ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*signing*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: signing, -signing-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
designing(adj) เจ้าเล่ห์, See also: มีแผน, Syn. tricky
designing(n) ศิลปะในการออกแบบ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
designing(ดีไซ'นิง) adj. เจ้าเล่ห์, มีแผน n. ศิลปะในการออกแบบ, See also: designingly adv.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
policy signing officeสำนักงานออกกรมธรรม์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
signing slipสำเนาสลิป [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
signing tableตารางผู้รับประกันภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Flaps, Designing theการวางแผนสร้างแฟลบ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Happy hour signing off.ชั่วโมงแห่งความสุขได้เริ่มแล้ว The Great Dictator (1940)
What would my people think, signing such a treaty when your soldiers are on the border?อะไรที่ทำให้คุณคิดว่าผมจะลงนามในสัญญา ในขณะที่กองทัพคุณยังอยู่ที่ชายแดน The Great Dictator (1940)
I'm not signing.- ฉันไม่เซ็น Field of Dreams (1989)
She spends most of her time alone in a room, designing her games.เธอใช้เวลาทั้งชีวิตส่วนใหญ่คนเดียวในห้อง ออกแบบเกมของเธอ eXistenZ (1999)
- I'm not signing the permission slip, Clark. - You don't have to.ยังไงซะ พ่อก็ไม่เซ็นต์ชื่อให้หรอก, คล้าก พ่อไม่จำเป็นหรอก Hothead (2001)
Oh yeah, Su-Jin's in charge of designing our wedding invitationเกือบลืมไป เรื่องของซูจินไป /Nเธอกำลังออกแบบการ์ดแต่งงานให้เรา Uninvited (2003)
Dex had a hand in designing it.เด๊กซ์เป็นคนออกแบบเองเลยนะ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
I'm gonna go down there, and you meet me in the signing room.ผมจะลงไปข้างล่าง, คุณไปรอผมที่ห้องลงนาม. National Treasure (2004)
What group gives 2 sacks of wheat just for signing up?เธอไปเอาข้าวบาร์เลย์มาจากไหน? Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
Ladies and gentlemen, we have a live feed to the signing of the peace agreement.สุภาพบุรุษและสุภาพสตรีทุกท่าน เรามีการถ่ายทอดสด การลงนาม ในข้อตกลงสันติภาพ Hotel Rwanda (2004)
That's why should be read a contract carefully before signing it.เพราะงี้ไงถึงต้องอ่านสัญญาให้ละเอียด ก่อนที่จะเซ็นน่ะ Full House (2004)
He's signing us in.เขาให้เราเตรียมตัวรอ Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
I'm signing you up for the Scared Straight program at Fox River.ฉันสมัครให้นายในการฝึกที่ฟอกซ์ ริเวอร์ Cell Test (2005)
This student has been chosen by the Korean University for designing and for high results.นักเรียนคนนี้ ได้รับเลือกจากมหาลัยเกาหลี สำหรับการออกแบบที่ยอดเยี่ยม Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
Think resigning will make a difference? That's no way to influence policy.ผมไม่ได้มีส่วนร่วมในด้านนโยบายครับท่าน X-Men: The Last Stand (2006)
- So, you're signing the band? - [ Groans ]งั้นคุณจะเซ็นสัญญากับวงเราใช่ไม๊ Just My Luck (2006)
I spent eight minutes with you. Why would I waste that time if I wasn't signing the band?ฉันเสียเวลาไป 8 นาที แล้วจะให้เสียเวลาเปล่าโดยไม่ทำสัญญารึไง Just My Luck (2006)
A few months ago, we received anonymous intel... that someone was designing a worm- a backdoor hack into that system.เราได้รับข่าวลับแจ้งว่า มีผู้ออกแบบโปรแกรมเวิร์ม สำหรับแฮ็คเข้าสู่ระบบข้อมูล Big Momma's House 2 (2006)
As of this time, there is no word as to whether or not the president is going to call off the signing of the historic treaty agreement between the United States and Russia scheduled for just under an hour.ขณะนี้ยังไม่มีวี่แววว่าปธน.จะยกเลิก การลงนามครั้งประวัติศาสตร์หรือไม่ ซึ่งตามกำหนดการจะเกิดขึ้นในอีกไม่ถึงชั่วโมง ซึ่งตามกำหนดการจะเกิดขึ้นในอีกไม่ถึงชั่วโมง Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
They released their statement confirming the signing of the treaty is going ahead as planned.พวกเขาออกประกาศยืนยันว่าการลงนามจะมีตามแผน พวกเขาออกประกาศยืนยันว่าการลงนามจะมีตามแผน Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Presidents Logan and Suvarov will each make statements, which will be followed by the signing of the treaty.ปธน.โลแกนและซูวารอฟ จะแยกกันแถลงการณ์ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
The treaty signing is a minute and a half ahead of schedule.การลงนามเร็วกว่ากำหนดนาทีครึ่ง การลงนามเร็วกว่ากำหนดนาทีครึ่ง Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
You said it would happen before the signing.แกบอกว่าจะมาก่อนลงนาม Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
The only way to make sure the assault happens in time to save the hostages is to try to slow down the signing.ทางเดียวที่จะทำให้บุกเข้าไปทันคือถ่วงเวลาการลงนาม ทางเดียวที่จะทำให้บุกเข้าไปทันคือถ่วงเวลาการลงนาม Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Before we begin the treaty signing, I would like to address what's happening just a few miles away from here.ก่อนจะเริ่มการลงนาม ผมอยากพูดถึงเรื่องที่เกิดขึ้นห่างจากที่นี่ไปไม่กี่ไมล์ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
It looks like President Logan is going through with the signing.ดูเหมือนปธน.โลแกนจะยังตัดสินใจลงนาม Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
He's signing it.เขากำลังลงนาม นายไม่มีทางเลือกแล้ว Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Bill, I have no intention of calling off this signing, much less making a public statement to that effect.บิล ผมไม่มีความคิดที่จะยกเลิกการลงนามครั้งนี้ เรื่องให้ออกไปประกาศยกเลิกยิ่งแล้วใหญ่ Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
I do not want to be signing the death warrant of innocent American citizens.ผมไม่อยากให้มันเป็นการสั่งฆ่าประชาชนที่บริสุทธิ์ของอเมริกา Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
What a surprise to see you at a signing event.แปลกใจจริงๆที่เจอพวกคุณ มาแจกลายเซ็น 200 Pounds Beauty (2006)
HE IS DESIGNING YOU A CHARCOAL GRAY, เขากำลังออกแบบ ชุดทักซิโด้สีเทาให้กับคุณอยู่ Family/Affair (2007)
UH-HUH. I WAS REALLY NERVOUS ABOUT SIGNING UP, ชั้นเป็นกังวลมากเลยท่ี่จะสมัครเรียน Betty's Wait Problem (2007)
On Friday, I'm reassigning you nerds to crowd control.ศุกร์นี้ฉันจะซ้อมการรับมือคนพวกนี้ให้ Chuck Versus the Nemesis (2007)
Storage cage signing for a delivery.- โรงเก็บของ ไปเซ็นรับของ Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Uh, but before you go, would you mind, uh, would you mind signing this?แต่ก่อนไปช่วยเซ็นนี่หน่อยครับ Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
You don't understand.If you turn me in to your handlers, it's like signing my death warrant.ถ้านายพาฉันไปให้พวกเขา ก็เหมือนมัดตราสังฉันแล้ว Chuck Versus the Sandworm (2007)
- Book signing.- แจกลายเซ็นต์ครับ 1408 (2007)
- So the author's here signing copies?- คนเขียนมาแจกลายเซ็นด้วยเหรอปล่าวคะ ? National Treasure: Book of Secrets (2007)
If we decide to drill for oil if the well begins to produce I'll give your Church a 5, 000 dollar signing bonus.ถ้าเราตกลงว่าจะเจาะหาน้ำมัน เมื่อไหร่ที่เหมืองน้ำมัน เริ่มให้ผลผลิต... ฉันจะมอบเงิน 5, 000 เหรียญให้ โบสถ์เป็นค่าเซ็นสัญญา There Will Be Blood (2007)
Over ten thousand fans turned up to welcome Real's latest signing...แฟน ๆ นับหมื่น ร่วมยินดีกับการเซ็นสัญญา Goal II: Living the Dream (2007)
Actually, I'm thinking about signing with you.อันที่จริง ฉันกำลังคิดที่จะร้องเพลงกับคุณนะ Music and Lyrics (2007)
- Taylor, I'm signing off on everything.- เทย์เลอร์ ฉันลงทุกอย่างเลยหละ - เจ๋ง High School Musical 2 (2007)
They're signing her off, darling! Fantastic!จริงสินะ Cassie (2007)
Yeah, She Got Stuck At Her Book Signing.เธอติดเซ็นหนังสือให้แฟนๆ Opening Doors (2008)
Won an award for designing low-income housing.ได้รางวัลในการออกแบบบ้านต้นทุนต่ำ The Legend (2008)
I had ideas about modifying or kind of designing my own guitar.ผมมีไอเดียต่างๆ เกี่ยวกับการดัดแปลง หรือเรียกได้ว่าการออกแบบกีตาร์ของผมเอง It Might Get Loud (2008)
"i acknowledge that by signing this document,"ผมยอมรับโดยได้ลงนามลงในเอกสารฉบับนี้" The Same Old Story (2008)
i'm not signing this! i, however, will.ผมไม่เซ็นมันหรอกนะ The Same Old Story (2008)
i'm not signing my rights away to the federal government.นายก็ต้องเซ็นเหมือนกัน ผมไม่็เซ็นยกสิทธิของผม ให้กับรัฐบาลกลางหรอกนะ The Same Old Story (2008)
Designing and carrying out experimentsการตัดสินใจ และ ทำให้การทดลอง The Dreamscape (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
signingBy signing the contract, I committed myself to working there for another five years.
signingI am thinking of resigning at once.
signingI have no intention of resigning.
signingI have no intention whatever of resigning.
signingIs there any possibility of his resigning?
signingThe third point to make is that Emmet attempted to harmonize his theory with the reality of designing.
signingYou'd better examine the contract carefully before signing.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คิดร้าย(v) have malice, See also: have wicked intentions, harbour evil designings, harbour evil thoughts, Example: ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นคนที่คิดถึงแต่ตัวเอง แต่เขาก็ไม่เคยคิดร้ายต่อผู้อื่น
การเซ็นสัญญา(n) signing a contract, Example: การเซ็นสัญญาซื้อขายระหว่าง 2 บริษัทยักษ์ใหญ่ป็นอันยกเลิก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การลงนาม[kān longnām] (n) EN: signature ; signing  FR: signature [ f ]
การเซ็น[kān sen] (n) EN: signing  FR: signature [ f ]
การเซ็นชื่อ[kān sen cheū] (n, exp) EN: signing  FR: signature [ f ]
การเซ็นสัญญา[kān sen sanyā] (n, exp) EN: signing a contract  FR: signature d'un contrat [ f ]
คิดร้าย[khit rāi] (v, exp) EN: have malice ; have wicked intentions ; harbour evil designings ; harbour evil thoughts  FR: être animé de mauvaises intentions
พิธีลงนาม[phithī longnām] (n, exp) EN: signing ceremony

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
signing
signings
assigning
designing
resigning
resigning
resigning
reassigning
redesigning

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
signing
assigning
designing
resigning
consigning
redesigning
undersigning
countersigning

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Entwicklungsingenieur { m }designing engineer [Add to Longdo]
Ressourcenzuweisung { f }assigning of resources [Add to Longdo]
Unterzeichnung { f }signing [Add to Longdo]
Unterzeichnung { f } des Vertrags | zur Unterzeichnung kommensigning of the agreement; execution of the contract | to be signed [Add to Longdo]
abdanken; zurücktreten | abdankend; zurücktretend | abgedankt; zurückgetretento resign | resigning | resigned [Add to Longdo]
abkommandierend; zuordnendassigning [Add to Longdo]
aufgeben; verzichten (auf) | aufgebend; verzichtend | aufgegeben; verzichtet | er/sie gibt aufto resign | resigning | resigned | he/she resigns [Add to Longdo]
aufrichtigundesigning [Add to Longdo]
aufrichtig { adv }undesigningly [Add to Longdo]
austreten | austretend | ausgetreten | aus einem Verein austretento resign from | resigning from | resigned from | to resign from a club [Add to Longdo]
bestätigendcountersigning [Add to Longdo]
entwerfen; planen | entwerfend; planend | entworfen; geplantto design | designing | designed [Add to Longdo]
konstruieren | konstruierendto construct; to design | constructing; designing [Add to Longdo]
neu entwerfen | neu entwerfendto redesign | redesigning [Add to Longdo]
neu zuordnen | neu zuteilendto reassign | reassigning [Add to Longdo]
resignieren | resignierend | resigniert | resigniertto resign; to give up | resigning; giving up | resigned; given up | resigns; gives up [Add to Longdo]
signierendsigning [Add to Longdo]
übereignen | übereignend | übereignet | übereignet | übereigneteto assign transfer | assigning transfer | assigned transfer | assigns transfer | assigned transfer [Add to Longdo]
übergeben | übergebend | übergeben | übergibt | übergabto consign | consigning | consigned | consigns | consigned [Add to Longdo]
überschreiben | überschreibend | überschreibt | überschriebto sign over | signing over | signs over | signed over [Add to Longdo]
unterschreiben | unterschreibend | unterschreibtto sign; to undersign | signing; undersigning | signs; undersigns [Add to Longdo]
zuordnen (zu) | zuordnendto assign (to) | assigning [Add to Longdo]
zurücktreten; (Amt) niederlegen | zürücktretend; niederlegend | zurückgetreten; niedergelegt | er/sie tritt zurück; er/sie legt nieder | ich/er/sie trat zurück; er/sie legte nieder | er/sie ist/war zrückgetreten; er/sie hat/hatte niedergelegtto resign | resigning | resigned | he/she resigns | I/he/she resigned | he/she has/had resigned [Add to Longdo]
zuweisen | zuweisendto assign | assigning [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
加入[かにゅう, kanyuu] (n, vs, adj-no) becoming a member; joining; entry; admission; subscription; affiliation; adherence; signing; (P) #1,796 [Add to Longdo]
役割(P);役割り(io)[やくわり, yakuwari] (n) part; assigning (allotment of) parts; role; duties; (P) #2,211 [Add to Longdo]
降板[こうばん, kouban] (n, vs) (1) leaving the mound (baseball); being knocked out; (2) resigning from a role or position; (P) #7,198 [Add to Longdo]
調印[ちょういん, chouin] (n, vs) signature; signing; sealing; (P) #12,712 [Add to Longdo]
サイン会[サインかい, sain kai] (n) signing; autograph session; (P) [Add to Longdo]
意匠惨憺[いしょうさんたん, ishousantan] (n) taxing one's ingenuity in devising something; agonizing over designing or creating something; making strenuous efforts to devise good ways and means to do something [Add to Longdo]
慰留[いりゅう, iryuu] (n, vs) dissuasion from resigning or leaving [Add to Longdo]
一世一元[いっせいいちげん, isseiichigen] (n) the practice of assigning one era name to one emperor [Add to Longdo]
引責辞任[いんせきじにん, insekijinin] (n, vs) taking responsibility upon oneself (and resigning) [Add to Longdo]
円満退職[えんまんたいしょく, enmantaishoku] (n, vs) amicable resignation (retirement); resigning (retiring) from one's job of one's free will [Add to Longdo]
空メ[からメ, kara me] (n) (abbr) (See 空メール・からメール) blank email (e.g. for signing up to an email list) [Add to Longdo]
空メール[からメール, kara me-ru] (n) blank email (e.g. for signing up to an email list) [Add to Longdo]
指話法[しわほう, shiwahou] (n) finger language; signing; sign language [Add to Longdo]
持ち票[もちひょう, mochihyou] (n) vote-assignment; assigning votes (e.g. to UN member countries) [Add to Longdo]
署名式[しょめいしき, shomeishiki] (n) signing ceremony (for a law, treaty, etc.) [Add to Longdo]
正式調印[せいしきちょういん, seishikichouin] (n, vs) formal signing (e.g. treaty) [Add to Longdo]
代印[だいいん, daiin] (n, vs) signing by proxy [Add to Longdo]
調印式[ちょういんしき, chouinshiki] (n) signing ceremony [Add to Longdo]
拝辞[はいじ, haiji] (n, vs) resigning; declining [Add to Longdo]
満漢偶数官制[まんかんぐうすうかんせい, mankanguusuukansei] (n) Qing-dynasty system assigning equal numbers of Manchurians and Han Chinese to central government agencies [Add to Longdo]
挂冠[けいかん;かいかん, keikan ; kaikan] (n, vs) (obsc) resigning from a government post [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top