atopic; eczema, atopic | ผิวหนังอักเสบเหตุภูมิแพ้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | blood pressure; haematopiesis; hematopiesis | ความดันเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | metrectopia | มดลูกเคลื่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | myectopia; myectopy | กล้ามเนื้อเคลื่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | myectopy; myectopia | กล้ามเนื้อเคลื่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | magmatic stoping | การกลืนกินของหินหนืด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | metopic | -หน้าผาก [ มีความหมายเหมือนกับ frontal ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | couching; cataractopiesis | การกดต้อแก้วตา, การกดต้อกระจก [ มีความหมายเหมือนกับ abaissement ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | corectopia; ectopia pupillae congenita | รูม่านตาผิดที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | cataractopiesis; couching | การกดต้อแก้วตา, การกดต้อกระจก [ มีความหมายเหมือนกับ abaissement ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | day vision; photopia; vision, photopic | การเห็นในเวลากลางวัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | dermatitis, atopic; eczema, allergic; eczema, atopic | ผิวหนังอักเสบเหตุภูมิแพ้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | dystopia; dystopy | การอยู่ผิดที่ (ใช้กับอวัยวะ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | dystopy; dystopia | การอยู่ผิดที่ (ใช้กับอวัยวะ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | gerontopia; senopia | สายตากลับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | eczema, allergic; dermatitis, atopic; eczema, atopic | ผิวหนังอักเสบเหตุภูมิแพ้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | eczema, atopic; dermatitis, atopic; eczema, allergic | ผิวหนังอักเสบเหตุภูมิแพ้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | ectopia uvea | ขอบม่านตาปลิ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | ectopic | ผิดที่, นอกตำแหน่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | ectopic pregnancy; eccyesis; exfetation; paracyesis; pregnancy, extrauterine | การตั้งครรภ์นอกมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | ectopic testis | อัณฑะผิดที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | entopic pregnancy; pregnancy, intrauterine | การตั้งครรภ์ในมดลูก, การตั้งครรภ์ปรกติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | extrauterine pregnancy; eccyesis; exfetation; paracyesis; pregnancy, ectopic | การตั้งครรภ์นอกมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Isotopic enrichment | การเสริมสมรรถนะไอโซโทป, กระบวนการเพิ่มสัดส่วนของไอโซโทปหนึ่งให้สูงข้นกว่าเดิม เช่น การเพิ่มสัดส่วนของยูเรเนียม-235 ให้สูงขึ้นกว่าที่พบตามธรรมชาติ <br>(ดู isotope separation ประกอบ)</br> [นิวเคลียร์] | Contributions in [ specific field or topic ] | ผลงานในด้าน... [TU Subject Heading] | Knowledge--[ Topic ] | ความรู้--[ หัวเรื่องเจาะจง ] [TU Subject Heading] | Pregnancy, Ectopic | ครรภ์นอกมดลูก [TU Subject Heading] | Utopias | ยูโทเปีย [TU Subject Heading] | ACTH Syndromes, Ectopic | เนื้องอกต่อมหมวกไตที่สร้างคอร์ติโคโทรปิน [การแพทย์] | Administration, Topical | ยา, การให้เฉพาะที่ [การแพทย์] | Adrenal Glands, Ectopic | ต่อมหมวกไตอยู่ผิดที่ [การแพทย์] | Anesthetics, Topical | ยาชาหยอดตา [การแพทย์] | Antibacterial Drugs, Topical | ยาทำลายแบคทีเรียต่อบาดแผลโดยตรง [การแพทย์] | Antibiotics, Topical | ยาปฏิชีวนะภายนอก [การแพทย์] | Asthma, Atopic | โรคหืดจากเหตุนอกกาย [การแพทย์] | Asthma, Non-Atopic | โรคหืดจากเหตุในกาย [การแพทย์] | Cartilage, Ectopic | กระดูกอ่อนที่เกิดผิดที่ [การแพทย์] | Chemotherapeutic Agents, Topical | การใช้ยาฆ่าเชื้อบริเวณบาดแผล [การแพทย์] | Conjunctivitis, Chronic Atopic | เยื่อบุตาอักเสบเรื้อรังจากภูมิแพ้ [การแพทย์] | Corticosteroids, Topical | ยาคอร์ติโคสตีรอยด์เฉพาะที่ [การแพทย์] | Corticosteroids, Topical Cutaneous | คอร์ติโคสตีรอยด์ชนิดทาผิวหนัง [การแพทย์] | Corticosteroids, Topical Ocular | การใช้คอร์ติโคสตีรอยด์หยอดตา [การแพทย์] | Dermatitis, Atopic | ผิวหนังอักเสบจากโรคภูมิแพ้, อโทพิคเดอร์มาไตติส, ผิวหนังอักเสบจากการแพ้ [การแพทย์] | Dystopia Neurohypophysis | ดิสโทเพียนิวโรฮัยโปฟัยซิส [การแพทย์] | Ectopia Lentis | แก้วตาเคลื่อน [การแพทย์] | Ectopic | ผิดที่ [การแพทย์] | Ectopic Gestation | การท้องนอกมดลูก [การแพทย์] | Ectopic, Ruptured | ครรภ์นอกมดลูกแตก [การแพทย์] | Emulsions, Topical | ยาทาภายนอก [การแพทย์] | Estrogens, Topical | การใช้เอสโตรเจนทาภายนอก [การแพทย์] | Gestation Rupture, Ectopic | การแตกของครรภ์นอกมดลูก [การแพทย์] | Gestation, Ectopic | การตั้งครรภ์นอกมดลูก [การแพทย์] | Heterotopic | ใส่เนื้อเยื่อหรืออวัยวะในตำแหน่งที่ผิดไปจากที่ [การแพทย์] | Heterotopic Tissue | เนื้อเยื่อผิดที่ [การแพทย์] | Implantation, Ectopic | การท้องนอกมดลูก [การแพทย์] | Isotopic Tracers | การใช้ไอโซโทปเป็นตัวตามรอย [การแพทย์] | Kidney, Ectopic | ไตอยู่ผิดที่ [การแพทย์] | Meningioma, Ectopic | เนื้องอกเกิดอยู่ในหนังศีรษะ [การแพทย์] |
| | Utopia. | Utopia. Our Leather Gear Is in the Guest Room (2007) | Feartopia! | Angstopia! The Man in the Iron Booty (2015) | Utopia, Doctor. | ดินแดนในอุดมคติ ด็อกเตอร์ The Lawnmower Man (1992) | The utopia that men have dreamed of for a thousand years... and I'll be the conduit. | ดินแดนที่มนุษย์เฝ้าฝันถึงมานับร้อยปี และผมคือทางผ่านสู่มัน The Lawnmower Man (1992) | He begins with congratulations on the approaching nuptials of my eldest daughter, but I shan't sport with your intelligence by reading his remarks on that topic. | เขาเริ่มต้นด้วยการยินดีกับการสมรส ที่จะมีในไม่ช้าของลูกสาวคนโตของพ่อ แต่พ่อไม่อาจล้อเลียนกับไหวพริบของเขาได้ เมื่ออ่านพบข้อสังเกตของเขาในหัวข้อนี้ Episode #1.6 (1995) | I crave the tasty tentacles of octopi for tea | ฉันต้องการหนวดปลาหมึก รสดีสำหรับน้ำชา James and the Giant Peach (1996) | Actually, my name was the topic of conservation. | - Actually my name was the topic of conversation. Gattaca (1997) | You're gonna be in here regurgitatin' Gordon Wood, talkin' about, you know, the prerevolutionary utopia... and the capital-forming effects of military mobilization. | ถ้าจะพูดไปแล้ว ก่อนการปฎิวัติยูโทเปีย พวกนายทุน ก็มีผลต่อการระดมกองทัพ Good Will Hunting (1997) | The thing about boats like this, is it sells itself. It has a lot of boat for the money. It's got radar, GPS, autopilot, ... | แบบนี้น่าซื้อมากเลย มันเป็นเรือที่สร้างเพื่อขายให้ได้ราคาสุด ๆ ไปเลย The Jackal (1997) | When you are here, you'll visit me. We can have conversations on many topics. | พอมาที่นี่ ให้คุณมาพบเรา เราจะได้คุยกันในเรื่องต่างๆ Seven Years in Tibet (1997) | Barracudas, stingrays, electric eel, trout, hammerheads, piranhas, giant squid, octopi... | บาราคูด้าปลากระเบนปลาไหลไฟฟ้า เทร้าท์ ฉลามหัวค้อน ปิรันย่า - ปลาหมึกยักษ์ แมงกะพรุน Rushmore (1998) | - Not a big talker, huh? - Depends on the topic. | คุยไม่เก่งใช่มั้ย แล้วแต่เรื่อง 10 Things I Hate About You (1999) | King find most practical and excellent topic for discussion. | King find most practical and excellent topic for discussion. Anna and the King (1999) | So while we're on the topic, Dorothy what is Campbell's last name? | ...แต่เธอยังปล่อยให้เขาเข้าไปในกางเกงเธอได้ ฉันแค่ให้เขาอยู่ในบ้านเท่านั้นนะ เธอไม่ควรจะพูดงี้นะ Valentine (2001) | The topic of discussion has showed up | ประเด็นที่จะพูดได้เริ่มต้นแล้ว Bad Guy (2001) | It's supposed to be some utopia society or something, I don't know. | น่าจะเป็นเมืองสวรรค์หรืออะไรซักอย่าง ไม่รู้สิ Ken Park (2002) | Seeds of a technological utopia. | เมล็ดพันธ์ของดินแดนในฝันทางด้านเทคนิค Sky Captain and the World of Tomorrow (2004) | The topic ofyour thesis changed dramatically. | หัวข้อเรื่องวิทยานิพนธ์ของคุณ เปลี่ยนไปมากเลยนะ Everybody Has a Little Secret (2004) | Stop, stop, stop! Next topic. | พอๆๆ ต่อไป Formula 17 (2004) | Getting back on topic... | กลับมาเข้าเรื่อง... Full House (2004) | The boat was on autopilot. | เรือถูกตั้งให้แล่นแบบอัติโนมัติ Lost Son (2004) | It is a utopia with no war, disease, suffering or hatred. | เป็นเมืองในอุดมคติที่ไร้สงคราม โรคร้าย และภัยพิบัติทั้งปวง Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) | This is a utopia in the oriental legends, but those who rule there can rule the world. | เป็นเกาะของโลกพระศรีอารีย์ในตำนานฝั่งตะวันออก ผู้ที่อยู่ที่นั่นมีแต่พระเจ้าเท่านั้น Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) | We want you to join us, Kal-El, and help us make this savage land our utopia. | เราต้องการให้เจ้ามาร่วมกับเรา, คาล-เอล ช่วยกันทำโลกของพวกทาสเหล่านี้ ให้เป็นสวรรค์ของเรา Arrival (2005) | I saw what you did at the hospital. It's not utopia. It's murder. | ผมเห็นสิ่งที่คุณทำที่โรงพยาบาล มันไม่ใช่สวรรค์ มันมีแต่การฆ่า. Arrival (2005) | Today's topic... | วันนี้... สี My Girl (2005) | At the share house I went to in Shimokitazawa called Nuutopia... | บ้านเช่าในชิโมคิตาซาว่าที่ชื่อ นูโทเปีย... Shimokita Glory Days (2006) | And even Minori-chan's moved into Nuutopia too! | โคโมริ มิฮา อายุ 19 ปี นักเรียนโรงเรียนหญิงล้วน มาโอะซัง Shimokita Glory Days (2006) | From now, Nuutopia will be a bath house of women. I'm just happy to be able to live with you, Minori-chan! | สุดยอดไปกว่านั้น... ผู้ต้องสงสัย คดีขโมยชุดชั้นใน Shimokita Glory Days (2006) | That boy... And Nuutopia's fate.... | ฉันมีความสุขจัง! มาดื่มกันเถอะ! Shimokita Glory Days (2006) | Everyone in Nuutopia is going on an onsen trip tomorrow. | เอ๊ะ? มันไม่ปกตินะที่ผู้หญิงจะรอสอบมาตั้ง 2 ปี Shimokita Glory Days (2006) | You should leave Nuutopia immediately. | ฉันจะเตะก้นและฆ่ามัน! Shimokita Glory Days (2006) | "Welcome Nuutopia..." | แต่นายมอง... ฉัน... Shimokita Glory Days (2006) | Interviewing young men "Shimokitazawa". Please, come by Shimokitazawa sharehouse Nuutopia | รับสัมภาษณ์ชายหนุ่ม "ชิโมคิตะซาวะ"\กรุณาติดต่อโดย\เจ้าของบ้านเช่า Episode #1.1 (2006) | Nuutopia.... | นูโตเพีย... . Episode #1.1 (2006) | I'm the owner of Nuutopia, Muroi Chiho. | ฉันเป็นเจ้าของนูโตเพีย, มุโรอิ ไคโฮ. - มุโรอิ ไคโฮ, อายุ28 , เจ้าของนูโตเพีย Episode #1.1 (2006) | All of Nuutopia's members. | สมาชิกทั้งหมดในยูโทเปีย Episode #1.1 (2006) | Is Nuutopia. | ก็คือ นูโทเปีย Episode #1.1 (2006) | Let's create a Nuutopia together! | เรามาสร้างนูโทเปียด้วยกันเถอะ! Episode #1.1 (2006) | Sex is prohibited in Nuutopia. | ห้ามมีเซ็กซ์ในนูโทเปีย Episode #1.1 (2006) | He's a new member of Nuutopia. | เขาเป็นสมาชิกใหม่ของนูโทเปีย Episode #1.1 (2006) | Your Nuutopia... has only three months left to live. | ยูโทเปียของเธอ... อยู่ได้แค่อีก 3 เดือนเท่านั้น Episode #1.1 (2006) | This is a great topic. | นี่มันเป็นหัวข้อที่ยอดเยี่ยมเลยล่ะ Almost Love (2006) | Well, what exactly is our cover for that topic? | ข้อนั้นเราตอบว่าไงนะ Chuck Versus the Wookiee (2007) | In this utopia, those injured in the war were reconditioned as human cyborgs. | ดินแดนในฝันแห่งนี้ ได้เปลี่ยนผู้บาดเจ็บในสงคราม ให้เป็นมนุษย์ไซบอร์ก Appleseed Ex Machina (2007) | One of the topics at the peace conference... is your desire to enhance surveillance... by controlling international satellite systems... is it not? | นั่นคงเป็นหัวข้อหนึ่ง ในการประชุมสันติภาพ... ...คุณต้องการที่จะเพิ่ม การควบคุมที่เข้มงวด... ...โดยการควบคุมระบบดาวเทียมนานาชาติ Appleseed Ex Machina (2007) | Do you believe Olympus truly is a utopia that's worthy of risking your life? | คุณเชื่อว่าโอลิมปัสคือเมืองในฝัน ที่มีค่าพอให้คุณเสี่ยงชีวิตมั้ย? Appleseed Ex Machina (2007) | Although the peace conference... was temporarily disrupted by an organized attack... discussions ended successfully with regard to its primary topic... allowing world leaders to.... | แม้ว่าการประชุมสันติภาพ... ...จะถูกก่อกวน โดยการโจมตีระยะหนึ่ง... ...การประชุมสำเร็จลุล่วงด้วยดี ด้วยความเอาใจใส่หัวข้อหลัก... Appleseed Ex Machina (2007) | I have a question about yesterday's topic. | ผมมีคำถามเกี่ยวกับหัวข้อเมื่อวาน Chapter Three 'Kindred' (2007) | Not only that, you've become the hot topic lately. | ไม่แค่นั้นนะ คุณกำลังเป็นที่พูดถึงอยู่ใขขณะนี้เลยหล่ะ If in Love... Like Them (2007) |
| | นอกทาง | (adv) out of the topic, See also: beside the topic/point/issue, Syn. นอกลู่นอกทาง, นอกกฎ, Example: ตอนนี้คุณอย่าเพิ่งพูดนอกทาง, Thai Definition: ไม่อยู่ในกรอบที่วางไว้ | แม่บท | (n) topic, See also: subject, Syn. หัวข้อใหญ่, Count Unit: บท | หัวข้อเรื่อง | (n) topic, See also: subject, Syn. หัวข้อ, หัวเรื่อง, ต้นเรื่อง, Example: การปราศรัยครั้งนี้เนื้อหาไม่ตรงกับหัวข้อเรื่องสักนิด, Count Unit: หัวข้อ, Thai Definition: ส่วนสำคัญของเรื่องที่แยกออกเป็นส่วนๆ | หยิบยก | (v) bring up (e.g. a topic), See also: raise, put forward (e.g. a suggestion), advance, present, Syn. เสนอ, แสดง, กล่าวถึง, Example: ที่ประชุมได้หยิบยกปัญหายาเสพติดขึ้นมาเป็นหัวข้อใหญ่ เพราะการลักลอบค้ายากำลังเป็นปัญหาใหญ่สุดในช่วงนั้น, Thai Definition: ยกขึ้นอ้าง | ตัวบท | (n) text, See also: clause, article, subject, matter, theme, topic, Syn. ทฤษฎี, Example: นักศึกษานิติศาสตร์ต้องศึกษาตัวบทของทั้งกฎหมายแพ่งและอาญาได้อย่างแม่นยำ, Count Unit: บท, Thai Definition: เนื้อหาสำคัญของเรื่องหนึ่งๆ, เนื้อหาหรือข้อความในตำรา | ตัวบท | (n) text, See also: clause, article, subject, matter, theme, topic, Syn. ทฤษฎี, Example: นักศึกษานิติศาสตร์ต้องศึกษาตัวบทของทั้งกฎหมายแพ่งและอาญาได้อย่างแม่นยำ, Count Unit: บท, Thai Definition: เนื้อหาสำคัญของเรื่องหนึ่งๆ, เนื้อหาหรือข้อความในตำรา | อรรถบท | (n) essence, See also: theme, text, story, topic, Syn. แก่นเรื่อง, เนื้อความ, สาระ, แก่น, Example: เขาพยายามทำความเข้าใจอรรถบทของเรื่องนี้ | หัวข้อย่อย | (n) subtopic, See also: secondary subject, Ant. หัวข้อใหญ่, Example: คุณสามารถดูรายละเอียดเรื่อง Timeout error ได้ในหัวข้อย่อยของบันทึกเพิ่มเติมที่อยู่หน้าถัดไป, Count Unit: หัวข้อ, เรื่อง, Thai Definition: หัวข้อเล็กๆ ที่แตกออกมาจากหัวข้อใหญ่ | หัวข้อย่อย | (n) subtopic, See also: secondary subject, Ant. หัวข้อใหญ่, Example: คุณสามารถดูรายละเอียดเรื่อง Timeout error ได้ในหัวข้อย่อยของบันทึกเพิ่มเติมที่อยู่หน้าถัดไป, Count Unit: หัวข้อ, เรื่อง, Thai Definition: หัวข้อเล็กๆ ที่แตกออกมาจากหัวข้อใหญ่ | เข้าเรื่อง | (v) focus on, See also: point to, be straight to (the topic), Ant. นอกเรื่อง, Example: หลังจากนี้เราจะเข้าเรื่องหัวข้อที่จะถกเถียงกันในที่ประชุมหลังจากพูดเกริ่นมาเสียนาน, Thai Definition: เข้าสู่หัวเรื่องที่สำคัญ, เข้าสู่ประเด็น |
| หัวข้อ | [hūakhø] (n) EN: content ; subject ; topic ; heading ; article, point FR: sujet [ m ] ; thème [ m ] ; rubrique [ f ] ; point [ m ] ; contenu [ m ] | หัวข้อเรื่อง | [hūakhø reūang] (n, exp) EN: topic ; subject FR: sujet [ m ] ; titre [ m ] | หัวข้อย่อย | [hūakhø yøi] (n, exp) EN: subtopic ; secondary subject ; subheading | หัวเรื่อง | [hūareūang] (n) EN: topic ; subject ; head ; headline ; title FR: sujet [ m ] ; titre [ m ] ; en-tête [ m ] | เนื้อหา | [neūahā] (n) EN: gist ; topic ; overview ; content FR: sommaire [ f ] | ประเด็นสำคัญ | [praden samkhan] (n, exp) EN: main issue ; main point ; important point ; hot topic FR: point important [ m ] | เซลล์สุริยะ | [sel suriya] (n, exp) EN: solar cell FR: cellule photovoltaïque [ f ] ; photopile [ f ] ; cellule solaire [ f ] | อุดมคติ | [udomkhati] (n) EN: ideal FR: idéal [ m ] ; utopie [ f ] | อุดมคตินิยม | [udomkhatiniyom] (n) EN: idealism FR: idéalisme [ m ] ; utopisme [ m ] |
| | | 问题 | [wèn tí, ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ, 问 题 / 問 題] question; problem; issue; topic #89 [Add to Longdo] | 不过 | [bù guò, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ, 不 过 / 不 過] only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic) #251 [Add to Longdo] | 来说 | [lái shuō, ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ, 来 说 / 來 說] to interpret a topic (from a certain point of view); now we come to talk about it, ... #593 [Add to Longdo] | 涉及 | [shè jí, ㄕㄜˋ ㄐㄧˊ, 涉 及] to involve; to touch upon (a topic) #1,779 [Add to Longdo] | 题 | [tí, ㄊㄧˊ, 题 / 題] topic; problem for discussion; exam question; subject; to inscribe; to mention; surname Ti #1,782 [Add to Longdo] | 话题 | [huà tí, ㄏㄨㄚˋ ㄊㄧˊ, 话 题 / 話 題] subject (of a talk or conversation); topic #2,841 [Add to Longdo] | 专题 | [zhuān tí, ㄓㄨㄢ ㄊㄧˊ, 专 题 / 專 題] special topic #4,505 [Add to Longdo] | 题目 | [tí mù, ㄊㄧˊ ㄇㄨˋ, 题 目 / 題 目] subject; title; topic #6,235 [Add to Longdo] | 阐述 | [chǎn shù, ㄔㄢˇ ㄕㄨˋ, 阐 述 / 闡 述] to expound (a position); to elaborate (on a topic); to treat (a subject) #7,653 [Add to Longdo] | 命题 | [mìng tí, ㄇㄧㄥˋ ㄊㄧˊ, 命 题 / 命 題] a proposition; to assign an essay topic #9,247 [Add to Longdo] | 议题 | [yì tí, ㄧˋ ㄊㄧˊ, 议 题 / 議 題] topic of discussion; topic; subject; issue (under discussion) #9,377 [Add to Longdo] | 转而 | [zhuǎn ér, ㄓㄨㄢˇ ㄦˊ, 转 而 / 轉 而] conversely; but rather; to turn and (address a topic, face attackers etc); to turn against sb; to turn one's thoughts back to; to come around (to a point of view) #13,004 [Add to Longdo] | 胡思乱想 | [hú sī luàn xiǎng, ㄏㄨˊ ㄙ ㄌㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˇ, 胡 思 乱 想 / 胡 思 亂 想] to indulge in flights of fancy (成语 saw); to let one's imagination run wild; to have a bee in one's bonnet; unrealistic utopian fantasy #14,804 [Add to Longdo] | 反面 | [fǎn miàn, ㄈㄢˇ ㄇㄧㄢˋ, 反 面] reverse side of sth; opposite side of some topic; the other side #16,021 [Add to Longdo] | 畅所欲言 | [chàng suǒ yù yán, ㄔㄤˋ ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ ㄧㄢˊ, 畅 所 欲 言 / 暢 所 慾 言] lit. fluently saying all one wants (成语 saw); to preach freely on one's favorite topic; to hold forth to one's heart's content #24,170 [Add to Longdo] | 桃源 | [táo yuán, ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ, 桃 源] same as 世外桃源; the Garden of the Peaches of Immortality; Shangri-la; imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la) #28,153 [Add to Longdo] | 世外桃源 | [shì wài táo yuán, ㄕˋ ㄨㄞˋ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ, 世 外 桃 源] the Garden of the Peaches of Immortality; Shangri-la; imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la) #31,547 [Add to Longdo] | 桃花源 | [táo huā yuán, ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ, 桃 花 源] same as 世外桃花源; the Garden of the Peaches of Immortality; imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la) #32,568 [Add to Longdo] | 乌托邦 | [wū tuō bāng, ㄨ ㄊㄨㄛ ㄅㄤ, 乌 托 邦 / 烏 托 邦] utopia #39,945 [Add to Longdo] | 重提 | [chóng tí, ㄔㄨㄥˊ ㄊㄧˊ, 重 提] to raise the same topic #40,713 [Add to Longdo] | 论题 | [lùn tí, ㄌㄨㄣˋ ㄊㄧˊ, 论 题 / 論 題] topic #45,407 [Add to Longdo] | 空中楼阁 | [kōng zhōng lóu gé, ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ, 空 中 楼 阁 / 空 中 樓 閣] pavilion in the air (成语 saw); unrealistic Utopian construction; castles in Spain; imaginary future plans #49,011 [Add to Longdo] | 挑明 | [tiǎo míng, ㄊㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ, 挑 明] to illuminate; to open up (a topic) #49,097 [Add to Longdo] | 借题发挥 | [jiè tí fā huī, ㄐㄧㄝˋ ㄊㄧˊ ㄈㄚ ㄏㄨㄟ, 借 题 发 挥 / 借 題 發 揮] to use the current topic to put over one's own ideas #55,355 [Add to Longdo] | 回采 | [huí cǎi, ㄏㄨㄟˊ ㄘㄞˇ, 回 采 / 回 採] stoping (excavating ore using stepped terraces); to extract ore; extraction; to pull back #63,910 [Add to Longdo] | 重弹 | [chóng tán, ㄔㄨㄥˊ ㄊㄢˊ, 重 弹 / 重 彈] to replay string instrument; fig. to harp on the same string; to raise the same old topic again #83,847 [Add to Longdo] | 讲题 | [jiǎng tí, ㄐㄧㄤˇ ㄊㄧˊ, 讲 题 / 講 題] topic of a lecture #83,967 [Add to Longdo] | 评话 | [píng huà, ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ, 评 话 / 評 話] storytelling dramatic art dating back to Song and Yuan periods, single narrator without music, often historical topics with commentary #90,340 [Add to Longdo] | 平话 | [píng huà, ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ, 平 话 / 平 話] storytelling dramatic art dating back to Song and Yuan periods, single narrator without music, often historical topics with commentary #91,734 [Add to Longdo] | 浅尝 | [qiǎn cháng, ㄑㄧㄢˇ ㄔㄤˊ, 浅 尝 / 淺 嘗] dilettante; amateur; to dabble in; to flirt with (a topic) #95,002 [Add to Longdo] | 浅尝 | [qiǎn cháng, ㄑㄧㄢˇ ㄔㄤˊ, 浅 尝 / 淺 嚐] dilettante; amateur; to dabble in; to flirt with (a topic) #95,002 [Add to Longdo] | 语锋 | [yǔ fēng, ㄩˇ ㄈㄥ, 语 锋 / 語 鋒] thread of discussion; topic #118,671 [Add to Longdo] | 走题 | [zǒu tí, ㄗㄡˇ ㄊㄧˊ, 走 题 / 走 題] to get off the main topic; to digress #173,811 [Add to Longdo] | 世外桃花源 | [shì wài táo huā yuán, ㄕˋ ㄨㄞˋ ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ, 世 外 桃 花 源] same as 世外桃花源; the Garden of the Peaches of Immortality; imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la) [Add to Longdo] | 来看 | [lái kàn, ㄌㄞˊ ㄎㄢˋ, 来 看 / 來 看] to come and see; to interpret a topic from a certain point of view [Add to Longdo] | 反面儿 | [fǎn miàn r, ㄈㄢˇ ㄇㄧㄢˋ ㄦ˙, 反 面 儿 / 反 面 兒] erhua variant of 反面, reverse side of sth; opposite side of some topic; the other side [Add to Longdo] | 同位素分离 | [tóng wèi sù fēn lí, ㄊㄨㄥˊ ㄨㄟˋ ㄙㄨˋ ㄈㄣ ㄌㄧˊ, 同 位 素 分 离 / 同 位 素 分 離] isotopic separation [Add to Longdo] | 乌鸦嘴 | [wū yā zuǐ, ㄨ ㄧㄚ ㄗㄨㄟˇ, 乌 鸦 嘴 / 烏 鴉 嘴] lit. crow's beak; fig. harbinger of doom; Cassandra; boring person constantly cawing about disaster; to tempt fate by mentioning misfortune; inauspicious topic bringing bad luck; jinx [Add to Longdo] | 空想社会主义 | [kōng xiǎng shè huì zhǔ yì, ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤˇ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 空 想 社 会 主 义 / 空 想 社 會 主 義] utopian socialism [Add to Longdo] | 讨论的议题 | [tǎo lùn de yì tí, ㄊㄠˇ ㄌㄨㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄧˋ ㄊㄧˊ, 讨 论 的 议 题 / 討 論 的 議 題] topic of discussion [Add to Longdo] | 话又说回来 | [huà yòu shuō huí lai, ㄏㄨㄚˋ ㄧㄡˋ ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞ˙, 话 又 说 回 来 / 話 又 說 回 來] returning to our main topic, ...; that said, ...; again, ...; in this connection; in passing; nevertheless, ...; anyhow [Add to Longdo] | 话说回来 | [huà shuō huí lai, ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞ˙, 话 说 回 来 / 話 說 回 來] returning to our main topic, ...; that said, ...; again, ...; in this connection; in passing; nevertheless, ...; anyhow [Add to Longdo] | 话锋 | [huà fēng, ㄏㄨㄚˋ ㄈㄥ, 话 锋 / 話 鋒] topic under discussion; thread of discussion [Add to Longdo] | 重提旧事 | [chóng tí jiù shì, ㄔㄨㄥˊ ㄊㄧˊ ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ, 重 提 旧 事 / 重 提 舊 事] to raise the same old topic again; to hark back [Add to Longdo] |
| | は | [ha] (prt) (1) (pronounced わ in modern Japanese) topic marker particle; (2) indicates contrast with another option (stated or unstated); (3) adds emphasis; (P) #4 [Add to Longdo] | として | [toshite] (exp) (1) as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); (2) apart from... (used to change the topic); (3) (before a negative form) even (e.g. "not even a single person"); (4) (See とする・1) (after a volitional form) thinking that...; trying to...; (P) #33 [Add to Longdo] | なら(P);ならば(P) | [nara (P); naraba (P)] (aux) (1) (hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle) if; in case; if it is the case that; if it is true that; (2) (なら only) as for; on the topic of; (conj) (3) (col) (abbr) (See それなら) if that's the case; if so; that being the case; (4) (ならば only) if possible; if circumstances allow; (P) #141 [Add to Longdo] | テーマ | [te-ma] (n) topic (ger #760 [Add to Longdo] | 話題 | [わだい, wadai] (n, adj-no) topic; subject; (P) #2,050 [Add to Longdo] | 題 | [だい, dai] (n) (1) title; subject; theme; topic; (2) problem (on a test); question; (n-suf, ctr) (3) counter for questions (on a test); (P) #4,660 [Add to Longdo] | 脇(P);腋;掖 | [わき, waki] (n) (1) armpit; under one's arm; side; flank; (2) (also written as 傍, 側) beside; close to; near; by; (3) aside; to the side; away; out of the way; (4) off-track; off-topic; (5) (usu. written ワキ in Noh) deuteragonist; supporting role; (6) (abbr) (See 脇句) second verse (in a linked series of poems); (P) #5,679 [Add to Longdo] | トピック | [topikku] (n) topic; (P) #8,384 [Add to Longdo] | 局所 | [きょくしょ, kyokusho] (n, adj-no) (1) section; local; (2) (abbr) (See 局所麻酔) local anesthesia; (adj-no) (3) localized; topical #11,935 [Add to Longdo] | 議題 | [ぎだい, gidai] (n) topic of discussion; agenda; (P) #13,657 [Add to Longdo] | トピックス | [topikkusu] (n) topics #15,541 [Add to Longdo] | 振る | [ぶる, buru] (v5r, vt) (1) to wave; to shake; to swing; (2) to sprinkle; to throw (dice); (3) to cast (actor); to allocate (work); (4) to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump; (5) to abandon; to give up; to ruin; (6) (See 振り仮名) to add kana indicating a reading of a word; (7) to slightly change headings; to change directions; (8) to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct; (9) to carry with great vigor (e.g. a portable shrine); (10) to bring up the main topic; (11) to replace; to substitute; (12) to set up a joke for somebody else; (P) #18,866 [Add to Longdo] | TOPIX | [トピックス, topikkusu] (n) (See 東証株価指数) Tokyo Stock Price Index; TOPIX [Add to Longdo] | それはさておき | [sorehasateoki] (exp) (See 扠置く) apart from that; to return to the topic; enough of that; (P) [Add to Longdo] | たるや | [taruya] (exp, adv) (after a noun) speaking of... (used to introduce a topic emphatically) [Add to Longdo] | アップライトピアノ | [appuraitopiano] (n) upright piano [Add to Longdo] | アトピー | [atopi-] (n, adj-no) atopic; predisposition toward allergies; (P) [Add to Longdo] | アトピー性皮膚炎 | [アトピーせいひふえん, atopi-seihifuen] (n) atopic dermatitis [Add to Longdo] | イクスクイジット・ピグミー・ゴビー;イクスクイジットピグミーゴビー | [ikusukuijitto . pigumi-. gobi-; ikusukuijittopigumi-gobi-] (n) exquisite pygmy goby (Trimma preclarum) [Add to Longdo] | エトピリカ | [etopirika] (n) tufted puffin (ain [Add to Longdo] | エネトピア | [enetopia] (n) (abbr) housing development designed with an eye toward energy conservation [Add to Longdo] | オートパイロット | [o-topairotto] (n) autopilot [Add to Longdo] | オノマトペ;オノマトペー;オノマトペア;オノマトピーア | [onomatope ; onomatope-; onomatopea ; onomatopi-a] (n) onomatopoeia (fre [Add to Longdo] | カレントトピックス | [karentotopikkusu] (n) current topics [Add to Longdo] | コンサートピッチ | [konsa-topicchi] (n) concert pitch [Add to Longdo] | コンピュートピア | [konpyu-topia] (n) { comp } computopia (computer utopia) [Add to Longdo] | ゴールデンライオンタマリン | [go-rudenraiontamarin] (n) golden lion tamarin (Leontopithecus rosalia) [Add to Longdo] | サブテーマ | [sabute-ma] (n) subtopic (wasei [Add to Longdo] | シートピア | [shi-topia] (n) sea utopia (wasei [Add to Longdo] | ショートピン | [sho-topin] (n) { comp } short pin [Add to Longdo] | ジオトピア | [jiotopia] (n) Geotopia [Add to Longdo] | ジャイアントピグミーゴビー | [jaiantopigumi-gobi-] (n) giant pygmy goby (Trimma gigantum, fish found in Palau) [Add to Longdo] | スイートピー | [sui-topi-] (n) sweet pea [Add to Longdo] | スレチ | [surechi] (n) (col) (See スレッド, スレ違い) off topic (e.g. in a web forum) [Add to Longdo] | スレ違い | [スレちがい, sure chigai] (n) (See スレッド) off topic (e.g. in a web forum) [Add to Longdo] | タブレットPC | [タブレットピーシー, taburettopi-shi-] (n) tablet personal computer (tablet PC) [Add to Longdo] | テストピース | [tesutopi-su] (n) testpiece [Add to Longdo] | テレトピア | [teretopia] (n) Teletopia [Add to Longdo] | ディストピア | [deisutopia] (n) dystopia [Add to Longdo] | トピ | [topi] (n) (abbr) (See トピック) topic [Add to Longdo] | トピずれ | [topi zure] (n) off topic [Add to Longdo] | トピアリー | [topiari-] (n) topiary [Add to Longdo] | トピカル | [topikaru] (n) topical [Add to Longdo] | トピックニュース | [topikkunyu-su] (n) topic news [Add to Longdo] | トピ主 | [トピぬし, topi nushi] (n) (See トピ) original poster (of a web-forum thread) [Add to Longdo] | ドットピッチ | [dottopicchi] (n) { comp } dot pitch; DP [Add to Longdo] | ノートPC | [ノートピーシー, no-topi-shi-] (n) { comp } note PC [Add to Longdo] | ハートピア | [ha-topia] (n) (from heart and utopia) welfare institutions, etc. [Add to Longdo] | ハーロット・ピグミー・ゴビー;ハーロットピグミーゴビー | [ha-rotto . pigumi-. gobi-; ha-rottopigumi-gobi-] (n) harlot pygmy goby (Trimma fucatum, fish species from Thailand) [Add to Longdo] | パン屑リスト | [パンくずリスト;パンクズリスト, pan kuzu risuto ; pankuzurisuto] (n) (uk) topic path; breadcrumbs list; breadcrumbs trail [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |