ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rps, -rps- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ corpsman | (n) ทหารเรือที่ทำหน้าที่เป็นเภสัชกรหรือผู้ช่วยในโรงพยาบาล, ทหารเสนารักษ์ |
|
| berps | (sl) เหล้า, See also: สุรา, Syn. burps | burps | (sl) เหล้า, See also: สุรา, Syn. berps | corps | (n) กลุ่มคนที่ทำงานร่วมกัน | corps | (n) กองกำลังทหาร | turps | (n) ยางสน (คำเรียกสั้นๆ ของ turpentine) | turps | (n) เหล้า (ใช้ในออสเตรเลีย), See also: เครื่องดื่มมีอัลกอฮอล์ | corpse | (n) ซากศพ, See also: ศพ, Syn. cadaver, clay, stiff | cadet corps | (n) องค์การสำหรับฝึกทางทหารให้แก่นักเรียนในบางโรงเรียนของอังกฤษ | Peace Corps | (n) หน่วยอาสาสมัครเพื่อสันติภาพของอเมริกา | press corps | (n) กลุ่มนักหนังสือพิมพ์ | Terpsichore | (n) เทพธิดาแห่งการเต้นรำและร้องเพลงประสานเสียง | sharpshooter | (n) นักแม่นปืน, See also: มือปืน, เสือปืนไว, คนเชี่ยวชาญในการยิงปืน, Syn. gunman, rifleman, shooter | esprit de corps | (n) ความภาคภูมิใจในการเป็นส่วนหนึ่งของหมู่คณะ, Syn. camaraderie, group spirit | Quartermaster Corps | (n) กองทหารฝ่ายพลาธิการกองทัพบก |
|
| corps | (คอร์) n., (pl. corps) หมู่, เหล่า, คณะ, กลุ่ม, หน่วยทหาร, กองพลน้อย, Syn. group | corps de ballet | (คอดะบะเล') n. คณะระบำปลายเท้า | corps diplomatique | (คอดิพลอยมะทิค) n., Fr. คณะทูต | corpse | (คอร์พซฺ) n. ศพ, ซากศพ, Syn. cadaver | diplomatic corps | n. คณะทูตานุทูต | harpsichord | n. เปียโนโบราณที่เล่นโดยการดีดสาย., See also: harpsichordist n. | marine corps | n. นาวิกโยธิน | peace corps | n. หน่วยงานอาสาสมัครเพื่อสันติภาพ | quartermaster corps | n. กองทหารฝ่ายพลาธิการกองทัพบก | sharpshooter | (ชาร์พ'ชูทเทอะ) n. นักแม่นปืน, มือปืน, ผู้เชี่ยวชาญในการยิงปืน, นักธุรกิจผู้มุ่งผลกำไรเร็ว., See also: sharpshooting n. | signal corps | n. หน่วยสื่อสาร | turps | (เทิร์พซฺ) n. =turpentine (ดู) |
| | | Women's volunteer labor corps | หน่วยอาสาสมัครแรงงานสตรี [TU Subject Heading] | Peace corps (United States) | หน่วยอาสาสมัครอเมริกัน [TU Subject Heading] | Australia New Zealand Army Corps Day | วันที่ระลึกทหารผ่านศึกออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2458 หน่วยปฏิบัติการร่วมของกองทัพบกออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ได้ยกพลขึ้นบกบนคาบ สมุทรกาลิโปลี (Gallipoli) ช่องแคบดาร์ดาแนล (Dardanelles) ประเทศตุรกีเพื่อเปิดเส้นทางเดินเรือให้กับฝ่ายสัมพันธมิตรไปสู่ทะเลดำใน สงครามโลกครั้งที่ 1 ทำให้ทหารออสเตรเลียและนิวซีแลนด์เสียชีวิตเป็นจำนวนมาก ทั้งสองประเทศจึงถือเอาวันที่ 25 เมษายนของทุก ๆ ปี เป็นวันที่ระลึกและจัดพิธีไว้อาลัยแก่ทหารผ่านศึกในสมรภูมิครั้งนั้นและทหาร ผ่านศึกที่เสียชีวิตในสมรภูมิอื่น ๆ ด้วย [การทูต] | Corps Diplomatique หรือ Diplomatic Corps | คณะทูตานุทูตที่ประจำอยู่ในนครหลวง (Capital) ของประเทศ ซึ่งจะมีหัวหน้าคณะทูตพร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ทางการทูตใน คณะทูต เจ้าหน้าที่ทางการทูตในคณะทูตนั้นจะประกอบไปด้วย อัครราชทูต (Minister) อัครราชทูตที่ปรึกษา (Minister Counselor) และที่ปรึกษา (Counselor) ซึ่งอาจจะมีคนเดียวหรือหลายคน นอกจากนี้ มีเลขานุการทางการทูตอีกหลายคน คือ เลขานุการเอก โท ตรี และตามปกติยังมีผู้ช่วยทูต (Attaché) อีกหลายคนซึ่งมีฐานะทางการทูต (Diplomatic status) คือผู้ช่วยทูตฝ่ายทหาร (บก เรือ และอากาศ) ผู้ช่วยทูตฝ่ายพาณิชย์ (Commercial Attaché) ผู้ช่วยทูตฝ่ายการแถลงข่าว (Press Attaché) และผู้ช่วยฝ่ายอื่น ๆ ซึ่งกระทรวงทบวงกรมของรัฐบาล (นอกจากกระทรวงการต่างประเทศ) เป็นฝ่ายแต่งตั้งข้าราชการของตนไปประจำในคณะทูต รวมทั้งเจ้าหน้าที่อื่น ๆ ซึ่งมีฐานะทางการทูตด้วยในนครหลวงของประเทศใดก็ตาม ผู้ที่ทำหน้าที่เป็นหัวหน้าคณะทูตานุทูต (Head หรือ Dean of the Diplomatic Corps) จะได้แก่ผู้แทนทางการทูตอาวุโสที่ได้ประจำการอยู่ในประเทศนั้นเป็นเวลานาน ที่สุด ยกเว้นแต่ในบางประเทศ จะถือเอกอัครราชทูตผู้แทนองค์สมเด็จพระสันตะปาปา (Papal Nuncio) เป็นหัวหน้าคณะทูตานุทูตตลอดไป โดยไม่คำนึงถึงเรื่องอาวุโสแต่อย่างใด เช่น ฟิลิปปินส์ [การทูต] | Dean (of the Diplomatic Corps) | คณบดีคณะทูต เอกอัครราชทูตที่อาวุโสที่สุด (ยื่นสาส์นตราตั้งก่อนผู้อื่น) ในประเทศนั้น ทำหน้าที่เป็นหัวหน้าหรือผู้แทนของคณะทูตานุทูต (ในกรณีที่รัฐผู้รับนับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาธอลิก สมณทูตวาติกันจะดำรงตำแหน่งคณบดีทูต) [การทูต] | Dean (หรือ Doyen) of the Diplomatic Corps | หัวหน้า (Dean) ของคณะทูตานุทูตในนครหลวงของประเทศใดก็ตาม ได้แก่ ตัวทูตที่อาวุโสที่สุด (คือเป็นทูตอยู่ในประเทศนั้นๆ เป็นเวลานานที่สุด) ตัวหัวหน้าคณะทูตานุทูตจะมีลำดับอาวุโสเหนือทุกคนในคณะทูตานุทูต ทำหน้าที่เป็นโฆษกของคณะทูตเมื่อถึงความจำเป็น และเป็นผู้ดูแลและคุ้มครองบรรดาเอกสิทธ์และความคุ้มกันทางการทูตที่คณะ ทูตานุทูตมีอยู่ แต่หน้าที่ที่แท้จริงนั้น โดยมากเกี่ยวกับเรื่องพิธีการทูตมากกว่า อาทิเช่น เมื่อถึงวันที่ระลึกครบรอบวันเกิดประมุขของรัฐ (เช่นวันเฉลิมพระชนมพรรษาในประเทศไทย) Dean ของคณะทูตจะเป็นผู้กล่าวแสดงความยินดีในโอกาสดังกล่าวในนามของคณะทูตทั้งหมด แต่การที่จะเรียกหรือขอให้บุคคลในคณะทูตไปประชุมเพื่อจุดประสงค์ทางการเมือง นั้น เป็นสิ่งที่ Dean ไม่พึงกระทำ อย่างไรก็ตาม จะไม่มีผู้แทนทางการทูตคนใดไปร่วมการประชุมระหว่างบุคคลในคณะทูตด้วยกัน เกี่ยวกับปัญหาระหว่างประเทศโดยมิได้รับคำสั่งโดยเฉพาะจากรัฐบาลของตนก่อน ภริยาของ Dean หรือ Doyen นั้นเรียกว่า Doyenneเมื่อหัวหน้าคณะทูตวายชนม์ขณะที่ดำรงตำแหน่งอยู่ บุคคลในคณะทูตที่มีอาวุโสรองลงมาหรือเป็นบุคคลที่สองจะเป็นผู้รับช่วงงาน ทันที และมีตำแหน่งเรียกว่า อุปทูตชั่วคราว (Chargé d?Affaires ad interim) ทั้งจะต้องดูว่า เอกสารทางราชการต่าง ๆ โดยเฉพาะเอกสารลับหรือปกปิด จะไม่ทิ้งรวมอยู่กับ เอกสารส่วนตัวของทูตผู้วายชนม์อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทาง การทูต ซึ่งได้รับการรับรองเมื่อวันที่ 18 เมษายน ค.ศ. 1961 จากการประชุมสหประชาชาติ เกี่ยวกับการติดต่อและความคุ้มกันทางการทูต ได้บัญญัติไว้ว่า?ข้อ 39 (3) ในกรณีการถึงแก่กรรมของบุคคลในคณะผู้แทนทางการทูต ให้คนในครอบครัวของบุคคลในคณะผู้แทนอุปโภคเอกสิทธิ์และความคุ้มกันซึ่งเขามี สิทธิที่จะได้รับไปจนกว่าจะสิ้นกำหนดเวลาอันสมควรที่จะออกจากประเทศไป(4) ในกรณีการถึงแก่กรรมของบุคคลในคณะผู้แทนซึ่งไม่ใช่คนชาติของรัฐผู้รับ หรือมีถิ่นที่อยู่ถาวรในรัฐผู้รับ หรือของคนในครอบครัว ซึ่งประกอบเป็นส่วนของครัวเรือนของบุคคลในคณะผู้แทนดังกล่าว ให้รัฐผู้รับอนุญาตให้ถอนสังหาริมทรัพย์ของผู้วายชนม์ไป ยกเว้นแต่ทรัพย์สินใดที่ได้มาในประเทศที่ส่งออกซึ่งทรัพย์สินนั้นเป็นอัน ต้องห้ามในเวลาที่บุคคลในคณะผู้แทน หรือคนในคราอบครัวของบุคคลในคณะผู้แทนนั้นถึงแก่กรรม อากรกองมรดก การสืบมรดกและการรับมรดกนั้น ๆ ไม่ให้เรียกเก็บแก่สังหาริมทรัพย์ซึ่งอยู่ในรัฐผู้รับ เพราะการไปอยู่ ณ ที่นั้นแต่ฝ่ายเดียวของผู้วายชนม์ในฐานะเป็นบุคคลในคณะผู้แทนอนึ่ง อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางกงสุล ซึ่งได้รับการรับรองจากที่ประชุมสหประชาชาติ เกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางกงสุล ซึ่งได้รับการรับรองจากที่ประชุมสหประชาชาติ เกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางกงสุล เมื่อวันที่ 24 เมษายน ค.ศ. 1963 ได้บัญญัติไว้ว่า ?ข้อ 51 ในกรณีมรณกรรมของบุคคลในสถานที่ทำการทางกงสุล หรือของคนในครอบครัว ซึ่งเป็นส่วนแห่งครัวเรือนของบุคคลดังกล่าว รัฐผู้รับ(ก) จะอนุญาตให้ส่งออกซึ่งสังหาริมทรัพย์ของผู้วายชนม์ โดยมีข้อยกเว้นแก่ทรัพย์สินเช่นว่า ทรัพย์ใด ๆ ที่ได้มาในรัฐผู้รับนั้น ซึ่งการส่งออกของทรัพย์ต้องห้าม ในเวลาที่บุคคลดังกล่าวถึงแก่มรณกรรม(ข) จะไม่เรียกเก็บอากรกองมรดก อากรสืบช่วงมรดกหรืออากรรับมรดก และอากรการโอน ไม่ว่าจะเป็นอากรของชาติ ของภูมิภาค หรือของเทศบาล จากสังหาริมทรัพย์ ซึ่งการที่สังหาริมทรัพย์นั้นอยู่ในรัฐผู้รับก็เนื่องมาแต่ฝ่ายเดียว จากการที่ผู้วายชนม์อยู่ในรัฐนั้นฐานะบุคคลในสถานที่ทำการทางกงสุลหรือใน ฐานะคนในครอบครัวของบุคคลในที่ทำการกงสุล? ?ข้อ 53(5) กรณีมรณกรรมของบุคคลในสถานที่ทำการทางกงสุล คนในครอบครัวซึ่งเป็นส่วนแห่งครัวเรือนของบุคคลดังกล่าว จะคงได้รับอุปโภคเอกสิทธิ์และความคุ้มกันที่ได้ประสาทให้แก่ตนต่อไป จนกว่าตนจะออกไปจากรัฐผู้รับ หรือจนกว่าจะสิ้นกำหนดเวลาอันสมควรที่จะสามารถให้ตนกระทำดังนั้นได้ แล้วแต่ว่าเวลาไหนจะมาถึงก่อนกัน? [การทูต] | diplomatic corps | คณะทูตานุทูต หมายถึง กลุ่มเอกอัครราชทูต กงสุล และหัวหน้าองค์การระหว่างประเทศ รวมทั้งภริยาและเจ้าหน้าที่ทางการทูตที่อยู่ในประเทศนั้น ๆ [การทูต] |
| | A living corpse. | เป็นศพมีชีวิต You're Undead to Me (2009) | (computer chirps) | * Cyber Threat (2011) | Traces of the corpses that fell to the ground when the car doors opened? | ร่องรอยของศพที่หล่นลงพื้น เมื่อประตูรถไฟถูกเปิดออกหรีอ? Night and Fog (1956) | The streets of the camps are strewn with corpses. | ภายในแคมป์ จึงคราคร่ำไปด้วยศพ Night and Fog (1956) | I was transferred from the Service Corps for a better chance of promotion. | สำหรับโอกาสที่ดีขึ้นของ โปรโมชั่น กับทหารที่ปลอดภัย How I Won the War (1967) | Yeah, after the war, I wanted to get as far away as possible, so Elaine and I joined the Peace Corps. | ใช่ หลังสงคราม ผมพยายามหนีให้ไกลที่สุด อีเลนกับผมเลย เข้าร่วมองค์การพิทักษ์สิ่งแวดล้อม Airplane! (1980) | I was in the war. Medical corps. | ผมเคยอยู่ในสงคราม หน่วยแพทย์ Airplane! (1980) | Do you know that? You're living off the corpse of the old world. | รู้จักมั้ย อยู่ได้ด้วยซากศพคนที่ตายแล้ว The Road Warrior (1981) | Okay, put the corpses on the sofa. | โอเค วางศพไว้บนโซฟา Clue (1985) | Yep. Two corpses. Everything's fine. | ครับ สองศพ ทุกอย่างเรียบร้อยดี Clue (1985) | There's nothing left of the corpse but brain and limbs, and still it functions. | ไม่เหลืออะไร ยกเว้นสมอง กับซี่โครง แต่มันยังทำงานได้ Day of the Dead (1985) | I've removed it from the equation... this corpse. | และเอามันออกจากสมการ Day of the Dead (1985) | as the disarmament talks here continue through closed sessions last night and on into this afternoon, a feeling of positive anticipation is shared by everyone in the press corps. | ยังคงดำเนินไปอย่างเป็นความลับ ตั้งแต่เมื่อคืน มาจนถึงบ่ายวันนี้ มีความคาดหวังในเชิงบวก ในหมู่นักข่าวทุกคน Spies Like Us (1985) | That was before President Kennedy was shot... before the Beatles came... when I couldn't wait to join the Peace Corps... and I thought I'd never find a guy as great as my dad. | ก่อนที่ประธานาธิบดีเคเนดี้ จะถูกลอบสังหาร... ก่อนที่วง เดอะบีทเทิล จะเกิด... ตอนนั้นฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเข้า ร่วมอาสาสมัคร พัฒนาประเทศ... Dirty Dancing (1987) | - I'm going into the Peace Corps. | - ฉันจะเข้าร่วมอาสาสมัคร Dirty Dancing (1987) | You little twerps! | แกสำคัญผิดแล้ว! Akira (1988) | And then we all slide into the grave. So be it. I will be the first corpse. | แล้วเราทุกคนเลื่อนเป็นหลุมฝังศพของ ดังนั้นไม่ว่าจะเป็น ฉันจะเป็นศพแรก The Russia House (1990) | 'Your task is not only to track down and destroy this beast, but also to dispose of its gigantic corpse. | "หน้าที่ของคุณ ไม่เพียงแต่ต้องปลิดชีวิตสัตว์ร้ายนั่น" "แต่ต้องกำจัดร่างของมัน" The Cement Garden (1993) | Now how many sharps, how many flats? | มีชาร์ปกี่ตัว มีแฟลต์กี่ตัว The Joy Luck Club (1993) | Corpse is in advanced stages of decay and desiccation. | ร่างนี้สูง 156 เซนติเมตร หนักอย่างมาก 52 ปอนด์ Deep Throat (1993) | - What? They stole the corpse? | ใครบางคน บุกเข้าห้องทดลอง แล้วขโมยร่างนั้นไป Deep Throat (1993) | Why would they destroy evidence? What would they want with that corpse? | ใครกันที่มีเหตุผลที่จะทำลาย ห้องทดลอง และห้องพักของเรา ? Deep Throat (1993) | Now, you got a corpse in a car, minus a head, in a garage. Take me to it. | ตอนนี้คุณมีศพอยู่ในรถลบหัวในโรงรถ พาฉันไปที่มัน Pulp Fiction (1994) | So, there could be no comparison made between your gun and the bullets taken from the bloodstained corpses of the victims. | ดังนั้นอาจจะมีการเปรียบเทียบระหว่างปืนของคุณไม่มี และกระสุนที่นำมาจากศพเปื้อนเลือดของเหยื่อ The Shawshank Redemption (1994) | (Chirps) | (Chirps) The Shawshank Redemption (1994) | Graduate school. Marine Corps. | เรียนจบไปเป็นนาวิกโยธิน Heat (1995) | Indonesia. He was in the Peace Corps. | อินโดนีเซียค่ะ เขาอยู่หน่วยสันติภาพ Jumanji (1995) | Just another unidentified corpse. | เป็นแค่ศพที่ระบุไม่ได้ Ghost in the Shell (1995) | You will not find a corpse, because I have never possessed a body. | คุณไม่มีวันหาศพเจอ, เพราะผมไม่เคยทิ้งร่างไว้. Ghost in the Shell (1995) | As a member of the elite Universe Protection Unit of the Space Ranger Corps, | ที่นั่นเป็นกลุ่มคนที่คอยพิทักษ์จักรวาล ตำรวจแห่งอวกาศ Toy Story (1995) | A corpse falling to bits | ซากศพร่วงกราวลงมา Anastasia (1997) | - A rotting corpse. | - ซากศพเน่าเปื่อย Anastasia (1997) | Corpse-sicle. | -ศพแช่แข็ง Event Horizon (1997) | Irish sharpshooter. IRA found out, sir, they decided to get him out of Ireland and shipped him over here. | มีข่าวว่า เขาถูกส่งจากไอร์แลนด์ โดยส่งเขามาที่นี่ในปี 89 The Jackal (1997) | We didn't send 40 sharpshooters just for the iron. | เรา didn เว็บไซต์นั้นมีเสื้อส่ง 40 แม่นเพียงสำหรับเหล็ก Princess Mononoke (1997) | They have sharpshooters. Be careful. | พวกเขามีความแม่น ระวัง Princess Mononoke (1997) | Oh, wow. - Yeah! I finally get to meet the mysterious queen of the Peace Corps. | ผมจะได้พบเทพีสันติภาพแล้วสิ Nothing to Lose (1997) | Mitch is the only reason you're not a corpse right now. | มิช เป็นเหตุผลเดียว / ที่ตอนนี้นายยังไม่เป็นศพ American History X (1998) | His fingers and cuffs were still ruddy ith gore, and as he watched... in horror... the speckles of blood seemed to multiply before his eyes... like maggots on a fetid corpse. | นิ้วและข้อมือเขาเต็มไปด้วยเลือด และ ในขณะที่เขาจ้องมองมัน ด้วยความสยดสยอง หยดเลือดดูเหมือน... The Red Violin (1998) | I've never seen a corpse look like that. | ผมไม่เคยเห็นศพ สภาพนี้มาก่อนเลย. Ringu (1998) | Let's find Sadako's corpse. | มาหาศพของ ซาดาโกะ กันเถอะ. Ringu (1998) | Hand over my now decaying, fucking grotesque corpse really expect them to hand over five mill cash? | วางมาบนมือที่ตายแล้วของฉัน ในสุสานวิปลาสแห่งนี้ หวังว่าพวกเขาจะจ่ายนะ 5 ล้านเงินสดนะ eXistenZ (1999) | Corpses... | ศพ... Pola X (1999) | And men kill men... women... children... and even kill corpses! | คนเข่นฆ่ากัน ฆ่าผู้หญิง ฆ่าเด็ก แม้แต่ศพยังฆ่า Pola X (1999) | And all over, corpses. | ย่ำบนศพ Pola X (1999) | Three corpses have been discovered so far. | พบศพ 3 ศพ Pola X (1999) | There were corpses... | มีศพ... Pola X (1999) | More corpses, and you were there! | ศพมากมาย และมีเธอในนั้น... Pola X (1999) | Are there corpses, down there? | มีศพใต้น้ำไหม? Pola X (1999) | Colonel Frank Fitts, U.S. Marine Corps. | โคโลเนล แฟรงค์ ฟิทส์ นาวิกโยธิน American Beauty (1999) |
| | อาบน้ำศพ | (n) bathing rites for the corpse, See also: bathing ceremony consisting of sprinkling water on the hand of the dead, Syn. พิธีอาบน้ำศพ, การอาบน้ำศพ, Example: การอาบน้ำศพในกรุงเทพฯ มักชำระร่างกายผู้ตายให้สะอาดแล้วแต่งกายเรียบร้อย จึงให้นอนในที่ที่จะรดน้ำศพ, Thai Definition: พิธีชำระร่างกายศพให้สะอาด ก่อนแต่งตัวใหม่ | ศพ | (n) corpse, See also: carcass, dead body, remains, stiff, cadaver, Example: เจ้าหน้าที่ได้ส่งศพของผู้ต้องหาไปยังแผนกนิติเวชแล้ว, Count Unit: ศพ, Thai Definition: ร่างคนที่ตายแล้ว | ความพร้อมเพรียงกัน | (n) harmony, See also: esprit de corps, concord, cooperation, rapport, Syn. ความสามัคคี, การร่วมแรงร่วมใจ, Example: เมืองไทยดำรงมั่นคงมาช้านานแล้วเพราะความพร้อมเพรียงกันของคนในชาติ | เงินปากผี | (n) money put in the mouth of a corpse, Example: บุญถมกับบุญนำชวนกันไปขโมยเงินปากผีที่ป่าช้าท้ายวัดบ้านไร่, Thai Definition: เงินที่ใส่ไว้ในปากศพ | เผาจริง | (v) cremate, See also: burn a corpse, Ant. เผาหลอก, Example: ญาติสนิทของผู้ตายขึ้นไปเผาจริงกันหมดแล้ว ก็เป็นอันเสร็จพิธี, Thai Definition: จุดไฟเผาศพ, นำดอกไม้จันทน์ ธูป เทียน ใส่ในไฟเผาศพ, Notes: (ปาก) | เผาจริง | (v) cremate, See also: burn a corpse, Syn. ฌาปนกิจ, ประชุมเพลิง, Example: ญาติพี่น้องพากันขึ้นเผาจริงหลังจากเผาหลอกเสร็จแล้ว, Thai Definition: จุดไฟเผาศพ, นําดอกไม้จันทน์ ธูป เทียนใส่ในไฟเผาศพ, Notes: (ปาก) | ฝังศพ | (v) bury a dead body, See also: bury a corpse, Example: นักปีนเขาช่วยกันฝังศพผู้เคราะห์ร้าย, Thai Definition: สิ่งที่กระทำแก่ร่างของผู้ตาย โดยฝังร่างของของผู้ตายลงใต้พื้นดิน | พระบรมศพ | (n) corpse of king, See also: dead body of a king, royal remains, Syn. ศพ, Example: พระราชพิธีพระราชทานเพลิงพระบรมศพสมเด็จพระราชินีรำไพพรรณี จัดขึ้นที่บริเวณท้องสนามหลวง, Notes: (ราชา) | พันธนำ | (n) shroud for ranking official, See also: cloth bound around a corpse of high - ranking person, Thai Definition: ผ้าพันศพผู้มีฐานันดรศักดิ์ | มูลฝอย | (n) waste, See also: rubbish, garbage, trash, refuse, corpse, remains, dung, droppings, Syn. ขยะมูลฝอย, สวะ, Example: มูลฝอยบางส่วนสามารถคัดแยก และนำกลับมาใช้ใหม่ได้, Thai Definition: เศษสิ่งของที่ทิ้งแล้ว | นาวิกโยธิน | (n) Marine Corps, Syn. นย., Example: ทางราชการกำลังเคลียร์พื้นที่บริเวณท่าเรือใหญ่เพื่อให้นาวิกโยธินยกพลขึ้นบก, Thai Definition: ทหารเรือฝ่ายบก | เบิกโลง | (v) perform a ceremony before taking a corpse into a coffin, Example: สัปเหร่อเป็นคนนำเบิกโลงก่อนบรรจุศพลงโลง, Thai Definition: ทำพิธีก่อนนำศพลงโรง | ใบกองหนุน | (n) certificate of reserve corps, See also: reserve certificate, Syn. สด. 8, Example: ผู้มีอายุ 22 ปี จะต้องมีใบกองหนุนแสดงว่าได้ผ่านการตรวจเลือกไม่ต้องเป็นทหารกองประจำการ, Count Unit: ใบ, Thai Definition: ใบสำคัญทหารกองหนุน ที่ผู้ว่าราชการจังหวัดพร้อมด้วยสัสดีจังหวัด ออกให้แก่ทหารกองประจำการที่รับราชการเป็นทหารกองประจำการจนครบกำหนด หรือทหารกองเกินที่มีอายุครบกำหนด ปลดเป็นทหารกองหนุนแล้ว, Notes: (กฎหมาย) | ประชุมเพลิง | (v) cremate, See also: light the funeral pyre, burn a corpse, Syn. เผาศพ, ฌาปนกิจศพ, Example: ประธานในงานศพประชุมเพลิงเป็นคนแรก | ชักศพ | (v) carry a coffin around the crematory, See also: convey a corpse for a funeral cortege, Thai Definition: ถือสายสิญจน์ที่โยงจากศพและนำศพให้เคลื่อนที่ไปยังที่เก็บ ที่ตั้ง หรือที่เผาศพ (ใช้แก่พระ) | ซาก | (n) carcass, See also: corpse, remains, dead body, Syn. ซากศพ, Example: นักโบราณคดีขุดพบซากไดโนเสาร์ที่จังหวัดขอนแก่น, Count Unit: ซาก, Thai Definition: ร่างของคน, พืช, สัตว์ที่ตายจนโทรมเหลือแต่เค้า | ซากศพ | (n) corpse, See also: dead body, remains, corpse, Syn. ศพ, Example: รอยเท้านับไม่ถ้วนเหยียบลงบนสวนป่าพุเตย ควานหาซากศพของผู้เคราะห์ร้ายที่ปลิวกระจายรอบหุบเขา, Count Unit: ซาก, Thai Definition: ร่างของคนที่ตายแล้ว | กองเกียรติยศ | (n) honor guard, See also: guard of honour, corps of honour, Example: ทหารตั้งกองเกียรติยศเพื่อต้อนรับพณฯ ท่านนายก, Count Unit: กอง, Thai Definition: กองทหารหรือตำรวจที่จัดตั้งขึ้นเพื่อให้เป็นเกียรติแก่บุคคลสำคัญหรือสิ่งอื่นๆ | กองทัพ | (n) army, See also: army corps, troops, forces, Example: ในที่สุดกองทัพของนายพลเจียงไคเช็กก็หนีไปตั้งมั่นที่ไต้หวัน, Count Unit: กองทัพ, Thai Definition: หน่วยทหารที่ประกอบด้วยทหาร 3 กองพล และมีทหารหน่วยอื่นๆ เช่น หน่วยทหารช่าง หน่วยทหารสื่อสาร หน่วยทหารรถถัง หน่วยทหารปืนใหญ่ เป็นส่วนประกอบ มีแม่ทัพเป็นผู้บังคับบัญชา | ทูตานุทูต | (n) diplomat, See also: envoy, representative, minister, ambassador, diplomatic body, diplomatic corps, Syn. ตัวแทน, Count Unit: ท่าน, คน , กลุ่ม, คณะ, Thai Definition: ทูตใหญ่น้อย, คณะทูต, Notes: (บาลี) | อสุภ | (n) corpse, See also: carcass, remains, dead body, Syn. อสภ, ซากศพ, อาสภ, Example: อสุภเหล่านี้เน่าเปื่อยแล้ว, Notes: (บาลี) | คณะฑูต | (n) diplomatic corps, See also: diplomatic mission, Example: นายดิเรก ชัยนาม เป็นหัวหน้าคณะทูตทหารที่เดินทางไปพบกับฝ่ายทหารอังกฤษที่ศรีลังกา | คณะฑูต | (n) diplomatic corps, See also: diplomatic mission, Example: นายดิเรก ชัยนาม เป็นหัวหน้าคณะทูตทหารที่เดินทางไปพบกับฝ่ายทหารอังกฤษที่ศรีลังกา | คณะฑูต | (n) diplomatic corps, See also: diplomatic mission, Example: นายดิเรก ชัยนาม เป็นหัวหน้าคณะทูตทหารที่เดินทางไปพบกับฝ่ายทหารอังกฤษที่ศรีลังกา | เหล่า | (n) (armed) services, See also: arm of national defence, corps, Example: วันนี้จะมีพิธีอำลาชีวิตนักเรียนนายร้อย ก่อนออกไปรับราชการในเหล่าทัพต่างๆ, Thai Definition: กำลังพลของทหารซึ่งประกอบกับคำอื่นมีลักษณะเฉพาะของงาน | พนมศพ | (n) make up a corpse before putting it into a coffin, Thai Definition: การทำศพการแต่งศพเป็นงานใหญ่ |
| ใบกองหนุน | [bai køngnun] (n, exp) EN: certificate of reserve corps | ดาว | [dāo] (n) EN: star ; celestial body FR: étoile [ f ] ; corps céleste [ m ] ; astre [ m ] | ฝืนใจ | [feūnjai] (adv) EN: reluctantly ; unwillingly FR: à contrecoeur ; à regret ; bon gré mal gré ; à son corps défendant ; contre sa volonté ; contre son gré ; malgré soi ; avec répugnance | อินทรีย์ | [insī] (n) EN: body ; organ FR: corps [ m ] ; organe [ m ] ; organisme [ m ] | กาย | [kāi] (n) EN: body ; physical form ; physique FR: corps [ m ] ; physique [ m ] | กายา | [kāyā] (n) EN: body FR: corps [ m ] | คณะทูต | [khanathūt] (n) EN: diplomatic corps FR: mission diplomatique [ f ] ; légation [ f ] ; corps diplomatique [ m ] | โครงร่างของมนุษย์ | [khrōngrāng khøng manut] (n, exp) EN: structure of the human body FR: structure du corps humain [ f ] | กองทัพ | [køngthap] (n) EN: army ; army corps ; troops ; forces FR: armée [ f ] ; troupes [ fpl ] ; forces armées [ fpl ] | ลำตัว | [lamtūa] (n) EN: fuselage ; body FR: corps [ m ] ; fuselage [ m ] | เหล่า | [lao] (n) EN: arm of national defense ; armed services ; corps | มูลฝอย | [mūnføi] (n) EN: waste ; rubbish ; garbage ; trash ; refuse ; corpse ; remains ; dung ; droppings FR: déchet [ m ] ; ordures (ménagères) [ fpl ] ; immondices [ fpl ] ; détritus [ m ] | เนื้อ | [neūa] (n) EN: substance ; texture ; material ; matter ; content FR: substance [ f ] ; texture [ f ] ; corps [ m ] | เงินปากผี | [ngoenpākphī] (n) EN: money put in the mouth of a corpse | หน่วย | [nūay] (n) EN: unit ; squad ; corps ; outfit ; group ; division ; department FR: unité [ f ] ; section [ f ] ; division [ f ] ; module [ m ] | องค์ | [ong] (n) EN: body ; organization FR: corps [ m ] | องครักษ์ | [ongkharak] (n) EN: bodyguard ; protector ; aide-de-camp ; adjutant FR: garde du corps [ m ] ; aide de camp [ m ] | พนมศพ | [phanomsop] (x) EN: make up a corpse before putting it into a coffin | พลโท | [phon-thō] (n, exp) EN: lieutenant-general ; three-star general FR: général de corps d'armée [ m ] ; lieutenant-général [ m ] | ปล้ำ | [plam] (v) EN: struggle (with) ; wrestle (with) ; grapple (with) ; fight FR: lutter au corps à corps | ประชุมเพลิง | [prachumphloēng] (v) EN: cremate ; light the funeral pyre ; burn a corpse | ร่าง | [rāng] (n) EN: figure ; form ; outline ; shape ; draft ; body ; structure ; appearance FR: ébauche [ f ] ; esquisse [ f ] ; brouillon [ m ] ; projet [ m ] ; plan [ m ] ; canevas [ m ] ; corps [ m ] ; structure [ f ] | ร่างกาย | [rāngkāi] (n) EN: body FR: corps [ m ] ; organisme [ m ] | ร่างกายมนุษย์ | [rāngkāi manut] (n, exp) EN: human body FR: corps humain [ m ] | ร่างกายผู้ชาย | [rāngkāi phūchāi] (n, exp) EN: male body FR: corps de l'homme [ m ] | ร่างกายผู้หญิง | [rāngkāi phūying] (n, exp) EN: female body FR: corps de la femme [ m ] | เรือนร่าง | [reūoenrāng] (n) EN: body ; figure ; physique FR: corps [ m ] | ร่มผ้า | [romphā] (n) EN: parts of the body under clothing FR: parties non exposées du corps [ fpl ] | ซาก | [sāk] (n) EN: carcass ; corpse ; remains ; dead body FR: carcasse [ f ] ; dépouille [ f ] ; restes [ mpl ] | ซากศพ | [sāksop] (n) EN: corpse FR: dépouille [ f ] ; corps [ m ] | สังขาร | [sangkhān] (n) EN: body ; physique ; health ; life and soul ; constitution ; part of the body FR: corps [ m ] ; constitution [ f ] | สารเนื้อผสม | [sān neūa phasom] (n, exp) EN: compound FR: substance composée [ f ] ; corps composé [ m ] | สรีระ | [sarīra] (n) FR: corps [ m ] | เสื้อกล้าม | [seūaklām] (n) EN: vest ; waistcoat ; undershirt ; singlet FR: maillot de corps [ m ] | ศพ | [sop] (n) EN: corpse FR: dépouille [ f ] ; cadavre [ m ] ; corps [ m ] | ทั้งตัว | [thang tūa] (adv) EN: all over ; the whole body ; without exception FR: dans tout le corps ; partout | ทูตานุทูต | [thūtānuthūt] (n) EN: diplomatic corps FR: corps diplomatique [ m ] | ตัว | [tūa] (n) EN: body ; trunk FR: corps [ m ] ; corps [ m ] | ตัวตน | [tūaton] (n) EN: body ; shape ; physique ; form ; human body ; appearance ; substance FR: corps [ m ] ; forme [ f ] | วุ้นตา | [wun tā] (n, exp) EN: vitreous humour FR: corps vitré [ m ] |
| | | 尸体 | [shī tǐ, ㄕ ㄊㄧˇ, 尸 体 / 屍 體] dead body; corpse; carcass #4,315 [Add to Longdo] | 尸 | [shī, ㄕ, 尸] corpse #5,894 [Add to Longdo] | 尸 | [shī, ㄕ, 尸 / 屍] corpse #5,894 [Add to Longdo] | 僵尸 | [jiāng shī, ㄐㄧㄤ ㄕ, 僵 尸] corpse; zombie #10,609 [Add to Longdo] | 军团 | [jūn tuán, ㄐㄩㄣ ㄊㄨㄢˊ, 军 团 / 軍 團] corps; legion #10,976 [Add to Longdo] | 枪手 | [qiāng shǒu, ㄑㄧㄤ ㄕㄡˇ, 枪 手 / 槍 手] gunman; sharpshooter; sb who takes an exam for sb else; sb who produces a piece of work for sb else to pass off as their own #13,901 [Add to Longdo] | 兵团 | [bīng tuán, ㄅㄧㄥ ㄊㄨㄢˊ, 兵 团 / 兵 團] large military unit; formation; corps; army #14,475 [Add to Longdo] | 僵 | [jiāng, ㄐㄧㄤ, 僵] rigid; deadlock; stiff (corpse) #15,547 [Add to Longdo] | 僵 | [jiāng, ㄐㄧㄤ, 僵 / 殭] stiff (corpse) #15,547 [Add to Longdo] | 海军陆战队 | [hǎi jūn lù zhàn duì, ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣ ㄌㄨˋ ㄓㄢˋ ㄉㄨㄟˋ, 海 军 陆 战 队 / 海 軍 陸 戰 隊] marine corps; marines #17,400 [Add to Longdo] | 木乃伊 | [mù nǎi yī, ㄇㄨˋ ㄋㄞˇ ㄧ, 木 乃 伊] mummy (preserved corpse) #30,257 [Add to Longdo] | 死尸 | [sǐ shī, ㄙˇ ㄕ, 死 尸 / 死 屍] a corpse; a dead body #35,512 [Add to Longdo] | 灵柩 | [líng jiù, ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˋ, 灵 柩 / 靈 柩] coffin containing a corpse #35,648 [Add to Longdo] | 尸首 | [shī shǒu, ㄕ ㄕㄡˇ, 尸 首 / 屍 首] corpse; carcass #40,496 [Add to Longdo] | 尸首 | [shī shou, ㄕ ㄕㄡ˙, 尸 首 / 屍 首] corpse; carcass; dead body #40,496 [Add to Longdo] | 面巾 | [miàn jīn, ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄣ, 面 巾] face flannel or towel; shroud (over the face of a corpse) #46,541 [Add to Longdo] | 殡 | [bìn, ㄅㄧㄣˋ, 殡 / 殯] a funeral; to encoffin a corpse; to carry to burial #47,424 [Add to Longdo] | 鬼火 | [guǐ huǒ, ㄍㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˇ, 鬼 火] will-o'-the-wisp (mysterious lights due to phosphorescence from natural calcium phosphate 磷化鈣|磷化钙 CaPO3, or more probably caused by restless souls or demons feasting on corpses); Jack-o'-lantern #50,379 [Add to Longdo] | 民团 | [mín tuán, ㄇㄧㄣˊ ㄊㄨㄢˊ, 民 团 / 民 團] civil corps; militia #55,494 [Add to Longdo] | 遗容 | [yí róng, ㄧˊ ㄖㄨㄥˊ, 遗 容 / 遺 容] remains (corpse); lying in state #65,219 [Add to Longdo] | 踣 | [bó, ㄅㄛˊ, 踣] corpse; prostrate #164,794 [Add to Longdo] | 琀 | [hán, ㄏㄢˊ, 琀] gems or pearls formerly put into the mouth of a corpse #191,753 [Add to Longdo] | 饿殍载道 | [è piǎo zài dào, ㄜˋ ㄆㄧㄠˇ ㄗㄞˋ ㄉㄠˋ, 饿 殍 载 道 / 餓 殍 載 道] starved corpses fill the roads (成语 saw); state of famine #432,347 [Add to Longdo] | 侇 | [yí, ㄧˊ, 侇] a class, a category a corpse [Add to Longdo] | 哈普西科德 | [hā pǔ xī kē dé, ㄏㄚ ㄆㄨˇ ㄒㄧ ㄎㄜ ㄉㄜˊ, 哈 普 西 科 德] harpsichord [Add to Longdo] | 大键琴 | [dà jiàn qín, ㄉㄚˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄣˊ, 大 键 琴 / 大 鍵 琴] a harpsichord [Add to Longdo] | 澳纽 | [Ào Niǔ, ㄠˋ ㄋㄧㄡˇ, 澳 纽 / 澳 紐] Australia and New Zealand; Australia and New Zealand army corps (ANZAC) [Add to Longdo] | 萨尔普斯堡 | [Sà ěr pǔ sī bǎo, ㄙㄚˋ ㄦˇ ㄆㄨˇ ㄙ ㄅㄠˇ, 萨 尔 普 斯 堡 / 薩 爾 普 斯 堡] Sarpsborg (city in Østfold, Norway) [Add to Longdo] | 裹尸布 | [guǒ shī bù, ㄍㄨㄛˇ ㄕ ㄅㄨˋ, 裹 尸 布 / 裹 屍 布] shroud; cloth to wrap a corpse [Add to Longdo] | 饿莩载道 | [è piǎo zài dào, ㄜˋ ㄆㄧㄠˇ ㄗㄞˋ ㄉㄠˋ, 饿 莩 载 道 / 餓 莩 載 道] starved corpses fill the roads (成语 saw); state of famine [Add to Longdo] |
| | 体 | [たい, tai] (n, n-suf) (1) body; physique; posture; (2) shape; form; style; (3) substance; identity; reality; (4) { math } field; (ctr) (5) counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.) #521 [Add to Longdo] | 隊 | [たい, tai] (n, n-suf) (1) party; group; crew; team; body; (2) company (of troops); corps; unit; squad #573 [Add to Longdo] | 部隊 | [ぶたい, butai] (n) force; unit; corps; echelon; element; (P) #1,039 [Add to Longdo] | 軍団 | [ぐんだん, gundan] (n, adj-no) army corps; (P) #3,405 [Add to Longdo] | 遺体 | [いたい, itai] (n) corpse; remains; (P) #5,764 [Add to Longdo] | 大尉 | [たいい(P);だいい, taii (P); daii] (n) (pron. だいい in ref. to the old Japanese navy) captain (Army, U.S. Marine Corps, USAF); lieutenant (Navy); flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.); (P) #6,164 [Add to Longdo] | 死体(P);屍体 | [したい, shitai] (n, adj-no) (sens) dead body; corpse; cadaver; (P) #6,694 [Add to Longdo] | 屍;尸 | [しかばね;かばね;し, shikabane ; kabane ; shi] (n) (1) corpse; (2) (しかばね, かばね only) (See 尸冠) kanji "corpse" radical #16,654 [Add to Longdo] | アンザック | [anzakku] (n) Anzac (from Australian and New Zealand Army Corps during WWI) [Add to Longdo] | コープス | [ko-pusu] (n) corpse [Add to Longdo] | コール・ド・バレエ;コールドバレエ | [ko-ru . do . baree ; ko-rudobaree] (n) corps de ballet (fre [Add to Longdo] | コリュフェイ;コルフェ | [koryufei ; korufe] (n) coryphee (senior corps de ballet member) [Add to Longdo] | ハープシコード | [ha-pushiko-do] (n) harpsichord [Add to Longdo] | 遺骸 | [いがい, igai] (n) remains; corpse [Add to Longdo] | 衛生隊 | [えいせいたい, eiseitai] (n) medical corps [Add to Longdo] | 回転位置感知 | [かいてんいちかんち, kaiten'ichikanchi] (n) { comp } rotational position sensing; RPS [Add to Longdo] | 回転位置検出 | [かいてんいちけんしゅつ, kaiten'ichikenshutsu] (n) { comp } rotational position sensing; RPS [Add to Longdo] | 回転位置検出機構 | [かいてんいちけんしゅつきこう, kaiten'ichikenshutsukikou] (n) { comp } RPS; Rotational Position Sensing [Add to Longdo] | 海兵隊 | [かいへいたい, kaiheitai] (n) Marine Corps; Royal Marines; (P) [Add to Longdo] | 外交団 | [がいこうだん, gaikoudan] (n) diplomatic corps [Add to Longdo] | 記者団 | [きしゃだん, kishadan] (n) press group; press corps; group of reporters; press organization; press organisation [Add to Longdo] | 躯;骸;身 | [むくろ, mukuro] (n) (dead) body; corpse [Add to Longdo] | 軍団長 | [ぐんだんちょう, gundanchou] (n) corps commander [Add to Longdo] | 決死隊 | [けっしたい, kesshitai] (n) suicide corps [Add to Longdo] | 航空隊 | [こうくうたい, koukuutai] (n) flying corps [Add to Longdo] | 三光鳥 | [さんこうちょう;サンコウチョウ, sankouchou ; sankouchou] (n) (uk) Japanese paradise flycatcher (Terpsiphone atrocaudata) [Add to Longdo] | 惨死体 | [ざんしたい, zanshitai] (n) corpse of a person who has met a violent death [Add to Longdo] | 士気 | [しき, shiki] (n) morale (of troops, team, etc.); esprit de corps; (P) [Add to Longdo] | 屍蝋 | [しろう, shirou] (n) adipocere; grave wax (greying of the body fats of a corpse which rests in a moist but airless place) (graying) [Add to Longdo] | 志気 | [しき, shiki] (n) determination; esprit de corps [Add to Longdo] | 死骸;屍骸 | [しがい, shigai] (n) body; corpse; remains [Add to Longdo] | 死屍 | [しし, shishi] (n) corpse [Add to Longdo] | 死屍累々;死屍累累 | [ししるいるい, shishiruirui] (adj-no, adj-t, adv-to) heaps of corpses all around [Add to Longdo] | 死臭 | [ししゅう, shishuu] (n) putrid smell of a corpse [Add to Longdo] | 死人 | [しにん(P);しびと, shinin (P); shibito] (n) corpse; dead person; (P) [Add to Longdo] | 死体遺棄 | [したいいき, shitaiiki] (n) abandoning a corpse; dumping a body [Add to Longdo] | 自警団 | [じけいだん, jikeidan] (n) vigilance committee; vigilante corps [Add to Longdo] | 主席外交官 | [しゅせきがいこうかん, shusekigaikoukan] (n) doyen of the diplomatic corps [Add to Longdo] | 需品科 | [じゅひんか, juhinka] (n) { mil } quartermaster corps [Add to Longdo] | 女子挺身隊 | [じょしていしんたい, joshiteishintai] (n) (See 従軍慰安婦) women's volunteer corps (groups of young female workers organized on Japanese territory during WWII, sometimes mistakenly associated with comfort women) [Add to Longdo] | 焼死体 | [しょうしたい, shoushitai] (n) burnt corpse [Add to Longdo] | 乗馬隊 | [じょうばたい, joubatai] (n) mounted corps; cavalcade [Add to Longdo] | 陣頭指揮 | [じんとうしき, jintoushiki] (n, vs) taking command of a corps in a battle; command exercised by the leader of a group [Add to Longdo] | 生ける屍 | [いけるしかばね, ikerushikabane] (exp) living corpse [Add to Longdo] | 切り込み隊 | [きりこみたい, kirikomitai] (n) shock corps [Add to Longdo] | 戦車隊 | [せんしゃたい, senshatai] (n) tank corps [Add to Longdo] | 狙い撃ち | [ねらいうち, neraiuchi] (n, vs) sharpshooting; shooting; sniping [Add to Longdo] | 狙撃兵 | [そげきへい, sogekihei] (n) sniper; sharpshooter [Add to Longdo] | 装甲部隊 | [そうこうぶたい, soukoubutai] (n) armored corps; armoured corps [Add to Longdo] | 団の精神 | [だんのせいしん, dannoseishin] (n) esprit de corps; spirit of the corps [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |