ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*stain*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: stain, -stain-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
sustainable(adj) ยั่งยืน, ถาวร เช่น sustainable agriculture

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
stain(n) คราบ, See also: รอยเปื้อน, รอยเลอะ, Syn. blot, mark, spot
stain(n) สีทา, See also: สีแต้ม, Syn. cloour, tinge
stain(n) สีย้อม, Syn. dye
stain(n) ด่างพร้อย, See also: มลทิน, Syn. blemish, disgrace, shame
stain(vi) เป็นคราบ, See also: เปรอะเปื้อน, Syn. blot, mark, spot
stain(vt) ทำให้เป็นรอยเลอะ, See also: ทำให้เป็นคราบ, ทำให้เปื้อน, Syn. blot, mark, spot
abstain(vi) งดเว้น, See also: ละเว้น, Syn. refrain, forbear, avoid
abstain(vi) ไม่ลงคะแนนเสียง, See also: นอนหลับทับสิทธิ์
stained(adj) เปรอะเปื้อน, See also: สกปรก, Syn. dirty, soiled, spotted
stainer(n) ผู้เป็นคราบ
sustain(vt) รักษาไว้, See also: ดำรง, จรรโลง, ทำให้มีต่อไป, Syn. maintain, continue, prolong
sustain(vt) ประสบ, See also: ได้ผ่าน, ทนทุกข์, Syn. experience, suffer, undergo
sustain(vt) สนับสนุน, See also: ค้ำจุน, ช่วยเหลือ, Syn. assist, nourish, support, uphold
stainable(adj) ซึ่งเป็นคราบ, See also: ซึ่งเปรอะเปื้อน
stainless(adj) ไร้คราบ
sustainer(n) ผู้สนับสนุน, See also: ผู้ค้ำจุน, สิ่งที่ค้ำจุน, Syn. sponsor, supporter
bloodstain(n) รอยเลือด
stain with(phrv) เปื้อนด้วย, See also: แต้มด้วย, เปรอะไปด้วย
stain with(phrv) ทำให้แปดเปื้อนด้วย, See also: ทำให้ด่างพร้อยด้วย, Syn. stake off, stake out
sustain in(phrv) ทำให้รักษา (บางสิ่ง) ไว้, See also: ช่วยประคอง บางสิ่ง ให้อยู่ได้
wank stain(sl) คนที่น่ารังเกียจ
abstain from(phrv) ละเว้นจาก, See also: ละเว้น, หลีกเลี่ยง, Syn. forbear from
bloodstained(adj) ซึ่งเป็นรอยเลือด
stainless steel(n) เหล็กที่ไม่เป็นสนิม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
abstain(แอบสเทน') vt. ละเว้น, ไม่ลงคะแนนเสียง, ไม่ฟุ่มเฟือยในการกินและดื่ม, อดเหล้า, สละสิทธิ์ -abstainer n., Syn. forbear, desist
bloodstain(บลัด'สเทน) n. รอยเลือด, จุดที่เปื้อนเลือด
distain(ดิสเทน') vt. ทำให้เปรอะเปื้อน, ทำให้เป็นมลทิน, Syn. stain, sully
stain(สเทน) vt., vi. ทำให้เปรอะเปื้อน, ทำให้เป็นรอยด่าง, แต้มสี, ทำให้มีมลทิน. n. สีแต้ม, สีย้อม, สีที่เปรอะเปื้อน, ด่างพร้อย, สิ่งสกปรก, แต้มสกปรก., See also: stainability n. stainable adj. stainer n., Syn. speck, blot, tarnish, st
stainless(สเทน'ลิส) adj. ไม่สกปรก, ไม่เปื้อนสี, ไม่มีจุดด่างพร้อย, ไม่ขึ้นสนิม, ไม่เปรอะเปื้อน. n. วัสดุเครื่องใช้ที่ทำด้วยเหล็กกันสนิม
sustain(ซัสเทน') vt. สนับสนุน, ค้ำจุน, ประคองไว้, รับภาระ, รักษาไว้, ยังชีพ, ผดุงไว้, ช่วยเหลือ, ทำต่อไป, ยืนยัน., See also: sustainable adj. sustainedly adv. sustainingly adv. sustainment n., Syn. support, maintain
sustained releaseยาที่ออกฤทธิ์เนิ่น

English-Thai: Nontri Dictionary
abstain(vi) เว้น, ละเว้น, อด
bloodstain(n) รอยเปื้อนเลือด, รอยเลือด
stain(n) รอยด่าง, รอยเปื้อน, สิ่งสกปรก
stain(vt) ทำให้ด่าง, ทำเปื้อน, แต้มสี, ทำให้สกปรก
stainless(adj) ไม่มีมลทิน, ไม่เปื้อน, ไม่ด่างพร้อย, ไม่สกปรก
sustain(vt) ค้ำจุน, ได้รับ, เห็นพ้อง, สนับสนุน, ผดุงไว้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
loss sustained coverความคุ้มครองวินาศภัยตามสัญญา [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
restainย้อมซ้ำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stain, specialสีย้อมพิเศษ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stainable; tinctable; tingible-ย้อมสีติด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stained glassงานกระจกสี [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
staining๑. การติดสีย้อม๒. การย้อมสี [ มีความหมายเหมือนกับ stain ๒ และ tinction ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
staining, bipolarการติดสีสองปลาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stain๑. สีย้อม๒. การย้อมสี [ มีความหมายเหมือนกับ staining ๒ และ tinction ๑ ]๓. ย้อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stain๑. แต้มสี๒. แต่งสี๓. คราบสี๔. สีย้อม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
stain, acidสีย้อมชนิดกรด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stain, acid fast๑. สีย้อมทนกรด๒. การย้อมสีทนกรด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stain, basicสีย้อมชนิดด่าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stain, contrast; stain, differentialสีย้อมตัดสี, สีย้อมเปรียบต่าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stain, counterสีย้อมทับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stain, differential; stain, contrastสีย้อมตัดสี, สีย้อมเปรียบต่าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stain, doubleสีย้อมควบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stain, metachromaticสีย้อมติดได้หลากสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stain, neutralสีย้อมชนิดเป็นกลาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stain, nuclearสีย้อมนิวเคลียส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stain, selectiveสีย้อมเฉพาะส่วน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
selective stainสีย้อมเฉพาะส่วน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
special stainสีย้อมพิเศษ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sustainยืนตาม, เห็นชอบด้วย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sustained backfireไฟย้อนกลับติด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
acid stainสีย้อมชนิดกรด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
acid fast stain๑. สีย้อมทนกรด๒. การย้อมสีทนกรด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
abstainงดเว้น (การร่วมเพศ) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
abstainers insuranceการประกันภัยผู้ไม่ดื่มของมึนเมา [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
bipolar stainingการติดสีสองปลาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
basic stainสีย้อมชนิดด่าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
metachromatic stainสีย้อมติดได้หลากสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
contrast stain; stain, differentialสีย้อมตัดสี, สีย้อมเปรียบต่าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
counter stainสีย้อมทับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
destainถอดสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
differential stain; stain, contrastสีย้อมตัดสี, สีย้อมเปรียบต่าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
double stainสีย้อมควบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tingible; stainable; tinctable-ย้อมสีติด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tinctable; stainable; tingible-ย้อมสีติด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
neutral stainสีย้อมชนิดเป็นกลาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
nuclear stainสีย้อมนิวเคลียส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
understainติดสีน้อยเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Sustainable level of lendingระดับการให้กู้ยืมที่เหมาะสม [เศรษฐศาสตร์]
Sustainable agricultureเกษตรกรรมแบบยั่งยืน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Dyes and dyeing ; Stains and stainingสีย้อมและการย้อมสี [TU Subject Heading]
Glass painting and stainingจิตรกรรมและการย้อมสีบนกระจก [TU Subject Heading]
Stainless steel industryอุตสาหกรรมเหล็กกล้าไร้สนิม [TU Subject Heading]
Stains and staining (Microscopy)สีย้อมและการย้อมสี (จุลทรรศนศาสตร์) [TU Subject Heading]
Steel, Stainlessเหล็กกล้าไร้สนิม [TU Subject Heading]
Sustainable agricultureเกษตรกรรมยั่งยืน [TU Subject Heading]
Sustainable architectureสถาปัตยกรรมแบบยั่งยืน [TU Subject Heading]
Sustainable developmentการพัฒนาแบบยั่งยืน [TU Subject Heading]
Sustainable development reportingการรายงานการดำเนินงานการพัฒนาแบบยั่งยืน [TU Subject Heading]
Sustainable fisheriesประมงแบบยั่งยืน [TU Subject Heading]
Sustainable Developmentการพัฒนาที่ยั่งยืน, Example: การพัฒนาประเทศในระยะยาว รวมถึงการสร้างสถาบันหรือองค์กรทางด้านเศรษฐกิจ และสังคมเพื่อให้มีการเจริญเติบโตต่อเนื่องกันไป ทั้งนี้จะรวมเอาการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม สัตว์ป่า พันธุ์พืชและทรัพยากรธรรมชาติต่าง ๆ เพื่ออนุชนรุ่นหลังเข้าไว้ด้วย การพัฒนาที่ยั่งยืนนี้ได้รับการกล่าวถึงมากในปัจจุบัน ซึ่งโลกกำลังประสบปัญหาความเสื่อมโทรมของสภาพแวดล้อมในทุกๆ ด้าน และในการประชุมสิ่งแวดล้อมโลกเมื่อ พ.ศ. 2535 ที่นครริโอ เดอ จาเนโร ประเทศบราซิล ได้มีการวางแผนและกำหนดโครงการต่างๆ ของโลกในศตวรรษที่ 21 เพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืนนี้ [สิ่งแวดล้อม]
Sustainable Economic Growth Rateอัตราการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่ยั่งยืน, Example: อัตราการเจริญเติบโตของผลิตภัณฑ์มวลรวมแห่ง ชาติ หรือรายได้ประชาชาติในแต่ละปี ในอัตราที่สอดคล้องกับผลิตภาพ และความสามารถในการผลิตของประเทศในขณะนั้น อัตราความเจริญเติบโตที่สูงกว่านี้จะนำไปสู่ภาวะเงินเฟ้อ และการเพิ่มขึ้นของปัญหาการขาดดุลการค้าและดุลการชำระเงินได้ [สิ่งแวดล้อม]
Commission on Sustainable Developmentคณะกรรมาธิการร่วมว่าด้วยการพัฒนาที่ยั่งยืน (ประเทศไทยได้รับเลือกตั้งเป็นกรรมาธิการฯ สำหรับวาระปี พ.ศ. 2548-2550) [การทูต]
sustainable developmentการพัฒนาที่ยั่งยืน หมายถึง การพัฒนาใด ๆ ที่ไม่ทำให้ทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมได้รับผลกระทบเสียหายและเกิดการ เสื่อมโทรม [การทูต]
Blood Stainsสีย้อมเลือด [การแพทย์]
Containers, Stainless Steelภาชนะที่ทำด้วยเหล็กไร้สนิม [การแพทย์]
Contraction, Sustainedกล้ามเนื้อหดตัวนาน [การแพทย์]
Counterstainสีย้อมทับ, การย้อมสีทับ [การแพทย์]
Crowns, Stainless Steelครอบฟัน [การแพทย์]
Disease, Sustainedโรคที่ต่อเนื่องกัน [การแพทย์]
Dish, Stainingโถแก้วสี่เหลี่ยม [การแพทย์]
Dyes, Stainingสีชนิดติดทนนาน [การแพทย์]
Eosinophils, Stainedอีโอสิโนฟิลที่ติดสี [การแพทย์]
stainless steelเหล็กกล้าไร้สนิม, โลหะผสมระหว่างเหล็ก โครเมียม และธาตุบางชนิด เช่น นิกเกิล มีความต้านทานสูงต่อการเกิดสนิมโดยปกติจะมีโครเมียมผสมอยู่เกิน 12% [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Kettles, Stainless Steelกาสเตนเลส [การแพทย์]
Meconium Stainingขี้เทาติด [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
sustainability[Khwām yạ̀ngyụ̄n] ความยั่งยืน
sustainable developmentการพัฒนาอย่างยั่งยืน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've been locked in this room for days with only whisky to sustain my mortal soul.โดนจับขังอยู่ในนี้มาทั้งวันแล้ว มีแค่น้องเหล้าจ๋านี้แหละที่ช่วยจรรโลงจิตใจข้า The Adventures of Tintin (2011)
The genomics industry demands a huge quantity of biomatter, for wombtanks, but more importantly, to sustain their engineered labor force.Ηеr wоrdѕ аrе hеаrt ѕаvіn' blеѕѕіn', rеmіndіn' mе whаt'ѕ thе Τruе-truе. Ηоw lоng yоu lіѕѕіn' tо thіѕ? ! Cloud Atlas (2012)
My husband says it's stainless steel. From the main pipeline.สามีดิฉันบอกว่ามันเป็นเหล็กสแตนเลส จากท่อส่งน้ำมันหลักน่ะ Upside Down (2012)
Potentially perfect for sustaining life.และเป็นไปได้ว่าสมบูรณ์แบบสำหรับการดำรงชีวิต Battleship (2012)
We have finally managed to identify one planet that is the right distance from its star to hold water and is the right mass to sustain an atmosphere.ในที่สุดเราก็สามารถระบุดาวเคราะห์หนึ่งดวง ที่มีระยะห่างจากดาวฤกษ์อย่างพอเหมาะ และสามารถรักษาน้ำ และรักษามวลเพื่อคงสภาพบรรยากาศไว้ได้ Battleship (2012)
Just one planet with a moon capable of sustaining life.เป็นดาวดวงเดียวซึ่งจะมีดวงจันทร์ และทำให้มีชีวิตอยู่ได้ Prometheus (2012)
Terrible stain.ทาสีได้ห่วยแตก The Perks of Being a Wallflower (2012)
She can take life away, or sustain it, but she can't bring your wife back from the dead, you fool!นางสามารถทำให้คนตาย หรือฟื้นคืนชีพได้ แต่นางไม่มีทางนำภรรยาเจ้ากลับมาจากความตายได้หรอก เจ้าโง่! Snow White and the Huntsman (2012)
I've already contacted the BSAA and Interpol with regard to the damage we sustained because of Ada Wong.ผมได้ติดต่อไปทาง BSAA และ องค์กรตำรวจสากล และรายงานเกี่ยวกับความเสียหายที่เอด้า วอง ทำไว้กับเราแล้วครับ Resident Evil: Damnation (2012)
It's like a big red stain.มันเหมือนจุดแดงยักษ์เลย Ernest & Celestine (2012)
Granted only to bury knowledge of the blood staining your hands.รับเฉพาะความรู้ที่จะฝังศพ เลือดเปื้อนมือของคุณ Fugitivus (2012)
♪ He left bloodstains on the carpet ♪ทิ้งคราบเลือดไว้บนพรม Michael (2012)
♪ He left the bloodstains on the carpet ♪เขาทิ้งคราบเลือดไว้บนพรม Michael (2012)
♪ Left the bloodstains on the carpet ♪ ♪ I don't know why, babyทิ้งคราบเลือดไว้บนพรม/ฉันไม่รู้ว่าทำไม ที่รัก Michael (2012)
♪ Left the blood stains on the carpet ♪ทิ้งคราบเลือด / ไว้บนพรม Michael (2012)
Twice a day, you boys stain your mother's drapes, or befoul a gym sock that has to jump from the hamper straight into therapy.สองครั้งต่อวัน รู้นะ พวกเธอ เด็กผู้ชายนี่สำเร็จความใคร่ ใส่ชุดเดรฟแม่บ้างละ ไม่ก็ใส่ถุงเท้าบอลบ้างละ ซึ่งก็จะลงตระกร้าก่อนส่งทำความสะอาด The Spanish Teacher (2012)
What's going on, aside from that mustard stain about to happen?เป็นไงบ้าง ระวังมัสตาร์ดหกเปื้อนนะคะ Stealing Home (2012)
A dancing king, prancing down his bloodstained halls to the tune of a twisted demon monkey.กษัตริย์ผู้ร่ายร่ำ ขยับขยายร่าง ไปทั่วโถงอันโชกเลือดของเขา ตามจังหวะของลิงปีศาจ จิตใจบิดเบี้ยว The Ghost of Harrenhal (2012)
♪ now I've got grass stains ♪now I've got grass stains Shape Shifted (2012)
You have stains on your boots.พ่อมีรอยเปื้อนบนรองเท้าน่ะ The Return (2012)
You said that stain was red wine?คุณบอกว่านั่นเป็นคราบไวน์แดงใช่ไหม What's the Good of Being Good (2012)
I'm abstaining in a show of solidarity with Julie.ฉันของด เพื่อมอบให้กับคุณจูลี่ Is This What You Call Love? (2012)
An act that would have stained you forever.การกระทำที่จะมี สีคุณตลอดไป Monsters (2012)
Blood and brains staining the pulvinus as he thought to flee Spartacus' wrath.เลือดและสมอง การย้อมสี pulvinus ขณะที่เขาคิด ที่จะหนีการลงโทษคัส ' Sacramentum (2012)
Who knows? By the way, big oil stain in the garage?ใครจะไปรู้ ช่างเหอะ ทำน้ำมันหกใส่โรงรถล่ะมั๊ง Get Out of My Life (2012)
She sustained a head injury when she got hit by the car.เธอบาดเจ็บที่ศีรษะตอนถูกรถชน Safety in Numbers (2012)
His path revealed by that most primal stain.เป็นทางมาจากตรงโน่น Pandora (2012)
Okay, I see where the blood stain is.เอาล่ะ เจอรอยเลือดแล้ว Pandora (2012)
Well, I just thought that I'd cover up the stain where Abed spilled code red on the couch last week.ฉันแค่คิดว่าจะปิดรอยเปื้อนโซฟา ที่อาเบดทำน้ำหกใส่เมื่อสัปดาห์ก่อนน่ะค่ะ Virtual Systems Analysis (2012)
Sustained.รับคำค้าน Basic Lupine Urology (2012)
No. It stained the bone.มันเปื้อนกระดูก The Bump in the Road (2012)
Staining that deep would take time.การเปื้อนขนาดนี้ตัองใช้เวลา The Bump in the Road (2012)
Judging by the staining, this poor woman was struck in the head before that truck killed her.ดูจากรอยเปื้อน หญิงสาวผู้น่าสงสารคนนี้ ถูกตีที่หัว ก่อนที่จะตายเพราะรถบรรทุก The Bump in the Road (2012)
Now, you can see the hemorrhagic staining, so it must have happened around the time she expired.ที่นี่คุณจะเห็นรอยเปื้อนเลือด ซึ่งคงจะเกิดขึ้น ราวๆกับที่เธอหมดอายุ The Bump in the Road (2012)
Hey. What are those stains on the living room rug?เฮ้ นั่นรอยอะไรบนพรม ในห้องนั่งเล่นน่ะ Women and Death (2012)
But Mozzie's mixing chemicals right now to test for something called "a sympathetic stain."แต่มอสซี่กำลังผสมสารเคมีอยู่ เพื่อใช้ทดสอบบางอย่างที่ เรียกว่า "a sympathetic stain" Identity Crisis (2012)
cutting her palm very deeply, exactly like yours, leaving a passive spatter stain on the victim's dress.มันบาดลึกเข้าไปในฝ่ามือของเธอ\ เหมือนกับของคุณ ทิ้งรอยเปื้อนไว้บนชุดของเหยื่อ Swim Deep (2012)
He sustained a concussion, two cracked ribs, and a small fracture to his left orbital bone.เขาได้รับความกระทบกระเทือน กระดูกซี่โครงร้าวไป 2 ที่ และเบ้าตาซ้ายแตกไปเล็กน้อย Doubt (2012)
- Objection sustained.- รับคำค้าน Justice (2012)
It's just a gigantic, two-fingered noisy salute to the whole concept of sustainable eco-ism.มันเป็นยักษ์ ที่มีปืนยิงพลุเสียงดัง เพื่อที่จะได้กลบเสียง พวกกลุ่มอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม Episode #18.2 (2012)
Best guess is bloodstain belongs to bullet number three.เดาว่าหยดเลือดเป็นของ กระสุนนัดที่3 Cat and Mouse (2012)
Our victim sustained massive hemorrhaging and lacerations to the chest cavity and head.เหยื่อของเรามีเลือดออกมาก แผลฉีกขาดที่โพรงหน้าอกและหัว Lekio (2012)
Provided if you could figure out how to sustain it beyond milliseconds.ซึ่งก็ทำได้ ถ้าคุณคิดออกนะว่า คุณจะเก็บมันไว้เกิน กว่า 1/100วินาที ได้อย่างไร Matter of Time (2012)
He wrote an influential paper on the theoretical possibility of creating a sustained series of thermonuclear micro-explosions by beaming streams of charged heavy ions at a pellet of Deuterium Tritium propellant.เขาเป็นนักเขียนที่มี ทฤษฏีที่เป็นไปได้ ของการสร้างพลังงานลูกโซ่ เทอร์โมนิวเคลียร์จิ๋ว Fast Times (2012)
Billion Megavolts in a sustained proton collision.พันล้านเม็กกะโวล์ จากการชนกันของโปรตอน Fast Times (2012)
The baby mirror. And the stains.และรอยเปื้อน I Love You, Tommy Brown (2012)
Anything? You got a little coffee stain on your shirt there.คุณมีรอยกาแฟเปื้อน บนเสื้อเชิ้ตแน่ะ Ice Queen (2012)
Nothing but the huge rust stain on her butt.ไม่มีเลย นอกจากรอยสนิมเปื้อนที่ก้น Last Whiff of Summer: Part 1 (2012)
He had to have been falling at a rate least 50 miles per hour to sustain the compression injuries.เขาจะต้องตกลงมาด้วยความเร็ว อย่างน้อย50ไมล์ต่อชั่วโมง เพื่อสร้างการบาดเจ็บจากแรงอัดอย่างถาวร The Partners in the Divorce (2012)
He also sustained cascading horizontal injuries to the front and back of his body.เขายังมีการบาดเจ็บในแนวขวาง ทางด้านหน้าและหลังของร่างกาย The Partners in the Divorce (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
stainShe abstains from drinking.
stainI had to abstain from smoking while I was in the hospital.
stainThis ink stain will not wash out.
stainThe (outside walls of the) auditorium are terribly stained. It is, in part, due to acid rain.
stainTwo shirts and suits, please. there's a stain here.
stainHe abstained from smoking.
stainSuch drastic economic growth cannot be sustained.
stainEspecially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
stainThis is a two-seater sofa using stain-resistant artificial leather.
stainThe bridge couldn't sustain the force of the strong current and collapsed.
stainThe doctor advised him to abstain from drinking.
stainHeavy posts are needed to sustain this bridge.
stainThis fabric stains easily.
stainI had a sustaining breakfast.
stainThis stain won't come out.
stainRub briskly with soap, and the stain will soon wash off.
stainThe doctor has ordered the patient to abstain from wine.
stainHe said that his previous dentist told him that he'd remove nicotine stains if he stopped smoking.
stainThe judge was exhausted from the nervous stain.
stainWe carry out treatments like whitening. We also do tobacco stain removal and other cleaning procedures.
stainMy father tries to abstain from drinking.
stainTrue science teaches us to doubt and to abstain from ignorance.
stainBlood stains don't usually disappear.
stainThe ink stain will not wash out.
stainI couldn't scrub the stain out.
stainHis overall was covered with paint-stains.
stainYou'll stain your eyes trying to read in this light.
stainMy hands are stained with paint.
stainAthletes usually abstain from smoking.
stainI don't think these ink stains will come off.
stainThis steel is stainless.
stainThe coffee stain was difficult to remove.
stainHe sustained an injury which will take a month to heal completely.
stainMy mind is as bright and clean as a stainless mirror.
stainShe stained the wall beige.
stainThe auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain.
stainYour collar has a stain on it.
stainHe abstained from alcohol.
stainHis shirt was stained with sauce.
stainWhen it was time to vote, he abstained.
stainI abstained from taking meat.
stainI'll abstain from going out today.
stainWash the shirt in soapy water and the stains will come out.
stainHe was told to abstain from drinking by the doctor.
stainI sustain my family.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ดูแลเอาใจใส่(v) take care of, See also: look after, nurture, raise, sustain, bring up, foster, Syn. เอาใจใส่ดูแล, Example: ลูกน้อยใจที่แม่ไม่ดูแลเอาใจใส่
ประคองตัว(v) sustain oneself, See also: come through, support oneself, lift oneself up by (his) footstraps, Example: รัฐบาลพยามประคองตัวให้ผ่านพ้นภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ, Thai Definition: ประคองสถานการณ์บ้านเมืองไว้ให้ดี
อุปถัมภ์ค้ำชู(v) support, See also: help, take care of, look after, sustain, Syn. ช่วยเหลือ, อุ้มชู, เลี้ยงดู, Example: เขาขอบคุณบิดามารดาที่เป็นผู้ช่วยอุปการะค้ำชูให้สามารถสร้างงานกวีประดับโลกไว้ได้
สะอาด(v) be clean, See also: be unsoiled, be unstained, Syn. บริสุทธิ์, ใสสะอาด, หมดจด, ไร้มลทิน, Ant. สกปรก, เลอะเทอะ,
อลูมิเนียม(n) aluminium, See also: stainless steel, aluminum, Syn. อลูมินัม, Example: ภาชนะเครื่องครัวส่วนใหญ่จะทำมาจากอลูมิเนียม, Notes: (อังกฤษ)
เปรอะ(adj) stained, See also: dirty, foul, Syn. เปื้อน, สกปรก, เลอะ, เลอะเทอะ, เปรอะเปื้อน, เขรอะ, Ant. สะอาด, Example: ฉันไม่อยากจะย่ำรองเท้าที่เปรอะเข้ามาในห้องที่เพิ่งทำความสะอาด, Thai Definition: เลอะเทอะไปด้วยสิ่งเปียกๆ แฉะๆ
เปรอะเปื้อน(adj) stained, See also: dirty, foul, Syn. สกปรก, เลอะเทอะ, เปื้อน, เปรอะ, เปื้อนเปรอะ, Ant. สะอาด, Example: ฆาตกรรีบล้างมือที่เปรอะเปื้อนเลือดหลังจากสังหารเหยื่อแล้ว, Thai Definition: ที่เลอะเทอะไปด้วยสิ่งเปียกๆ แฉะๆ
เลอะ(adj) dirty, See also: soiled, unclean, filthy, stained, foul, grubby, messy, mucky, Syn. เปื้อน, เปรอะ, เลอะเทอะ, Example: แม่สั่งไม่ให้เอาเสื้อตัวที่เลอะไปซักรวมกับเสื้อตัวอื่น, Thai Definition: ที่เปรอะไปด้วยสิ่งเปียกๆ แฉะๆ มีลักษณะเละ
สานต่อ(v) continue, See also: keep on, carry on, maintain, persevere, persist in, sustain, Syn. สืบต่อ, Example: เขาได้จุดประกายความคิดให้ลูกหลานสานต่อความฝันของเขา
อด(v) abstain, See also: avoid, refrain, Syn. เลิก, งด, ละ, Example: พ่อตั้งใจจะอดเหล้าระหว่างฤดูเข้าพรรษา
ม่อลอกม่อแลก(adj) soaked, See also: wet and dirty, dirty, muddy, stained, soaking, Syn. เปื้อนๆ เปรอะๆ, มะลอกมะแลก
เปื้อนเปรอะ(v) dirty, See also: foul, muddy, defile, soil, pollute, smirch, stain, Syn. เปื้อน, เลอะ, เปรอะ, Example: ผมเห็นพื้นสะอาดอยู่แล้วจึงไม่อยากจะย่ำรองเท้าที่มีแต่โคลนเข้ามาให้มันเปื้อนเปรอะ, Thai Definition: ติดสิ่งที่ทำให้เกิดสกปรกหรือน่ารังเกียจ
ดำๆ ด่างๆ(adj) discolored, See also: stained, faded, spotted, dirty, Syn. กระดำกระด่าง, Example: ชุดผ้าดิบที่เขาใส่มีรอยคราบดำๆ ด่างๆ คล้ายชุดคนไข้ของโรงพยาบาล, Thai Definition: ที่มีสีไม่เสมอกัน
ดำๆ ด่างๆ(v) be discolored, See also: be stained, be faded, be spotted, be dirty, Syn. กระดำกระด่าง, Example: กางเกงของเขาดำๆ ด่างๆ ไปด้วยหมึกสีน้ำเงิน, Thai Definition: มีสีไม่เสมอกัน
มอมแมม(adj) dirty, See also: filthy, stained, bedraggled, smirched, blackened, soiled, unclean, Syn. มอม, สกปรก, เลอะเทอะ, Example: ฉันเห็นใบหน้ามอมแมมและร่างที่ซูบผอมก็อดสะเทือนใจไม่ได้, Thai Definition: ที่เปรอะหรือเปื้อนด้วยสิ่งที่สกปรก
มอมแมม(v) be dirty, See also: be filthy, be stained, be soiled, be unclean, Syn. มอม, สกปรก, เลอะเทอะ, Example: เด็กทุกคนในสนามล้วนแต่มอมแมมคลุกฝุ่นไปด้วยกันทั้งนั้น, Thai Definition: เปรอะหรือเปื้อนด้วยสิ่งที่สกปรก, ไม่สะอาดหมดจด
เกรอะ(v) be stained with, See also: be matted with, be crusted, be encrusted, be dirty, Syn. เขรอะ, เขลอะ, Ant. สะอาด, หมดจด, Example: นกตัวนั้นมีรอยขีดข่วนยาวๆ หลายแห่ง และมีเลือดไหลออกมาเกรอะกรง, Thai Definition: เป็นมลทินซับซ้อนมากมายอย่างของที่นอนก้นซับซ้อนอยู่
ขี้เกลือ(n) sweat stain, Example: เสื้อเขามีขี้เกลือขึ้นเต็มหลังเป็นรูปแผนที่เชียว, Thai Definition: คราบเหงื่อที่แห้งกรังจนขึ้นขาว
ค้ำ(v) prop up, See also: shore up, sustain, support, back up, Syn. ยัน, พยุง, เสริม, ผดุง, จุน, Example: เราจะใช้เงินในนามของรัฐนั้นมาช่วยค้ำธนาคารต่างๆ ที่มีหนี้เสีย, Thai Definition: พยุงไว้เพื่อให้อยู่รอด
ค้ำจุน(v) support, See also: bolster, prop up, back up, hold up, uphold, maintain, preserve, sustain, bolster, Syn. ค้ำชู, เสริม, สนับสนุน, หนุน, ค้ำ, Example: นายทุนรายใหญ่ๆ จับมือกันเอาทรัพยากรของชาติไปทำธุรกิจ ค้ำจุนการงานของกันและกัน, Thai Definition: อุดหนุนให้ดำรงอยู่ได้
ค้ำชู(v) support, See also: maintain, sustain, uphold, prop up, back up, hold up, preserve, Syn. เกื้อหนุน, ค้ำจุน, เชิดชู, Example: เขาจะต้องหาเงินมาค้ำชูองค์การนี้ให้อยู่รอด, Thai Definition: บำรุงให้เจริญขึ้น, พยุงให้สูงขึ้น
ยัน(v) prop up, See also: shore up, sustain, support, back up, Syn. ค้ำ, พยุง, ดัน, Example: ชายชราใช้ไม้เท้ายันพื้นค่อยๆ พยุงตัวยืนขึ้นด้วยความระมัดระวัง
หนุน(v) support, See also: bolster, prop up, back up, hold up, uphold, maintain, preserve, sustain, bolster, Syn. เสริม, สนับสนุน, ผลักดัน, Example: รัฐบาลปัจจุบันตัดสินใจหนุนจัดตั้งตลาดซื้อขายสินค้าเกษตร, Thai Definition: อุดหนุนให้ดำรงอยู่ได้
เลอะเทอะ(v) be stained, See also: be soiled, be dirty, be filthy, be blemished, be spotted, Syn. เปรอะเปื้อน, เลอะเทอะเปรอะเปื้อน, เลอะ, Ant. สะอาด, Example: ตามตัวของหมูเหล่านั้นเลอะเทอะไปด้วยดินโคลน
งดเว้น(v) refrain from, See also: abstain, give up, stop, desist, Syn. เว้น, ละเว้น, งด, ล้มเลิก, ยกเลิก, ยกเว้น, Ant. ปฏิบัติ, Example: พุทธศาสนิกชนควรงดเว้นการฆ่าสัตว์
พร้อย(adj) spotted, See also: piebald, variegated, speckled, stained, freckled, Syn. ด่าง, Example: แม่ใช้แป้งผสมน้ำอบไทยประเป็นลายพร้อยไว้ทั่วตัวเพื่อคลายร้อนยามนอน, Thai Definition: ประไปทั่ว, ลายกระเป็นจุดประปราย
พิมล(adj) stainless, See also: flawless, pure, clear, Syn. ผ่องใส, ผุดผ่อง, ผ่องแผ้ว, Thai Definition: ที่ปราศจากมลทิน, ที่ปราศจากความมัวหมอง
เปื้อน(v) be stained with, See also: be blotted with, foul, smear, be soiled, be spattered, Syn. เปรอะ, เลอะเทอะ, สกปรก, เขรอะ, เลอะ, Ant. สะอาด, Example: ชายชราถูนิ้วมือที่เปื้อนกาวแห้งๆ กับชายเสื้อ, Thai Definition: ติดสิ่งที่ทำให้เกิดสกปรกหรือน่ารังเกียจ
เปรอะเปื้อน(v) be stained, See also: blot, be spotted, soil, tarnish, Syn. สกปรก, เลอะเทอะ, เปื้อน, เปรอะ, เปื้อนเปรอะ, Ant. สะอาด, Example: เนื้อตัวของตัวประกันเปรอะเปื้อนไปด้วยเลือดขณะที่ตำรวจกำลังรีบนำส่งโรงพยาบาล
เปื้อน(adj) dirty, See also: stain, soil, blot, foul, Syn. เปรอะ, เลอะ, Ant. สะอาด, Example: ชายชราถูนิ้วมือที่เปื้อนกาวแห้งๆ กับชายเสื้อ, Thai Definition: ที่ติดสิ่งที่ทำให้เกิดสกปรกหรือน่ารังเกียจ
เปื้อน(v) dirty, See also: stain, soil, blot, foul, Syn. เปรอะ, เลอะ, Ant. สะอาด, Example: เสื้อตัวนี้เปื้อนโคลนเต็มไปหมด ต้องรีบเอาไปซัก, Thai Definition: ติดสิ่งที่ทำให้เกิดสกปรกหรือน่ารังเกียจ
แปดเปื้อน(v) contaminate, See also: soil, dirty, sullied, stain, tarnish, smear, smirch, Syn. สกปรก, เลอะเทอะ, โสโครก, เปื้อน, ด่างพร้อย, มัวหมอง, Ant. ้สะอาด, บริสุทธิ์, Example: เขาตั้งใจจะถือเพศพรหมจรย์ไปจนตลอดชีวิตโดยจะไม่ยอมให้ความชั่วร้ายมาแปดเปื้อนเขาได้, Thai Definition: ติดสิ่งที่ทำให้เกิดสกปรกหรือน่ารังเกียจ
ผดุง(v) support, See also: maintain, back up, sustain, uphold, Syn. รักษา, ค้ำจุน, Ant. ทำลาย, Example: เขามีแต่ค่าจ้างประจำวันเท่านั้นที่ช่วยให้เขาผดุงชีพอยู่ได้
ละลด(v) refrain, See also: abstain, Syn. ลดละ, เว้น, ละเว้น, Example: เข้าพรรษาปีนี้เขาสามารถละลดของมึนเมาได้ทุกชนิด
ลายพร้อย(v) be full of stains, See also: be full of spots, Example: น้องถูกยุงกัดจนเนื้อตัวลายพร้อยไปหมดเลย, Thai Definition: ลายเป็นจุดไปทั่ว, ลายเป็นกระไปทั่ว
ลายพร้อย(adj) spotted, See also: full of stains, Example: ฉันเห็นนกสีดำปี๋กำลังบินโฉบไล่นกตัวลายพร้อย, Thai Definition: ที่เต็มไปด้วยลายประไปทั่ว
ว่างเว้น(v) free, See also: cease, abstain, refrain, stop, quit, Syn. งด, เว้น, หยุด, Example: เธอว่างเว้นจากเวทีประกวดมานาน 2 ปีเต็ม
วิมล(adj) clean, See also: pure, stainless, flawless, chaste, unblemished, Syn. ใส, สะอาด, กระจ่าง, บริสุทธิ์, Ant. ขุ่น, สกปรก, เลอะ, Thai Definition: ที่ปราศจากมลทิน, ที่ไม่มีตำหนิ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
วิรัช(adj) pure, See also: clean, chaste, flawless, stainless, Syn. บริสุทธิ์, สะอาด, ใส, Thai Definition: ที่ปราศจากมลทิน, ที่ไม่มีตำหนิ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สีย้อม(n) dye, See also: colorant, dyestuff, pigment, stain, tincture, Syn. น้ำย้อม, Example: ผลิตภัณฑ์บางอย่างมีสีย้อมที่มีตะกั่วผสม ซึ่งอาจปล่อยสารพิษออกมาได้, Thai Definition: สีที่ใช้อาบหรือชุบให้เปลี่ยนเป็นมีสีตามสีนั้น
ติด(v) be stained, See also: sully, blemish, Example: เขาบ่นแม่บ้านว่าซักเสื้อผ้าไม่สะอาด เพราะคราบกาแฟยังติดเสื้อของเขาอยู่เลย, Thai Definition: แนบอยู่, เหลือร่องรอยติดอยู่
ต่อเนื่อง(v) continue, See also: maintain, persist, sustain, carry on, go on, keep on, Syn. ต่อจาก, Example: นิยายเรื่องเจ้าสาวของอานนท์ต่อเนื่องมาจากเรื่องปริศนา
ทรง(v) sustain, See also: support, bear, Syn. รองรับ, Example: ธรรมย่อมทรงผู้ประพฤติธรรม
ทรหึง(adj) for a long time, See also: sustainable, lasting, enduring, long-lasting, long, boisterous, Syn. นาน, เนิ่น, ช้า, นานนม, Ant. รวดเร็ว
ทับสิทธิ์(v) abstain from voting, See also: sleep on one's rights, lose one's right, abandon one's right, neglect one's right, Syn. นอนหลับทับสิทธิ์, Example: เขาทับสิทธิ์ในการเลือกตั้งครั้งนี้, Thai Definition: ไม่ยอมใช้สิทธิ์ของตน
รอยด่าง(n) stain, See also: bad mark, spot, smut, smudge, blemish, Example: เขาโบกปูนขาวทับรอยด่างบนผนัง
รอยเปื้อน(n) stain, See also: grime, blot, spot
ยก(v) forgive, See also: excuse, abstain from, refrain from, Syn. งดเว้น, เพิกถอน, Example: พ่อแม่ยกโทษให้ลูกเสมอ
ยกเว้น(v) except, See also: exclude, omit, refrain from, abstain from, Syn. ละเว้น, เว้น, Example: รัฐบาลยกเว้นการเก็บภาษีย้อนแล้ว, Thai Definition: ไม่เกี่ยวด้วย, กันเอาออก
ย้อม(v) dye, See also: color, stain, tint, lacquer, Example: คำว่าบราซิลเป็นชื่อของต้นไม้ชนิดหนึ่ง ใช้สำหรับย้อมผ้าให้เป็นสีแดง, Thai Definition: ชุบด้วยสี, อาบด้วยสี

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ดำรง[damrong] (v) EN: uphold ; support ; maintain ; sustain ; keep ; conserve ; continue ; remain ; preserve  FR: se maintenir ; rester ; subsiter
ดำรงฐานะ[damrong thāna] (v, exp) EN: maintain one's status ; sustain ; hold ; bear ; lead
ด่างพร้อย[dāngphrøi] (adj) EN: stained ; spotted ; tarnished ; blemish ; speckled ; discoloured ; mottled ; piebald
ดวง[dūang] (n) EN: disc = disk (Am.) ; sphere ; orb ; circle ; dot ; spot ; speckle ; stain  FR: disque [ m ] ; sphère [ f ] ; globe [ m ] ; cercle [ m ] ; point [ m ]
ดูแลเอาใจใส่[dūlaē aojaisai] (v, exp) EN: take care of ; look after ; nurture ; raise ; sustain ; bring up ; foster  FR: prendre soin
จรรโลง[janlōng] (v) EN: sustain ; maintain ; support ; promote ; develop ; enhance  FR: soutenir ; supporter ; maintenir ; renforcer ; promouvoir ; développer
จุด[jut] (n) EN: spot ; dot ; speck ; mark ; stain ; blot  FR: point [ m ] ; grain [ m ] ; petite tache [ f ]
การเจริญเติบโตอย่างยั่งยืน[kān jaroēn-toēptō yāng yangyeūn] (n, exp) EN: sustainable growth  FR: croissance soutenable.[ [ f ]
การพัฒนาที่ยั่งยืน[kān phatthanā thī yangyeūn] (n, exp) EN: sustainable development  FR: développement durable [ m ] ; développement soutenable [ m ]
การพัฒนาอย่างยั่งยืน[kān phatthanā yāng yangyeūn] (n, exp) EN: sustainable development  FR: développement durable [ m ] ; développement soutenable [ m ]
คนงดออกเสียง[khon ngot øksīeng] (n, exp) EN: abstainer
คราบ[khrāp] (n) EN: stain ; sludge
กินแจ[kin jaē] (v, exp) EN: be on a vegetarian diet ; go vegetarian ; practice vegetarianism ; eat vegetarian food ; abstain from eating meat or fish  FR: manger végétarien ; s'abstenir de consommer de la viande
ละเว้น[lawen] (v) EN: refrain from ; abstain ; stop ; exclude ; leave out ; omit ; reject ; make an exception of ; abandon ; give up ; remit ; desert  FR: s'abstenir ; arrêter ; se désister ; abandonner ; quitter
เหล็กกล้าไม่เป็นสนิม[lekklā mai pen sanim] (n, exp) EN: stainless steel  FR: acier inoxydable [ m ]
เหล็กกล้าไร้สนิม[lekklā rai sanim] (n, exp) EN: stainless steel  FR: acier inoxydable [ m ]
เลอะ[loe] (adj) EN: dirty ; soiled ; unclean ; filthy ; stained ; foul ; grubby ; mucky ; foul  FR: malpropre ; crasseux ; sale ; taché ; souillé ; boueux ; immonde
เลิกดื่มเหล้า[loēk deūm lao] (v, exp) EN: abstain from wine  FR: arrêter de boire
เลอะเทอะ[loethoe] (v) EN: be stained ; be soiled ; be dirty ; be filthy ; be blemished ; be spotted
เลอะเทอะเปรอะเปื้อน[loethoe proe peūoen] (v, exp) EN: be stained
มล[mon] (n) EN: dirt ; filth ; impurity ; blemish ; smudge ; stain ; dirt  FR: saleté [ f ] ; salissure [ f ] ; impureté [ f ]
มลทิน[monthin] (n) EN: flaw ; blemish ; defect ; fault ; impurity ; smudge ; stain ; cause for suspicion  FR: souillure [ f ] ; impureté [ f ]
งด[ngot] (v) EN: suspend ; stop ; halt ; refrain (from) ; abstain (from) ; drop  FR: arrêter ; suspendre ; interrompre ; laisser tomber
งดออกเสียง[ngot øksīeng] (v, exp) EN: abstain  FR: s'abstenir
งดเว้น[ngotwen] (v) EN: refrain from ; abstain from ; give up ; stop ; desist  FR: s'abstenir ; se garder ; arrêter
งดเว้นการดื่มเหล้า[ngotwen kān deūm lao] (v, exp) EN: abstain from alcohol
หนุน[nun] (v) EN: support ; bolster ; prop up ; back up ; hold up ; uphold ; maintain ; preserve ; sustain ; bolster  FR: supporter ; soutenir
อด[ot] (v) EN: refrain from ; restrain ; give up ; abstain ; diet  FR: s'abstenir ; se priver
แปดเปื้อน[paētpeūoen] (v) EN: sully ; soil ; smear ; be soiled ; be sullied ; smirch ; tarnish ; contaminate ; stain
เปื้อน[peūoen] (v) EN: foul ; dirty ; be stained with ; be blotted with ; smear ; be soiled ; be spattered  FR: salir ; polluer ; souiller ; maculer ; tacher ; être taché
เปื้อน[peūoen] (adj) EN: dirty ; filthy ; stained ; soiled ; blotted ; untidy ; foul  FR: sale ; taché ; souillé ; crasseux ; peu soigné
เปื้อนเลือด[peūoen leūat] (adj) EN: blood-stained ; stained with blood  FR: taché de sang ; souillé de sang
เปื้อนเปรอะ[peūoenproe] (v) EN: dirty ; foul ; muddy ; defile ; soil ; pollute ; smirch ; stain  FR: salir ; polluer
ผดุง[phadung] (v) EN: support ; maintain ; back up ; sustain ; uphold  FR: maintenir ; entretenir ; sauvegarder
พร้อย[phrøi] (x) EN: spotted ; speckled ; stained ; freckled
ประคองตัว[prakhøng tūa] (v, exp) EN: sustain oneself ; come through ; support oneself ; lift oneself up by (his) footstraps ; reinvigorate oneself ; stand on one's feet
ประทัง[prathang] (v) EN: keep ; maintain ; sustain  FR: garder ; préserver
เปรอะ[proe] (v) EN: foul ; dirty ; be stained with  FR: salir ; souiller ; polluer
เปรอะ[proe] (adj) EN: soiled ; untidy ; stained  FR: souillé ; pollué ; sale
ราคี[rākhī] (n) EN: flaw ; defect ; stain ; impurity ; blemish ; flaw ; reproach   FR: souillure [ f ] ; tache [ f ]
รอยเปื้อน[røi peūoen] (n, exp) EN: stain ; grime ; blot ; spot  FR: tache [ f ] ; souillure [ f ]
สละ[sala] (v) EN: discard ; abandon ; throw away ; give up ; abstain ; renounce ; abdicate  FR: renoncer à ; abandonner ; s'abstenir de ; consacrer ; donner ; sacrifier ; vouer
สละสิทธิออกเสียง[sala sitthi øksīeng] (v, exp) EN: abstain from voting  FR: s'abstenir de voter
สงวนพันธุ์[sa-ngūan phan] (v, exp) EN: conserve ; preserve ; reserve ; save ; sustain
เสื้อผ้าเปื้อนน้ำมัน[seūaphā peūoen nāmman] (n, exp) EN: clothes stained with grease  FR: vêtement taché de graisse [ m ]
สีย้อม[sī yøm] (n) EN: dye ; colorant ; dyestuff ; pigment ; stain; tincture  FR: colorant [ m ] ; teinture [ f ]
ทับสิทธิ์[thapsit] (v) EN: abstain from voting ; sleep on one's rights ; lose one's right ; abandon one's right ; neglect one's right
ต่อเนื่อง[tøneūang] (v) EN: continue ; succeed ; maintain ; persist ; sustain ; carry on ; go on ; keep on
ต่อเนื่อง[tøneūang] (adj) EN: ongoing ; continuing ; continuous ; sustained ; regular; succeeding ; successive  FR: consécutif ; successif ; continu ; durable ; constant ; incessant ; persistant
เว้น[wen] (v) EN: give up ; stop ; refrain from ; abstain from ; leave ; omit  FR: éviter de ; arrêter de ; s'abstenir de ; exclure ; abandonner

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
STAIN
STAINS
MUSTAIN
STAINED
STAINES
COSTAIN
ABSTAIN
SUSTAIN
ABSTAIN
STAINING
CHASTAIN
RESTAINO
SUSTAINS
STAINBACK
UNSTAINED
SUSTAINED
STAINLESS
ABSTAINED
ABSTAINED
D'ESTAING
ABSTAINING
SUSTAINING
BLOODSTAIN
ABSTAINING
STAINBROOK
STAINMASTER
BLOODSTAINS
SUSTAINABLE
FINKIELSTAIN
BLOODSTAINED
FINKIELSTAIN
UNSUSTAINABLE
UNSUSTAINABLY
SUSTAINABILITY

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
stain
stains
abstain
stained
sustain
abstains
staining
sustains
abstained
abstainer
stainless
sustained
abstainers
abstaining
bloodstain
sustaining
sustainable
bloodstains
bloodstained
travel-stained

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
持续[chí xù, ㄔˊ ㄒㄩˋ,   /  ] to continue; to persist; sustainable; preservation #885 [Add to Longdo]
[zhī, ㄓ, ] to support; to sustain; to erect; to raise; branch; division; to draw money; surname Zhi; classifier for rods such as pens and guns, for army divisions and for songs or compositions; watt, classifier for power of light bulbs #899 [Add to Longdo]
受伤[shòu shāng, ㄕㄡˋ ㄕㄤ,   /  ] to sustain injuries; wounded (in an accident etc); harmed #1,852 [Add to Longdo]
遭受[zāo shòu, ㄗㄠ ㄕㄡˋ,  ] suffer; sustain (loss, misfortune) #4,653 [Add to Longdo]
弃权[qì quán, ㄑㄧˋ ㄑㄩㄢˊ,   /  ] to abstain from voting; to forfeit; to waive one's right to vote; to abdicate #8,793 [Add to Longdo]
承载[chéng zài, ㄔㄥˊ ㄗㄞˋ,   /  ] to bear the weight; to sustain #10,228 [Add to Longdo]
不锈钢[bù xiù gāng, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡˋ ㄍㄤ,    /   ] stainless steel #11,583 [Add to Longdo]
[zhāi, ㄓㄞ, / ] (Buddhist or Daoist) to fast; to abstain from meat or wine; room; building #13,411 [Add to Longdo]
血迹[xuè jī, ㄒㄩㄝˋ ㄐㄧ,   /  ] bloodstain #14,421 [Add to Longdo]
自立[zì lì, ㄗˋ ㄌㄧˋ,  ] independent; self-reliant; self-sustaining; to stand on one's own feet; to support oneself #14,762 [Add to Longdo]
斑点[bān diǎn, ㄅㄢ ㄉㄧㄢˇ,   /  ] spot; stain; speckle #16,501 [Add to Longdo]
蒙受[méng shòu, ㄇㄥˊ ㄕㄡˋ,  ] suffer; sustain (a loss) #23,346 [Add to Longdo]
绵延[mián yán, ㄇㄧㄢˊ ㄧㄢˊ,   / 綿 ] continuous (esp. of mountain ranges); to stretch long and unbroken; a continuous link; sostenuto (sustained, in music) #24,013 [Add to Longdo]
斑斑[bān bān, ㄅㄢ ㄅㄢ,  ] full of stains or spots #28,461 [Add to Longdo]
承重[chéng zhòng, ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥˋ,  ] to sustain; to bear the weight (of the upper storeys in architecture); load-bearing #30,441 [Add to Longdo]
玷污[diàn wū, ㄉㄧㄢˋ ㄨ,  ] to stain #30,511 [Add to Longdo]
污点[wū diǎn, ㄨ ㄉㄧㄢˇ,   /  ] stain; taint #34,089 [Add to Longdo]
污渍[wū zì, ㄨ ㄗˋ,   /  ] stain #36,406 [Add to Longdo]
[chān, ㄔㄢ, / ] assist by the arm; mix; support; sustain #36,732 [Add to Longdo]
戒除[jiè chú, ㄐㄧㄝˋ ㄔㄨˊ,  ] to abstain; to give up #44,261 [Add to Longdo]
忌口[jì kǒu, ㄐㄧˋ ㄎㄡˇ,  ] abstain from certain food (as when ill); avoid certain foods; be on a diet #51,314 [Add to Longdo]
血迹斑斑[xuè jī bān bān, ㄒㄩㄝˋ ㄐㄧ ㄅㄢ ㄅㄢ,     /    ] bloodstained #51,789 [Add to Longdo]
血污[xuè wū, ㄒㄩㄝˋ ㄨ,  ] bloodstain #52,381 [Add to Longdo]
血渍[xuè zì, ㄒㄩㄝˋ ㄗˋ,   /  ] bloodstain #60,275 [Add to Longdo]
血证[xuè zhèng, ㄒㄩㄝˋ ㄓㄥˋ,   /  ] evidence of murder; bloodstain evidence #66,352 [Add to Longdo]
寒食[hán shí, ㄏㄢˊ ㄕˊ,  ] cold food (i.e. to abstain from cooked food for 3 days around the Qingming festival 清明節|清明节); the Qingming festival #76,299 [Add to Longdo]
脏污[zāng wū, ㄗㄤ ㄨ,   /  ] to dirty; to sully; to stain #78,701 [Add to Longdo]
倒赔[dào péi, ㄉㄠˋ ㄆㄟˊ,   /  ] to sustain loss in trade #141,068 [Add to Longdo]
可持续发展[kě chí xù fā zhǎn, ㄎㄜˇ ㄔˊ ㄒㄩˋ ㄈㄚ ㄓㄢˇ,      /     ] sustainable development [Add to Longdo]
大斋[dà zhāi, ㄉㄚˋ ㄓㄞ,   /  ] to fast; to abstain from food [Add to Longdo]
承重孙[chéng zhòng sùn, ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥˋ ㄙㄨㄣˋ,    /   ] eldest grandson (to sustain upper storeys of ancestor worship) [Add to Longdo]
[rǔ, ㄖㄨˇ, ] to stain, to dye [Add to Longdo]
瑞氏染料[ruì shì rǎn liào, ㄖㄨㄟˋ ㄕˋ ㄖㄢˇ ㄌㄧㄠˋ,    ] Wright's stain (used in studying blood) [Add to Longdo]
瑞氏染色[ruì shì rǎn sè, ㄖㄨㄟˋ ㄕˋ ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ,    ] Wright's stain (used in studying blood) [Add to Longdo]
色斑[sè bān, ㄙㄜˋ ㄅㄢ,  ] stain; colored patch; freckle; lentigo [Add to Longdo]
血衫[xuè shān, ㄒㄩㄝˋ ㄕㄢ,  ] bloodstained shirt; bloody garment [Add to Longdo]
革兰氏[Gé lán shì, ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ ㄕˋ,    /   ] Mr Gram; Dr. Hans Christian Jaochim Gram (1953-1938), Danish doctor and inventor of the Gram stain 革蘭氏染色法|革兰氏染色法 [Add to Longdo]
革兰氏染色法[Gé lán shì rǎn sè fǎ, ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ ㄕˋ ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄈㄚˇ,       /      ] Gram stain (used to distinguished two different kinds of bacteria) [Add to Longdo]
革兰氏阴性[Gé lán shì yīn xìng, ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ ㄕˋ ㄧㄣ ㄒㄧㄥˋ,      /     ] Gram negative (bacteria that do not retain Gram stain, often the more dangerous kind) [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
汚す[よごす, yogosu] TH: ทำสกปรก  EN: to stain

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abstinenzler { m }; Abstinenzlerin { f }abstainer [Add to Longdo]
Bauen { n } | resourcenschonendes Bauenconstructing; construction | sustainable construction [Add to Longdo]
Blaufäule { f }blue stain [Add to Longdo]
Blutfleck { m } | Blutflecken { pl }bloodstain | bloodstains [Add to Longdo]
Drahtgeflecht { n } | Drahtgeflechte { pl } | nichtrostendes Drahtgeflechtwire netting; mesh wire | wire nettings | stainless steel netting [Add to Longdo]
Edelstahl { m }; rostfreier Stahlhigh-grade steel; stainless steel [Add to Longdo]
(Ich erhebe) Einspruch! [ jur. ] | Einspruch (wird) stattgegeben! | Einspruch abgelehnt!Objection! | Objection sustained! | Objection overruled! [Add to Longdo]
Farbe { f }; Färbemittel { n }; Beize { f }staint [Add to Longdo]
Fleck { m } | Flecken { pl } | Flecken bekommen; schmutzen; Flecken verursachenstain | stains | to stain [Add to Longdo]
Fleckwasser { n }stain remover [Add to Longdo]
Langzeitbelastung { f }sustained loading [Add to Longdo]
Nachhaltigkeit { f }sustainability [Add to Longdo]
Niro-Lager { n } [ techn. ]stainless steel bearing [Add to Longdo]
Rotweinfleck { n }red wine stain [Add to Longdo]
erlittener Schadenloss sustained [Add to Longdo]
Schandfleck { m }stain; blot; eyesore [Add to Longdo]
Stockfleck { m } | Stockflecken { pl }mould stain | mould stains [Add to Longdo]
Stütze { f }sustainer [Add to Longdo]
Temperenzler { m }abstainer [Add to Longdo]
Tintenfleck { m }ink stain [Add to Longdo]
Verlust { m } | Verluste { pl } | mit Verlust; in Verlegenheit | Verlust erleiden; einbüßen | Verlust erleiden | Verluste erleiden | mit Verlust verkaufen | mit Verlust arbeitenloss | losses | at a loss | to sustain a loss; to suffer a loss | to experience a loss | to incur losses | to sell at a loss | to run at a loss [Add to Longdo]
anhaltend; langgezogensustained [Add to Longdo]
aufrecht erhaltento sustain [Add to Longdo]
ausdauernd { adj }sustained [Add to Longdo]
aushalten; standhalten | aushaltend; standhaltend | ausgehalten; standgehalten | hält aus | hielt austo sustain | sustaining | sustained | sustains | sustained [Add to Longdo]
nicht auszuhaltenunsustainable [Add to Longdo]
befleckbarstainable [Add to Longdo]
beflecken; beschmutzen; besudeln | befleckend; beschmutzend; besudelnd | befleckt; beschmutzt; besudelt | beflecktto stain | staining | stained | stains [Add to Longdo]
beschmutzt; befleckt { adj }stained [Add to Longdo]
sich enthalten (von) | enthaltend | enthält sich | sich der Stimme enthaltento abstain (from) | abstaining | abstains | to abstain from voting [Add to Longdo]
enthieltabstained [Add to Longdo]
enthieltestabstained from [Add to Longdo]
erleidento suffer; to sustain [Add to Longdo]
erneuerbar { adj }sustainable [Add to Longdo]
färben (Papier; Glas)to stain [Add to Longdo]
färben; beizen; bedruckento stain [Add to Longdo]
einer Abstimmung fernbleibento abstain from voting [Add to Longdo]
fleckenfrei { adj }stainless [Add to Longdo]
fleckig; schmutzig { adj } | ganz fleckigstained | full of stains [Add to Longdo]
sich nicht beibehalten lassen; sich nicht aufrechterhalten lassento be not sustainable [Add to Longdo]
haltbar; vertretbar; tragbar; aufrechtzuerhalten { adj }sustainable [Add to Longdo]
kontinuierlich { adj }sustainable [Add to Longdo]
makellos { adv }stainlessly [Add to Longdo]
makellos; tadellos { adj } | makelloser | am makellosestenstainless | more stainless | most stainless [Add to Longdo]
nachhaltig { adj }sustainable [Add to Longdo]
nachhaltig { adj } | nachhaltige Entwicklung { f }self-sustaining | self-sustaining development [Add to Longdo]
rostfrei { adj }stainless [Add to Longdo]
rostfrei { adv }stainlessly [Add to Longdo]
schmutzabweisend { adj }stain-resistant [Add to Longdo]
stützen; Kraft geben; ertragen; tragen; unterstützento sustain [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
お印[おしるし, oshirushi] (n) (1) (uk) (See 破水) a show; blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delivery; (2) signature mark (crest) used by members of the Imperial family to mark their belongings; (3) (See しるし・1) a sign (with honorific 'o') [Add to Longdo]
べそ[beso] (n) child's tear-stained face [Add to Longdo]
オイルステイン[oirusutein] (n) oil stain [Add to Longdo]
ガラス絵[ガラスえ, garasu e] (n) picture painted on glass; stained glass [Add to Longdo]
グラム染色[グラムせんしょく, guramu senshoku] (n) gram stain [Add to Longdo]
サステイナビリティ;サステナビリティ[sasuteinabiritei ; sasutenabiritei] (n) sustainability [Add to Longdo]
サステイナブル[sasuteinaburu] (adj-f) sustainable [Add to Longdo]
サステイナブルディベロップメント[sasuteinaburudeiberoppumento] (n) sustainable development [Add to Longdo]
サステイニングプログラム[sasuteiningupuroguramu] (n) sustaining program; sustaining programme [Add to Longdo]
サステイン[sasutein] (n) sustain [Add to Longdo]
サスプロ[sasupuro] (n) (abbr) sustaining program; sustaining programme [Add to Longdo]
サセプロ[sasepuro] (n) (abbr) sustaining program; sustaining programme [Add to Longdo]
ステインドグラス[suteindogurasu] (n) stained glass [Add to Longdo]
ステンドグラス[sutendogurasu] (n) stained glass; (P) [Add to Longdo]
ステンレス[sutenresu] (n) stainless; (P) [Add to Longdo]
ステンレススチール[sutenresusuchi-ru] (n) stainless steel [Add to Longdo]
ステンレス鋼[ステンレスこう, sutenresu kou] (n) stainless steel [Add to Longdo]
パーマカルチャー[pa-makarucha-] (n) permaculture; sustainable living practices [Add to Longdo]
ヤニ取り[ヤニとり, yani tori] (n) tar, nicotine stain removal [Add to Longdo]
ロハス;ロハース[rohasu ; roha-su] (n) Lifestyles Of Health And Sustainability (market segment made up of ecologically conscious consumers); LOHAS [Add to Longdo]
維持可能スループット[いじかのうスループット, ijikanou suru-putto] (n) { comp } sustainable throughput [Add to Longdo]
維持可能セル速度[いじかのうセルそくど, ijikanou seru sokudo] (n) { comp } sustainable cell rate; SCR [Add to Longdo]
一暴十寒[いちばくじっかん, ichibakujikkan] (exp) (1) bursts of exertion will fail to bear fruit if interrupted by long periods of idleness; (2) strenuous efforts, unless sustained, are to no avail (Mencius) [Add to Longdo]
汚す(P);穢す[よごす(汚す)(P);けがす, yogosu ( yogosu )(P); kegasu] (v5s, vt) (1) to pollute; to contaminate; to soil; to make dirty; to stain; (2) (esp. けがす) to disgrace; to dishonour; to dishonor; to defile; (P) [Add to Longdo]
汚れた手[よごれたて;けがれたて, yogoretate ; kegaretate] (n) blood(-stained) hand; dirty hand [Add to Longdo]
汚れる;穢れる[けがれる, kegareru] (v1, vi) to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained [Add to Longdo]
汚れ落とし[よごれおとし, yogoreotoshi] (n) getting stains out; getting rid of stains [Add to Longdo]
汚損[おそん, oson] (n, vs) stain [Add to Longdo]
汚点[おてん, oten] (n) stain; blot; flaw; disgrace; (P) [Add to Longdo]
下洗い[したあらい, shitaarai] (n, vs) pre-washing to combat stains [Add to Longdo]
汗染みる[あせじみる, asejimiru] (v1, vi) to be sweat-stained [Add to Longdo]
棄権[きけん, kiken] (n, vs) (1) abstaining from voting; (2) renunciation of a right; (3) did not start (sport); DNS; defaulting; (P) [Add to Longdo]
泣き顔[なきがお, nakigao] (n) tear-stained face; (P) [Add to Longdo]
泣き濡れる;泣濡れる;泣きぬれる[なきぬれる, nakinureru] (v1, vi) to be tear-stained; to have one's face covered with tears [Add to Longdo]
禁煙(P);禁烟[きんえん, kin'en] (n, vs, adj-no) (1) (See 喫煙) abstaining from smoking; quitting smoking; (exp) (2) (on a sign) No Smoking!; Smoking Prohibited!; (P) [Add to Longdo]
血痕[けっこん, kekkon] (n) bloodstain; (P) [Add to Longdo]
血染め[ちぞめ, chizome] (n, adj-no) bloodstained [Add to Longdo]
血塗;血みどろ[ちみどろ, chimidoro] (n) blood-stained; desperate struggle [Add to Longdo]
血塗れ;血まみれ[ちまみれ, chimamire] (adj-na, adj-no) bloodstained; bloody [Add to Longdo]
高清浄度ステンレス鋼[こうせいじょうどステンレスこう, kouseijoudo sutenresu kou] (n) (obsc) high-purity stainless steel [Add to Longdo]
支える[ささえる, sasaeru] (v1, vt) (1) to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; (2) to hold at bay; to stem; to check; (P) [Add to Longdo]
脂染みる;油染みる[あぶらじみる, aburajimiru] (v1, vi) to become greasy; to be oil-stained [Add to Longdo]
持続陰性化率[じぞくいんせいかりつ, jizokuinseikaritsu] (n) sustained virological response; SVR [Add to Longdo]
持続可能[じぞくかのう, jizokukanou] (adj-na) sustainable [Add to Longdo]
持続可能な開発[じぞくかのうなかいはつ, jizokukanounakaihatsu] (exp, n) sustainable development [Add to Longdo]
持続可能セルレート[じぞくかのうセルレート, jizokukanou serure-to] (n) { comp } sustainable cell rate [Add to Longdo]
酒を慎む[さけをつつしむ, sakewotsutsushimu] (exp, v5m) to abstain from drinking [Add to Longdo]
受ける(P);請ける(P);承ける;享ける[うける, ukeru] (v1, vt) (1) to receive; to get; (2) to catch (e.g. a ball); (3) to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); (4) to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence); (5) to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge); (6) (esp. 受ける, 享ける) to be given (e.g. life, talent); (7) (esp. 受ける, 享ける) to follow; to succeed; to be descended from; (8) to face (south, etc.); (9) { ling } (esp. 受ける, 承ける) to be modified by; (10) (esp. 請ける, now primarily used in compound words) (See 請け出す・1) to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee; (v1, vi) (11) to be well-received; to become popular; to go down well; (P) [Add to Longdo]
蹴込む[けこむ, kekomu] (v5m, vt) to kick in(to); to sustain a loss [Add to Longdo]
春慶塗;春慶塗り[しゅんけいぬり, shunkeinuri] (n) Shunkei lacquerware; lacquerware created using transparent lacquer on yellow- or red-stained wood, allowing the natural wood grain to be seen [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
維持可能スループット[いじかのうスループット, ijikanou suru-putto] sustainable throughput [Add to Longdo]
維持可能セル速度[いじかのうセルそくど, ijikanou seru sokudo] sustainable cell rate (SCR) [Add to Longdo]
持続可能[じぞくかのう, jizokukanou] sustainable [Add to Longdo]
持続可能セルレート[じぞくかのうセルレート, jizokukanou serure-to] sustainable cell rate [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top