ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*revision*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: revision, -revision-
Possible hiragana form: れう゛ぃしおん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
revision(n) การปรับปรุงใหม่, See also: การแก้ไขใหม่, Syn. revisal, correction, editing, updating, update
prevision(n) การคาดการณ์, See also: การทำนาย, Syn. foresight
revisionism(n) การปฏิรูปลัทธิของ Marx ใหม่
revisionist(n) ผู้ปรับปรุงใหม่, See also: ผู้แก้ไขใหม่, Syn. progressive, radical

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
revision(รีวิส'เชิน) n. การปรับปรุงแก้ไข, ฉบับปรับปรุงแก้ไข, กระบวนการปรับปรุงแก้ไข, การชำระใหม่, See also: revisional, adj. revisionary adj., Syn. redaction, updating
revision historyประวัติการปรับปรุงโปรแกรมหมายถึง ประวัติการปรับปรุงโปรแกรมแต่ละรุ่นตามลำดับ เช่น ประวัติการปรับปรุงโปรแกรม Adobe Illustrator จากฉบับ 1.0 ถึงฉบับ 3.2 ว่า ฉบับใดปรับปรุงในเรื่องใดบ้าง อย่างนี้เป็นต้น
revisionist(รีวิส'เชินนิสทฺ) n., adj. การยึดถือหลักการหรือทฤษฎีที่หันเหจากเดิม

English-Thai: Nontri Dictionary
revision(n) การแก้ไขใหม่, การทบทวน, การปรับปรุงแก้ไข, ฉบับปรับปรุงใหม่

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
revisionการแก้ไขปรับปรุง, การตรวจชำระใหม่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
revisionการตรวจชำระ, การแก้ไขเพิ่มเติม, การทบทวน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
revision of statutesการแก้ไขเพิ่มเติมกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
revisionismลัทธิแก้ (ลัทธิที่แก้ไขลัทธิมากซ์) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Communist revisionismลัทธิแก้ [TU Subject Heading]
Atosoy Amputation Revisionการปลูกผิวหนังปลายนิ้วขาดแบบลิ่มเลื่อนเพื่อรักษา [การแพทย์]
Finger Revision, Malletการผ่าตัดเพื่อแก้ข้อปลายนิ้วมืองอ [การแพทย์]
Kutler Revisionการเย็บผิวหนังปลายนิ้วขาดแบบลิ่มเลื่อนเพื่อรักษา [การแพทย์]
Littler Modified Tendon Revisionการผ่าตัดแก้นิ้วคอห่านโดยวิธีของลิตเลอร์ [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
INDEX 1. REVISION CHART ............................................................(n) INDEX 1. REVISION CHART ................................................................................................................................................. 3 2. INTRODUCTION .................................................................................................................................................... 4 3. LOGIN ...................................................................................................................................................................... 5 4. SALE FRONT END ................................................................................................................................................ 6 5. ARCHIVES .............................................................................................................................................................. 8 5.1. PRICELIST ........................................................................................................................................................ 8 5.1.1. Department programming .................................................................................................................. 8 5.1.2. Items .................................................................................................................................................... 10 5.1.3. Cover charge ...................................................................................................................................... 12 5.1.4. Variants programming ....................................................................................................................... 13 5.1.5. Favourites programming .................................................................................................................. 14 5.2. CUSTOMERS PROGRAMMING ......................................................................................................................... 14 5.2.1. Customer Recall ................................................................................................................................ 15 5.2.2. Customer history ............................................................................................................................... 15 5.2.3. Pending documents archive ............................................................................................................. 16 5.2.4. Receipt suspension for summary invoice ...................................................................................... 16 5.2.5. Issue of an unpaid receipt ................................................................................................................ 17 5.2.6. Summary invoice ............................................................................................................................... 17 5.3. FOOD STAMPS ................................................................................................................................................ 17 5.3.1. New issuer Company ........................................................................................................................ 18 5.3.2. Food Stamps denomination programming ..................................................................................... 19 5.3.3. Food Stamps balance ....................................................................................................................... 19 5.3.4. Food Stamps total management ..................................................................................................... 20 5.3.5. Food Stamps modifications .............................................................................................................. 20 5.3.6. Food Stamps invoicing ...................................................................................................................... 21 5.4. WAREHOUSE .................................................................................................................................................. 22 5.4.1. Create a recipe .................................................................................................................................. 22 5.4.2. Management of the warehouse variations ..................................................................................... 24 5.4.3. Direct association with the warehouse ........................................................................................... 24 5.4.4. Management stock warning ............................................................................................................. 24 5.5. DATABASES MANAGEMENT ............................................................................................................................ 25 6. CONFIGURATION ............................................................................................................................................... 27 6.1. OPERATORS PROGRAMMING ......................................................................................................................... 27 6.2. PRINTER PROGRAMMING ............................................................................................................................... 28 6.3. CASH REGISTER PROGRAMMING ................................................................................................................... 30 6.3.1. Header and footer ............................................................................................................................. 30 6.3.2. Programming VAT groups ................................................................................................................ 30 6.3.3. Tender programming ......................................................................................................................... 31 6.3.4. Currency programming ..................................................................................................................... 31 6.3.5. Taxes settings programming ............................................................................................................ 33 7. TABLES ................................................................................................................................................................. 34 7.1. OTHER PROGRAMMING .................................................................................................................................. 35 7.1.1. Appearance ........................................................................................................................................ 35 7.1.2. Setting programming ......................................................................................................................... 36 7.1.3. Phases names ................................................................................................................................... 38 7.1.4. Messages ........................................................................................................................................... 39 8. STATISTIC CHART .............................................................................................................................................. 40 9. DOCUMENTS ....................................................................................................................................................... 43

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Today's story demands a revision of our rulesเรื่องราวของวันนี้ต้องการ revision of กฏของเรา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
All lesson plans must be submitted at the beginning of every term for approval and revision.แผนการเรียนทั้งหมด... ต้องส่งตอนต้นเทอม เพื่อขออนุมัติ... และพิจารณา Mona Lisa Smile (2003)
But I think it would do little good, because what the world remembers... the actuality, the last revision is what counts, apparently.แต่คิดว่าคงไม่มีประโยชน์อะไร เพราะสิ่งที่โลกจะจดจำ... ก็คือความเป็นจริงที่เราแก้ไขมันเป็นครั้งสุดท้ายเท่านั้น Primer (2004)
- I'm faxing the revisions now.- แล้วสัญญาอยู่ไหน - กำลังจะแฟกซ์ไปให้ค่ะ P2 (2007)
Angela, how much lead time does the media need, once I'm finished with my revisions?แองเจลา สื่อมวลชนจะต้องใช้เวลาล่วงหน้า เท่าไรหลังจากทีฉันแก้ไขทำแถลงนี้ Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
Synch and revision:tTy Freesub by Chuck Versus the Dream Job (2009)
Okay, mr. Trinidad, your shunt revision is pretty simple.โอเค คุณทรินิแดด การศัลยกรรม ท่อของคุณ มันค่อนข้างง่าย I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
The effect of the revision of the script isn't bad this time.ผลจากการเปลี่ยนแปลงบทตอนนี้ก็ไม่เลว Episode #1.3 (2010)
I definitely can get the first draft done without you and the manuscript will be done after revisions.ฉันแน่ใจว่าสามารถจบฉบับร่างได้โดยไม่มีเธอ และต้นฉบับจะเสร็จหลังจากแก้อีกครั้ง Episode #1.11 (2010)
I'd like to make a third revision.ฉันต้องการแก้ไขให้มันเสร็จน่ะค่ะ Episode #1.15 (2010)
Well, if you're hands-free, all the better to collate the revisions and the production team's drafts.ถ้ามือคุณว่างนัก ก็ช่วยไปตรวจทานแก้ไข งานฝ่ายผลิตจะดีกว่า Yes, Then Zero (2011)
Revisionist history.ผู้เปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ Slumber Party (2013)
So, if you've done your revision, there won't be any surprises.ถ้าใครกลับไปทบทวน ก็ไม่มีอะไรเกินคาดเดา A Monster Calls (2016)
Why Revisionism swamped the 2nd International. What sodium bicarbonate is for, besides heartburn.Wann Pawlows Hunden die Spucke läuft, warum die 2.Internationale im Sumpf des Revisionismus versank, The Rabbit Is Me (1965)
Astronauts, pre-flight check in 4 minutes.Astronauten, Vorflugrevision nach 4 Minuten. Journey to the Far Side of the Sun (1969)
Astronauts, pre-flight check in 4 minutes.Astronauten, Vorflugrevision nach 4 Minuten. Journey to the Far Side of the Sun (1969)
Ready for all systems check.Bereit zur Revision aller Systemen. Journey to the Far Side of the Sun (1969)
It'sbeencheckedrightnow.Revisionwirddurchgeführt. Journey to the Far Side of the Sun (1969)
Stagescheck.RevisionderRaketenstufen. Journey to the Far Side of the Sun (1969)
- Network check completed?- Netzwerkrevision komplett? Journey to the Far Side of the Sun (1969)
Procedurescheck:Routinerevision: Journey to the Far Side of the Sun (1969)
INTERNAL AFFAIRS DIVISIONInterne Revision Le Cercle Rouge (1970)
With the appeals and everything, Duke's got at least nine months.Mit den Revisionsanträgen und so hat Duke mindestens neun Monate Zeit. The Anderson Tapes (1971)
No, I'm a revisionist. Oh, good.- Nein, ich bin Revisionistin. Njorl's Saga (1972)
An audit, you might say.Eine Revision sozusagen. Black Caesar (1973)
You won't even get a review.Du kriegst nicht mal Revision. The Sting (1973)
In August 1951 Ishikawa's appeal was rejected. And he was returned to Fuchu Prison.Im August 1951 wurde Ishikawas Revisionsantrag abgelehnt... und er wurde zurück ins Fuchu Gefängnis gebracht. Graveyard of Honor (1975)
Your appeal for reconsideration was rejected.Nun, lhr Revisionsantrag wurde abgelehnt. The Escape (1978)
Don't mess up. Just think about our appeal.Denk an unsere Revisionsverhandlung. Stir Crazy (1980)
The day I met you and Sweetpants was my fifth appeal hearing in six years.Als ich dich und Knackarsch kennen lernte, bekam ich meine fünfte Revision. Stir Crazy (1980)
- What about our appeal?- Und unsere Revision? Stir Crazy (1980)
- Appeal? Rory, tell him about appeals.- Rory, erzähl ihm über Revisionen. Stir Crazy (1980)
Well, I'm trying to get the revisions done on my book.Ich will noch die Revisionen in mein Buch einbauen. The Victims (1981)
You have my notes.Die Akte Benson zur Revision. Condorman (1981)
Blomberg's motion for a new trial is based entirely on the King's deposition.Blombergs Revisionsantrag auf ein neues Verfahren, basiert auf der Aussage des Kings. Prince of the City (1981)
- Jesus, Brooks he's got the appeal next week.- Mein Gott, Brooks, das Revisionsverfahren ist nächste Woche. Prince of the City (1981)
You now have five days to lodge an appeal against this ruling.Verurteilter, Sie haben fünf Tage, um Revision gegen den Urteilsspruch einzulegen. L'Argent (1983)
And two days before the bank examiners are due [ Chuckles ] he kills himself! - [ Laughing ]Und zwei Tage vor der Bankrevision bringt er sich um. Elementary Steele (1984)
No discussion, no appeal, no nothing.Keine Diskussion, keine Revision, rein gar nichts. Burn Out (1985)
You all know Mr. LaRue from internal Finances.BILLY: Sie kennen alle Mr. LaRue von der Innenrevision. Car Wars (1985)
Looks like Sacker's followers aren't the harmless revisionists they claim to be.Sackers Anhänger scheinen nicht die harmlosen Revisionisten zu sein, wie sie vorgeben. Utopia Now (1985)
The search!Welche Revision? No End (1985)
I would appreciate it if you could return to me the objects taken during the search."An die Staatsanwaltschaft. Ich bitte um die Rückgabe der bei der Revision beschlagnahmten Sachen. No End (1985)
? Visit." They hate the word ?Das Wort 'Revision' hassen sie. No End (1985)
She put up one of ours. That's why they paid her a visit.Einervon den Jungs wohnte bei ihr, deswegen die Revision. No End (1985)
He's a revisionist and a certified lunatic.Er ist Revisionist und völlig verrückt. It's Alive III: Island of the Alive (1987)
- Revisionist element!- Revisionistisches Element. The Last Emperor (1987)
ClausvonBulowwas givena second trial and acquitted on both counts.(Sunny) Das Revisionsverfahren sprach Claus von Bülow in beiden Punkten frei. Reversal of Fortune (1990)
We can review.Machen wir eine Revision. Stanley & Iris (1990)
We hope you found it entertaining, whimsical yet relevant, with an underlying revisionist conceit that belied its emotional attachments to the subject matter.Wir hoffen, es war unterhaltsam, abgefahren und doch relevant, mit unterschwellig revisionistischer Tendenz, die den emotionalen Bezug des Films ad absurdum führt. Wayne's World (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
revisionHe advocates a revision of the rules.
revisionIt seemed obvious to me that the plan needed a few revisions.
revisionThe revision of this dictionary took six years.
revisionThis revision of Darwin's ideas came under fire from academic positions.
revisionU.S. revisionists take a hard-line approach to Japanese relations.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
การทบทวน(n) revision, See also: repetition, review, repeat, Syn. การหวนคิด, การรำลึก, การพิจารณาใหม่, Example: วิธีการเรียนเก่งประการหนึ่งคือ การทบทวนบทเรียนที่เรียนมาในแต่ละวัน, Thai Definition: การย้อนกลับทำซ้ำอีกเพื่อให้แม่นยำ เช่น การทบทวนตำรา, การทวนทบ ก็ว่า, การพิจารณาอีกครั้งหนึ่ง เช่น การทบทวนนโยบาย, การทำซ้ำเพื่อความรอบคอบ
เทศน์แจง(n) a sermon on the revision of the Buddhist scripture, See also: homily, preach, sermon, Syn. คำสั่งสอน, อบรม, Example: วันนี้มีเทศน์แจงที่วัดสวนแก้ว, Thai Definition: เทศน์สังคายนา, เทศน์เล่าเรื่องการสังคายนาพระธรรมวินัยครั้งแรก
ข้อแก้ไข(n) editing, See also: revision, correction, Syn. การแก้ไข, Example: ข้อแก้ไขของบรรณาธิการทำให้เรื่องเสียความไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บทร้อยกรอง[bot røikrøng] (n, exp) FR: leçon de révision [ f ]
การพยากรณ์[kān phayākøn] (n) EN: forecast ; forecasting  FR: prévision [ f ]
การพยากรณ์อากาศ[kān phayākøn ākāt] (n, exp) EN: weather forecast  FR: prévisions météorologiques [ fpl ]
การพยากรณ์การขาย[kān phayākøn kān khāi] (n, exp) EN: sales forecast  FR: prévision des ventes [ f ]
การพยากรณ์ในระยะยาว[kān phayākøn nai raya yāo] (n, exp) EN: long-rang forecasting  FR: prévision à long terme [ f ]
การพิจารณาใหม่[kān phijāranā mai] (n, exp) EN: revision
การพิจารณาใหม่[kān phitjāranā mai] (n, exp) EN: revision
ข่าวพยากรณ์อากาศ[khāo phayākøn ākāt] (n, exp) EN: weather forecast  FR: bulletin météorologique [ m ] ; prévisions météorologiques [ fpl ]
ข้อแก้ไข[khø kaēkhai] (n, exp) EN: editing ; revision ; correction
ข้อแก้ไข[khøkaēkhai] (n) EN: editing ; revision ; correction
นักพยากรณ์อากาศ[nakphayākøn ākāt] (n, exp) EN: weather forecaster  FR: prévisionniste [ m ] { météo }

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
revision
revisions
revisionism
revisionist
revisionists

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
revision
prevision
revisions
previsions
revisionism
revisionist
revisionists

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
调整[tiáo zhěng, ㄊㄧㄠˊ ㄓㄥˇ,   / 調 ] adjustment; revision #585 [Add to Longdo]
修正主义[xiū zhèng zhǔ yì, ㄒㄧㄡ ㄓㄥˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ,     /    ] revisionism #8,202 [Add to Longdo]
偏向[piān xiàng, ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄤˋ,  ] partial towards sth; to prefer; to incline; erroneous tendencies (Leftist or Revisionist deviation) #14,380 [Add to Longdo]
校订[jiào dìng, ㄐㄧㄠˋ ㄉㄧㄥˋ,   /  ] revision #84,198 [Add to Longdo]
变修[biàn xiū, ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄡ,   /  ] become revisionist #86,059 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Änderung { f }; Durchsicht { f }; Redigieren { n }; Revision { f }revision [Add to Longdo]
Berufung { f }; Revision { f } [ jur. ]appeal [Add to Longdo]
Berufung einlegen; Revision einlegen; Widerspruch einlegento appeal [Add to Longdo]
Bücherrevision { f } | Bücherrevisionen { pl }audit (of the accounts) | audits [Add to Longdo]
Rechnungsprüfung { f }; Revision { f }audit [Add to Longdo]
Revision { f }; Nachprüfung { f }revision [Add to Longdo]
Revision { f }; Überprüfung { f }; Nachprüfung { f }revisal [Add to Longdo]
Revision { f }overhaul [Add to Longdo]
Revisionismus { m }revisionism [Add to Longdo]
Revisionsabteilung { f }auditing department [Add to Longdo]
Revisionsöffnung { f }inspection opening [Add to Longdo]
Revisionspläne { pl }as-built drawings [Add to Longdo]
Revisionsrecht { n }right of review [Add to Longdo]
Revisionstür { f }inspection door [Add to Longdo]
Revisionszähler { m }revision number [Add to Longdo]
Revisionszeitfenster { n }revision deadline [Add to Longdo]
Überarbeitung { f }reworking; revision [Add to Longdo]
Wiederholung { f } (von Lernstoff)revision [Add to Longdo]
interne Revision { f }administrative audit [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[もく, moku] (n) (1) (biological) order; (2) item (of a budget revision, etc.); (ctr) (3) (See 囲碁) counter for go pieces; counter for surrounded positions (in go) #185 [Add to Longdo]
変更[へんこう, henkou] (n, vs) change; modification; alteration; revision; amendment; (P) #196 [Add to Longdo]
修正[しゅうせい, shuusei] (n, vs) amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix; (P) #502 [Add to Longdo]
加筆[かひつ, kahitsu] (n, vs) correction; improvement; revision #1,040 [Add to Longdo]
改正[かいせい, kaisei] (n, vs, adj-no) revision; amendment; alteration; (P) #1,334 [Add to Longdo]
改訂[かいてい, kaitei] (n, vs, adj-no) (See 改定) revision (of text); alteration; change; (P) #3,099 [Add to Longdo]
訂正[ていせい, teisei] (n, vs, adj-no) correction; revision; amendment; (P) #3,914 [Add to Longdo]
[かい, kai] (n-suf) revision #4,327 [Add to Longdo]
改定[かいてい(P);かいじょう, kaitei (P); kaijou] (n, vs) (See 改訂) revision (of a rule, price, etc.); reform; alteration; change; (P) #5,550 [Add to Longdo]
見直し[みなおし, minaoshi] (n, vs) review; reconsideration; revision; (P) #6,430 [Add to Longdo]
補正[ほせい, hosei] (n, vs) correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum); (P) #7,694 [Add to Longdo]
引き上げ(P);引き揚げ;引上げ;引揚げ;引揚[ひきあげ, hikiage] (n) (1) pulling up; drawing up; salvage; re-flotation; (2) raising; increase; upward revision; (3) repatriation; evacuation; (P) #9,774 [Add to Longdo]
是正[ぜせい, zesei] (n, vs) correction; revision; (P) #16,761 [Add to Longdo]
推敲[すいこう, suikou] (n, vs) (1) revision (manuscript); elaboration on; (2) polish; improvement; (P) #18,445 [Add to Longdo]
リビジョニスト[ribijonisuto] (n) revisionist [Add to Longdo]
リビジョン[ribijon] (n) revision; (P) [Add to Longdo]
閲を請う[えつをこう, etsuwokou] (exp, v5u) to ask for a revision [Add to Longdo]
下方修正[かほうしゅうせい, kahoushuusei] (n, vs) downward adjustment; downward revision [Add to Longdo]
価格改定[かかくかいてい, kakakukaitei] (n) price revision [Add to Longdo]
過去の再審[かこのさいしん, kakonosaishin] (n) historical revisionism [Add to Longdo]
改案[かいあん, kaian] (n) revision; modified plan [Add to Longdo]
改訂履歴[かいていりれき, kaiteirireki] (n) { comp } revision history [Add to Longdo]
改版[かいはん, kaihan] (n, vs) revision; revised edition [Add to Longdo]
改版管理[かいはんかんり, kaihankanri] (n) { comp } revision management [Add to Longdo]
改版理由[かいはんりゆう, kaihanriyuu] (n) { comp } reason for revision; reason for modification [Add to Longdo]
改訳[かいやく, kaiyaku] (n, vs) retranslation; revision [Add to Longdo]
改暦[かいれき, kaireki] (n, vs) calendar revision (e.g. at start of year) [Add to Longdo]
机に向かう[つくえにむかう, tsukuenimukau] (exp, v5u) to sit at a desk (to study); to set to work on revision, homework, etc. [Add to Longdo]
更改[こうかい, koukai] (n, vs) renewal; extension; revision; (P) [Add to Longdo]
更正[こうせい, kousei] (n, vs) correction; revision; rectification; (P) [Add to Longdo]
更訂;校訂[こうてい, koutei] (n, vs, adj-no) revision [Add to Longdo]
校閲[こうえつ, kouetsu] (n, vs) revision; proofreading; (P) [Add to Longdo]
校定[こうてい, koutei] (n, vs) revision [Add to Longdo]
査定[さてい, satei] (n, vs) assessment; investigation; audit; revision; (P) [Add to Longdo]
再審[さいしん, saishin] (n, vs) review; revision; reexamination; retrial; (P) [Add to Longdo]
捨て印;捨印[すていん, sutein] (n) marginal seal (special seal affixed into the margins of an official document to indicate that any later revisions to the document are valid) [Add to Longdo]
修正主義[しゅうせいしゅぎ, shuuseishugi] (n, adj-no) revisionism [Add to Longdo]
修正論[しゅうせいろん, shuuseiron] (n) revisionism [Add to Longdo]
修訂[しゅうてい, shuutei] (n, vs) correction; revision [Add to Longdo]
上方修正[じょうほうしゅうせい, jouhoushuusei] (n, vs) upward adjustment; upward revision [Add to Longdo]
新訂[しんてい, shintei] (n, vs) new revision [Add to Longdo]
正式の歴史[せいしきのれきし, seishikinorekishi] (n) offical history (e.g. a state sanctioned account of history subject to revision when the government changes) [Add to Longdo]
大改訂[だいかいてい, daikaitei] (n) { comp } major revision [Add to Longdo]
追加削除[ついかさくじょ, tsuikasakujo] (n) (1) additions and deletions; adding and deleting; revisions; revising; (vs) (2) to add and to delete; to revise [Add to Longdo]
訂正印[ていせいいん, teiseiin] (n) revision seal; correction seal (special seal used to indicate a correction in an official document) [Add to Longdo]
版数[はんすう, hansuu] (n) version number; revision number [Add to Longdo]
版数管理[はんすうかんり, hansuukanri] (n) { comp } version management; revision management [Add to Longdo]
斧正[ふせい, fusei] (n) correction; revision [Add to Longdo]
復習[ふくしゅう, fukushuu] (n, vs) review; revision; (P) [Add to Longdo]
変更履歴[へんこうりれき, henkourireki] (n) change log; revision history [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
改訂履歴[かいていりれき, kaiteirireki] revision history [Add to Longdo]
改版管理[かいはんかんり, kaihankanri] revision management [Add to Longdo]
改版理由[かいはんりゆう, kaihanriyuu] reason for revision, reason for modification [Add to Longdo]
大改訂[だいかいてい, daikaitei] major revision [Add to Longdo]
版数管理[はんすうかんり, hansuukanri] version management, revision management [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
改正[かいせい, kaisei] Verbesserung, Revision, Aenderung [Add to Longdo]
改訂[かいてい, kaitei] Revision, Umarbeitung, Neubearbeitung [Add to Longdo]
査定[さてい, satei] Schaetzung, Anschlag, Revision [Add to Longdo]
校訂[こうてい, koutei] Revision [Add to Longdo]
校閲[こうえつ, kouetsu] Durchsicht, Revision (eines Manuskrips) [Add to Longdo]
監査[かんさ, kansa] Besichtigung, Inspektion, Revision [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top