ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*syllable*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: syllable, -syllable-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
syllable(n) พยางค์, Syn. speech sound
syllable(vt) ออกเสียงทีละพยางค์, See also: ออกเสียงอย่างชัดเจน, Syn. pronounce in syllables
monosyllable(n) คำพยางค์เดียว
polysyllable(n) คำหลายพยางค์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dissyllable(ดิสซิล'ละเบิล) n. ดูdisyllable, See also: dissyllabic adj.
syllable(ซิล'ละเบิล) n. พยางค์

English-Thai: Nontri Dictionary
monosyllable(n) คำพยางค์เดียว
polysyllable(n) คำหลายพยางค์
syllable(n) พยางค์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
live syllableพยางค์เป็น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
syllableพยางค์ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
smooth syllable; non-checked syllableพยางค์ไม่หยุด [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
open syllableพยางค์เปิด [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
closed syllableพยางค์ปิด [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
checked syllableพยางค์หยุด [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
dead syllableพยางค์ตาย [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
non-checked syllable; smooth syllableพยางค์ไม่หยุด [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
unaccented syllable; unstressed syllableพยางค์ไม่เน้น [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
unstressed syllable; unaccented syllableพยางค์ไม่เน้น [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll call our girlfriends up, right? And with a syllable hysteria:เราเรียกแฟนเรา ด้วยเสียงกรีดร้อง Punchline (1988)
It only said: "Lately, George Wickham, Esq. to Miss Lydia Bennet", without a syllable said about who her father was, or where she lived!โดยไม่มีซักพยางค์เดียวที่เอ่ยถึงพ่อของหล่อน หรือบ้านที่หล่อนอาศัย Episode #1.6 (1995)
And particularly enjoy the incredible crassness of the moment we try to squeeze an extra syllable into the fourth line.แล้วก็เพลิดเพลินไปกับมัน ยิ่งด้วยพยางค์พิเศษๆ Love Actually (2003)
(Word game involving the last syllables) Yuji, don't forget to take your umbrella(เกมต่อคำ ตามเสียงพยางค์ท้าย) ยูจิคุง, อย่าลืม เอาร่มกลับมาด้วยนะ Be with You (2004)
(Word game involving the last syllables of words) Perhaps, if things continue...(เกมต่อคำ) บางที, ที่เป็นแบบนี้... Be with You (2004)
Ted, what's the first syllable in "rut-tine"?เท็ด "กิจวัตร" ของนายนี่มันไม่ต่างกับ "อยู่วัด" เลยว่ะ The Sweet Taste of Liberty (2005)
"Passion." Got more than one syllable, too much talkin'."หลงไหล" มีมากกว่า 1 พยางค์ ยืดเยื้อเำกินไป ไม่แมนเลย Pilot (2005)
One-syllable Sucre.ฉันจะพูดแต่คำ 1 พยางค์เท่านั้น Pilot (2005)
That doesn't take time. Si or no. One syllable, man.ของแบบนี้ไม่ต้องรอหรอก จะแต่งไม่แต่งก็บอกมาเลยคำเดียว Pilot (2005)
Utter one more syllable and I'll have you killed.ลองพูดออกมาอีกคำสิ ฉันจะให้คนจัดการเก็บเธอซะ Casino Royale (2006)
How many syllables?มีกี่พยางค์? The Game (2007)
"Hang 'em high" has three syllables."Hang 'em high" มีสามพยางค์ The Game (2007)
- To the last syllable of recorded time. - Edgar Allen Shakespeare.เพื่อพยางค์สุดท้ายของเวลาที่บันทึก เอ็ดการ์อัลเลนเช็คสเปียร์ Sex Trek: Charly XXX (2007)
You see? One syllable, a knife in the heart.เห็นไม๊ พูดคำเดียวเจ็บถึงขั้วหัวใจ National Treasure: Book of Secrets (2007)
The few syllables you got out were absolutely devastating.คำพูดไม่กี่พยางค์ของคุณที่ออกมาหนักหน่วงมาก Music and Lyrics (2007)
Eight letters. Three syllables.แค่ 8 ตัวอักษร 3 พยางค์ Chuck in Real Life (2008)
- Almost the same number of syllables.- เกือบมีจำนวนพยางค์เท่ากัน Pineapple Express (2008)
I always imagined he'd have a single syllable name like Matt or John... or Dave.ฉันมักจะจินตนาการว่าเขาจะมีชื่อ ที่ออกเสียงพยางค์เดียว เช่น แมท หรือ จอห์น... หรือ เดฟ Up in the Air (2009)
(speaking SYLLABLES OF SUMERlAN WORDS)(พูดอักขระ ของคำสุเมเรี่ยน) The Fourth Kind (2009)
We tried to get a few syllables out about his day.เราพยายามที่จะให้เขาเล่าวันของเขาในแต่ละวัน The No-Brainer (2009)
Take the syllables and compensate for age...เอา... ...ทีละพยางค์... ...แล้วชดเชยด้วยอายุ... Episode #1.5 (2009)
I'm sorry. I was just focusing on the first syllable.หนูขอโทษค่ะ หนูแค่สนใจกับพยางค์แรงของคำมากไป Hell-O (2010)
Three one syllable words that, under the circumstances, you may or may not have meant.คนสามคำ ที่ในช่วงเวลาแบบนี้ คุณอาจจะหรืออาจจะไม่ได้หมายถึง The Witches of Bushwick (2010)
Those three syllables were the end of it all.แค่3คำนั่น ทุกอย่างมันก็จบ Episode #1.4 (2010)
*The first syllable for black is Gga. *Gga~~~~ Neu~~~~*สัญลักษณ์แรกสีดำคือ กา สัญลักษณ์แรกของมันเยิ้ม เนือ~ กา~~เนือ~~ Episode #1.11 (2010)
The more syllables, the worse it is.ยิ่งเรียกยากเท่าไหร่ ยิ่งร้ายแรงมากเท่านั้น 50/50 (2011)
- You like the three-syllable ones, right?ชอบคำที่มี สามพยางค์ใช่ไหม Super Sunday (2011)
- Not just because it's three syllables. - Hmm.ไม่ใช่เพราะสามพยางค์ Super Sunday (2011)
- One word, two syllables.- คำเดียว สองพยางค์ Remedial Chaos Theory (2011)
I could not bear to part with a single syllable of it.เอ้อ... คือว่า Dark Shadows (2012)
They shorten every word to one syllable.พวกเขาย่อทุก คำเหลือแค่พยางค์เดียว The Story of the 50 (2012)
You have no idea what I had to go through to get here, so if you even give me one syllable of grief, คุณไม่รู้หรอกว่า กว่าฉันจะมานี่ได้มันยากแค่ไหน แล้วถ้าคุณบ่นออกมาแม้แต่คำเดียว Give Me the Blame (2012)
- Are you lying? Hard to break the word "yes" into lilting syllables, huh?พูดคำว่า "ใช่" นี่มันยากเย็นขนาดนั้นเชียว? Introduction to Finality (2012)
Every word, every image, every syllable of my investigation.ทุกคำพูด ทุกรูปภาพ ทุกพยางค์ของการลงทุนของฉัน Penance (2012)
One syllable...หนึ่งพยางค์.. Toy Story of Terror (2013)
The first syllable you spoke as a baby, the name of your latest crush, your entire life story from beginning to end.ไม่ว่าจะเป็นพยางค์แรกนับตั้งแต่เกิด หรือชื่อคนล่าสุดที่เธอชอบ ชีวิตทั้งชีวิตตั้งแต่เกิดจนตาย 2 Pi R (2013)
And the fate of the world hangs on their every syllable.และชะตากรรมของโลกแฮงค์ ในสิ่งที่พวกเขาทำ. 300: Rise of an Empire (2014)
And the fate of the world hangs on their every syllable.และชะตากรรมของโลกแฮงค์ ในสิ่งที่พวกเขาทำ. 300: Rise of an Empire (2014)
I ain't gonna spill the beans. Not a single, solitary syllable.ถั่ว ไม่พยางค์โดดเดี่ยวเดียว Tom Sawyer & Huckleberry Finn (2014)
Yes, "meat. " One syllable. Thank you. Whose beer am I about to drink?ขอบคุณ ไหนคือเบียร์ของผม จะดื่ม? Gone Girl (2014)
I like that you always keep it under 15 syllables.ผมชอบที่คุณพูดไม่เกิน 15 พยางค์ Pilot (2015)
I'll try to use one-syllable words from now on.ฉันจะพยายามที่จะใช้คำพูดหนึ่ง พยางค์จากนี้ The Magnificent Seven (2016)
What... What's a syllable?อะไรอะไรพยางค์? The Magnificent Seven (2016)
Excellent. And 5 syllables, Vernon! I didn't know you had it in you.เยี่ยมเลย ด่าได้เจ็บ ไม่นึกว่าแกจะกล้า This Beautiful Fantastic (2016)
"Oh, you move your tongue, you mouth syllables,"โอ้ เจ้าขยับลิ้น เปล่งวาจา Collateral Beauty (2016)
Relax, it's got two syllables...สองพยางค์ หายใจ... The Six Thatchers (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
syllableIn the word "tomorrow", the accent is on the second syllable.
syllableThe accent of guitar falls on the second syllable.
syllableThe accent of the word is on the second syllable.
syllableThe accent of this word is on second syllable.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คำตาย(n) dead syllable, See also: short vowel syllable, Ant. คำเป็น, Example: ฉันท์บทนี้มีคำตายไม่กี่คำ, Thai Definition: คำสระสั้นที่ไม่มีตัวสะกดพวกหนึ่ง และคำในมาตรา กก กด กบ
คำมากพยางค์(n) polysyllable, See also: polysyllabic word, Example: ภาษาเม็กซิโกเป็นภาษาคำมากพยางค์, Thai Definition: คำเดียวมีหลายพยางค์ โดยเอาคำหลายๆ คำมาต่อกัน
พยางค์(n) syllable, Example: คนโบราณมักตั้งชื่อเด็กเพียง 2 พยางค์ เช่น บุญยืน บุญมี บุญมา บุญสี เป็นต้น, Count Unit: พยางค์, Thai Definition: ส่วนของคำพูดที่เปล่งเสียงออกมาแต่ละครั้ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฉบัง[chabang] (n) EN: verse (with 16 syllables per line)  FR: vers (composés de 16 syllabes par ligne) [ mpl ]
แม่ ก กา[maē kø kā] (n, exp) EN: [ in Thai Grammar, the Word Ending Protocol for open syllables ]
นิราศ[nirāt] (n) EN: long lyrical Thai poetry with eight or nine syllables per line
พยางค์[phayāng] (n) EN: syllable  FR: syllabe [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
syllable
syllables

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
syllable
syllabled
syllables
disyllable
dissyllable
disyllables
decasyllable
dissyllables
monosyllable
polysyllable
decasyllables
monosyllables
polysyllables

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
韵[yùn, ㄩㄣˋ, 韵 / 韻] beautiful sound; appeal; charm; vowel; rhyme; in Chinese phonetics, the medial and final sound of a syllable (i.e. excluding the initial consonant) #7,600 [Add to Longdo]
音节[yīn jié, ㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ, 音 节 / 音 節] syllable #24,841 [Add to Longdo]
声调[shēng diào, ㄕㄥ ㄉㄧㄠˋ, 声 调 / 聲 調] tone; note; a tone (on a Chinese syllable) #25,806 [Add to Longdo]
重读[zhòng dú, ㄓㄨㄥˋ ㄉㄨˊ, 重 读 / 重 讀] stress (on a syllable) #42,189 [Add to Longdo]
第一声[dì yī shēng, ㄉㄧˋ ㄧ ㄕㄥ, 第 一 声 / 第 一 聲] first tone (of Chinese syllable) #43,649 [Add to Longdo]
声母[shēng mǔ, ㄕㄥ ㄇㄨˇ, 声 母 / 聲 母] consonant; the initial consonant (of a Chinese syllable) #44,756 [Add to Longdo]
七律[qī lǜ, ㄑㄧ ㄌㄩˋ, 七 律] abbr. for 七言律詩|七言律诗, verse form consisting of 8 lines of 7 syllables, with rhyme on alternate lines #45,040 [Add to Longdo]
韵母[yùn mǔ, ㄩㄣˋ ㄇㄨˇ, 韵 母 / 韻 母] medial and final of a Chinese syllable (excluding initial consonant and tone); the rhyming part of a Chinese syllable; rhyme; vowel; character used in traditional phonetics to indicate value of rhyme; final sound; phoneme #51,253 [Add to Longdo]
百家姓[Bǎi jiā xìng, ㄅㄞˇ ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄥˋ, 百 家 姓] The Book of Family Names, anonymous Song dynasty reading primer listing 438 surnames, with four syllables to each phrase #61,780 [Add to Longdo]
尾音[wěi yīn, ㄨㄟˇ ㄧㄣ, 尾 音] final sound of a syllable; rhyme (e.g. in European languages) #65,522 [Add to Longdo]
律诗[lǜ shī, ㄌㄩˋ ㄕ, 律 诗 / 律 詩] strict poetic form with eight lines of 5, 6 or 7 syllables and even lines rhyming #75,441 [Add to Longdo]
唵[ǎn, ㄢˇ, 唵] syllable #77,732 [Add to Longdo]
韵尾[yùn wěi, ㄩㄣˋ ㄨㄟˇ, 韵 尾 / 韻 尾] the rhyming part of a syllable; in a Chinese syllable, the medial vowel plus final consonant (if any) #84,377 [Add to Longdo]
第二声[dì èr shēng, ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄕㄥ, 第 二 声 / 第 二 聲] second tone (of Chinese syllable) #88,357 [Add to Longdo]
第三声[dì sān shēng, ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄕㄥ, 第 三 声 / 第 三 聲] third tone (of Chinese syllable) #105,372 [Add to Longdo]
零声母[līng shēng mǔ, ㄌㄧㄥ ㄕㄥ ㄇㄨˇ, 零 声 母 / 零 聲 母] absence of initial consonant; a Chinese syllable having no initial consonant (starting directly with the medial vowel) #158,817 [Add to Longdo]
喌[zhōu, ㄓㄡ, 喌] syllable #538,952 [Add to Longdo]
略识之无[lu:è shí zhī wú, lu:ㄜˋ ㄕˊ ㄓ ㄨˊ, 略 识 之 无 / 略 識 之 無] semi-literate; only knows words of one syllable; lit. to know only 之 and 无 #777,586 [Add to Longdo]
七言律诗[qī yán lǜ shī, ㄑㄧ ㄧㄢˊ ㄌㄩˋ ㄕ, 七 言 律 诗 / 七 言 律 詩] verse form consisting of 8 lines of 7 syllables, with rhyme on alternate lines; abbr. to 七律 [Add to Longdo]
五言绝句[wǔ yán jué jù, ㄨˇ ㄧㄢˊ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄩˋ, 五 言 绝 句 / 五 言 絕 句] poetic form consisting of four lines of five syllables, with rhymes on first, second and fourth line [Add to Longdo]
单音节[dān yīn jié, ㄉㄢ ㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ, 单 音 节 / 單 音 節] monosyllabic; a monosyllable [Add to Longdo]
押平声韵[yā píng shēng yùn, ㄧㄚ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄩㄣˋ, 押 平 声 韵 / 押 平 聲 韻] to restrict to even tone (i.e. final rhyming syllable must be classical first or second tone 平聲|平声) [Add to Longdo]
第四声[dì sī shēng, ㄉㄧˋ ㄙ ㄕㄥ, 第 四 声 / 第 四 聲] fourth tone (of Chinese syllable) [Add to Longdo]
连书[lián shū, ㄌㄧㄢˊ ㄕㄨ, 连 书 / 連 書] to join syllables in writing; joined-up handwriting [Add to Longdo]
重音节[zhòng yīn jié, ㄓㄨㄥˋ ㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ, 重 音 节 / 重 音 節] accented syllable; stress [Add to Longdo]
闭音节[bì yīn jié, ㄅㄧˋ ㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ, 闭 音 节 / 閉 音 節] closed syllable [Add to Longdo]
双音节[shuāng yīn jié, ㄕㄨㄤ ㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ, 双 音 节 / 雙 音 節] bisyllable [Add to Longdo]
非音[fēi yīn, ㄈㄟ ㄧㄣ, 非 音] (ling) unstressed (syllable) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Endsilbe { f } | Endsilben { pl }final syllable | final syllables [Add to Longdo]
Silbe { f } | Silben { pl } | etw. mit keiner Silbe erwähnen [ übtr. ]syllable | syllables | not say a word about sth. [Add to Longdo]
Silbentrennung { f }word division (by syllables); syllabication [Add to Longdo]
Silbenrätsel { n }word game; word puzzle (in which syllables must be combined to form words) [Add to Longdo]
Silbentrennung { f } | Silbentrennungen { pl }syllable division | syllable divisions [Add to Longdo]
Stammsilbe { f }root syllable [Add to Longdo]
Tonsilbe { f } | Tonsilben { pl }tone syllable | tone syllables [Add to Longdo]
einsilbiges Wortmonosyllable [Add to Longdo]
...silbig { adj }...syllable [Add to Longdo]
(Silben halb) verschlucken; verschleifento slur (syllables) [Add to Longdo]
vielsilbiges Wortpolysyllable [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
音節[おんせつ, onsetsu] (n) { ling } syllable #16,153 [Add to Longdo]
シラブル[shiraburu] (n) syllable [Add to Longdo]
ドレミファ[doremifa] (n) solfa syllables (do, re, mi, fa, sol (soh), la and si (ti)) [Add to Longdo]
一音節[いちおんせつ, ichionsetsu] (n) monosyllable [Add to Longdo]
一言半句[いちげんはんく;いちごんはんく, ichigenhanku ; ichigonhanku] (n) a single word; (not even) a word; (not even) a syllable [Add to Longdo]
一字半句[いちじはんく, ichijihanku] (n) a single word; (not even) a word; (not even) a syllable [Add to Longdo]
開音節[かいおんせつ, kaionsetsu] (n) { ling } open syllable [Add to Longdo]
五七調[ごしちちょう, goshichichou] (n) five- and seven-syllable meter [Add to Longdo]
七五調[しちごちょう, shichigochou] (n) seven-and-five-syllable meter [Add to Longdo]
畳語[じょうご, jougo] (n) { ling } syllable repetition (indicating plurals) [Add to Longdo]
声母[せいぼ, seibo] (n) syllable onset [Add to Longdo]
絶句[ぜっく(P);ぜく(ok), zekku (P); zeku (ok)] (n, vs) (1) being lost for words; becoming speechless; (2) (See 五言絶句, 七言絶句) jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables); (P) [Add to Longdo]
多音節[たおんせつ, taonsetsu] (n) polysyllable [Add to Longdo]
単音[たんおん, tan'on] (n) monosyllable; monotony [Add to Longdo]
単音節語[たんおんせつご, tan'onsetsugo] (n) monosyllable [Add to Longdo]
都々逸;都都逸;都々一[どどいつ, dodoitsu] (n) (obsc) (obs) (arch) unrhymed non-metrical Japanese popular love song or limerick in the 7-7-7-5 syllable pattern [Add to Longdo]
頭子音[とうしいん, toushiin] (n) initial consonant; syllable onset [Add to Longdo]
文字詞;文字言葉[もじことば, mojikotoba] (n) (See 女房詞) slang created by retaining the first syllable (or two) of a word and suffixing it with "moji" [Add to Longdo]
閉音節[へいおんせつ, heionsetsu] (n) { ling } closed syllable [Add to Longdo]
六字大明呪[ろくじだいみょうじゅ, rokujidaimyouju] (n) { Buddh } great six-syllable mantra ("om mani padme hum") [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top