ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*qualm*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: qualm, -qualm-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
qualm(n) ความรู้สึกไม่สบายใจ, See also: ความรู้สึกกระวนกระวายใจ, Syn. scruple
qualm(n) ความรู้สึกหวาดหวั่น
qualm(n) ความรู้สึกวิงเวียน, See also: อาการหน้ามืด
qualmish(adj) ซึ่งไม่สบายใจ
qualmish(adj) ซึ่งมีอาการหวาดหวั่น
qualmish(adj) ที่มีอาการวิงเวียน
qualmishly(adv) อย่างกระวนกระวาย, See also: อย่างไม่สบายใจ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
qualm(ความ, ควอม) n. ความกระวนกระวายใจ, ความหวั่นใจ, ความไม่สบายใจ, อาการวิงเวียนศีรษะ, อาการคลื่นเหียนอาเจียน, See also: qualmish adj. qualmishly adv. qualmishness n., Syn. pang, remorse

English-Thai: Nontri Dictionary
qualm(n) ความประหวั่นพรั่นพรึง, ความกระวนกระวาย, ความวิงเวียน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't smoke there, it'll taste like ashes!Rauch nicht beim Kochen, du qualmst doch alles voll! Mommy (2014)
What kind of smoke is that?Was ist das für ein Qualm? Der kleine Drache Kokosnuss (2014)
Good spot for smoldering wreckage.Ein guter Ort für qualmende Trümmer. - Das ist nicht witzig! Waterloo (2014)
The fumes will warp the pins in the tumbler.Der Qualm wird die Riegel im Schloss entfernen. Shorthanded (2014)
The smoke knocks you out, then everything burns down.Qualmt uns erst bewusstlos und dann fackelt hier alles ab. Und du? Männerhort (2014)
Dead horses, this strange smoke that everyone was just wild for...Tote Pferde, komischer Qualm, nach dem alle verrückt waren... A Royal Night Out (2015)
Kill them, no, but it'll smoke them.Sie sterben nicht, sie qualmen nur. One Wild Moment (2015)
Don't you think the workers will choke with all that smoke?Glaubst du nicht, die Arbeiter ersticken bei dem ganzen Qualm? Descenso (2015)
Smoked three packs of cigarettes a day, was always stinking up the house with cigarette smoke.Rauchte am Tag drei Schachteln Zigaretten, dank stank es im ganzen Haus nach Zigarettenqualm. Mama's Here Now (2015)
I humped that hill sober with just a backpack and a flashlight, and it smoked my bag, and I damn near broke my neck on the way back down.Ich schleppte mich nüchtern den Berg hoch, mit nur einem Rucksack und einer Taschenlampe. Mein Rücken qualmte und ich brach mir fast das Genick auf dem Weg nach unten. Chapter Five: Mama's Boy (2015)
And the carburettor's belching smoke.Und der Vergaser qualmt wie verrückt. Belle & Sebastian: The Adventure Continues (2015)
What if it's smoky?Dann wäre es perfekt. Was, wenn es qualmt? Unbreak-Able (2015)
I think I'm drunk from the face fumes.Ich glaube, ich bin betrunken vom Gesichtsqualm. Par 5 (2015)
It started making strange noises, and the hood started smoking.Es machte plötzlich komische Geräusche und qualmte. Old People (2015)
Lock your doors and make those tires burn.Verschließt eure Türen und lasst die Reifen qualmen. Southbound (2015)
Your laser's smoking.Ihr Laser qualmt. Independence Day: Resurgence (2016)
- Goddamn it. - Stuffed monkey, neighbor's dog.Und während ihre fetten Ärsche anrollen, qualm ich wie eine alte Rostlaube. Bad Santa 2 (2016)
God knows I had my share of fags at school, didn't you?Ich hab in der Schule auch gequalmt wie 'n Schlot, du etwa nicht? The Conjuring 2 (2016)
It's a bit smoky in here, Jodie.Ganz schön verqualmt hier. The Brothers Grimsby (2016)
Smoke blows from the car, you know?Das Auto hat gequalmt. Keeping Up with the Joneses (2016)
But at this damp and somber place, you've become an obscure lunatic.Merkwürdig, der Qualm deiner Zigaretten. Er ist kalt, blau und von eigenartiger Schönheit. Jetzt ist ihr Zustand auch matt, träge und trist. The Handmaiden (2016)
I'll take a smoke break before these little boogers dig into the refrain of "Frosty the Non-Gendered Snow Person."Ich qualme eine, bevor die Stinker "Frosty, die geschlechtslose Schneeperson" singen. BoJack Kills (2016)
And the object of the exercise, as far as I can make out, is to create smoke. And drive round and round the arena until the tyres go bang.Das Ziel dieser Tätigkeit, soweit ich es verstanden habe, ist, Qualm zu produzieren... und in der Arena im Kreis zu fahren, bis die Reifen platzen. Operation Desert Stumble (2016)
It's just a massive cloud of smoke with some headlights occasionally appearing in it.Ich kann vor lauter Qualm nichts sehen. Ab und zu leuchtet ein Scheinwerfer auf. Operation Desert Stumble (2016)
Hammond, we could see the smoke from your tyres from the other side of the city.Hammond, wir konnten deine Reifen am anderen Ende der Stadt qualmen sehen. Opera, Arts and Donuts (2016)
Even though Hammond and I were having a big smoky riot, we'd learned nothing at all.Hammond und ich duellierten uns zwar mit viel Qualm, aber schlauer waren wir immer noch nicht. Opera, Arts and Donuts (2016)
You think steam can actually come out of someone's ears?Ob ihre Ohren wohl qualmten? The Blueprint (2016)
Hey, yo, there's smoke coming from the car, fam!Hey, da vorne kommt Qualm raus! iBoy (2017)
There's smoke coming out!Da kommt Qualm raus! iBoy (2017)
It might still be smoking.Vielleicht qualmt er immer noch. Booby Traps (2017)
Still smoking.Er qualmt wie immer. Fateless (2005)
Something that gets in your head like some kind of smoky brain hand, and makes you do things? Uh-uh.Etwas, das in den Kopf gelangt, so wie eine qualmende Hirn-Hand, die einen dazu bringt, Dinge zu tun? On the Road (2017)
Smoke. A lot of smoke now.Jetzt qualmt es heftig. Italian Lessons (2017)
It is smoldering gently.Die Marshals sind vor Ort, mit Feuerlöschern. Da qualmt es ein bisschen. Night Riders (2017)
Ooh, tell your mama to stop smoking in the kitchen.Deine Mama soll nicht in der Küche qualmen. Thanksgiving (2017)
Dropping ashes all in the potatoes.Ich qualme, wo ich will. - In den Kartoffeln liegt Asche. Thanksgiving (2017)
And is that steaming stomach acid? Lookit, right over there.Ist das da qualmende Magensäure? The Belly of the Weblum (2017)
I don't like cigar smoke in my room. Do you mind?Ich mag keinen Zigarrenqualm. muss das sein? Scarface (1932)
It's like this haze fills my head and twists everything out of shape.Es ist wie ein dichter Qualm, der mir in den Kopf steigt und der alles verzerrt. La Bête Humaine (1938)
Look, Nickie, it's smoking.Sieh, Nickie, es qualmt. Another Thin Man (1939)
I see flames and smoke... Ruin.Da sehe ich jelzt Slukas am Himmel, ich sehe Flammen, Qualm und Ruinen. Action in the North Atlantic (1943)
I want a smoke screen.Lasst es schön qualmen. Action in the North Atlantic (1943)
And burn With smoldering fleshUnd brennen mit qualmendem Fleisch Day of Wrath (1943)
And burn With smoldering fleshUnd brennen mit qualmendem Fleisch Day of Wrath (1943)
And shall burn. And burn With smoldering fleshUnd soll brennen.Und brennen mit qualmendem Fleisch Day of Wrath (1943)
And shall burn. And burn With smoldering flesh.Und soll brennen.Und brennen mit qualmendem Fleisch. Day of Wrath (1943)
I can taste those beastly fumes still.Ich habe diesen abscheulichen Qualm noch immer in der Nase. The Spider Woman (1943)
Well then he must still be here.I smell cigarette smoke.Dann ist er auch hier. Ich rieche Zigarettenqualm. The Punch Bowl (1944)
What's all this smoke?Was ist das für ein Qualm? Quel fantasma di mio marito (1950)
We fight our country's battlesWenn ihr am Strand ankommt, herrschen Lärm, Qualm und Chaos. Halls of Montezuma (1951)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความลังเลใจ(n) hesitation, See also: indecision, qualm, scruple, misgiving, Syn. ความลังเล, ความไม่มั่นใจ, Ant. ความเด็ดเดี่ยว, ความมั่นคง, ความแน่วแน่, Example: เงื่อนไขทางเศรษฐกิจไม่เอื้ออำนวยทำให้นักลงทุนต่างประเทศมีความลังเลใจที่จะลงทุน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ลงคอ[longkhø] (adv) EN: heartlessly ; without remorse ; hardheartedly ; shamelessly ; without compunction ; without a qualm  FR: sans remords ; sans scrupule

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
qualms
qualms

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
qualm
qualms

WordNet (3.0)
queasiness(n) a mild state of nausea, Syn. qualm, squeamishness
scruple(n) uneasiness about the fitness of an action, Syn. qualm, misgiving

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Qualm

n. [ AS. cwealm death, slaughter, pestilence, akin to OS. & OHG. qualm. See Quail to cower. ] 1. Sickness; disease; pestilence; death. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

thousand slain and not of qualm ystorve [ dead ]. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. A sudden attack of illness, faintness, or pain; an agony. “ Qualms of heartsick agony.” Milton. [ 1913 Webster ]

3. Especially, a sudden sensation of nausea. [ 1913 Webster ]

For who, without a qualm, hath ever looked
On holy garbage, though by Homer cooked? Roscommon. [ 1913 Webster ]

4. A prick or scruple of conscience; uneasiness of conscience; compunction. Dryden. [ 1913 Webster ]

Qualmish

a. Sick at the stomach; affected with nausea or sickly languor; inclined to vomit. Shak. [ 1913 Webster ]

-- Qualm"ish*ly, adv. -- Qualm"ish*ness, n. [ 1913 Webster ]

Water qualm

(Med.) See Water brash, under Brash. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
无愧[wú kuì, ㄨˊ ㄎㄨㄟˋ, 无 愧 / 無 愧] to have a clear conscience; to feel no qualms #22,798 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bedenk { n }; Zweifel { m } | Bedenken { pl }; Zweifel { pl }qualm | qualms [Add to Longdo]
ungutes Gefühlqualm [Add to Longdo]
Qualm { m }fume [Add to Longdo]
Tabakqualm { m }tobacco smoke [Add to Longdo]
Übelkeit { f }qualm [Add to Longdo]
rauchig; qualmig { adj } | rauchiger | am rauchigstensmoky | smokier | smokiest [Add to Longdo]
unwohlqualmish [Add to Longdo]
unwohl { adv }qualmishly [Add to Longdo]
verqualmen | verqualmend | verqualmt | verqualmt | verqualmteto fill with smoke | filling with smoke | filled with smoke | fills with smoke | filled with smoke [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
気がとがめる;気が咎める[きがとがめる, kigatogameru] (exp, v1) to feel guilty; to suffer from a guilty conscience; to feel uneasy; to have qualms about; to have scruples about; to feel regret [Add to Longdo]
疑感[ぎかん, gikan] (n) (feelings of) doubt; misgivings; suspicion; qualms [Add to Longdo]
躊躇わずに[ためらわずに, tamerawazuni] (exp) (uk) without hesitation; without a qualm; at the drop of a hat [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
紫煙[しえん, shien] Tabakrauch, Zigarettenqualm [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top