| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: targe, -targe- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | target | (n) จุดมุ่งหมาย, See also: เป้า, จุดหมาย, เป้าหมาย, วัตถุประสงค์, Syn. aim | | target | (n) เป้า, See also: เป้ายิงปืน, เป้ายิง, Syn. butt | | target | (n) เหยื่อ, Syn. prey, quarry, victim | | target | (n) เป้าหมายการนินทา, See also: เป้าหมายการวิพากย์วิจารณ์ | | target | (vt) ตั้งเป้าหมาย, See also: เล็ง, Syn. aim, direct, point | | on target | (idm) ตามเป้าหมาย, See also: ตามที่คาดไว้ | | sitting target | (idm) เป้านิ่ง, See also: เป้านิ่ง | | target language | (n) ภาษาเป้าหมายในการแปล, Ant. source language |
|
| | target | (ทาร์'กิท) n. เป้า,
เป้าหมาย,
จุดมุ่งหมาย,
โล่กลม,
เป้าการเยาะเย้ย. vt. ตั้งเป้าหมาย, Syn. mark, bull's-eye, victim | | target language | ภาษาเป้าหมายหมายถึง ภาษาเครื่อง (machine language) หรือภาษาที่คอมพิวเตอร์เข้าใจ และปฏิบัติตามได้ทันที โดยปกติในการเขียนโปรแกรมหรือชุดคำสั่ง เรามักจะเขียนคำสั่งให้เครื่องปฏิบัติตามเป็นภาษาต้นฉบับ (source language) หรือภาษาระดับสูง (high level language) ซึ่งคอมพิวเตอร์ไม่เข้าใจ และจะต้องนำไปแปลให้เป็นภาษาเครื่องก่อนคอมพิวเตอร์จึงจะทำงานตามคำสั่งที่ต้องการได้ ภาษาเป้าหมายก็คือภาษาเครื่องนั่นเองมีความหมายเหมือน object language หรือ machine languageดู source language เปรียบเทียบ |
| | target | (n) เป้า,
โล่กลม,
จุดมุ่งหมาย |
|
| | | | | The altar paintings by Schmidt of Krems. The pulpit richly carved by his father,
Johann Schmidt. | Die Altargemälde stammen vom Kremser Schmidt,
die Kanzel von seinem Vater. The Cardinal (1963) | | Lock E.C.M. to target intercept mode. | - Lock VCM to target intercept mode. Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964) | | Now,
technically,
Fife works under King Nicholson out of Chicago and a new man,
named Harry Stargess,
but he does run his own store. | Fife steht unter King Nicholson in Chicago. Über dem steht der unauffällige Harry Starges. Bag Woman (1972) | | Don't you think we ought to check with Nicholson or that new guy they're running in on us,
uh,
Stargess? | Sollten wir das nicht mit Nicholson und Starges besprechen? Bag Woman (1972) | | This is Stargess out of Chicago. | - Starges,
Chicago. Bag Woman (1972) | | Harry Stargess. | - Harry Starges. Bag Woman (1972) | | Harry Stargess,
Mr. Fife. | Harry Starges,
Mr Fife. Bag Woman (1972) | | Yvon Targe... | Yvon Targe... L'Argent (1983) | | Are there mitigating circumstances in yourfavour? We feel that there are. | Dem Antrag nach mildernden Umständen für Yvon Targe wurde stattgegeben. L'Argent (1983) | | In view of the answers to those questions,
in view of articles 379,
381,
59-60 of the penal code,
the Assize Court,
after deliberation,
sentences Yvon Targe to three years imprisonment and orders him to pay costs | In Bezug auf die genannten Entscheidungen und die Artikel 379,
381,
59-60 des Strafgesetzbuches verurteilt das Schwurgericht den Angeklagten Yvon Targe nach Beratung zu drei Jahren Haft,
zur Zahlung der Gerichtskosten und legt die Mindestschuldhaft fest. L'Argent (1983) | | Targe,
you have a visit. | Targe ins Besuchszimmer! L'Argent (1983) | | Stop acting the star. | Hör mit dem Stargetue auf. Nuit d'ivresse (1986) | | Even a marine. We recognise Professor John Ryan with the Order of the Purple Target. | Für ungewöhnliche Leistung für einen Touristen,
selbst einen Marine verleihen wir Professor John Ryan den "Purple Target" Orden. Patriot Games (1992) | | Elevation: 38. | - Target 412. Godzilla vs. Destoroyah (1995) | | Target locked on. | Target Lock! Godzilla: Tokyo S.O.S. (2003) | | -Target. | - Target. D.E.B.S. (2004) | | I'm with Surveillance and Target Acquisition. | "surveillance and Target Acquisition",
S.T.A. Jarhead (2005) | | -Elementals,
telepaths. | - Elementargeister. Bugs (2005) | | - Start here in the front. You. - Did you buy it at Target? | Haben Sie den Anzug bei Target gekauft? The Astronaut Farmer (2006) | | -12 bucks at Target. | - $12 bei Target. World Trade Center (2006) | | It's Target. | Das ist Target. 10 Items or Less (2006) | | Target team member to home furnishings. | "EIN TARGET MITARBEITER WIRD IN DER EINRICHTUNGSABTEILUNG VERLANGT." 10 Items or Less (2006) | | Target team member to home furnishings,
please. | "EIN TARGET MITARBEITER IN DIE EINRICHTUNGSABTEILUNG, BITTE!" 10 Items or Less (2006) | | May I have a Target team member in infant wear. | "EIN TARGET MITARBEITER IN DIE KINDERABTEILUNG, BITTE!" 10 Items or Less (2006) | | - Hey,
we could go to "Target." | - Wir könnten zu "Target" fahren. 'S Wonderful,
'S Marvelous (2006) | | No. No,
that's just how we say Target. | Nein,
so sprechen wir Target aus. 'S Wonderful,
'S Marvelous (2006) | | I don't think I've ever met a person who hasn't been to Target. | Ich kenne keinen,
der noch nie bei Target war. 'S Wonderful,
'S Marvelous (2006) | | Where'd you get your purse? | - Von Target? - Flohmarkt. Normal Adolescent Behavior (2007) | | Target number Juliet Echo November 1001. | Target number Juliet Echo November 1001. Screwby (2008) | | -Target. | - Target. District 9 (2009) | | Look for it at Wal-Mart,
Target,
Costco. And the single's already available for downloading on iTunes. | Äh,
schaut einfach nach bei Wal-Mart,
Target,
Cosco und,
natürlich,
kann die Single bereits bei iTunes heruntergeladen werden. Keep This Party Going (2009) | | "Just in case you don't shop at Target. Then you can go screw yourself. | "Falls du nicht bei Target einkaufst, besorg's dir woanders. Easy A (2010) | | Target confirmations are ostrich and grizzly bear. | Target Bestätigungen Straußen-und Grizzlybären. Four Lions (2010) | | Target bear is now target Honey Monster. | Target Bär ist nun Ziel Honig Monster. Four Lions (2010) | | ♪ Human Target 1x03 ♪ Embassy Row Original Air Date on January 26,
2010 | Human Target S01E03 "Embassy Row" übersetzt von DaStriker2000 für Embassy Row (2010) | | Human Target 1x01 Pilot Original Air Date on January 17,
2010 Sync,
corrected by elderman - for addic7ed. com - | Human Target S01E01 übersetzt von DaStriker2000 für Pilot (2010) | | ♪ Human Target 1x10 ♪ Tanarak Original Air Date on March 31,
2010 | Human Target S01E10 "Tanarak" übersetzt von DaStriker2000 Tanarak (2010) | | ? Human Target 1x06 ? Lockdown Original Air Date on February 17,
2010 | Human Target S01E06 übersetzt von DaStriker2000 für Lockdown (2010) | | ♪ Human Target 1x08 ♪ Baptiste Original Air Date on March 17,
2010 | Human Target S01E08 "Baptiste" übersetzt von DaStriker2000 Baptiste (2010) | | Previously on Human Target... | Bisher bei "Human Target"... Ilsa Pucci (2010) | | ♪ ♪ | ~ Human Target S02E01 ~ ~ "Ilsa Pucci" ~ ~ übersetzt von Waxxter,
Nova12 crazy893 ~ ~überarbeitet von Nessi ~ Ilsa Pucci (2010) | | ♪ ♪ | ~ Human Target S02E04 ~ ~ "The Return of Baptiste" ~ ~ übersetzt von Nova12 Fuzzy12 ~ ~ überarbeitet von crazy893 ~ The Return of Baptiste (2010) | | ♪ ♪ | ~ Human Target SO2EO5 ~ ~ "Dead Head" ~ ~ übersetzt von Fuzzy12 Nova12 ~ ~ überarbeitet von crazy893 ~ Dead Head (2010) | | Target opens at 9:00,
I think. | Target öffnet um 9,
glaube ich. Ain't No Sunshine (2010) | | This is Mohamed Hamdi,
Target Co. | Hier ist Mohamed Hamdi von der Firma Target. 678 (2010) | | These are Target. | Das sind Target. The Bus Pants Utilization (2011) | | ♪ ♪ | ~ Human Target S02E12 ~ ~ "The Trouble with Harry" ~ ~ übersetzt von invisible2 ~ ~ überarbeitet von Fuzzy12 ~ Okay,
okay,
okay,
okay. The Trouble with Harry (2011) | | ♪ ♪ | ~ Human Target S02E08 ~ ~ "Communication Breakdown" ~ ~ übersetzt von Drenton ~ ~überarbeitet von Fuzzy12 ~ Communication Breakdown (2011) | | ♪ ♪ | ~ Human Target S02E09 ~ ~ "Imbroglio" ~ ~ übersetzt von Fuzzy12 ~ ~ überarbeitet von glumpf ~ - Was ist das? Imbroglio (2011) | | Hey,
Debs,
you ready to go to Target? | Hey,
Debs,
bist du bereit ins Target zu gehen? Three Boys (2011) |
| | | กลุ่มเป้าหมาย | (n) target group, Example: เจ้าของค่ายจะเน้นไปที่กลุ่มเป้าหมายที่เป็นวัยรุ่นมากกว่าคนในวัยทำงาน, Count Unit: กลุ่ม, Thai Definition: กลุ่มบุคคลซึ่งใช้เป็นศูนย์กลางให้ได้รับผลนั้น | | เป้าหมาย | (n) aim, See also: purpose, goal, objective, target, Syn. จุดหมาย, จุดมุ่งหมาย, วัตถุประสงค์, Example: รัฐบาลไม่สามารถจัดเก็บรายได้ได้ตามเป้าหมาย | | เป้าหมาย | (n) target, See also: objective, bull's eye, Syn. เป้า, จุดเล็ง, จุดกำหนด, Example: เครื่องบินทิ้งระเบิดได้ตรงเป้าหมายตามจุดยุทธศาสตร์, Thai Definition: บุคคลหรือสิ่งที่ใช้เป็นเป้าแห่งการโจมตี หรือเป็นศูนย์กลางแห่งความใส่ใจหรือสังเกต | | เป้า | (n) aim, See also: purpose, objective, target, goal, quota, Syn. จุดหมาย, จุดประสงค์, วัตถุประสงค์, เป้าหมาย, จุดมุ่งหมาย, ที่หมาย, เป้าประสงค์, Example: ปีนี้บริษัทตั้งเป้าไว้ว่าจะทำยอดขายให้ได้ร้อยล้านบาท, Thai Definition: สิ่งที่กำหนดไว้เป็นจุดหมาย | | เป้า | (n) target, See also: mark, spot, sign, Syn. จุดเล็ง, จุดกำหนด, เป้านิ่ง, Example: เขายิงธนูถูกเป้าทุกครั้ง, Count Unit: อัน,
แผ่นฯลฯ, Thai Definition: สิ่งที่กำหนดไว้เป็นจุดหมาย | | เป้า | (n) target, See also: mark, spot, sign, Syn. จุดเล็ง, จุดกำหนด, Example: เขายิงธนูถูกเป้าทุกครั้ง, Thai Definition: สิ่งที่กำหนดไว้เป็นจุดหมาย | | เป้า | (n) aim, See also: purpose, objective, target, goal, Syn. จุดหมาย, จุดประสงค์, วัตถุประสงค์, เป้าหมาย, จุดมุ่งหมาย, ที่หมาย, Example: ปีนี้บริษัทตั้งเป้าไว้ว่าจะทำยอดขายให้ได้ร้อยล้านบาท, Thai Definition: สิ่งที่กำหนดไว้เป็นจุดหมาย | | เป้านิ่ง | (n) fixed target, Syn. เป้า, Example: เธอใช้ขาลากตัวเองไปๆ มาๆ บ้างดีกว่านั่งเป็นเป้านิ่งให้เสี่ยจ้องเอา ๆ, Thai Definition: เป้าคนหรือสัตว์หรือสิ่งของที่ไม่เคลื่อนไหว | | เป้าประสงค์ | (n) aim, See also: goal, purpose, objective, target, Syn. เป้าหมาย, จุดมุ่งหมาย, จุดประสงค์, วัตถุประสงค์, Example: รัฐมนตรีคลังมีเป้าประสงค์จะปฏิรูประบบธนาคารให้พ้นจากสภาพธุรกิจครอบครัว, Thai Definition: วัตถุประสงค์หรือจุดหมายปลายทางที่บุคคลพยายามบรรลุถึง | | เป้าหมาย | (n) target, See also: butt, Syn. เป้า, จุดเล็ง, จุดกำหนด, Example: เครื่องบินทิ้งระเบิดได้ตรงเป้าหมายตามจุดยุทธศาสตร์ | | เป้าหมาย | (n) aim, See also: purpose, goal, objective, target, Syn. จุดหมาย, จุดมุ่งหมาย, วัตถุประสงค์, เป้า, เป้าประสงค์, Example: รัฐบาลไม่สามารถจัดเก็บรายได้ได้ตามเป้าหมาย, Thai Definition: ศูนย์กลางแห่งความใส่ใจหรือสังเกต | | โปรแกรมภาษาเครื่อง | (n) object program, See also: target program, Example: โปรแกรมภาษาเครื่องไม่ได้จัดในรูปแบบที่ปฏิบัติการได้, Count Unit: โปรแกรม, Thai Definition: โปรแกรมที่ผ่านคอมไพเลอร์หรือแอสเซมเบลอร์แล้ว | | อาหารปาก | (n) target for gossip, Example: การหยิบยกเรื่องของผัวเมียขึ้นมานินทายามว่างเป็นอาหารปากจานอร่อยของชาวบ้านแถบนี้ | | จุดหมาย | (n) aim, See also: purpose, goal, intention, objective, target, Syn. จุดหมายปลายทาง, เป้าหมาย, จุดมุ่งหมาย, Example: คนเรามีจุดหมายในชีวิตที่แตกต่างกัน, Thai Definition: จุดที่ต้องพยายามไปให้ถึง,
จุดที่ตั้งใจจะให้บรรลุถึง | | ที่หมาย | (n) aim, See also: object, objective, purpose, goal end, target, Syn. เป้าหมาย, จุดมุ่งหมาย, จุดหมาย, Example: ที่หมายของคนเราอยู่แค่เอื้อม ถ้าเรามีความพยายาม, Thai Definition: จุดที่ตั้งใจจะให้บรรลุถึง | | ที่หมาย | (n) destination, See also: end, terminal point, terminus, target, landing place, stop, Syn. ปลายทาง, จุดหมายปลายทาง, Thai Definition: ที่ที่มุ่งไปให้ถึง |
| | อาหารปาก | [āhān pāk] (n, exp) EN: target for gossip | | ให้ความสนใจกับ ... | [hai khwām sonjai kap …] (v, exp) EN: pay attention ; target ... ; focus on ... ; zero in on ... FR: se préocupper de ... ; viser ... ; se focaliser sur ... ; accorder de l'intérêt à ... ; montrer de l'intérêt pour ... | | หัดยิง | [hat ying] (v, exp) EN: practise marksmanship ; do target practice | | จุดกำหนด | [jut kamnot] (n, exp) EN: target | | จุดเล็ง | [jut leng] (n, exp) EN: target | | จุดหมาย | [jutmāi] (n) EN: aim ; destination ; objective ; end ; goal ; focus ; purpose ; intention ; target FR: but [
m
] ; objectif [
m
] ; intention [
f
] ; fin [
f
] ; destination [
f
] | | กลอน | [kløn] (n) EN: lock ; bolt ; latch FR: verrou [
m
] ; loquet [
m
] ; targette [
f
] | | กลุ่มเป้าหมาย | [klum paomāi] (n, exp) EN: target group | | กลุ่มเป้าหมายในการโฆษณา | [klum paomāi nai kān khōtsanā] (n, exp) EN: target population | | เล็ง | [leng] (v) EN: aim ; take a bead on ; stair ; point ; level ; target FR: viser ; pointer | | โล่ | [lō] (v) EN: shield FR: bouclier [
m
] ; pavois [
m
] ; écu [
m
] ; targe [
f
] | | มุ่ง | [mung] (v) EN: be bound for ; intend ; aim at ; advance towards ; go to ; target FR: viser ; se focaliser sur ; se diriger vers ; tendre vers ; se destiner à | | เป้า | [pao] (n) EN: target ; mark ; objective ; goal FR: cible [
f
] ; objectif [
m
] ; but [
m
] | | เป้าเคลื่อน | [pāo khleūoen thī] (n, exp) EN: moving target FR: cible mobile [
f
] | | เป้าหมาย | [paomāi] (n) EN: aim ; purpose ; goal ; objective ; target FR: but [
m
] ; objectif [
m
] ; cible [
f
] | | เป้าหมายการผลิต | [paomāi kān phalit] (n, exp) EN: production target FR: objectif de production [
m
] | | ภาษาเป้าหมาย | [phāsā paomāi] (n, exp) EN: target language | | ผิดที่หมาย | [phit thī māi] (v, exp) EN: miss the target ; fall wide of the mark | | พลาดเป้าหมาย | [phlāt paomāi] (n, exp) EN: miss the target FR: rater la cible | | เปลี่ยนแปลงเป้าการผลิต | [plīenplaēng pao kān phalit] (v, exp) EN: change production targets | | ตลาดเป้าหมาย | [talāt paomāi] (n, exp) EN: target market FR: marché cible [
m
] | | ตั้งเป้า | [tangpao] (adj) EN: targeted FR: ciblé | | วันกำหนดการ | [wan kamnotkān] (n, exp) EN: target date | | ยิงเป้า | [ying pao] (v, exp) EN: fire at a target ; do target shooting ; do target practice FR: tirer à la cible |
| | | | 目标 | [mù biāo, ㄇㄨˋ ㄅㄧㄠ, 目 标 / 目 標] target; goal; objective #559 [Add to Longdo] | | 目的 | [mù dì, ㄇㄨˋ ㄉㄧˋ, 目 的] purpose; aim; goal; target; objective #1,021 [Add to Longdo] | | 指标 | [zhǐ biāo, ㄓˇ ㄅㄧㄠ, 指 标 / 指 標] norm; index; target #1,333 [Add to Longdo] | | 对象 | [duì xiàng, ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄤˋ, 对 象 / 對 象] target; object; partner; boyfriend; girlfriend #1,568 [Add to Longdo] | | 瞄准 | [miáo zhǔn, ㄇㄧㄠˊ ㄓㄨㄣˇ, 瞄 准 / 瞄 準] to aim (a weapon at a target); fig. to aim (for a higher standard) #8,987 [Add to Longdo] | | 击中 | [jī zhòng, ㄐㄧ ㄓㄨㄥˋ, 击 中 / 擊 中] to hit (a target etc); to strike #9,595 [Add to Longdo] | | 靶 | [bǎ, ㄅㄚˇ, 靶] target; mark #10,809 [Add to Longdo] | | 堋 | [péng, ㄆㄥˊ, 堋] target in archery #27,031 [Add to Longdo] | | 靶子 | [bǎ zi, ㄅㄚˇ ㄗ˙, 靶 子] target #32,995 [Add to Longdo] | | 垛 | [duǒ, ㄉㄨㄛˇ, 垛] battlement; target #36,729 [Add to Longdo] | | 众矢之的 | [zhòng shǐ zhī dì, ㄓㄨㄥˋ ㄕˇ ㄓ ㄉㄧˋ, 众 矢 之 的 / 眾 矢 之 的] lit. target of a multitude of arrows (成语 saw); the butt of public criticism; attacked on all sides #42,309 [Add to Longdo] | | 百发百中 | [bǎi fā bǎi zhòng, ㄅㄞˇ ㄈㄚ ㄅㄞˇ ㄓㄨㄥˋ, 百 发 百 中 / 百 發 百 中] every shot hits the target; shoot with unfailing accuracy; be a crack shot #65,519 [Add to Longdo] | | 靶机 | [bǎ jī, ㄅㄚˇ ㄐㄧ, 靶 机 / 靶 機] target drone #100,251 [Add to Longdo] | | 挨整 | [ái zhěng, ㄞˊ ㄓㄥˇ, 挨 整] to be the target of an attack #106,384 [Add to Longdo] | | 靶纸 | [bǎ zhǐ, ㄅㄚˇ ㄓˇ, 靶 纸 / 靶 紙] target sheet #169,587 [Add to Longdo] | | 靶船 | [bǎ chuán, ㄅㄚˇ ㄔㄨㄢˊ, 靶 船] target ship #182,883 [Add to Longdo] | | 中的 | [zhòng dì, ㄓㄨㄥˋ ㄉㄧˋ, 中 的] to hit a target [Add to Longdo] | | 受众 | [shòu zhòng, ㄕㄡˋ ㄓㄨㄥˋ, 受 众 / 受 眾] target audience; audience [Add to Longdo] | | 寻的 | [xún dì, ㄒㄩㄣˊ ㄉㄧˋ, 寻 的 / 尋 的] homing; target-seeking (military) [Add to Longdo] | | 对地 | [duì dì, ㄉㄨㄟˋ ㄉㄧˋ, 对 地 / 對 地] targeted (e.g. attacks) [Add to Longdo] | | 得中 | [dé zhòng, ㄉㄜˊ ㄓㄨㄥˋ, 得 中] to succeed in an imperial examination; successful; to hit the target; to win (the lottery); suitable; proper; just right [Add to Longdo] | | 标的 | [biāo dì, ㄅㄧㄠ ㄉㄧˋ, 标 的 / 標 的] target; aim; objective; what one hopes to gain [Add to Longdo] | | 目标匹配作业 | [mù biāo pǐ pèi zuò yè, ㄇㄨˋ ㄅㄧㄠ ㄆㄧˇ ㄆㄟˋ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ, 目 标 匹 配 作 业 / 目 標 匹 配 作 業] target matching task [Add to Longdo] | | 目标地址 | [mù biāo dì zhǐ, ㄇㄨˋ ㄅㄧㄠ ㄉㄧˋ ㄓˇ, 目 标 地 址 / 目 標 地 址] destination address; target address [Add to Longdo] | | 目标市场 | [mù biāo shì chǎng, ㄇㄨˋ ㄅㄧㄠ ㄕˋ ㄔㄤˇ, 目 标 市 场 / 目 標 市 場] target market [Add to Longdo] | | 矛头指向 | [máo tóu zhǐ xiàng, ㄇㄠˊ ㄊㄡˊ ㄓˇ ㄒㄧㄤˋ, 矛 头 指 向 / 矛 頭 指 向] to target sb or sth (for attack,
criticism etc) [Add to Longdo] | | 破的 | [pò dì, ㄆㄛˋ ㄉㄧˋ, 破 的] to hit the target; fig. to touch the main point in speaking [Add to Longdo] | | 硬目标 | [yìng mù biāo, ㄧㄥˋ ㄇㄨˋ ㄅㄧㄠ, 硬 目 标 / 硬 目 標] hard target [Add to Longdo] | | 计划目标 | [jì huà mù biāo, ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄇㄨˋ ㄅㄧㄠ, 计 划 目 标 / 計 劃 目 標] planned target; scheduled target [Add to Longdo] | | 语言誓约 | [yǔ yán shì yuē, ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄕˋ ㄩㄝ, 语 言 誓 约 / 語 言 誓 約] language pledge (to speak only the target language in a language school) [Add to Longdo] | | 隐显目标 | [yǐn xiǎn mù biāo, ㄧㄣˇ ㄒㄧㄢˇ ㄇㄨˋ ㄅㄧㄠ, 隐 显 目 标 / 隱 顯 目 標] intermittent target [Add to Longdo] | | 雷公打豆腐 | [Léi Gōng dǎ dòu fu, ㄌㄟˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄚˇ ㄉㄡˋ ㄈㄨ˙, 雷 公 打 豆 腐] the God of Thunder strikes bean curd; fig. to bully the weakest person; to pick on an easy target [Add to Longdo] | | 雷公打豆腐，拣软的欺 | [Léi Gōng dǎ dòu fu,
jian3 ruan3 de5 qi1, ㄌㄟˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄚˇ ㄉㄡˋ ㄈㄨ˙,
<span class='pronunc-pinyin'>jiǎn ruǎn de qī</span>,
<span class="pronunc-zhuyin" style="font-size:smaller">ㄐㄧㄢˇ ㄖㄨㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄑㄧ</span>, 雷 公 打 豆 腐 ， 拣 软 的 欺 / 雷 公 打 豆 腐 ， 揀 軟 的 欺] the God of Thunder strikes bean curd,
a bully picks the weakest person; to pick on an easy target [Add to Longdo] |
| | 対象 | [たいしょう,
taishou] TH: กลุ่มเป้าหมาย EN: target |
| | | 垜;安土;堋 | [あずち,
azuchi] (n) mound on which targets are placed (in archery); firing mound [Add to Longdo] | | いい鴨;好い鴨 | [いいかも;いいカモ,
iikamo ; ii kamo] (exp) (uk) desirable prey; easy game; easy mark; easy prey; easy target [Add to Longdo] | | に向けて | [にむけて,
nimukete] (exp) (See 向ける) towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group,
a demographic) [Add to Longdo] | | インフレターゲット | [infureta-getto] (n) inflation target [Add to Longdo] | | ターゲット | [ta-getto] (n) target; (P) [Add to Longdo] | | ターゲットゾーン | [ta-gettozo-n] (n) target zone [Add to Longdo] | | ターゲットドライブ | [ta-gettodoraibu] (n) {
comp
} target drive [Add to Longdo] | | ターゲットマーケティング | [ta-gettoma-keteingu] (n) targeted marketing [Add to Longdo] | | ボーイズラブ | [bo-izurabu] (n) (col) (See ＢＬコミック,
やおい) comics or novels about male homosexuality,
targetted at young women (wasei [Add to Longdo] | | 移る(P);遷る | [うつる,
utsuru] (v5r,
vi) (1) to move (house); to transfer (department); (2) to change the target of interest or concern; (3) to elapse (passage of time); (4) to be permeated by a colour or scent; (5) (uk) to be infected; to be contagious; to spread (as in fire); (P) [Add to Longdo] | | 遺伝子ターゲッティング | [いでんしターゲッティング,
idenshi ta-getteingu] (n) gene targeting [Add to Longdo] | | 一山当てる | [ひとやまあてる,
hitoyamaateru] (exp,
v1) to be right on target; to strike it rich [Add to Longdo] | | 該氏 | [がいし,
gaishi] (n) the said person; the target (person) [Add to Longdo] | | 弓 | [ゆみ(P);ゆ,
yumi (P); yu] (n) (1) bow (and arrow); (2) unit of distance to an archery target (approx. six feet); (3) unit of distance for land surveying (approx. eight feet) [Add to Longdo] | | 急所 | [きゅうじょ,
kyuujo] (n) (1) vitals; tender spot; (2) key (of a problem); crux; essential point; secret; (3) (col) (See 金的) male crotch (as a target in fighting); (P) [Add to Longdo] | | 金的 | [きんてき,
kinteki] (n) (1) bull's-eye; (2) object of desire; (3) (col) male crotch (as a target in fighting); the jewels (as in kick him in ...) [Add to Longdo] | | 撃ち当てる | [うちあてる,
uchiateru] (v1) to hit (e.g. target) [Add to Longdo] | | 個人向け | [こじんむけ,
kojinmuke] (n) {
comp
} targeted at individuals [Add to Longdo] | | 誤爆 | [ごばく,
gobaku] (n,
vs) bombing (shelling) the wrong target; (be killed by) friendly fire [Add to Longdo] | | 最終目標 | [さいしゅうもくひょう,
saishuumokuhyou] (n) end goal; final target [Add to Longdo] | | 産出目標 | [さんしゅつもくひょう,
sanshutsumokuhyou] (n) production target [Add to Longdo] | | 四矢 | [よつや,
yotsuya] (n) matched set of four arrows for target shooting [Add to Longdo] | | 思し召す;思召す;思しめす | [おぼしめす,
oboshimesu] (v5s,
vt) (1) (hon) to think (only used to speak of others); (2) to turn one's attention toward (only used to speak of others); to have feelings for (only used to speak of others); (3) to honour the target of one's emotions [Add to Longdo] | | 指示先 | [しじさき,
shijisaki] (n) target [Add to Longdo] | | 試し斬り;試し切り | [ためしぎり,
tameshigiri] (n) trying out a new sword or blade (originally on someone,
but now on soaked straw targets) [Add to Longdo] | | 自爆 | [じばく,
jibaku] (n,
vs,
adj-no) suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up [Add to Longdo] | | 射的 | [しゃてき,
shateki] (n) target practice; target practise [Add to Longdo] | | 射爆場 | [しゃばくじょう,
shabakujou] (n) place for an aeroplane to take target practice (airplane,
practise) [Add to Longdo] | | 数値目標 | [すうちもくひょう,
suuchimokuhyou] (n) target value; target amount [Add to Longdo] | | 数矢 | [かずや,
kazuya] (n) mass-produced arrows; arrows for target practice [Add to Longdo] | | 生産目標 | [せいさんもくひょう,
seisanmokuhyou] (n) production target [Add to Longdo] | | 狙い所 | [ねらいどころ,
neraidokoro] (n) target; objective [Add to Longdo] | | 狙い目 | [ねらいめ,
neraime] (n) one's chance; the right time; target; objective [Add to Longdo] | | 対象 | [たいしょう,
taishou] (n,
adj-no) target; object (of worship,
study,
etc.); subject (of taxation,
etc.); (P) [Add to Longdo] | | 対象機種 | [たいしょうきしゅ,
taishoukishu] (n) {
comp
} target machine [Add to Longdo] | | 対象者 | [たいしょうしゃ,
taishousha] (n) target group; target persons [Add to Longdo] | | 追物射;追い物射;御物射 | [おいものい(追物射;追い物射);おものい(追物射;御物射);おんものい(追物射),
oimonoi ( tsui mono sha ; oi mono sha ); omonoi ( tsui mono sha ; gyobutsu sha ); o] (n,
vs) shooting a fleeing target (usu. animal) from horseback [Add to Longdo] | | 壷;壺;壼(iK) | [つぼ;つほ(ok);つふ(ok),
tsubo ; tsuho (ok); tsufu (ok)] (n) (1) jar; pot; vase; (2) dice cup; (3) depression (i.e. the basin of a waterfall); (4) (arch) target (when aiming an arrow); (5) (See 思うつぼ) (figurative) bull's-eye; (6) key point (of a conversation,
etc.); (7) acupuncture point; moxibustion point; (8) (often ツボ) nodes on a fingerboard (of a shamisen,
etc.) [Add to Longdo] | | 的 | [まと,
mato] (n) mark; target; (P) [Add to Longdo] | | 的を逸れる | [まとをそれる,
matowosoreru] (exp,
v1) to miss the target [Add to Longdo] | | 的を絞る | [まとをしぼる,
matowoshiboru] (exp,
v5r) to narrow in (on); to home in; to focus; to target [Add to Longdo] | | 的射 | [まとい,
matoi] (n) (obsc) target shooting (with bow & arrow) [Add to Longdo] | | 同和地区 | [どうわちく,
douwachiku] (n) assimilation district; area targeted for antidiscrimination measures; burakumin area [Add to Longdo] | | 南京事件 | [なんきんじけん,
nankinjiken] (n) (1) Nanking Incident (targeting of Nanking's foreign properties and residents by Kuomintang troops in March,
1927); (2) (See 南京大虐殺) Rape of Nanking (1937); Nanking Massacre [Add to Longdo] | | 被 | [ひ,
hi] (pref) indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee,
examinee,
trustee) [Add to Longdo] | | 必中 | [ひっちゅう,
hicchuu] (n,
vs) hitting the target [Add to Longdo] | | 標的 | [ひょうてき,
hyouteki] (n) target; (P) [Add to Longdo] | | 翻訳先言語 | [ほんやくさきげんご,
honyakusakigengo] (n) language being translated to; target language [Add to Longdo] | | 目的要素 | [もくてきようそ,
mokutekiyouso] (n) {
comp
} target element [Add to Longdo] | | 目標 | [もくひょう,
mokuhyou] (n) mark; objective; target; (P) [Add to Longdo] |
| | ターゲット | [たーげっと,
ta-getto] target [Add to Longdo] | | ターゲットドライブ | [たーげっとどらいぶ,
ta-gettodoraibu] target drive [Add to Longdo] | | 個人向け | [こじんむけ,
kojinmuke] targeted at individuals [Add to Longdo] | | 向け | [むけ,
muke] aimed at,
target towards,
intended for [Add to Longdo] | | 指示先 | [しじさき,
shijisaki] target [Add to Longdo] | | 対象機種 | [たいしょうきしゅ,
taishoukishu] target machine [Add to Longdo] | | 目的要素 | [もくてきようそ,
mokutekiyouso] target element [Add to Longdo] | | 目標シソーラス | [もくひょうシソーラス,
mokuhyou shiso-rasu] target thesaurus [Add to Longdo] | | 目標デスクリプタ | [もくひょうデスクリプタ,
mokuhyou desukuriputa] target descriptor [Add to Longdo] | | 目標プログラム | [もくひょうプログラム,
mokuhyou puroguramu] target program [Add to Longdo] | | 目標言語 | [もくひょうげんご,
mokuhyougengo] target language [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
