ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ponta, -ponta-
Possible hiragana form: ぽんた |
|
| | spontaneity | (สพอนทะนี'อิที) n. ลักษณะของตัวมันเอง, ลักษณะที่เกิดขึ้นเอง, อากัปกริยาของตัวมันเอง. spontaneities ปฎิกิริยาหรือการกระทำที่เกิดขึ้นเอง | | spontaneous | (สพอนเท'เนียส) adj. เกิดขึ้นโดยตัวของมันเอง, เกิดขึ้นเอง, เกิดขึ้นเองโดยธรรมชาติ, โดยสัญชาตญาณ, จากภายใน, โดยทันที., See also: spontaneousness n., Syn. instinctive, involuntary, natural |
|
| | spontaneity | (n) ความคล่อง, ความเป็นปกติวิสัย, ความเป็นธรรมชาติ | | spontaneous | (adj) โดยตนเอง, เป็นปกติวิสัย, โดยธรรมชาติ, คล่อง |
| | | Spontaneous mutations | การกลายพันธุ์เกิดเอง, การเปลี่ยนแปลงของสารพันธุกรรมหรือดีเอ็นเอ (DNA) ของเซลล์สิ่งมีชีวิต ที่เกิดขึ้นจากปัจจัยต่างๆ ที่มีอยู่ในธรรมชาติ เช่น แสงแดด อุณหภูมิ หรือเกิดจากความผิดพลาดในกระบวนการสร้างและซ่อมแซมดีเอ็นเอของสิ่งมีชีวิตนั้น [นิวเคลียร์] | | Spontaneous fission | ฟิชชันเกิดเอง, การแบ่งแยกนิวเคลียสที่เกิดขึ้นโดยไม่มีตัวกระตุ้นจากภายนอก ไอโซโทปของธาตุหนักหลายชนิดสลายตัวในลักษณะนี้เป็นส่วนใหญ่ เช่น แคลิฟอร์เนียม-252 เฟอร์เมียม-257 และ ไอน์สไตน์เนียม-255 วัสดุเกิดฟิชชันได้ทุกชนิดสามารถเกิดกระบวนการนี้ได้เช่นกันเป็นบางครั้ง [นิวเคลียร์] | | Spontaneous Migration | การย้ายถิ่นที่เกิดขึ้นเอง, Example: การย้ายถิ่นโดยสมัครใจ หรือการย้ายถิ่นเสรีเป็นการย้ายถิ่นที่เกิดจากการริเริ่มตัดสินใจที่จะย้าย ถิ่นโดยอิสระของผู้ย้ายถิ่นหลายคนร่วมกัน [สิ่งแวดล้อม] | | Susceptibility to Spontaneous Heating | ความร้อนสะสมต่อเนื่อง, Example: เป็นคุณสมบัติของสารที่บอกให้ทราบว่า สารนั้นจะเกิดการสันดาป แล้วเกิดความร้อนออกมาอย่างต่อเนื่องหรือไม่ ซึ่งเป็นสมบัติที่สำคัญเกี่ยวกับการระเบิด ทั้งนี้เพราะสมบัติของสารประการหนึ่งที่สะสมความร้อนไว้ได้ ถ้าไม่มีการถ่ายเทความร้อนที่เกิดขึ้น ก็อาจจะเกิดการระเบิดขึ้นมาได้ อันเนื่องมาจากความร้อนที่สะสมเอาไว้นั่นเอง [สิ่งแวดล้อม] | | Abortion, Spontaneous | การแท้งเอง, การแท้งที่เกิดขึ้นเอง, แท้งเอง, แท้งที่เกิดขึ้นเอง [การแพทย์] | | Acidosis, Lactic, Spontaneous | เบาหวานโดยไม่ทราบสาเหตุ [การแพทย์] | | Activity, Spontaneous | การทำงานด้วยตัวเองไม่มีเส้นประสาทไปเลี้ยง [การแพทย์] | | Atrophy, Spontaneous | ฝ่อตัวหายไปเอง [การแพทย์] | | Bleeding, Spontaneous | เลือดออกเอง, เลือดออกเอง [การแพทย์] | | Bruises, Spontaneous | จ้ำเลือดที่เกิดขึ้นเอง [การแพทย์] | | Cancer, Spontaneous | การเกิดมะเร็งต่อไปเรื่อยๆ [การแพทย์] | | Carcinomatous Nodule, Spontaneous Rupture of | การแตกของก้อนมะเร็ง [การแพทย์] | | Changes, Spontaneous | การเปลี่ยนแปลงซึ่งเกิดขึ้นเอง [การแพทย์] | | Corneal Perforation, Spontaneous | กระจกตาทะลุ [การแพทย์] | | Cure, Spontaneous | หายไปได้เอง [การแพทย์] | | Decay, Spontaneous | การสลายตัวตามธรรมชาติ [การแพทย์] | | Delivery, Vaginal, Spontaneous | การคลอดทางช่องคลอด [การแพทย์] | | Fractures, Spontaneous | กระดูกหักเอง [การแพทย์] | | spontaneous generation | สิ่งมีชีวิตสามารถเกิดขึ้นได้เองจากสิ่งไม่มีชีวิต, ทฤษฎีที่เชื่อว่าสิ่งมีชีวิตมีกำเนิดมาจากสิ่งไม่มีชีวิตได้โดยตนเอง ไม่ใช่โดยวิวัฒนาการ เช่น เชื่อว่าปลาเกิดมาจากโคลนตม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Labor, Spontaneous | การเจ็บครรภ์เอง [การแพทย์] | | Loss, Spontaneous | การสิ้นสุดเกิดขึ้นเอง [การแพทย์] | | Mobility, Spontaneous | การเคลื่อนไหวที่เกิดขึ้นเอง [การแพทย์] | | Motor Activity, Spontaneous | การเคลื่อนไหวที่เกิดขึ้นเอง [การแพทย์] | | Movement, Spontaneous | การเคลื่อนไหวได้เอง [การแพทย์] | | Mutation, Spontaneous | การผ่าเหล่าที่เกิดเองตามธรรมชาติ, สปอนเตเนียสมิวเตชั่น [การแพทย์] |
| | | Pontage | n. [ LL. pontagium, from L. pons, pontis, a bridge: cf. F. pontage. ] (O. Eng. Law) A duty or tax paid for repairing bridges. Ayliffe. [ 1913 Webster ] | | Spontaneity | n.; pl. Spontaneities [ Cf. F. spontanéité. ] 1. The quality or state of being spontaneous, or acting from native feeling, proneness, or temperament, without constraint or external force. [ 1913 Webster ] Romney Leigh, who lives by diagrams,
And crosses not the spontaneities
Of all his individual, personal life
With formal universals. Mrs. Browning. [ 1913 Webster ] 2. (Biol.) (a) The tendency to undergo change, characteristic of both animal and vegetable organisms, and not restrained or checked by the environment. (b) The tendency to activity of muscular tissue, including the voluntary muscles, when in a state of healthful vigor and refreshment. [ 1913 Webster ] | | Spontaneous | a. [ L. spontaneus, fr. sponte of free will, voluntarily. ] 1. Proceeding from natural feeling, temperament, or disposition, or from a native internal proneness, readiness, or tendency, without constraint; as, a spontaneous gift or proposition. [ 1913 Webster ] 2. Proceeding from, or acting by, internal impulse, energy, or natural law, without external force; as, spontaneous motion; spontaneous growth. [ 1913 Webster ] 3. Produced without being planted, or without human labor; as, a spontaneous growth of wood. [ 1913 Webster ]
Spontaneous combustion, combustion produced in a substance by the evolution of heat through the chemical action of its own elements; as, the spontaneous combustion of waste matter saturated with oil. --
Spontaneous generation. (Biol.) See under Generation. [ 1913 Webster ]
Syn. -- Voluntary; uncompelled; willing. -- Spontaneous, Voluntary. What is voluntary is the result of a volition, or act of choice; it therefore implies some degree of consideration, and may be the result of mere reason without excited feeling. What is spontaneous springs wholly from feeling, or a sudden impulse which admits of no reflection; as, a spontaneous burst of applause. Hence, the term is also applied to things inanimate when they are produced without the determinate purpose or care of man. “Abstinence which is but voluntary fasting, and . . . exercise which is but voluntary labor.” J. Seed. [ 1913 Webster ] Spontaneous joys, where nature has its play,
The soul adopts, and owns their firstborn away. Goldsmith. [ 1913 Webster ] -- Spon*ta"ne*ous*ly, adv. -- Spon*ta"ne*ous*ness, n. [ 1913 Webster ] | | Unzealous | See obnoxious.
See observable.
See observant.
See obstructive.
See obvious.
See official.
See officious.
See oppressive.
See ordinary.
See ordinate.
See original.
See ornamental.
See orthodox.
See ostentatious.
See pacifiable.
See pacific.
See painful.
See palatable.
See parallelable.
See pardonable.
See partable.
See participant.
See passionate.
See pastoral.
See pathetic.
See patriotic.
See peaceable.
See peaceful.
See pedantic.
See perceivable.
See perceptible.
See perilous.
See permanent.
See personable.
See perspirable.
See persuadable.
See persuasive.
See philanthropic.
See philosophic.
See philosophical.
See physical.
See picturesque.
See pierceable.
See pitiful.
See plain.
See plausible.
See plausive.
See pleadable.
See pleasurable.
See pliable.
See pliant.
See plumb.
See poetic.
See poetical.
See political.
See popular.
See populous.
See portable.
See potable.
See precarious.
See precise.
See pregnant.
See prejudicate.
See prelatical.
See premeditable.
See presentable.
See preservable.
See presumptuous.
See pretentious.
See pretty.
See prevalent.
See priestly.
See primitive.
See princely.
See procurable.
See producible.
See productive.
See professional.
See profitable.
See prolific.
See pronounceable.
See prophetic.
See propitious.
See proportionable.
See proportionate.
See prosperous.
See provable.
See punctilious.
See punctual.
See punishable.
See pure.
See qualifiable.
See quenchable.
See quiet.
See rational.
See readable.
See reasonable.
See recallable.
See reclaimable.
See recognizable.
See reconcilable.
See recoverable.
See recumbent.
See reformable.
See refusable.
See regardable.
See regardant.
See relative.
See relievable.
See reluctant.
See remarkable.
See remediable.
See rememberable.
See remorseful.
See removable.
See remunerative.
See repairable.
See repealable.
See repentant.
See reprovable.
See repugnant.
See requisite.
See requitable.
See resolvable.
See respectable.
See restful.
See retentive.
See returnable.
See revengeful.
See ridable.
See ridiculous.
See rightful.
See romantic.
See rough.
See royal.
See ruinable.
See ruly.
See sacrificial.
See safe.
See sage.
See sailable.
See salable.
See sane.
See sanguine.
See sanitary.
See satisfactory.
See satisfiable.
See saturable.
See savory.
See scalable.
See scaly.
See scholarly.
See scholastic.
See scientific.
See scornful.
See scriptural.
See sculptural.
See seaworthy.
See sectarian.
See secular.
See sedentary.
See selfish.
See sentient.
See sentimental.
See serviceable.
See severe.
See shamefaced.
See shamefast.
See shapely.
See shy.
See sick.
See sicker.
See sightly.
See simple.
See sinewy.
See sizable.
See sleek.
See slumberous.
See sly.
See smooth.
See smotherable.
See smutty.
See sober.
See sociable.
See social.
See solemn.
See soliciutous.
See solvable.
See speakable.
See speedy.
See spiritual.
See spontaneous.
See sportful.
See sportsmanlike.
See statutable.
See steadfast.
See steady.
See stormy.
See stout.
See strong.
See subduable.
See subject.
See submissive.
See subordinate.
See substantial.
See successive.
See succorable.
See suggestive.
See suitable.
See sunny.
See superfluous.
See supple.
See sure.
See surpassable.
See susceptible.
See suspect.
See suspectable.
See suspicious.
See sustainable.
See sweet.
See syllogistical.
See symbolic.
See sympathetic.
See systematic.
See tamable.
See tame.
See teachable.
See technical.
See tellable.
See tenable.
See tender.
See terrestrial.
See terrific.
See thankful.
See theological.
See thinkable.
See thirsty.
See thorny.
See thoughtful.
See tidy.
See tillable.
See toothsome.
See touchable.
See traceable.
See tractable.
See tragic.
See tranquil.
See transferable.
See translatable.
See transmutable.
See transparent.
See transpassable.
See traversable.
See tremulous.
See trimphant.
See trustworthy.
See trusty.
See tumultous.
See tunable.
See uniform.
See usable.
See useful.
See vanquishable.
See variant.
See venerable.
See venomous.
See veracious.
See verdant.
See veritable.
See vigilant.
See vigorous.
See virtuous.
See vital.
See vitrifiable.
See vocal.
See voidable.
See voluptuous.
See voyageable.
See vulgar.
See walkable.
See warlike.
See watchful.
See watery.
See wealthy.
See wearable.
See weary.
See welcome.
See wet.
See wholesome.
See wieldsome.
See willful.
See wily.
See witty.
See womanly.
See workable.
See workmanlike.
See worldly.
See worshipful.
See wrathful.
See writable.
See zealous.
------ and the like.
[ 1913 Webster ] Variants: Unwritable, Unwrathful, Unworshipful, Unworldly, Unworkmanlike, Unworkable, Unwomanly, Unwitty, Unwily, Unwillful, Unwieldsome, Unwholesome, Unwet, Unwelcome, Unweary, Unwearable, Unwealthy, Unwatery, Unwatchful, Unwarlike, Unwalkable, Unvulgar, Unvoyageable, Unvoluptuous, Unvoidable, Unvocal, Unvitrifiable, Unvital, Unvirtuous, Unvigorous, Unvigilant, Unveritable, Unverdant, Unveracious, Unvenomous, Unvenerable, Unvariant, Unvanquishable, Unuseful, Unusable, Ununiform, Untunable, Untumultous, Untrusty, Untrustworthy, Untrimphant, Untremulous, Untraversable, Untranspassable, Untransparent, Untransmutable, Untranslatable, Untransferable, Untranquil, Untragic, Untractable, Untraceable, Untouchable, Untoothsome, Untillable, Untidy, Unthoughtful, Unthorny, Unthirsty, Unthinkable, Untheological, Unthankful, Unterrific, Unterrestrial, Untender, Untenable, Untellable, Untechnical, Unteachable, Untame, Untamable, Unsystematic, Unsympathetic, Unsymbolic, Unsyllogistical, Unsweet, Unsustainable, Unsuspicious, Unsuspectable, Unsuspect, Unsusceptible, Unsurpassable, Unsure, Unsupple, Unsuperfluous, Unsunny, Unsuitable, Unsuggestive, Unsuccorable, Unsuccessive, Unsubstantial, Unsubordinate, Unsubmissive, Unsubject, Unsubduable, Unstrong, Unstout, Unstormy, Unsteady, Unsteadfast, Unstatutable, Unsportsmanlike, Unsportful, Unspontaneous, Unspiritual, Unspeedy, Unspeakable, Unsolvable, Unsoliciutous, Unsolemn, Unsocial, Unsociable, Unsober, Unsmutty, Unsmotherable, Unsmooth, Unsly, Unslumberous, Unsleek, Unsizable, Unsinewy, Unsimple, Unsightly, Unsicker, Unsick, Unshy, Unshapely, Unshamefast, Unshamefaced, Unsevere, Unserviceable, Unsentimental, Unsentient, Unselfish, Unsedentary, Unsecular, Unsectarian, Unseaworthy, Unsculptural, Unscriptural, Unscornful, Unscientific, Unscholastic, Unscholarly, Unscaly, Unscalable, Unsavory, Unsaturable, Unsatisfiable, Unsatisfactory, Unsanitary, Unsanguine, Unsane, Unsalable, Unsailable, Unsage, Unsafe, Unsacrificial, Unruly, Unruinable, Unroyal, Unrough, Unromantic, Unrightful, Unridiculous, Unridable, Unrevengeful, Unreturnable, Unretentive, Unrestful, Unrespectable, Unresolvable, Unrequitable, Unrequisite, Unrepugnant, Unreprovable, Unrepentant, Unrepealable, Unrepairable, Unremunerative, Unremovable, Unremorseful, Unrememberable, Unremediable, Unremarkable, Unreluctant, Unrelievable, Unrelative, Unregardant, Unregardable, Unrefusable, Unreformable, Unrecumbent, Unrecoverable, Unreconcilable, Unrecognizable, Unreclaimable, Unrecallable, Unreasonable, Unreadable, Unrational, Unquiet, Unquenchable, Unqualifiable, Unpure, Unpunishable, Unpunctual, Unpunctilious, Unprovable, Unprosperous, Unproportionate, Unproportionable, Unpropitious, Unprophetic, Unpronounceable, Unprolific, Unprofitable, Unprofessional, Unproductive, Unproducible, Unprocurable, Unprincely, Unprimitive, Unpriestly, Unprevalent, Unpretty, Unpretentious, Unpresumptuous, Unpreservable, Unpresentable, Unpremeditable, Unprelatical, Unprejudicate, Unpregnant, Unprecise, Unprecarious, Unpotable, Unportable, Unpopulous, Unpopular, Unpolitical, Unpoetical, Unpoetic, Unplumb, Unpliant, Unpliable, Unpleasurable, Unpleadable, Unplausive, Unplausible, Unplain, Unpitiful, Unpierceable, Unpicturesque, Unphysical, Unphilosophical, Unphilosophic, Unphilanthropic, Unpersuasive, Unpersuadable, Unperspirable, Unpersonable, Unpermanent, Unperilous, Unperceptible, Unperceivable, Unpedantic, Unpeaceful, Unpeaceable, Unpatriotic, Unpathetic, Unpastoral, Unpassionate, Unparticipant, Unpartable, Unpardonable, Unparallelable, Unpalatable, Unpainful, Unpacific, Unpacifiable, Unostentatious, Unorthodox, Unornamental, Unoriginal, Unordinate, Unordinary, Unoppressive, Unofficious, Unofficial, Unobvious, Unobstructive, Unobservant, Unobservable, Unobnoxious |
| | The direct consequence of the battle of Borodino was Napoleon's causeless flight from Moscow, | Die direkte Folge der Schlacht bei Borodino war die spontane Flucht Napoleons aus Moskau, War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967) | | I might have to make a few minor adjustments. | Bleiben nur die spontanen Anpassungen unterwegs. The Astrologer (1967) | | Now, in order to get a feeling of real spontaneity, a true documentary flavour, | Damit das nicht alles zu gestellt aussieht und spontan wirkt, drehen wir ohne Probe. Was Ihnen nicht gefällt, schneiden wir raus. The Elixir (1968) | | Demonstrations will erupt here in the plaza, at the university and along the left bank. | Wir inszenieren Demonstrationen auf der Plaza und an der Universität. - Sie müssen spontan wirken. The Elixir (1968) | | Your actions were spontaneous. | Ihre Handlungen waren spontan. The Empath (1968) | | Live! | Sei spontan! Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969) | | The impromptu visits, the secrecy, the spying. | All die spontanen Besuche, die Heimlichtuerei, das Herumspionieren. The Damned (1969) | | There's the same kind of spontaneity in war as in art. | Krieg und Kunst teilen dieselbe Spontanität. Castle Keep (1969) | | What bothers me is your lack of spontaneity. | Ich werfe Ihnen Ihren Mangel an Spontaneität vor. My Night at Maud's (1969) | | No, Jim. I think it'll be more convincing if it's spontaneous. | - Nein, es wirkt spontan überzeugender. Nitro (1969) | | Our voluntary nerve functions were under some form of pressure. | Unsere spontanen Nervenfunktionen standen unter einer Art Druck. The Lights of Zetar (1969) | | We came on a whim. | Wir sind spontan losgefahren. Alyse et Chloé (1970) | | I like to drop in and inspect camp security, especially when Colonel Klink is out. | Ich überprüfe gerne spontan die Sicherheitslage, besonders, wenn Oberst Klink nicht da ist. The Sergeant's Analyst (1970) | | You too, for a change, seemed spontaneous in your gesture. | Auch Sie schienen mir zum ersten Mal spontan. La califfa (1970) | | This spontaneous, free-- | Die Spontaneität, das...? Gimme Shelter (1970) | | It should be really spontaneous, it should come out of a need that's very French... personally I can't stand Aeschylus's thing any more. | Vielleicht könnten wir selbst einen Text für uns machen, ganz spontan, auch wenn es kein gutes Französisch ist. Out 1 (1971) | | But you did it... without having to think about it. | Ganz spontan. Auch die russische Sache, das war gut. Out 1 (1971) | | Spontaneously? | - Das kommt spontan aus ihm heraus. Lulu the Tool (1971) | | It's brainwashing... | Spontan? Das ist Gehirnwäsche. Lulu the Tool (1971) | | Spontaneously. | Spontan. Death in Venice (1971) | | Do you get the impression that it's a spontaneous movement or was it planned well in advance by outsiders? | Handelt es sich für Sie um eine spontane Bewegung, oder wurde diese Aktion von langer Hand vorbereitet? Coup pour coup (1972) | | The minister for not listening to people Toured batley today to investigate allegations Of victimization in home-loan improvement grants | Der Minister für Nichtzuhören besuchte heute Batley... um Vorwürfe über Schikanen... bei Renovierungskrediten durch den Schattenminister zu untersuchen... der Leute spontan als unwesentlich schlimmer einstufte, als sie sind. The War Against Pornography (1972) | | - Right. But this behaviour, this flight from the church... Couldn't it be explained by the fact that she practices black magic? | Ja, aber diese spontane Flucht aus der Kirche, könnte sich daraus erklären, dass sie schwarze Magie ausübt. Don't Torture a Duckling (1972) | | Nancy was impulsive. | Nancy war spontan. Play It Again, Sam (1972) | | She didn't leave impulsively. | Sie verließ mich nicht spontan. Play It Again, Sam (1972) | | I can think of a dozen arguments now and a dozen people who'll listen to them. | Mir fallen spontan 1 Dutzend Argumente ein, und 1 Dutzend Leute wird darauf hören. Executive Action (1973) | | Now, do you think his fire was spontaneous combustion? | Hat sich sein Feuer spontan entzündet? Save the Tiger (1973) | | It all came in a flash. | Es kam alles ganz spontan. The Men Who Made the Movies: Vincente Minnelli (1973) | | This brutal, like other primates living unselfconscious lives, is capable of spontaneous and reflexive erection. | Dieses brutale Wesen lebt wie andere Primaten ein unreflektiertes Leben und hat daher spontane, auf Reflexen beruhende Erektionen. Zardoz (1974) | | Not off the top. | Spontan nicht. Rampage (1974) | | I prefer to investigate the scene of the crime spontaneously. | Ich bevorzuge es, am Tatort spontan zu ermitteln. The Return of the Pink Panther (1975) | | As funds from North Sea is not yet available for projects such as these... an overseas sheikh has generously stepped into the breach. | Da Gelder von North Sea Oil noch nicht für Projekte wie diese verfügbar gemacht wurden, - ist ein Übersee-Scheich großzügig und spontan in die Bresche gesprungen. The Pinchcliffe Grand Prix (1975) | | I'm Miss Pontalec. | Ich bin Mademoiselle Pontalec. Incorrigible (1975) | | Marie-Charlotte Pontalec is the best we had after Helene Dupont-Moreau. | Diese kleine Marie-Charlotte Pontalec ist auf jeden Fall besser als beispielsweise Hélène Dupont-Moreau. Incorrigible (1975) | | - Mademoiselle Pontalec? | Mademoiselle Pontalec... Incorrigible (1975) | | Hello. | Mademoiselle Pontalec. Incorrigible (1975) | | - This is all spontaneous. Unrehearsed. - Right, Froggie? | Alles ganz spontan. Harvey Korman (1976) | | He's been shot, Holmes, Yes, yes, Hm, Give me a moment, | Dieser Teil der Show ist die sogenannte Gesprächsecke, wo der Gaststar entspannt und spontan mit dem Frosch plaudert. Rita Moreno (1976) | | Excuse me, miss, | Du meinst, wir sollen uns spontan was ausdenken? Rita Moreno (1976) | | Upheld hands expressing that he's relying on your support. | Die spontan gereichte Hand bedeutet, dass er auf Ihre Unterstützung zählt. Body of My Enemy (1976) | | I overheard something during your first visit to their center. | Während eures ersten spontanen Besuchs in der Zentrale. Im Staub der Sterne (1976) | | They want Howard to go on spontaneously letting out his anger. | Sie wollen, dass Howard spontan seinem Ärger Luft macht. Network (1976) | | Yes, ma'am. I'll go write some more spontaneous sincere fan mail for you. | Ich schreibe noch ein paar Seiten spontane Fanpost an Sie. Dom DeLuise (1977) | | I want an interview. I want a gut-level dialogue. | Ich will ein Interview, spontan und unverblümt. ABBA: The Movie (1977) | | I'll be able to edit and record as I go. | Ich kann spontan aufnehmen und schneiden. ABBA: The Movie (1977) | | This is Ashley Wallace, back from Sydney Perth, Adelaide and Melbourne, with a two-hour special, including an exclusive, on-the-spot interview with those super-Swedes, ABBA. | Ashley Wallace meldet sich zurück aus Sydney... Perth, Adelaide und Melbourne, mit... einem zweistündigen Special und einem spontanen Exklusiv-Interview mit den Superschweden von ABBA. ABBA: The Movie (1977) | | (Ellen) Gillian's power to psychometrise is spontaneous. | (Ellen) Ihre psychometrische Kraft ist spontan. The Fury (1978) | | Occasionally, there's a loss of spontaneity. | Gelegentlich gibt es da einen Verlust an Spontaneität. Same Time, Next Year (1978) | | I know you're not a man to act on the spur of the moment so don't feel that you have to rush into a decision. | Ich weiß, Sie sind niemand, der spontan handelt, also glauben Sie nicht, dass Sie sich sofort entscheiden müssen. Being There (1979) | | When he's big, he'll take over the business. | Iauschte ich kritisch den ersten spontanen Worten meiner Eltern. The Tin Drum (1979) |
| | | | สัญชาต- | [sanchāt-] (pref, (adj)) EN: natural FR: inné ; instinctif ; naturel ; spontané | | ซื่อ | [seū] (adj) EN: honest ; faithful ; loyal ; straightforward FR: honnête ; sincère ; loyal ; spontané ; franc ; direct (fig.) |
| | | | 自发 | [zì fā, ㄗˋ ㄈㄚ, 自 发 / 自 發] spontaneous #8,849 [Add to Longdo] | | 自燃 | [zì rán, ㄗˋ ㄖㄢˊ, 自 燃] spontaneous combustion #30,251 [Add to Longdo] | | 不治而愈 | [bù zhì ér yù, ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄦˊ ㄩˋ, 不 治 而 愈 / 不 治 而 癒] to recover spontaneously (from an illness); to get better without medical treatment [Add to Longdo] | | 爽当 | [shuǎng dāng, ㄕㄨㄤˇ ㄉㄤ, 爽 当 / 爽 當] with alacrity; frank and spontaneous [Add to Longdo] | | 自动恢复 | [zì dòng huī fù, ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ, 自 动 恢 复 / 自 動 恢 復] spontaneous recovery [Add to Longdo] |
| | | れる;られる | [reru ; rareru] (aux-v, v1) (1) (れる for 五段 verbs, られる for 一段. Follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs) (See 未然形, 迷惑の受身・めいわくのうけみ) indicates passive voice (inc. the "suffering passive"); (2) (no imperative form. Infrequently used in modern Japanese, e.g. 歩ける is favoured over 歩かれる) (See ら抜き言葉・らぬきことば) indicates the potential form; (3) (no imperative form) indicates spontaneous occurrence; (4) (hon) (no imperative form) used as an honorific for others' actions #41 [Add to Longdo] | | 自然 | [しぜん, shizen] (adj-na, n) (1) nature; spontaneity; (adv, adv-to) (2) naturally; spontaneously; (P) #1,148 [Add to Longdo] | | 天然 | [てんねん, tennen] (n, adj-no) (1) nature; spontaneity; (2) (abbr) (See 天然ボケ) natural airhead; (P) #4,463 [Add to Longdo] | | 自発 | [じはつ, jihatsu] (n) (See 自発的) spontaneous; (P) #15,529 [Add to Longdo] | | 思わず | [おもわず, omowazu] (adv) unintentionally; reflexively; spontaneously; involuntarily; instinctively; (P) #18,979 [Add to Longdo] | | 安本丹 | [あんぽんたん, anpontan] (n) fool; idiot [Add to Longdo] | | 一人で(P);独りで(P) | [ひとりで, hitoride] (exp) alone; by oneself; voluntarily; spontaneously; automatically; (P) [Add to Longdo] | | 原生 | [げんせい, gensei] (n) spontaneous generation; primeval; primitive; (P) [Add to Longdo] | | 己と | [おのれと, onoreto] (adv) (arch) all by itself; naturally; spontaneous; all by oneself [Add to Longdo] | | 山桜 | [やまざくら, yamazakura] (n) mountain cherry; Prunus donarium, var. spontanea or Prunus jamasakura [Add to Longdo] | | 自然に | [しぜんに, shizenni] (adv) (See 自然) naturally; smoothly; spontaneously; (P) [Add to Longdo] | | 自然休会 | [しぜんきゅうかい, shizenkyuukai] (n) (in the Diet) a spontaneous recess [Add to Longdo] | | 自然治癒 | [しぜんちゆ, shizenchiyu] (n) self-healing; spontaneous recovery [Add to Longdo] | | 自然治癒力 | [しぜんちゆりょく, shizenchiyuryoku] (n) natural healing power; self-healing power; spontaneous cure [Add to Longdo] | | 自然発火 | [しぜんはっか, shizenhakka] (n) spontaneous combustion [Add to Longdo] | | 自然発生 | [しぜんはっせい, shizenhassei] (n, adj-no) (1) spontaneous generation; abiogenesis (biology); (2) natural (spontaneous) occurrence [Add to Longdo] | | 自発性 | [じはつせい, jihatsusei] (n) self-motivation; spontaneity; spontaneousness [Add to Longdo] | | 自発的 | [じはつてき, jihatsuteki] (adj-na) spontaneous; voluntary; (P) [Add to Longdo] | | 天然に | [てんねんに, tennenni] (adv) naturally; spontaneously [Add to Longdo] | | 内発的 | [ないはつてき, naihatsuteki] (adj-na) intristic (psychology); spontaneous; arising from within; voluntary [Add to Longdo] | | 暴発 | [ぼうはつ, bouhatsu] (n, vs) spontaneous discharge; accidental gun discharge [Add to Longdo] | | 無為自然 | [むいしぜん, muishizen] (n) (1) abandoning artifice and just being oneself; doing nothing and taking things as they come; (2) { Buddh } unconditioned nature; unconditioned spontaneity [Add to Longdo] | | 流産 | [りゅうざん, ryuuzan] (n, vs, adj-no) miscarriage; (spontaneous) abortion; abortive birth [Add to Longdo] | | 翕然 | [きゅうぜん, kyuuzen] (n, adj-t, adv-to) spontaneously; with one accord [Add to Longdo] | | 鼈茸 | [すっぽんたけ;スッポンタケ, suppontake ; suppontake] (n) (uk) common stinkhorn (Phallus impudicus) [Add to Longdo] |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
