ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*sikh*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sikh, -sikh-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
Sikh(n) ชาวศาสนาซิกห์
Sikh(adj) เกี่ยวกับศาสนาซิกห์
Sikhism(n) ศาสนาซิกห์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sikh(ซีค) n. สมาชิกของนิกายหนึ่งของศาสนาฮินดู, แขกซิก. adj. เกี่ยวกับแขกซิก
sikhism(ซีค'คิสซึม) n. ศาสนาซิก

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Art, Sikhศิลปะซิกซ์ [TU Subject Heading]
Sikhismศาสนาซิกข์ [TU Subject Heading]
Sikhism and politicsศาสนาซิกข์กับการเมือง [TU Subject Heading]
Sikhsชาวซิกข์ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But we ask you Hindu, Muslim and Sikh to help us light up the sky and the minds of the British authorities with our defiance of this injustice."แต่เราขอร้องท่าน ฮินดู มุสลิม และซิกข์ ช่วยให้เราได้พบกับแสงสว่าง Gandhi (1982)
Hindus, Muslims Sikhs, Jews even Christians.คนฮินดู มุสลิม ซิกข์ ยิว และแม้แต่คริสเตียน Gandhi (1982)
Always full of Hindus Muslims Sikhs, Jews, Persians.เต็มไปด้วยชาวฮินดู มุสลิม ซิกข์, ยิว, เปอร์เซีย Gandhi (1982)
We come from a nation where we allow a lady of catholic origin... to step aside for a Sikh to be sworn in as Prime Minister... or a muslim President to govern a nation of over 80 percent Hindus.เรามาจากประเทศที่เรายินยอมให้ผู้หญิงคนหนึ่ง ที่มีต้นกำเนิดจากคาทอลิก... ได้ก้าวออกจากชาวซิกห์ เพื่อไปสาบานเป็นนายกรัฐมนตรี... หรือประมุขของศาสนามุสลิม เพื่อปกครองประเทศที่มีชาวฮินดูมากกว่า 80% Namastey London (2007)
I'm not Muslim, I'm a Sikh.ฉันไม่ใช่มุสลิม ฉันเป็นซิกส์ Grilled Cheesus (2010)
My Sikh is coming again today at 2:00 to do more acupuncture on my dad.หมอศาสนาซิกส์มาในวันนี้อีกแล้วตอนบ่าย 2 มาฝังเข็มเพิ่มให้พ่อฉัน Grilled Cheesus (2010)
Seaweed soup, sikhye*, 5 eggs. (*sweet rice drink)ซุป, เหล้าน้ำข้าว, ไข่ 5 ฟอง Episode #1.6 (2010)
Invinder's a Sikh.กับ ซิกห์ ที่มองไม่เห็นอีกคน I Want You Back (From the Dead) (2011)
Music conservatory, yes, sir.An der Musikhochschule. The Night of the Generals (1967)
From the northern India area, I'd guess, probably a Sikh.Aus Nordindien, denke ich. Vermutlich ein Sikh. Space Seed (1967)
Cured, he goes to the conservatory of Paris. First price... 28 months of military service.Er wird als geheilt entlassen und geht an die Musikhochschule von Paris, hat dort ein Stipendium. The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)
I studied piano at the conservatory in Vienna.Ich habe eine Klavier-Klasse an der Musikhochschule in Wien absolviert. The Promised Land (1975)
Well, Aimee is having her music appreciation hour now, Elizabeth, but I'm sure she would be glad to have you join her.Aimée hat gerade ihre Musikhörstunde, Elizabeth, aber sie freut sich sicher, wenn du dazukommst. The Long Night (1977)
'There's a stand near the Mason-Dixon Music Hall.Bei der Mason-Dixon-Musikhalle gibt es einen Stand. Rollercoaster (1977)
She attended the Conservatory, studied the violin.Trotzdem blieb mir die musikalische Umgebung erhalten, da sie Geigenunterricht an der Musikhochschule nahm. Love on the Run (1979)
Yeah, I'm thinking of becoming a Sikh.Ja, ich glaube, ich werde ein Sikh. Scum (1979)
But we ask you Hindu, Muslim and Sikh to help us light up the sky and the minds of the British authorities with our defiance of this injustice."Aber wir möchten euch bitten Hindus, Moslems und Sikhs uns zu helfen, den Himmel zu erleuchten und vor allem den Geist der britischen Behörden. Deshalb rufen wir euch zu: Kämpft gegen die Ungerechtigkeit." Gandhi (1982)
Hindus, Muslims Sikhs, Jews even Christians.Hindus, Moslems Sikhs, Juden und sogar Christen. Gandhi (1982)
Always full of Hindus Muslims Sikhs, Jews, Persians.Eine Stadt voller Hindus Moslems Sikhs, Juden, Perser. Gandhi (1982)
(music stops, alarm audible)(Musikhörtauf, Alarmhörbar) Never Say Never Again (1983)
I let you off work for your little music hobby...Ich habe dir freigegeben für dein kleines Musikhobby, It's Not My Job (1988)
Music hater.Musikhasser. Mr. Sandman (1990)
Next year, I'll be at the conservatory.Nächstes Jahr möchte ich auf die Musikhochschule. My Mother's Castle (1990)
Let's say hello to my music guy, Scoey.Bitte begrüßen Sie meinen Musikheini, Scoey. Cape Feare (1993)
A little less exhibition hall, a little more music hall?Statt der Konzerthalle möchte er wohl lieber etwas Musikhalle. Sanctuary (1993)
Mister, I have to use it, because I have an audition at Juilliard next month and I have to practice.Mister, das muss sein, denn ich bewerbe mich nächsten Monat an der Juilliard Musikhochschule, und dafür muss ich üben. Léon: The Professional (1994)
Can I have a music helmet?Bekomme ich einen Musikhelm? Memories (1995)
If he wears a turban, he's Sikh.- Nein, er ist Sikh, wenn er einen Turban trägt. The English Patient (1996)
Do you know anything about Sri Lanka? The Sikhs are killing tons of Israelis.Weißt du denn, dass die Sikhs da die Israelis abschlachten? American Psycho (2000)
What do I know? I'm a ha If Punjabi Sikh... one-quarter Tamil separatist.Ich bin zur Hälfte Punjabi-Sikh, zu einem Viertel tamilischer Separatist. Keeping the Faith (2000)
You're a Sikh Catholic Muslim with Jewish in-laws?Sie sind katholischer Sikh-Moslem mit jüdischen angeheirateten Verwandten? Keeping the Faith (2000)
I don't suppose there's a Lunchtime... Reading/Walkman-Listening Club I can join, is there?Schätze, hier existiert kein Lese/Musikhör-Club für die Pausen, in den ich eintreten kann, oder? Like Mother, Like Daughter (2001)
Do you want a clean-shaven boy like your sister or a proper Sikh with a full beard and a turban?Willst du einen kahl rasierten Mann, wie Pinky, oder einen Sikh mit Bart und Turban? Bend It Like Beckham (2002)
Fuck the Sikhs and Pakistanis, bombing down the avenues in decrepit cabs, curry steaming outta their pores, stinking up my day.Die verdammten Sikhs und Pakistanis brettern die Straßen in klapprigen Taxen runter, Curry dunstet aus ihren Poren, sie verpesten meinen Tag. 25th Hour (2002)
But I can trap your dimensional essence in a Resikhian urn.Aber wie einen Flaschengeist in eine resikhianische Urne stecken. Loyalty (2002)
I didn't slog round third-rate music halls doing three shows a night so you could powder your baby's bottom and whine about how nobody ever gives the radio man a chance.Ich tingelte nicht durch drittklassige Musikhallen mit drei Auftritten pro Abend, damit du den Po deines Babys puderst und dich beklagst, dass der Radiomann keine Chance bekommt. The Life and Death of Peter Sellers (2004)
Madam, this movement of Hindu-Sikh unity we're trying to bring about... through our plays in every village, is it doing any good at all?Frau, diese Bewegung von Hindu-Sikh Einheit, wir versuchen darzustellen... Durch unsere Spiele in jedem Dorf, ist es jedes mögliches gute an allen tuend? Des Hoyaa Pardes (2004)
It deals with a family in which the elder brother is a Sikh... and the younger one is a Hindu.Es beschäftigt eine Familie, in der der ältere Bruder ein Sikh ist... und das jüngere man ist hinduistisches. Des Hoyaa Pardes (2004)
The same old crap about Hindu-Sikh amity!Gleiche alte Mistüber Hindu-Sikh Freundschaftlichkeit! Des Hoyaa Pardes (2004)
All Sikhs, come to one sideAlles Sikhs, kommen Sie zu einer Seite Des Hoyaa Pardes (2004)
The Sikhs believe that the soul enters the foetus's body at 1 3 weeks.Die Sikhs glauben, dass die Seele in der 13. Woche in den Körper des Fötus zieht. L'Ennui (2004)
He's a sikh, you little dumb motherfuckers!Er ist ein Sikh, ihr kleinen dumme Scheißkerle! Al-Faitha (2005)
Sikhs and the muslims are like crips and bloods -- they fucking hate each other.Sikhs und die Moslems sind wie die Crips und die Bloods..., sie hassen einander gottverdammt. Al-Faitha (2005)
No. I'm a Sikh!Ich bin ein Sikh. Inside Man (2006)
It's part of my religion, to cover my head in respect to God. I'm a Sikh.Es gehört zu meiner Religion, vor Gott den Kopf zu bedecken, ich bin Sikh. Inside Man (2006)
I got a letter from this conservatory in New York.Ich habe einen Brief von dieser Musikhochschule in New York bekommen. House of Cards (2007)
I got a letter from this conservatory in New York.Ich habe einen Brief von dieser Musikhochschule in New York bekommen. Lockdown (2007)
H-He was the pianist that all of us music students at college aspired to be like.Er war der Pianist, der von allen an der Musikhochschule bewundert wurde! The Perfect World of Kai (2007)
He thinks he's here for the music.Der denkt wohl, er ist zum Musikhören hier. The Secret of the Grain (2007)
Why did I want to go to music school?Ich wollte zur Musikhochschule. Secret Sunshine (2007)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ซิก(n) Sikhs, Syn. ซิกข์, สิกข์, Example: มีรายงานว่า ชาวซิกถูกทหารอินเดียบุกกวาดล้าง เสียชีวิตกว่า 500 คน, Count Unit: คน, Thai Definition: ชื่อชาวอินเดียพวกหนึ่งที่นับถือศาสนาสิกข์ ส่วนมากอยู่ในแคว้นปัญจาปประเทศอินเดีย

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
SIKH
SIKHS

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Sikh
Sikhs

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
辛格[xīn gé, ㄒㄧㄣ ㄍㄜˊ, 辛 格] Sikh name Singh #22,677 [Add to Longdo]
锡克[Xī kè, ㄒㄧ ㄎㄜˋ, 锡 克 / 錫 克] Sikh #139,714 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Konservatorium { n }; Musikhochschule { f } | Konservatorien { pl }conservatory; conservatoire; academy of music | conservatories; academies of music [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
シーク[shi-ku] (n) (1) Sikh; (2) seek; (P) #18,307 [Add to Longdo]
シク教;シーク教[シクきょう(シク教);シークきょう(シーク教), shiku kyou ( shiku kyou ); shi-ku kyou ( shi-ku kyou )] (n) Sikhism [Add to Longdo]
シク戦争[シクせんそう, shiku sensou] (n) Sikh Wars (1845-1846, 1848-1849) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top