| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: protest, -protest- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | protest | (vi) ยืนยัน, See also: ประกาศยืนยัน, Syn. declare | | protest | (vt) ยืนยัน, See also: ประกาศยืนยัน, Syn. declare | | protest | (vt) คัดค้าน, See also: ทักท้วง, ขัดขวาง, ประท้วง, Syn. disagree, object, Ant. agree | | protest | (vi) คัดค้าน, See also: ทักท้วง, ขัดขวาง, ประท้วง | | protest | (n) การคัดค้าน, See also: การประท้วง, Syn. denial, compliant, Ant. agreement | | protest | (n) คำคัดค้าน, Syn. denial, compliant, Ant. agreement | | protester | (n) ผู้ต่อต้าน, See also: ผู้ประท้วง, Syn. rebel, dissident | | protestant | (n) ผู้คัดค้าน, Syn. protester | | Protestant | (n) นิกายโปรเตสแตนต์, See also: ์ผู้นับถือนิกายโปรเตสแตนต์, Syn. Evangelist, Baptist | | protestant | (adj) เกี่ยวกับนิกายโปรเตสแตนต์, Syn. evangelical, reformed | | Protestant | (adj) เกี่ยวกับนิกายโปรเตสแตนต์ | | protestant | (n) ์ผู้คัดค้าน, See also: คนทักท้วง | | protestation | (n) การประท้วง, See also: การต่อต้าน | | protestation | (n) คำคัดค้าน | | protest against | (phrv) คัดค้าน, See also: ประท้วง, Syn. demur at, object to |
|
| | protest | (โพรเทสทฺ') vt., vi. คัดค้าน, ประท้วง, ประกาศยืนยัน, ยืนยัน, เสนอแย้ง, ปฏิเสธชำระ (บิล) n. (โพร'เทสทฺ) การคัดค้าน, การประท้วง, การปฏิเสธการชำระบิล, คำร้อง., See also: protester n. protestingly adv., Syn. objection | | protestant | (พรอท'ทิสเทินทฺ) n. ศาสนิกชนของนิกายศาสนาคริสต์ที่แยกตัวจากโรมันคาทอลิกตั้งแต่ศตวรรษที่ 16, , See also: protestant n. ผู้ประท้วง ผู้คัดค้าน adj. เกี่ยวกับนิกายดังกล่าว, ซึ่งประท้วง | | protestation | (พรอท'ทิสเท'เชิน) n. การคัดค้าน, การประท้วง, การประกาศยืนยัน, การเสนอแย้ง |
|
| | protest | (n) การประท้วง, คำคัดค้าน, การคัดค้าน, การต่อต้าน | | protest | (vt) ประท้วง, คัดค้าน, ต่อต้าน, ขัดขวาง | | protestant | (n) ผู้นับถือลัทธิโปรเตสแตนต์, ผู้ประท้วง, ผู้คัดค้าน | | protestation | (n) คำประท้วง, คำคัดค้าน, คำร้อง |
|
| | | | Protest | v. i. [ imp. & p. p. Protested; p. pr. & vb. n. Protesting. ] [ F. protester, L. protestari, pro before + testari to be a witness, testis a witness. See Testify. ] 1. To affirm in a public or formal manner; to bear witness; to declare solemnly; to avow. [ 1913 Webster ] He protest that his measures are pacific. Landor. [ 1913 Webster ] The lady doth protest too much, methinks. Shak. [ 1913 Webster ] 2. To make a solemn declaration (often a written one) expressive of opposition; -- with against; as, he protest against your votes. Denham. [ 1913 Webster ] The conscience has power . . . to protest againts the exorbitancies of the passions. Shak. [ 1913 Webster ] Syn. -- To affirm; asseverate; assert; aver; attest; testify; declare; profess. See Affirm. [ 1913 Webster ] | | Protest | v. t. 1. To make a solemn declaration or affirmation of; to proclaim; to display; as, to protest one's loyalty. [ 1913 Webster ] I will protest your cowardice. Shak. [ 1913 Webster ] 2. To call as a witness in affirming or denying, or to prove an affirmation; to appeal to. [ 1913 Webster ] Fiercely [ they ] opposed
My journey strange, with clamorous uproar
Protesting fate supreme. Milton. [ 1913 Webster ]
To protest a bill or
To protest a note (Law), to make a solemn written declaration, in due form, on behalf of the holder, against all parties liable for any loss or damage to be sustained by the nonacceptance or the nonpayment of the bill or note, as the case may be. This should be made by a notary public, whose seal it is the usual practice to affix. Kent. Story. [ 1913 Webster ]
| | Protest | n. [ Cf. F. protêt, It. protesto. See Protest, v. ] 1. A solemn declaration of opinion, commonly a formal objection against some act; especially, a formal and solemn declaration, in writing, of dissent from the proceedings of a legislative body; as, the protest of lords in Parliament. [ 1913 Webster ] 2. (Law) (a) A solemn declaration in writing, in due form, made by a notary public, usually under his notarial seal, on behalf of the holder of a bill or note, protesting against all parties liable for any loss or damage by the nonacceptance or nonpayment of the bill, or by the nonpayment of the note, as the case may be. (b) A declaration made by the master of a vessel before a notary, consul, or other authorized officer, upon his arrival in port after a disaster, stating the particulars of it, and showing that any damage or loss sustained was not owing to the fault of the vessel, her officers or crew, but to the perils of the sea, etc., ads the case may be, and protesting against them. (c) A declaration made by a party, before or while paying a tax, duty, or the like, demanded of him, which he deems illegal, denying the justice of the demand, and asserting his rights and claims, in order to show that the payment was not voluntary. Story. Kent. [ 1913 Webster ] | | Protestancy | n. Protestantism. [ R. ] [ 1913 Webster ] | | Protestant | n. [ F. protestant, fr. L. protestans, -antis, p. pr. of protestare. See Protest, v. ] One who protests; -- originally applied to those who adhered to Luther, and protested against, or made a solemn declaration of dissent from, a decree of the Emperor Charles V. and the Diet of Spires, in 1529, against the Reformers, and appealed to a general council; -- now used in a popular sense to designate any Christian who does not belong to the Roman Catholic or the Greek Church. [ 1913 Webster ] | | Protestant | a. [ Cf. F. protestant. ] 1. Making a protest; protesting. [ 1913 Webster ] 2. Of or pertaining to the faith and practice of those Christians who reject the authority of the Roman Catholic Church; as, Protestant writers. [ 1913 Webster ] | | Protestantical | a. Protestant. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | | Protestantism | n. [ Cf. F. protestantisme. ] The quality or state of being protestant, especially against the Roman Catholic Church; the principles or religion of the Protestants. [ 1913 Webster ] | | Protestantly | adv. Like a Protestant; in conformity with Protestantism. [ R. ] Milton. [ 1913 Webster ] | | Protestation | n. [ L. protestatio: cf. F. protestation. See Protest. ] 1. The act of making a protest; a public avowal; a solemn declaration, especially of dissent. “ The protestation of our faith.” Latimer. [ 1913 Webster ] 2. (Law) Formerly, a declaration in common-law pleading, by which the party interposes an oblique allegation or denial of some fact, protesting that it does or does not exist, and at the same time avoiding a direct affirmation or denial. [ 1913 Webster ] | | Protestator | n. [ Cf. F. protestateur. ] One who makes protestation; a protester. [ 1913 Webster ] | | Protester | n. 1. One who protests; one who utters a solemn declaration. Shak. [ 1913 Webster ] 2. (Law) One who protests a bill of exchange, or note. [ 1913 Webster ] | | Protestingly | adv. By way of protesting. [ 1913 Webster ] | | Supraprotest | n. (Mercantile Law) An acceptance of a bill by a third person after protest for nonacceptance by the drawee. Burrill. [ 1913 Webster ] | | Unprotestantize | v. t. [ 1st pref. un- + protestantize. ] To render other than Protestant; to cause to change from Protestantism to some other form of religion; to deprive of some Protestant feature or characteristic. [ 1913 Webster ] The attempt to unprotestantize the Church of England. Froude. [ 1913 Webster ] |
| | protest | (n) a formal and solemn declaration of objection, Syn. protestation | | protest | (n) the act of protesting; a public (often organized) manifestation of dissent, Syn. objection, dissent | | protest | (n) the act of making a strong public expression of disagreement and disapproval | | protest | (v) utter words of protest | | protest | (v) express opposition through action or words, Syn. resist, dissent | | protest | (v) affirm or avow formally or solemnly | | Protestant | (n) an adherent of Protestantism | | Protestant | (adj) of or relating to Protestants or Protestantism | | protestant | (adj) protesting | | Protestant_Church | (n) the Protestant churches and denominations collectively, Syn. Protestant Church, Protestant | | Protestant_denomination | (n) group of Protestant congregations, Syn. Protestant denomination | | Protestantism | (n) the theological system of any of the churches of western Christendom that separated from the Roman Catholic Church during the Reformation | | protestation | (n) a strong declaration of protest | | protest_march | (n) occasion when you can express opposition by marching (usually on some government institution) without a license, Syn. protest march | | deacon | (n) a Protestant layman who assists the minister, Syn. Protestant deacon | | demonstrator | (n) someone who participates in a public display of group feeling, Syn. protester | | dissenter | (n) a person who dissents from some established policy, Syn. objector, protester, contestant, dissident | | Episcopal_Church | (n) United States church that is in communication with the see of Canterbury, Syn. Protestant Episcopal Church, Episcopal Church | | Reformation | (n) a religious movement of the 16th century that began as an attempt to reform the Roman Catholic Church and resulted in the creation of Protestant churches, Syn. Protestant Reformation | | WASP | (n) a white person of Anglo-Saxon ancestry who belongs to a Protestant denomination, Syn. white Anglo-Saxon Protestant |
| | I protest. | Ich protestiere! Many Rivers to Cross (1955) | | I didn't protest. | ผมไม่ได้ประท้วง The Godfather (1972) | | Who are they to protest me, huh? Who are they? | พวกเขาคือใครจะประท้วงผมฮะ พวกเขาคือใคร First Blood (1982) | | And I come back to the world, and I see all those maggots at the airport, protesting' me, spittin'. | และผมกลับมาที่โลกและผมเห็น หนอนเหล่านั้นที่สนามบินประท้วงการคาย First Blood (1982) | | The marches and protests are bigger, if anything. | การเดินขบวนและประท้วง มีขนาดใหญ่ขึ้น Gandhi (1982) | | If there is one protest, one riot, a disgrace of any kind I will fast again. | ถ้ามีการประท้วง จลาจล หรืออะไรก็ตาม ผมจะอดอาหารอีก Gandhi (1982) | | If I'm sent to jail, perhaps that is the best protest our country can make at this time. | ถ้าผมถูกส่งเข้าคุกอีก มันอาจเป็นการประท้วงที่ดีที่สุด ของประเทศเราก็ได้ Gandhi (1982) | | You want to get laid you gotta get yourself a Protestant. | ถ้าอยากได้มากกว่านั้น นายก็ต้องมาเป็นโปรเตสแตนท์ Stand by Me (1986) | | Monks burning themselves in protest. | หรือพวกที่เผาตัวเองเพื่อประท้วง Dirty Dancing (1987) | | A skirmish has broken out between student protesters and riot police assigned a security. | มีเหตุตีกัน ระหว่างนักเรียนที่ประท้วง ...ตำรวจปราบจลาจลถูกส่งเข้าระงับเหตุ คาดว่ามีผู้บาดเจ็บ Akira (1988) | | "Methinks the lesbian doth protest too much." Just teasing. | ฉันว่าพวกเลสเบี้ยน ไม่ค่อยประท้วงนัก Punchline (1988) | | Well, must be some form of protest. | เหรอ, เค้าอาจจะประท้วงก็ได้. Hocus Pocus (1993) | | We found out later our protest got on TV. | เรามาทราบภายหลัง การประท้วงของเราได้ในทีวี In the Name of the Father (1993) | | - This is a peaceful protest. | - นี่คือการประท้วงอย่างสันติ In the Name of the Father (1993) | | [ Protesting In German ] | หญิงซ้าย... Schindler's List (1993) | | The Wachootoo shaman, or medicine man, has protested the intertribal wedding. | หมอผีวาชูตู หมอยาน่ะ เป็นคนที่คัดค้านการวิวาห์ข้ามเผ่า Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | ...as police clashed with neo-Nazi protesters. | ขณะที่ตำรวจปะทะกับ ผู้ประท้วงนีโอนาซี Contact (1997) | | Many have come to protest, many to pray but most have come to participate in what's become the best show in town. | ที่นี่ในทะเลทรายนิวเม็กซิโก หลายคนได้มาประท้วง จำนวนมากที่จะอธิษฐาน แต่ส่วนใหญ่ได้มามีส่วนร่วม Contact (1997) | | I hate anyone that isn't white Protestant. | ฉันเกลียดทุกคน ที่ไม่ใช่โปเตสแตนผิวขาว American History X (1998) | | protestations of love | แต่อยู่ต่อไปก็จะเป็นก้างขวางคอ The Time Machine (2002) | | Langlois had been sacked by the government... and it seemed like every film buff in Paris had turned out in protest. | ลองกัวส์ ถูกบีบให้ออก โดยรัฐบาล... และมันทำให้ แฟนหนังพันธุ์แท้ ทั้งปารีสออกมาประท้วง The Dreamers (2003) | | as the Moody-Stuarts serve tea to protestors | ในขณะที่สามีภรรยามูดี-สจวตเลี้ยงชาแก่ผู้ประท้วง The Corporation (2003) | | I protest! | ฉันไม่ไป ! Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | - 'It's a protest march.' - This is as close as I can get. | (มีกลุ่มคนเดินขบวนประท้วงอยู่) ขอโทษครับ นี่ใกล้สุดเท่าที่ทำได้แล้วครับ The Bourne Supremacy (2004) | | There's a lot of protesters here. 'There's no way we can cover her out there.' | (จากเซอร์เวย์-3 มีคนเดินขบวนเต็มไปหมดเลย) (ไม่มีทางที่เราจะคุ้มครองเธอได้เลย) The Bourne Supremacy (2004) | | Protests and strikes. Troublemakers up north. | การประท้วงและนัดหยุดงาน ก่อกวนขึ้นไปทางเหนือ Cubeº: Cube Zero (2004) | | I protest! | ฉันไม่ไป ! Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | [ People protesting ] | แอนน์ ไม่มีประโยชน์หรอก King Kong (2005) | | They protested the war and the Reclamation. | พวกท่านประท้วงสงคราม และโครงการฟื้นฟูสภาพ. V for Vendetta (2005) | | Tonight, any protestor, any instigator or agitator will be made example of! | คืนนี้, พวกผู้ประท้วง ผู้ก่อการ หรือผู้ปลุกระดมทั้งหลาย... ...จะถูกจัดการให้เป็นเยี่ยงอย่าง! V for Vendetta (2005) | | There will be protest upon protest. | ก็จะมีการคัดค้านต่อไป.. The King and the Clown (2005) | | thought the next time i saw you, you'd be waving a banner at some protest rally outside luthorcorp. | thought the next time i saw you, you'd be waving a banner at some protest rally outside luthorcorp. Aqua (2005) | | Obey all instructions without any protest and let him receive descendants, be respected and not be sick. | ปฏิบัติตามคำสอนโดยปราศจากคำคัดค้านใดๆและให้ทายาทผู้สืบสกุลแก่เจ้าชาย, จงเคารพและมีสุขภาพที่แข็งแรง Episode #1.3 (2006) | | Not a word of protest. | อย่าหาว่าสอนเลยนะคนสวย Casino Royale (2006) | | Because while they are starving with their strikes and with their protests... the people of Uganda are eating beef and driving big cars. | เพราะในขณะพวกเขาอดตายจากการทำสงคราม คนอูกันดากินเนื้อวัวแล้วก็ขับรถหรู The Last King of Scotland (2006) | | 'Agent Yellow Is Unsafe' Citizen groups issue strong protest. | 'เอเจ้นเยลโล่เป็นอันตราย' กลุ่มผู้ประท้วง The Host (2006) | | You were always busy protesting, when did you ever study? | เห็นยุ่งอยู่กับการประท้วงตลอดเวลา เอาเวลาตอนไหนไปเรียนวะ The Host (2006) | | ...many years ago. It was just... Just a passive protest. | ได้มีการประท้วงเกิดขึ้น American Pie Presents: The Naked Mile (2006) | | Taiyo TV is protesting against Sakura TV. | Taiyo TV ขอคัดค้านการต่อต้าน Sakura TV Death Note: The Last Name (2006) | | I'm here to protest against removing this slum! | ดิฉันมานี่เพื่อคัดค้าน การโยกย้ายชุมชนแออัดคะ! Om Shanti Om (2007) | | - Doth protest too much if you ask me. | Doth protest too much, if you ask me. Bedtime Stories (2007) | | I'll see you in the morningat 8: 00.I'm texting you the address. I'm hanging upbefore thou dost protest again. | ผมจะไปหาคุณตอน8โมงเช้านะ /ชั้นจะให้ที่อยู่คุณไปค่ะ both feet, humphrey. Bad News Blair (2007) | | If we'd walked in there, say in 1 77 4... whom might we have met attending a meeting of protest? | ถ้าเราต้องการเดินในนั้นพูดใน 1774 ผู้ที่อาจจะได้พบเจอเข้าร่วม ประชุมของการประท้วงหรือไม่ Sex Trek: Charly XXX (2007) | | If I lead a protest, I think he'll have me assassinated. | ถ้าฉันนำการประท้วง ฉันคิดว่าเขาได้ฆ่าฉันแน่ Charlie Bartlett (2007) | | All right, look, if you want to lead a protest, it's not like I'm gonna stop you, but... | เอาล่ะ ถ้านายอยากจะนำการประท้วง มันก็ใช่ว่าฉันจะห้ามนายนี่ แต่.. Charlie Bartlett (2007) | | Cameras, protests, insubordinate kids. | กล้อง การประท้วง เด็กที่แข็งข้อ Charlie Bartlett (2007) | | He's the subject of the protests. | เขากล่าวยืนยัน Frontier(s) (2007) | | If you ask me, he's protesting a little too hard. | ถ้าถามฉันนะ เค้าก็แค่อารยะขัดขืน The Fourth Man in the Fire (2008) | | A protestor demonstrating against WilPharma Corporation attacked and supposedly killed a police officer. | ผู้ชุมนุมต่อต้านวิลฟาร์มาคอเปอเรชั่น ได้เข้าทำร้ายและสังหารจนท.ตำรวจ Resident Evil: Degeneration (2008) | | Ηe's one of those bleeding hearts protesting the construction of the new research facility. | ที่ต่อต้านการสร้างศูนย์วิจัยแห่งใหม่ Resident Evil: Degeneration (2008) |
| | protest | Activists are stepping up their protest drive. | | protest | All the students protested against the war. | | protest | All the students protested again the war. | | protest | Although she kept protesting, he went. | | protest | Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners. | | protest | At first only a few people protested, but now they're all coming out of the woodwork. | | protest | Before I could protest, I was handcuffed and was on my way to prison. | | protest | Beth protested, but her mother reminded her that she was incredibly fat. | | protest | Ever louder voices of protest drowned out his speech. | | protest | From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats, raises a storm of angry protest. | | protest | He gave us such a long assignment that we protested. | | protest | He protested against the new plan. | | protest | He protested that he was innocent. | | protest | He raised a finger in protest. | | protest | He submitted his resignation in protest of the company's policy. | | protest | I cannot pass the matter by without making a protest. | | protest | I dismissed the protest. | | protest | I translated this as a protest. | | protest | Martin Luther King, Jr., had won his first protest against injustice - peacefully. | | protest | Martin Luther King, Jr., persuaded the black citizens to protest peacefully. | | protest | Michelangelo protested that he was not a painter. | | protest | Not only did they ignore the protest, they also lied to the press. | | protest | Only through protest can a free and open society be maintained. | | protest | On the other hand, when public officials act wrongly, Americans feel a responsibility to protest. | | protest | People are protesting against nuclear weapons. | | protest | (Rev. Martin Luther) King led protests and demonstrations all over the country during the next few years. | | protest | She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death. | | protest | She protested that she had not committed the crime. | | protest | She protested to me that she had never done such a thing. | | protest | Some of (Rev. Martin Luther) King's supporters began to question his belief in peaceful protests. | | protest | Students have been protesting against the government's decision. | | protest | The article was an invitation for public protest against the newspaper. | | protest | The assembly voted to protest against any nuclear armament. | | protest | The citizens demonstrated to protest against the new project. | | protest | The crowd protested against racial discrimination. | | protest | Their small protest triggered a mass demonstration. | | protest | The man gave no heed to her loud protest. | | protest | The people protested against the low altitude flight training. | | protest | The protesters barricaded the entrance. | | protest | The throng protested against abortion. | | protest | They held a protest march for freedom. | | protest | They take this negative way of protesting against adult domination. | | protest | This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today. | | protest | Transportation workers staged a walkout to protest pay cuts. | | protest | We protested, but it was in vain. | | protest | When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven. | | protest | With dignity she protested her innocence. |
| | ผู้ประท้วง | (n) protester, See also: demonstrator, Syn. คนประท้วง, คนคัดค้าน, ผู้คัดค้าน, Ant. ผู้สนับสนุน, Example: ฝ่ายตำรวจได้ปะทะกวาดล้างผู้ประท้วง จนมีผู้เสียชีวิตไปมาก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่กระทำการหรือแสดงกิริยาอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นการคัดค้านเพราะไม่เห็นด้วยหรือไม่พอใจอย่างยิ่ง | | ศาสนาคริสต์ | (n) Christianity, See also: Protestantism, Syn. คริสต์ศาสนา, Example: ศาสนาคริสต์เป็นศาสนาสำคัญและยิ่งใหญ่ของโลกศาสนาหนึ่ง | | อ้าว | (int) exclamation of surprise or protest, Example: อ้าว! ทำไมคุณไม่ไปใช้เครื่องนั้นล่ะ, Thai Definition: คำที่เปล่งออกมาเมื่อรู้สึกว่าไม่ตรงกับที่มุ่งหมายคาดไว้ | | ค้าน | (v) oppose, See also: protest, dissent, disagree, object, contradict, reject, Syn. ท้วง, เถียง, ขัด, คัดค้าน, แย้ง, Example: ข้าพเจ้าขอค้านว่า ก่อนที่จะเป็นนักเขียนเราต้องเป็นนักอ่านเสียก่อน | | คัดค้าน | (v) oppose, See also: object, disagree, protest, Syn. ค้าน, ต้านทาน, ทักท้วง, ขัดขวาง, ยับยั้ง, ท้วง, Example: นักศึกษาวิจัยบางกลุ่มที่ทำการวิจัยเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้คัดค้านผลการวิจัยข้างต้น, Thai Definition: ไม่เห็นด้วย | | แย้ง | (v) oppose, See also: protest, dissent, disagree, object, contradict, reject, Syn. ท้วง, คัดค้าน, ค้าน, ติง, ท้วงติง, Example: กลุ่มนักปฏิบัตินิยมได้ออกโรงแย้งอิทธิพลความคิดเห็นของชาวตะวันตก | | โปรเตสแตนต์ | (n) Protestant, Syn. นิกายโปรเตสแตนท์, Example: นิกายโปรเตสแตนต์เชื่อว่าพระเยซูเป็นอีกพระภาคหนึ่งของพระเจ้า, Thai Definition: ชื่อศาสนาคริสต์นิกายหนึ่ง ที่ไม่ยกย่องบูชาแม่พระและนักบุญ แยกจากโรมันคาทอลิก | | ต่อว่าต่อขาน | (v) complain, See also: blame, abuse, reproach, object, protest, pleasure, talk to, censure, Syn. ว่าขาน, ต่อว่า, ว่ากล่าว, Ant. ชมเชย, Example: หลังจากต่อว่าต่อขานกันอยู่นาน ทั้งสองฝ่ายต่างเข้าใจว่าทั้งคู่เข้าใจผิดไปเอง, Thai Definition: ท้วงถามเหตุผลต่อผู้ที่ทำให้ตนไม่พอใจ, ว่ากล่าวเพราะไม่ทำตามที่พูดหรือที่ให้สัญญาไว้ | | ต่อว่า | (v) complain, See also: blame, abuse, reproach, object, protest, pleasure talk to, censure, Syn. ว่าขาน, ต่อว่าต่อขาน, ว่ากล่าว, Ant. ชมเชย, Example: ลูกสาวต่อว่าพ่อของตนอย่างไม่พอใจนัก, Thai Definition: ท้วงถามเหตุผลต่อผู้ที่ทำให้ตนไม่พอใจ, ว่ากล่าวเพราะไม่ทำตามที่พูดหรือที่ให้สัญญาไว้ | | ติง | (v) admonish, See also: expostulate, remonstrate, object, protest, Syn. ท้วง, ทักท้วง, ท้วงติง, คัดค้าน, แย้ง, Ant. สนับสนุน, เห็นด้วย, Example: อาจารย์บางท่านติงการแสดงของนักศึกษาว่าไม่ค่อยเหมาะสมกับวัฒนธรรมไทย, Thai Definition: ทักท้วงไว้, แสดงความเห็นที่ขัดแย้ง | | ติ | (v) condemn, See also: blame, censure, reproach, reprimand, rebuke, criticize, find fault with, protest, scold, e, Syn. ตำหนิ, ติเตียน, ว่ากล่าว, Ant. ชมเชย, ยกย่อง, Example: ผู้จัดการติพนักงานที่มาสายในวันนี้, Thai Definition: ชี้ข้อบกพร่อง, ยกโทษขึ้นพูด | | ทัดทาน | (v) prohibit, See also: advise against, oppose, object to, resist, protest, Syn. ทักท้วง, ห้ามปราม, คัดค้าน, ท้วงติง, Ant. เห็นด้วย, Example: แม่ทัดทานพ่อเรื่องการดื่มเหล้า, Thai Definition: กล่าวหรือแสดงออกเป็นทำนองห้ามหรือท้วงเพื่อให้งดไว้ | | ทักท้วง | (v) protest, See also: protest, remonstrate with, advise against, object to, oppose, admonish, Syn. ทัดทาน, คัดค้าน, ท้วง, ต้านไว้, แย้ง, ท้วงติง, Ant. เห็นด้วย, สนับสนุน, Example: ในการประชุม มีสมาชิกบางคนทักท้วงข้อเสนอเรื่องการสร้างโรงงาน, Thai Definition: กล่าวหรือแสดงออกเป็นทำนองว่ายังไม่เห็นด้วย | | ทัก | (v) warn, See also: remark, protest, oppose, remind, Syn. ทัดทาน, เตือน, ท้วง, กล่าวเตือน, ติง, ทักท้วง, Example: หากนำหมอนมารองนั่ง ผู้ใหญ่เขาจะทักว่า ระวังก้นเป็นฝี, Thai Definition: กล่าวเป็นเชิงเตือน | | ท้วง | (v) object, See also: protest against, oppose, argue against, criticize, remonstrate, expostulate, Syn. ท้วงติง, ทัดทาน, คัดค้าน, แย้ง, ติง, Ant. สนับสนุน, เห็นด้วย, Example: พ่อท้วงลูกเรื่องการออกไปเที่ยวนอกบ้าน, Thai Definition: พูดเป็นทำนองไม่เห็นด้วย | | ท้วงติง | (v) warn against, See also: protest against, object to, argue against, criticize, remonstrate, expostulate, Syn. ท้วง, คัดค้าน, ทักท้วง, ค้าน, Ant. สนับสนุน, Example: เขานั่งเฉยโดยไม่ท้วงติง | | ประท้วง | (v) protest, See also: object, oppose, Syn. คัดค้าน, ค้าน, ต่อต้าน, Example: พนักงานประท้วงเพื่อขอขึ้นเงินเดือน, Thai Definition: กระทำการหรือแสดงกิริยาอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นการคัดค้านเพราะไม่เห็นด้วยหรือไม่พอใจอย่างยิ่ง | | การท้วงติง | (n) objection, See also: protest, warning, admonition, expostulation, remonstration, Syn. การท้วง, การค้าน, การแย้ง, การติง | | การนัดหยุดงาน | (n) strike, See also: calling for a strike, walkout, protest, Syn. การประท้วงหยุดงาน, การสไตรค์, Example: นับแต่ไตรมาสแรก ได้มีการนัดหยุดงานเกิดขึ้นเป็นระยะๆ เพื่อเรียกร้องให้นายจ้างปรับค่าแรงให้สูงขึ้น | | คริสเตียน | (n) Protestant, Example: ศาสนาก็เป็นเครื่องมือที่ทำให้เกิดความขัดแย้งต่อกัน เช่น สงครามครูเสดระหว่างคริสเตียนกับอิสลาม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้นับถือคริสต์ศาสนานิกายโปรเตสแตนต์, Notes: (อังกฤษ) | | การค้าน | (n) objection, See also: protestation, opposition, Syn. การเถียง, การคัดค้าน, Ant. การเห็นด้วย, การสนับสนุน, Example: การค้านการสร้างเขื่อนของชาวบ้านยังยืดเยื้อจนถึงทุกวันนี้ |
| | เดินขบวนประท้วงรัฐบาล | [doēnkhabūan prathūang ratthabān] (v, exp) EN: march in protest against the government | | การนัดหยุดงาน | [kān nat yut ngān] (n, exp) EN: strike ; calling for a strike ; walkout ; protest FR: appel à la grève [ m ] | | การประท้วง | [kān prathūang] (n) FR: protestation [ f ] | | ค้าน | [khān] (v) EN: oppose ; object ; disagree ; protest ; contradict ; dispute ; dissent FR: protester ; s'opposer ; contrarier ; objecter | | คัดค้าน | [khatkhān] (v) EN: oppose ; object ; disagree ; protest ; reject ; dissuade ; dispute ; ban FR: s'opposer ; être en désaccord ; protester ; contester ; contredire | | คนคัดค้าน | [khon khatkhān] (n, exp) EN: protester FR: contestataire [ m ] | | คนเสื้อแดง | [khon seūa daēng] (n, exp) EN: red shirts ; red-shirted protesters FR: chemises rouges [ fpl ] ; rouges [ mpl ] ; partisans de Thaksin Shinawatra [ mpl ] ; pro-Thaksin [ m ] | | คริสเตียน | [Khritsatīen = Khrisatīen] (adj) EN: Christian ; Protestant FR: chrétien ; protestant | | นิกายโปรแตสแตนท์ | [nikāi prōtaēstaēn] (n) EN: Protestantism FR: protestantisme [ m ] | | ผู้ชุมนุม | [phūchumnum] (n) EN: protestor ; person joining a gathering FR: manifestant [ m ] ; contestataire [ m ] | | ผู้ประท้วง | [phū prathūang] (n, exp) EN: protester ; demonstrator FR: protestataire [ m ] ; contestataire [ m ] ; manifestant [ m ] | | ผู้เสื้อแดง | [phū seūa daēng] (n, exp) EN: red-shirt ; red-shirted protester | | ประท้วง | [prathūang] (v) EN: protest ; object ; oppose FR: protester ; rouspéter | | ร้องเรียน | [røngrīen] (v) EN: complain ; protest ; petition ; appeal FR: se plaindre ; protester | | ต้านไว้ | [tān wai] (v, exp) EN: protest | | ทัก | [thak] (v) EN: observe ; warn ; protest | | ทักท้วง | [thakthūang] (v) EN: protest ; protest ; remonstrate with ; advise against ; object to ; oppose ; admonish FR: protester ; objecter | | ท้วง | [thūang] (v) EN: object to ; protest against ; argue against ; put forward an objection ; raise an objection ; criticize ; remonstrate ; expostulate FR: s'opposer (à) ; protester (contre) ; être en désaccord (avec) ; rouspéter (fam.) | | ติง | [ting] (v) EN: admonish ; remonstrate ; expostulate ; protest ; object to | | ต่อว่า | [tøwā] (v) EN: complain ; blame ; abuse ; reproach ; object ; protest ; pleasure talk to ; censure ; take to task ; tick off ; accuse | | แย้ง | [yaēng] (v) EN: protest ; take exception to ; object to ; dispute ; counter ; conflict ; contradict ; oppose ; dissent ; disagree ; reject ; contrast ; be incompatible ; be contradictory ; be contrary FR: contredire ; réfuter | | ยื่นคำร้องคัดค้าน | [yeūn khamrøng khatkhān] (v, exp) EN: file an objection ; make a protest |
| | | | 抗议 | [kàng yì, ㄎㄤˋ ㄧˋ, 抗 议 / 抗 議] protest #5,605 [Add to Longdo] | | 示威 | [shì wēi, ㄕˋ ㄨㄟ, 示 威] to demonstrate (as a protest); a demonstration; a military show of force #8,853 [Add to Longdo] | | 反政府 | [fǎn zhèng fǔ, ㄈㄢˇ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ, 反 政 府] anti-government (protest) #18,276 [Add to Longdo] | | 示威者 | [shì wēi zhě, ㄕˋ ㄨㄟ ㄓㄜˇ, 示 威 者] demonstrator; protester #19,219 [Add to Longdo] | | 施明德 | [Shī Míng dé, ㄕ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄜˊ, 施 明 德] Shih Ming-te (1941-), Taiwanese politician, imprisoned 1962-1977 and 1980-1990 under the Guomindang, subsequently a leader of DPP 民進黨|民进党, since 2006 leader of protests against Chen Shuibian #27,402 [Add to Longdo] | | 抗议者 | [kàng yì zhě, ㄎㄤˋ ㄧˋ ㄓㄜˇ, 抗 议 者 / 抗 議 者] protester #34,121 [Add to Longdo] | | 抗诉 | [kàng sù, ㄎㄤˋ ㄙㄨˋ, 抗 诉 / 抗 訴] to protest against a verdict; to lodge an appeal #34,564 [Add to Longdo] | | 五四运动 | [Wǔ sì Yùn dòng, ㄨˇ ㄙˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 五 四 运 动 / 五 四 運 動] May Fourth Movement; Chinese national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles #39,857 [Add to Longdo] | | 新教 | [xīn jiào, ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄠˋ, 新 教] protestant #53,026 [Add to Longdo] | | 路德 | [Lù dé, ㄌㄨˋ ㄉㄜˊ, 路 德] Luther (name); Martin Luther (1483-1546), reformation protestant minister #69,720 [Add to Longdo] | | 传檄 | [chuán xí, ㄔㄨㄢˊ ㄒㄧˊ, 传 檄 / 傳 檄] to circulate (a protest or call to arms); to promulgate #126,897 [Add to Longdo] | | 加尔文 | [Jiā ěr wén, ㄐㄧㄚ ㄦˇ ㄨㄣˊ, 加 尔 文 / 加 爾 文] Calvin (1509-1564), French protestant reformer #130,249 [Add to Longdo] | | 救世军 | [jiù shì jūn, ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄐㄩㄣ, 救 世 军 / 救 世 軍] Salvation Army (protestant philanthropic organization founded in London in 1865) #136,858 [Add to Longdo] | | 耶稣教 | [Yē sū jiào, ㄧㄝ ㄙㄨ ㄐㄧㄠˋ, 耶 稣 教 / 耶 穌 教] Protestantism in 19th century China #228,628 [Add to Longdo] | | 梅瑟 | [Méi sè, ㄇㄟˊ ㄙㄜˋ, 梅 瑟] Moses (Catholic translation); also 摩西 (Protestant translation) #267,068 [Add to Longdo] | | 拉撒路 | [lā sǎ lù, ㄌㄚ ㄙㄚˇ ㄌㄨˋ, 拉 撒 路] Lazarus (Protestant transliteration) #290,095 [Add to Longdo] | | 五四 | [wǔ sì, ㄨˇ ㄙˋ, 五 四] fourth of May, cf 五四運動|五四运动, national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles [Add to Longdo] | | 五四爱国运动 | [wǔ sì ài guó yùn dòng, ㄨˇ ㄙˋ ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 五 四 爱 国 运 动 / 五 四 愛 國 運 動] May Fourth Movement; Chinese national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles [Add to Longdo] | | 反战抗议 | [fǎn zhàn kàng yì, ㄈㄢˇ ㄓㄢˋ ㄎㄤˋ ㄧˋ, 反 战 抗 议 / 反 戰 抗 議] antiwar protest [Add to Longdo] | | 反核 | [fǎn hé, ㄈㄢˇ ㄏㄜˊ, 反 核] anti-nuclear (e.g. protest) [Add to Longdo] | | 安德肋 | [Ān dé lèi, ㄢ ㄉㄜˊ ㄌㄟˋ, 安 德 肋] Andrew (Catholic transliteration); also 安德魯|安德鲁 (Protestant transliteration) [Add to Longdo] | | 宗教改革 | [zōng jiào gǎi gé, ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ ㄍㄞˇ ㄍㄜˊ, 宗 教 改 革] (Protestant) Reformation [Add to Longdo] | | 抗日救亡运动 | [kàng Rì jiù wáng yùn dòng, ㄎㄤˋ ㄖˋ ㄐㄧㄡˋ ㄨㄤˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 抗 日 救 亡 运 动 / 抗 日 救 亡 運 動] the Save the Nation anti-Japanese protest movement stemming from the Manchurian railway incident of 18th July 1931 九一八事變|九一八事变 [Add to Longdo] | | 示威游行 | [shì wēi yóu xíng, ㄕˋ ㄨㄟ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ, 示 威 游 行 / 示 威 遊 行] a (protest) demonstration [Add to Longdo] | | 圣事 | [shèng shì, ㄕㄥˋ ㄕˋ, 圣 事 / 聖 事] Holy sacrament; Christian rite (esp. Catholic); also called 聖禮|圣礼 by Protestants [Add to Longdo] | | 圣礼 | [shèng lǐ, ㄕㄥˋ ㄌㄧˇ, 圣 礼 / 聖 禮] Holy sacrament; Christian rite (esp. Protestant); also called 聖事|圣事 by Catholics [Add to Longdo] | | 马丁・路德 | [Mǎ dīng· Lù dé, ㄇㄚˇ ㄉㄧㄥ· ㄌㄨˋ ㄉㄜˊ, 马 丁 ・ 路 德 / 馬 丁 ・ 路 德] Martin Luther (1483-1546), reformation protestant minister [Add to Longdo] |
| | | | 異議 | [いぎ, igi] (n) objection; dissent; protest; (P) #2,424 [Add to Longdo] | | 抗議 | [こうぎ, kougi] (n, vs, adj-no) protest; objection; (P) #4,575 [Add to Longdo] | | プロテスタント | [purotesutanto] (n) protestant; (P) #8,153 [Add to Longdo] | | 不服 | [ふふく, fufuku] (adj-na, n) dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest; disagreement; (P) #16,431 [Add to Longdo] | | だもの | [damono] (n, vs) indicate reason; infers some protest [Add to Longdo] | | ブーイングの手紙 | [ブーイングのてがみ, bu-ingu notegami] (exp) letter of protest [Add to Longdo] | | プロテスタンティズム | [purotesutanteizumu] (n) Protestantism [Add to Longdo] | | プロテスタント監督教会 | [プロテスタントかんとくきょうかい, purotesutanto kantokukyoukai] (n) Protestant Episcopal Church [Add to Longdo] | | プロテスタント教会 | [プロテスタントきょうかい, purotesutanto kyoukai] (n) Protestant Church [Add to Longdo] | | プロテスト | [purotesuto] (n) protest [Add to Longdo] | | プロテストソング | [purotesutosongu] (n) protest song [Add to Longdo] | | ワスプ | [wasupu] (n) (1) wasp; (2) White Anglo-Saxon Protestant; WASP [Add to Longdo] | | 按手礼 | [あんしゅれい, anshurei] (n) (Protestant) laying on of hands; ordination [Add to Longdo] | | 意見広告 | [いけんこうこく, ikenkoukoku] (n) protest advertising (on an issue by a pressure group) [Add to Longdo] | | 仮納税 | [かりのうぜい, karinouzei] (n) tax payment under protest [Add to Longdo] | | 厳談 | [げんだん, gendan] (n, vs) strong protest; demand for an explanation; serious talk [Add to Longdo] | | 五月革命 | [ごがつかくめい, gogatsukakumei] (n) events of May 1968 (strikes, protests and riots in France) [Add to Longdo] | | 抗議運動 | [こうぎうんどう, kougiundou] (n) protest campaign; demonstration [Add to Longdo] | | 抗議活動 | [こうぎかつどう, kougikatsudou] (n) protest action; protest movement [Add to Longdo] | | 抗議文 | [こうぎぶん, kougibun] (n) written protest [Add to Longdo] | | 抗言 | [こうげん, kougen] (n, vs) protest [Add to Longdo] | | 抗告 | [こうこく, koukoku] (n, vs) kokoku (interlocutory) appeal; protest; complaint; (P) [Add to Longdo] | | 抗弁 | [こうべん, kouben] (n, vs) protest; refutation; pleading [Add to Longdo] | | 座り込み | [すわりこみ, suwarikomi] (n, vs) sit-in (i.e. in protest); (P) [Add to Longdo] | | 座り込む;坐り込む | [すわりこむ, suwarikomu] (v5m, vi) to sit down (and bask); to sit-in (in protest) [Add to Longdo] | | 住民運動 | [じゅうみんうんどう, juumin'undou] (n) neighborhood (protest) movement; neighbourhood (protest) movement [Add to Longdo] | | 新教 | [しんきょう, shinkyou] (n) Protestantism [Add to Longdo] | | 新教徒 | [しんきょうと, shinkyouto] (n) a Protestant [Add to Longdo] | | 人間の鎖 | [にんげんのくさり, ningennokusari] (n) human chain (chain of people holding hands, usually in protest) [Add to Longdo] | | 陪餐 | [ばいさん, baisan] (n) (See 聖体拝領) Lord's Supper (in Protestantism) [Add to Longdo] | | 非難囂々;非難囂囂;批難囂々;批難囂囂 | [ひなんごうごう, hinangougou] (n, adj-t, adv-to) enraged outcry; loud protest; being bitterly criticized by others; being loudly denounced by others [Add to Longdo] | | 物言い | [ものいい, monoii] (n) (1) manner of speaking; (2) verbal argument; (3) objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); (4) rumor; rumour; (P) [Add to Longdo] | | 猛反発 | [もうはんぱつ, mouhanpatsu] (n, vs) furious opposition; strong opposition; vehement protest [Add to Longdo] | | 捩じ込む;捩込む;ねじ込む | [ねじこむ, nejikomu] (v5m, vt) to screw in; to thrust into a container; to protest against (and demand compensation) [Add to Longdo] | | 諫め;諌め;禁め | [いさめ, isame] (n) remonstrance; remonstration; admonition; protest; reproof; expostulation; advice; counsel [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
