มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | textbook | (เทคซฺ'บุค) n. ตำรา, แบบเรียน, หนังสือเรียน |
|
| | textbook | (n) ตำรา, หนังสือเรียน, แบบเรียน |
|
| | | It's like a textbook they give to nurses. | มันก็เหมือนกับตำราที่พวกเขามอบให้กับพยาบาล Pulp Fiction (1994) | | Well, the mission was going perfectly, like a textbook. They reached safe distance using conventional thrusters. All systems looked good. | ภารกิจก็ดำเนินไปด้วยดี ระบบทั้งหมดก็ดูจะดีด้วย Event Horizon (1997) | | This poor guy who attacked four cops... and those cops end up on the stand... defending themselves for using standard textbook procedures. | ก็ไอชายน่าสงสารคนนี้แหละ / ที่มันซ้อมตำรวจสี่นาย... และตำรวจพวกนี้ / ต้องหยุดอยู่นิ่งๆ แบบนั้น... ต้องป้องกันตัวเองโดยใช้ / ตำราระเบียบการบ้าๆ American History X (1998) | | It was textbook. | มันเป็นทฤษฏี เป็นทฤษฏี City of Angels (1998) | | Yes. I downloaded every known medical textbook into my memory. | ผมดาวน์โหลดข้อมูลการแพทย์ Bicentennial Man (1999) | | There's also no textbook telling you what to think. | ไม่มีตำรามาบังคับความคิดด้วย Mona Lisa Smile (2003) | | Textbooks, procedures, it's all up to you. | หนังสือเรียน วิธีสอน แล้วแต่เธอล่ะกัน My Tutor Friend (2003) | | And textbook? | และหนังสือเรียนล่ะ? My Tutor Friend (2003) | | This is my English textbook. | นี่หนังสือเรียนภาษาอังกฤษของฉัน My Tutor Friend (2003) | | We're on our way out to buy a textbook. | พวกเรากำลังจะออกไปข้างนอกกัน ไปซื้อหนังสือเรียน My Tutor Friend (2003) | | Yes, we need an English textbook. | ใช่ค่ะ เราต้องใช้หนังสือภาษาอังกฤษ My Tutor Friend (2003) | | The textbook. Hurry and stand straight. | หนังสือ เร็ว ๆ แล้วก็ยืนให้ตรง ๆ My Tutor Friend (2003) | | Chinese textbook pg.118, line 4! | ในตำราพิชับยุทธ หน้า118 บรรทัดที่ 4 Crazy First Love (2003) | | It was a view I'd seen many times in textbooks, but I feel kind of like I can't believe that I saw the real thing. | มันก็ดูเหมือนกับที่ฉันเห็นในหนังสือนั่นแหละ แต่ฉันรู้สึกแบบว่าไม่อยากเชื่อว่า สิ่งที่ฉันเห็นนั้นจะเป็นเรื่องจริง Hoshi no koe (2002) | | Well, he did teach himself calculus without even using his textbooks, so... | คือ เขาเรียนเรื่อง calculus เอง ขนาดที่ว่าไม่ต้องอ่านหนังสือเลยนะ The Girl Next Door (2004) | | - 'Textbook of Korean Script'! | หนังสือคัดลายมือของเกาหลี 100 Days with Mr. Arrogant (2004) | | A textbook-style raid that can only succeed through speed, surprise and overwhelming firepower. | มันเป็นการรุกที่ต้องอาศัย.. ความว่องไว การจู่โจมแบบไม่ทันตั้งตัว และการกระหน่ำยิงอย่างไม่ยั้ง.. The Great Raid (2005) | | - That's textbook military practice. - True. | เราต้องเข้าใจอดีตของเขา L.D.S.K. (2005) | | Someone share their textbook with Cyclops. | ใครก็ได้แบ่งหนังสือให้ Cyclopsอ่านหน่อย Dasepo Naughty Girls (2006) | | The scribbles in her textbook are as adorable as her. | *เธอเขียนอะไรในหนังสือน่ะ ขออ่านหน่อยนะ* Dasepo Naughty Girls (2006) | | Thanks for lending me the textbook, Football Captain. | ขอบคุณสำหรับที่ให้ยืมตำรา คุณกับตันฟุตบอล Dasepo Naughty Girls (2006) | | The science textbooks have had to be rewritten because they say that it's impossible to have a hurricane in the South atlantic. | ตำราวิทยาศาสตร์จะต้องถูกเขียนใหม่ เพราะมันระบุว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะมี เฮอร์ริเคนในตอนใต้ของแอตแลนติค An Inconvenient Truth (2006) | | You price chistry textbooks lately? | You price chistry textbooks lately? Distant Past (2007) | | Sorry, I, uh, left all my awesome genetic textbook reading for the summer vacation. | เสียใจ, ฉัน, เอ่อ, เก็บการอ่านตำราพันธุกรรม ที่เจ๋งๆ ไว้สำหรับการพักร้อนน่ะ Chapter Two 'Lizards' (2007) | | She'll be dead in a week If we follow the textbooks. | เธอจะตายภายใน 1 อาทิตย์ ถ้าเรายังเดินตามตำราอยู่ 97 Seconds (2007) | | I write textbooks on this procedure. | I write textbooks on this procedure. Awake (2007) | | Around the corner, a textbook finish into the far side. | ผ่านเข้าไปจนได้ หักปากกาเซียนหลายๆท่านเลยทีเดียว Goal II: Living the Dream (2007) | | Get out your textbooks. | ออกไปให้พ้นจากสมุดโน๊ตฉัน Goth (2008) | | And i don't need to tell you this is textbook. | และผมเองก็คงไม่ต้องบอกคุณว่า นี่มันตรงกับในตำราเลย Memoriam (2008) | | There may be a textbook's worth of history between the two of you, but the future is all Chloe and Jimmy's story. | จากนี้ไปจะมีแต่เรื่องของสองเรา ฉันว่า คงถึงคราวที่เรา Committed (2008) | | And, yeah, it is a bit textbook. | และ ใช่ มันอิงตำราไปหน่อยนะ Dying Changes Everything (2008) | | This is textbook racial profiling... and I'd be more than happy to call the ACLU or the government... | นี่คือสมุดที่ระบุเชื้อชาติ... แล้วผมก็คงมีความสุขมาก ที่จะได้เรียกสหภาพพิทักษ์เสรีภาพ... Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008) | | Textbook bust, sir. | คาหนังคาเขาเลยครับท่าน Better Call Saul (2009) | | * I've got my clipboard, textbook | * I've got my clipboard textbook Albification (2009) | | I got my clipboard, textbooks, | I got my clipboard, textbooks Albification (2009) | | Yeah. Textbook CIA. | ใช่ คู่มือCIA Chuck Versus the Suburbs (2009) | | National treasures that appear in our textbooks, and the country's biggest art museum is Yi Jung's grandfather's. | ขุมทรัพย์โลกยังมีในหนังสือเรียน และประเทศที่พิพิธภัณฑ์ใหญ่ที่สุด เป็นของปู่ของยีจัง Episode #1.1 (2009) | | - the feathering is textbook. | -แล้วที่เขียนในรายงาน Dex Takes a Holiday (2009) | | Open your textbooks to page 37. | เปิดหนังสือเรียนไปที่หน้า 37 Introduction to Film (2009) | | First, open your textbooks to page 20. | เปิดหนังสือเรียนไปหน้า 20 Orutorosu no inu (2009) | | The part that doesn't involve the library or waking with a textbook stuck to your face. | ฉันขอเตือนความจำเธอหน่อย ว่าทำไมเธอถึงมาที่มหาลัยนี้ ส่วนนั้น ไม่เกี่ยวกับห้องสมุด They Shoot Humphreys, Don't They? (2009) | | "Textbook narcissism"? | นิยามสรุป.. Iron Man 2 (2010) | | Jim, you're wrong about being wrong. This is textbook Cunth. | จิมคุณนั้นแหล่ะผิด และเริ่มที่จะผิด คานทร์เป็นคนทำ MacGruber (2010) | | It's textbook; You destroy the heart of the team's heart and you destroy the team. | ทำลายหัวใจของทีม ก็เหมือนทำลายทีม Funk (2010) | | Textbook subversion. Not bad. | ดูพวกเขาผิดไปจริงๆ ทำได้ไม่เลว Chuck Versus the Role Models (2010) | | A textbook Sakuramiya fan. | เขาเป็นแฟนหนังสือของซากุระมิยะ Confessions (2010) | | Textbook, after the first kill he goes into the depressive phase. He can't believe what he's done. | ตามตำราเรียน หลังจากฆ่าเหยื่อยรายแรก ช่วงแรกๆจะเกิดอาการซึมเศร้า เขาแทบไม่อยากจะเชื่อในสิ่งที่เขาทำลงไป Episode #1.4 (2010) | | It will cover this entire textbook. | ซึ่งก็คือเนื้อหาทั้งเล่มนี้ English as a Second Language (2010) | | Remember when I told you I was taking all those science textbooks... to an exorcist? | จำได้ไหมว่าฉันบอกคุณว่า ฉันกำลังไปเอาของ และแบบฝึกหัดวิทยาศาสตร์พวกนั้น เป็นแผนลวง A Very Glee Christmas (2010) | | Textbook. | - ตามตำราเป๊ะ Protect Them from the Truth (2010) |
| | | ตำรับ | (n) text, See also: textbook, subject matter, Syn. ตำรับตำรา, หนังสือเรียน, Example: ลูกๆ ควรมีห้องเป็นของตนเองเพื่อใช้ทำงานท่องบ่นตำรับตาราได้ตามใจ | | แบบเรียน | (n) textbook, See also: coursebook, Syn. หนังสือเรียน, ตำรา, Example: แบบเรียนตามที่กระทรวงศึกษาธิการกำหนด มี 3 ประเภท คือ หนังสือเรียน หนังสือเสริมประสบการณ์ และแบบฝึกหัด, Thai Definition: หนังสือที่เรียบเรียงขึ้น เพื่อใช้ในการเรียนการสอน | | หนังสือเรียน | (n) textbook, See also: coursebook, Syn. ตำรา, ตำรับตำรา, Example: เด็กๆ มักชอบอ่านการ์ตูนมากกว่าหนังสือเรียน, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: เอกสารที่ใช้ในการเรียน | | คัมภีร์ | (n) scripture, See also: bible, treatise, textbook, Syn. ตำรา, หนังสือ, คู่มือ, Example: คนไทยโบราณมักเป็นผู้ที่เจนจบในคัมภีร์พระเวทและศาสตร์ทั้งหลาย เช่น โหราศาสตร์ ไวยศาสตร์ ศิลปศาสตร์ เป็นต้น, Count Unit: เล่ม, ฉบับ, Thai Definition: หนังสือตำราทางศาสนาหรือโหราศาสตร์ | | ตำรับ | (n) recipe, See also: formula, treatise, book, textbook, collection of formula, manual, reference book, Syn. คู่มือ, ตำรา, Example: ยานี้ทำขึ้นตามตำรับยาหลวงที่คุณแม่ได้รับสืบทอดมาจากในวัง, Count Unit: ตำรับ, Thai Definition: ตำราที่กำหนดไว้เป็นเฉพาะแต่ละเรื่องละราย เช่น ตำรับหอสมุดแห่งชาติ | | ตำรับตำรา | (n) textbook, Syn. ตำรา, Example: ท่านสามารถสะสมความรู้ของท่านได้ด้วยการอ่านจากตำรับตำรา และหนังสือต่างๆ ที่ท่านสนใจ, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: แบบแผนที่ว่าด้วยหลักวิชาต่างๆ | | ตำรา | (n) textbook, See also: treatise, reference book, classical works, collection of formulas or recipes, technical bo, Syn. หนังสือเรียน, ตำราเรียน, แบบเรียน, Example: ลูกสาวหล่อนเรียนแผนกวิทยาศาสตร์ต้องหอบตำราเป็นตั้งใส่กระเป๋าใบโตไปโรงเรียนทุกวัน, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: แบบแผนที่ว่าด้วยหลักวิชาต่างๆ, เอกสารคำสอน | | ตำราคู่มือ | (n) manual, See also: handbook, textbook, Syn. หนังสือคู่มือ, Example: เขาต้องศึกษาตำราคู่มือการใช้เครื่องจักรอย่างละเอียด ก่อนใช้งานจริง, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: สมุดหรือหนังสือที่แต่งขึ้นเพื่อใช้ประกอบตำราหรืออำนวยความสะดวกเกี่ยวกับการศึกษาเรื่องใดเรื่องหนึ่ง | | ตำราเรียน | (n) textbook, See also: text, Syn. หนังสือเรียน, แบบเรียน, Example: ปัจจุบันเขารับจ้างเขียนตำราเรียนให้กับสำนักพิมพ์ที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่ง, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: หนังสือที่แต่งขึ้นเพื่อให้ความรู้อย่างเป็นแบบแผนในการศึกษาเรื่องใดเรื่องหนึ่ง | | จินดามณี | (n) the first Thai textbook, Example: จินดามณีจะมีขึ้นไม่ได้หากปราศจากการศึกษาตัวบทวรรณคดีในวิถีชีวิตของปัจเจกชน, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: ชื่อตำราหนังสือไทยของพระโหราธิบดี ในรัชกาลสมเด็จพระนารายณ์มหาราช | | หนังสือแบบเรียน | (n) textbook, See also: school book, course book, Syn. หนังสือเรียน |
| | แบบเรียน | [baēprīen] (n, exp) EN: school book ; textbook FR: livre scolaire [ m ] ; manuel scolaire [ m ] | | หนังสือ | [nangseū] (n) EN: book ; textbook FR: livre [ m ] ; bouquin [ m ] (fam.) ; ouvrage [ m ] ; manuel scolaire [ m ] ; livre scolaire [ m ] | | หนังสือแบบเรียน | [nangseū baēp rīen] (n, exp) EN: textbook ; school book ; course book FR: livre scolaire [ m ] ; manuel scolaire [ m ] | | หนังสือเรียน | [nangseū rīen] (n, exp) EN: textbook ; coursebook ; school textbook FR: livre scolaire [ m ] ; livre de cours [ m ] ; manuel scolaire [ m ] | | หนังสือตำรา | [nangseū tamrā] (n) EN: textbook FR: manuel [ m ] | | ตำรา | [tamrā] (n) EN: textbook ; treatise ; reference book ; classical works ; collection of formulas or recipes ; technical book ; manual FR: livre [ m ] ; manuel [ m ] ; guide [ m ] ; ouvrage de référence [ m ] ; traité [ m ] | | ตำราคู่มือ | [tamrā khūmeū] (n, exp) EN: manual ; handbook ; textbook FR: manuel [ m ] | | ตำรับ | [tamrap] (n) EN: text ; textbook ; subject matter ; treatise | | ตำรับตำรา | [tamrap tamrā] (n, exp) EN: textbook ; book | | ตำราเรียน | [tamrā rīen] (n, exp) EN: textbook ; text |
| | | | 教科书 | [jiào kē shū, ㄐㄧㄠˋ ㄎㄜ ㄕㄨ, 教 科 书 / 教 科 書] textbook #10,402 [Add to Longdo] | | 课本 | [kè běn, ㄎㄜˋ ㄅㄣˇ, 课 本 / 課 本] textbook #11,114 [Add to Longdo] | | 教程 | [jiào chéng, ㄐㄧㄠˋ ㄔㄥˊ, 教 程] lecture course; teaching module at university; tutorial; textbook; course of study #14,766 [Add to Longdo] | | 生字 | [shēng zì, ㄕㄥ ㄗˋ, 生 字] new character (in textbook); character that is unfamiliar or not yet studied #53,833 [Add to Longdo] | | 生词 | [shēng cí, ㄕㄥ ㄘˊ, 生 词 / 生 詞] new word (in textbook); word that is unfamiliar or not yet studied #58,340 [Add to Longdo] | | 生词语 | [shēng cí yú, ㄕㄥ ㄘˊ ㄩˊ, 生 词 语 / 生 詞 語] new word (in textbook); word that is unfamiliar or not yet studied [Add to Longdo] |
| | | 教科書 | [きょうかしょ, kyoukasho] (n) (abbr) (See 教科用図書) textbook; text book; (P) #5,523 [Add to Longdo] | | 書き方 | [かきかた, kakikata] (n) (1) way of writing; manner of writing; (2) penmanship (esp. used in old textbooks); calligraphy; (3) format (e.g. of a report); (4) stroke order of a character; (P) #5,771 [Add to Longdo] | | 読本 | [よみほん, yomihon] (n) (1) (See 入門書) reading-book; reader; guidebook; manual; (2) (original meaning) textbook (esp. a pre-war elementary school Japanese language textbook); (P) #6,978 [Add to Longdo] | | テキストブック | [tekisutobukku] (n) textbook [Add to Longdo] | | 往来物 | [おうらいもの, ouraimono] (n) (arch) elementary school textbook, used from late Heian to early Meiji periods [Add to Longdo] | | 応用編 | [おうようへん, ouyouhen] (n) problem in a mathematics textbook in which previously learned skills are applied to real world situations; practical assessment [Add to Longdo] | | 教科書体 | [きょうかしょたい, kyoukashotai] (n) textbook typeface (resembling handwritten block characters) [Add to Longdo] | | 教科書問題 | [きょうかしょもんだい, kyoukashomondai] (n) controversy over school textbooks (i.e. history texts avoiding reference to Japanese military, etc. acts) [Add to Longdo] | | 教科用図書 | [きょうかようとしょ, kyoukayoutosho] (n) (See 教科書) textbook [Add to Longdo] | | 教程 | [きょうてい, kyoutei] (n) curriculum; textbook [Add to Longdo] | | 教本 | [きょうほん, kyouhon] (n) textbook [Add to Longdo] | | 検定教科書 | [けんていきょうかしょ, kenteikyoukasho] (n) authorized textbook; authorised textbook [Add to Longdo] | | 校本 | [こうほん, kouhon] (n) annotated textbook [Add to Longdo] | | 国定教科書 | [こくていきょうかしょ, kokuteikyoukasho] (n) national textbooks; textbook published by the government [Add to Longdo] | | 置き勉 | [おきべん, okiben] (n, vs) leaving all your textbooks, etc., at school [Add to Longdo] | | 文部科学省検定済教科書;文部科学省検定済み教科書 | [もんぶかがくしょうけんていずみきょうかしょ, monbukagakushoukenteizumikyoukasho] (n) textbook approved by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology; government-approved textbook [Add to Longdo] | | 論書 | [ろんしょ, ronsho] (n) { Buddh } textbook of Buddhist treatises (containing interpretation of the sutras) [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
