*pat* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

pat

ภาษา

/แพ ท//P AE1 T/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: pat, -pat-

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

idiopathic respiratory distress syndrome

(n) ภาวะหายใจลำบากในทารกแรกเกิด เรียกย่อว่า IRDS

Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Non-parasitic pathogens	(n) they do not receive any food, minerals, or water from host plants where the organism grows but can cause disease in host plants
Non-parasitic pathogens	(n) do not receive any food, minerals, or water from host plants where the organism grows but can cause disease in host plants
Pathogens	(n) organisms that cause disease in other organisms after infecting them
Pathogens	(n) is an organisms that cause disease in other organisms after infecting them

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

patentability

[พาเทนท์ไลบิลิตี้] สิทธิบัตร

Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - เยอรมัน (DE) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

pathan

(slang) ไปที่ไหนกัน, See also: S.

English-Thai: Longdo Dictionary

bayer pattern	(n) รูปแบบตารางแผ่นกรองหลากสี สำหรับปะหน้าตัวรับภาพที่แยกแยะได้เฉพาะค่าความสว่าง (เช่น CCD หรือ CMOS Sensor) เพื่อให้สามารถแยกแยะสีของภาพได้ โดยแผ่นกรองนี้จะยอมให้แสงสีที่กำหนดผ่านไปตกบนตัวรับภาพ ณ บริเวณที่กำหนดเท่านั้น bayer pattern ที่นิยมใช้กันมากในกล้องถ่ายภาพมี สองชนิด คือ RGB bayer pattern และ CMY bayer pattern ซึ่งยอมให้แสงสี Red-Green-Blue และ Cyan-Magenta-Yellow ไปตกบนตัวรับภาพได้ ตามลำดับ ชื่อของแบบตาราง มาจากชื่อของ Dr. Bayer นักวิทยาศาสตร์ของบริษัท Kodak ผู้คิดค้น, See also: CCD
patently	(adv) อย่างชัดเจน อย่างเห็นๆ
spatially	(adv) โดยตำแหน่ง, ซึ่งสามารถบอกตำแหน่งพิกัดทางภูมิศาสตร์ได้
empathize	(vt) \|with so.\| เห็นอกเห็นใจ, เข้าใจ, See also: empathy
truant patrol	(n) สารวัตรนักเรียน เช่น Truant patrol will try to identify pupil protesters., Truancy patrol has been carried out in Wrexham for the past 10 years. Mr Hatton said when they spot people who should be in school they go and introduce themselves before filling in a form for their databases and taking them back to school or their parents., See also: truancy patrol, Syn. truant officer
harbor patrol	(n) หน่วยลาดตระเวนท่าเรือ
homoeopathy	[โฮมีโอพาธี] (n) การบำบัดแบบโฮมีโอพาธีมีแนวคิดหรือปรัชญาพื้นฐานในการทำความเข้าใจร่างกายมนุษย์ที่แตกต่างจากระบบการแพทย์แผนปัจจุบันโดยสิ้นเชิง การมองร่างกายและจิตใจของ ผู้ป่วยจะไม่ได้มองเป็นอวัยวะที่แยกส่วนออกจากกัน แต่จะมองร่างกายและจิตใจของผู้ป่วยเป็นภาพรวมเดียวกัน ดังนั้นก่อนที่จะบำบัดผู้ป่วยจะต้องมีการสัมภาษณ์และคุยกับผู้ป่วยในเรื่องของลักษณะทั่วไป บุคลิกภาพ ประวัติทางการแพทย์ของครอบครัว อารมณ์ ความรู้สึกส่วนบุคคลต่อสิ่งแวดล้อม อาหาร อากาศ ฯลฯ รวมทั้งอาการของโรคด้วย นักบำบัด (practitioner) จะต้องนำคำตอบทั้งหมดมาประมวลและสรุปเป็นภาพรวมโดยเรียกว่า “ภาพของอาการ” (symtom picture)ดังนั้นการประเมินประสิทธิภาพของการบำบัดจึงไม่ควรใช้กรอบและแนวคิดของระบบการแพทย์แผนปัจจุบันประเมินแต่เพียงอย่างเดียว ควรมีการศึกษาและทำความเข้าใจแนวคิดพื้นฐานของการบำบัดแบบโฮมีโอพาธีด้วย โดยสรุปแล้วการบำบัดแบบโฮมีโอพาธีจัดเป็นศาสตร์การรักษาสุขภาพแบบองค์รวมที่เน้นเรื่องการปรับสมดุลสารชีวเคมีและพลังไหลเวียนภายในร่างกาย การให้ยาเป็นไปเพียงเพื่อกระตุ้นให้ร่างกายเกิดการปรับสมดุลด้วยกลไกตามธรรมชาติของร่างกายเอง ไม่ได้มุ่งหมายให้ยาไปขจัดหรือทำลายกลไกของร่างกายหรือสารที่ก่อให้เกิดอาการป่วย รวมทั้งไม่ได้มุ่งหมายที่จะขจัดสิ่งมีชีวิตใด ๆ ออกจากร่างกายด้วย
path	(n) เส้นทาง

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

pat	(n) เสียงเคาะ, See also: เสียงดังแปะ
pat	(n) การตีเบาๆ, See also: การตบเบาๆ, การเคาะ
pat	(vt) ตบเบาๆ, See also: เคาะ, ตีเบาๆ, Syn. stroke, tap, Ant. hit, beat
pat	(vt) ทอย, Syn. stroke, tap
pat	(adj) ตรงประเด็น, See also: ตรงจุด, Syn. apt, exactly, perfectly
pat	(adj) คล่อง, See also: ลื่นไหล
pate	(n) หัว, See also: ศีรษะ, Syn. head, noodle
path	(prf) ทุกข์, See also: เกิดเป็นโรค, รู้สึก
path	(n) ทางเดิน, See also: เส้นทาง, ทางเดิน, ทางผ่าน, ทาง, วิถีทาง, แนวทาง, Syn. footpath, lane, path, pathway, trail
spat	(vt) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ spit
spat	(n) การโต้เถียงกันเรื่องไร้สาระ, Syn. dispute, quarrel
spat	(n) รองเท้าหุ้มข้อ
expat	(sl) คนต่างด้าว, See also: คนที่อาศัยในประเทศที่ไม่ใช่ประเทศของตน
patch	(vt) ปะ, See also: ชุน, Syn. fix, Ant. break
patch	(vt) ติดตั้ง (ระบบโทรศัพท์, เครื่องใช้ไฟฟ้า), Syn. connect, Ant. disconnect
patch	(n) แผ่นปะ, See also: แผ่นเสริม
patch	(n) รอยปะ, See also: รอยซ่อม
patch	(n) รอยแต้ม, See also: จุดด่าง
patch	(n) ที่ดิน, Syn. plot
patch	(n) ช่วงเวลายากลำบาก, Syn. difficulty, tough
patch	(n) ตัวตลก, See also: คนโง่, Syn. clown, fool
paten	(n) จานทองหรือเงินใช้ในพิธีรำลึกถึงวันสวรรคตพระเยซู, Syn. patina
pater	(n) พ่อ, See also: บิดา, Syn. father, dad, daddy, papa
patho	(prf) ทุกข์, See also: เกิดเป็นโรค, รู้สึก
patho	(prf) อารมณ์
pathy	(suf) ภาวะความรู้สึก
patio	(n) นอกชาน, See also: ลานบ้าน, Syn. courtyard, deck, porch, terrace, veranda
patsy	(n) ผู้ถูกควบคุมได้ง่าย, See also: ผู้ถูกหลอกง่าย, Syn. dummy, dupe, tool, front man
patty	(n) ขนมพายชิ้นเล็กๆ, See also: ขนมปิ้งหรือขนมอบยัดไส้, Syn. cake, pastry, pie
spate	(n) น้ำท่วม, See also: น้ำล้นตลิ่ง, Syn. flood
apathy	(n) การขาดความกระตือรือร้น, See also: การขาดความสนใจ, Syn. unconcern, indifference
apathy	(n) การไร้อารมณ์
pat on	(phrv) ตบเบาๆบน (ส่วนของร่างกาย)
patchy	(adj) เป็นหย่อมๆ, Syn. uneven, Ant. even
patchy	(adj) กระท่อนกระแท่น, Syn. inconsistent, irregular, uneven, Ant. consistent, even
patent	(n) สิทธิบัตร, See also: เอกสารสิทธิ์, Syn. grant, brevet
patent	(vt) จดสิทธิบัตร, See also: ได้รับสิทธิบัตร
patent	(adj) ซึ่งได้รับการคุ้มครองจากสิทธิบัตร, See also: เกี่ยวกับสิทธิบัตร, Syn. controlled, monopolized, patented, licensed
patent	(adj) ที่แพร่ขยาย, Syn. expanded, spreading
patent	(adj) ซึ่งเปิดโล่ง, See also: ซึ่งเห็นได้ชัด, ซึ่งเปิดเผย, Syn. clear, conspicuous, obvious, palpable, unconcealed, Ant. dim, hidden, obscure
pathos	(n) ความสงสาร, See also: ความเวทนา, ความเห็นใจ, Syn. suffering
pathos	(n) พลังกระตุ้นให้เกิดความรู้สึกเศร้าใจหรือสงสาร (ทางวรรณกรรมหรือคำปราศรัย), Syn. pitiableness, poignancy, sadness, sentimentality, Ant. amusement, fun, humour
patina	(n) จานทองหรือเงินที่ใช้ในพิธีรำลึกถึงวันสวรรคตของพระเยซู, Syn. paten
patois	(n) ภาษาท้องถิ่น (โดยเฉพาะของฝรั่งเศส), Syn. dialect, lingo
patrol	(n) หน่วยลาดตระเวน, See also: ยาม, ตำรวจสายตรวจ, Syn. guard, lookout, watchdog, watchman
patrol	(n) การตรวจตรา, See also: การลาดตระเวน, หน่วยลาดตระเวน
patrol	(vt) ตรวจตรา, See also: ลาดตระเวน, ดูแลความปลอดภัย, Syn. guard, protect
patron	(n) ผู้อุปถัมภ์, See also: ผู้อุปการะ, ผู้อุดหนุน, Syn. sponsor, supporter, promoter
patter	(n) เสียงเปาะแปะ (คล้ายเสียงฝนตก), Syn. tapping, patting, sound
patter	(vi) ทำให้เกิดเสียงเปาะแปะ, Syn. tap, rattle, chatter

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

acropathy	โรคของส่วนปลายโครงกระดูก
ad patres	(อาด' พา' เทรส) L ตาย
addlepated	(แอด' เดิลเพททิด) adj., โง่, จิตสับสน (foolish, silly, addle-brained)
allopath	(แอล' โลพาธ) n. ผู้ที่เชื่อหรือปฏิบัติ allopathy, Syn. allopathist
allopathy	(อะลอพ' พะธี) n. วิธีการรักษาโรคโดยใช้สารที่ออกฤทธิ์ตรงข้ามหรือเข้ากันไม่ได้กับภาวะของโรคที่กำลังรักษา. -allopathic adj.
aminoacidopathy	โรคที่เกิดจากความผิดปกติในการย่อยของเอนไซม์ใน metabolic pathway ชองกรดอมิโนแอซิด
amor patriae	(อา' มอร์' พา' ทริอี) n. ความรักชาติ (love of country, patriotism)
amygdalopathy	โรคของต่อมทอนซิล
anticipate	(แอนทิส' ซะเพท) vt. คาด, มุ่งหวัง, ทำนาย, ลงมือกระทำการก่อน, ตัดบท, ใช้สอยล่วงหน้า, บังเกิดล่วงหน้า. -anticipator n.,
antipathetic	(al) (แอนทีพาเธท' ทิค, -เคิล) adj. เป็นปรปักษ์ต่อ, ไม่ชอบ, ไม่ลงรอยต่อ, เกลียด, ไม่พอใจกับ, ทำให้มีความรู้สึกดังกล่าว (averse)
antipathy	(แอนทิพ' พะธี) n. ความไม่ลงรอย, ความไม่พอใจ, ความเกลียด, สิ่งที่ไม่ลงรอย, สิ่งที่ไม่ชอบ, Syn. hostility, hatred, enmity
apathetic	(แอพพะเธท'ทิค) adj. มีหรือแสดงอารมณ์เล็กน้อยหรือไม่มีอารมณ์, สนใจหรือมีความเป็นห่วงน้อย., Syn. unfeeling, indifferent, Ant. concerned, caring, moving
apathy	(แอพ'พะธี) n. การไร้อารมณ์, ความไม่สนใจ, ความไม่ เป็นห่วง, Syn. unconcern
apocopate	(อะพอด'คะเพท) vt. ทำให้สั้นโดยการขาดอักษรหรือพยางค์ท้ายของคำ (shorten)
bespatter	(บิสแพท'เทอะ) { bespattered, bespattering, bespatters } vt. ทำให้เปื้อน, ทำให้เป็นจุด ๆ , สาด, สาดโคลน, ให้ร้าย, โปรย, Syn. soil, make sparkle
by-path	n. ทางรอง, ทางอ้อม, ทางย่อย
bypath	n. ทางรอง, ทางอ้อม, ทางย่อย
compatibility	ความเข้ากันได้ความใช้แทนกันได้การเทียบเคียงกันได้หมายถึง ความสามารถในการทำงานของอุปกรณ์หรือโปรแกรมที่สามารถเทียบแทนกันได้กับอุปกรณ์หรือโปรแกรมที่มีมาตรฐานเป็นที่ยอมรับอยู่แล้ว เช่น ถ้าใช้ว่า "IBM Compat" ก็แปลความได้ว่าคอมพิวเตอร์นั้นไม่ใช่ยี่ห้อไอบีเอ็ม แต่ผลิตขึ้นมาด้วยมาตรฐานเดียวกับเครื่องคอมพิวเตอร์ของไอบีเอ็ม และสามารถนำมาใช้แทนเครื่องไอบีเอ็มได้ (หมายถึง ใช้โปรแกรมหรือคำสั่งต่าง ๆ ของไอบีเอ็มได้นั่นเอง)
compatible	(คัมแพท'ทิเบิล) adj. ซึ่งอยู่ด้วยกันได้, ซึ่งเข้ากันได้, เกี่ยวกับระบบโทรทัศน์สีที่รับเป็นภาพขาวดำก็ได้., See also: compatibility, compatibleness n., Syn. agreeable, Ant. incompatible
compatriot	(คัมเพ'ทรีเอิท) n. คนร่วมชาติ, คนชาติเดียวกัน. adj. เกี่ยวกับประเทศหรือชาติเดียวกัน., See also: compatriotic adj. ดูcompatriot compatriotism n. ดู compatriotic adj. ดูcompatriot, Syn. fellow countryman
constipate	vt. ทำให้ท้องผูก, ทำให้หดตัว
constipated	adj. ท้องผูก
constipation	n. อาการท้องผูก
crispate	(ครีส'เพท, -ทิด) adj. หยิก, เป็นลอน, เป็นคลื่น, ย่น, See also: crispation n. ดูcrispate
crispated	(ครีส'เพท, -ทิด) adj. หยิก, เป็นลอน, เป็นคลื่น, ย่น, See also: crispation n. ดูcrispate
crosspatch	(ครอส'แพช) n. คนที่มีอารมณ์ร้าย, คนที่มีอาการฉุนเฉียว
cuspate	adj. ซึ่งมีปลายโผล่, ซึ่งมีส่วนยื่นแหลม
cuspated	adj. ซึ่งมีปลายโผล่, ซึ่งมีส่วนยื่นแหลม
despatch	(ดิสแพทชฺ') vt., vi., n. ดูdispatch
dispatch	(ดิสแพทชฺ') vt., vi., n. (การ) ส่ง, ส่งไปอย่างรวดเร็ว, ฆ่า, รีบทำ, จัดการอย่างรวดเร็ว, ข่าวด่วน., Syn. despatch
dissipate	(ดิส'ซะเพท) vt. ทำให้กระจาย, ใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือย, สำมะเลเทเมา., See also: dissipater n. ดูdissipate dissipator n. ดูdissipate dissipative adj. ดูdissipate
dissipated	(ดิสซะเพ'ทิด) adj. สำมะเลเทเมา, ใช้จ่ายอย่างสุรุ่ยสุร่าย., See also: dissipatedness n. ดูdissipated
dissipation	(ดิสซะเพ'เชิน) n. การทำใหกระจายตัว, การสลายตัว, การใช้จ่ายอย่างสุรุ่ยสุร่าย, การสำมะเลเทเมา., See also: dissipative adj. ดูdissipation, Syn. dissoluteness
emancipate	(อิแมน'ซะเพท) vt. ปลดเปลื้อง, ปล่อยให้อิสระ, ปล่อยทาส, เลิกทาส, ยุติการควบคุม, See also: emancipation n. ดูemancipate emancipative adj. ดูemancipate emancipator n. ดูemancipate emancipatory adj. ดูemancipate emanipated adj. ดูemancipate
empathy	(เอม'พะธี) n. การเอาใจใส่, การหยั่งรู้, การใส่อารมณ์, ความร่วมรู้สึก, สมารมณ์., See also: empathic adj. ดูempathy empathical adj. ดูempathy
exculpate	(เอคซฺ'คัลเพท) vt. ทำให้พ้นความผิด, ล้าง, ทำให้พ้นข้อกล่าวหา., See also: exculpable adj. ดูexculpate exculpation n. ดูexculpate, Syn. clear
exculpatory	(เอคซฺคัล'พระทอรี) adj. เกี่ยวกับการพ้นจากความผิด, ซึ่งหลุดพ้นจากข้อกล่าวหา
expatiate	(เอคซฺเพ'ชิเอท) vt. ขยายความ, สาธก, ถก, ท่องเที่ยว, เดินเตร่. -expatiation n., Syn. expand
expatriate	(เอคซฺเพ'ทริเอท) vt., adj., n. (ซึ่งถูก) เนรเทศ, (ซึ่ง) อพยพไปอยู่ต่างประเทศ, (ซึ่ง) สละสัญชาติเดิม n. ผู้อพยพไปอยู่ต่างประเทศ, ผู้ถูกเนรเทศ., See also: expatriation n., Syn. banish
extirpate	(เอคซฺ'เทอเพท) vt. เอาออกสิ้น, ทำลายสิ้น, ขุดรากถอนโคน., See also: extirpation n. extirpative adj. extirpator n., Syn. exterminate
footpath	n. ทางเท้า, ทางสำหรับผู้ดินถนน
gammon and patter	n. คำพูดที่ไม่มีประโยชน์, คำพูดที่ไร้สาระ, คำแฝง, ภาษารหัส
hayes compatiblity	เทียบได้กับเฮย์สใช้อธิบายถึงสมรรถนะของโมเด็ม (Modem) หมายถึงว่า มีมาตรฐานเทียบเคียงได้กับโมเด็มยี่ห้อเฮย์ส
hepatic	adj. เกี่ยวกับตับ
hepatica	n. ชื่อพืชไม้ดอกสีม่วงหรือขาว
hepatitis	n. โรคตับอักเสบ
hepato-	Pref. "ตับ"
hepatomegaly	ตับโต
homeopathy	(โฮมีออพ'พะธี) n. ความเชื่อที่ว่ายาที่ใช้รักษาโรคสามารถทำให้เกิดอาการเดียวกันของโรคถ้าให้ในปริมาณน้อยที่สุดแก่ผู้ที่ไม่เป็นโรคนั้น, See also: homeopathic adj.
idiopathic	(อิดดีอะพาธ'ธิค) adj. ซึ่งไม่รู้สาเหตุของโรค

English-Thai: Nontri Dictionary

anticipate	(vt) คาดหมาย, มุ่งหวัง, ชิงทำ, ทำล่วงหน้า
anticipation	(n) ความคาดหมาย, ความมุ่งหวัง, การทำล่วงหน้า
antipathy	(n) ความเกลียดชัง, ความเป็นปรปักษ์
apathetic	(adj) ไม่แยแส, เฉยเมย, เฉื่อยชา, ไม่ยินดียินร้าย
apathy	(n) ความไม่แยแส, ความเฉยเมย, ความเฉื่อยชา, ความไร้อารมณ์
bespatter	(vt) ทำให้เปรอะ, ทำให้เปื้อน, ให้ร้าย, สาด, โปรย
bypath	(n) ตรอก, ซอย, ทางแยก, ทางอ้อม
compatible	(adj) ซึ่งสอดคล้องกัน, ซึ่งเข้ากันได้, ซึ่งอยู่ด้วยกันได้
compatriot	(n) เพื่อนร่วมชาติ
constipation	(n) ท้องผูก
despatch	(n) การส่ง, ข่าวด่วน, การฆ่า, การประหารชีวิต, ความฉับไว
despatch	(vt) ส่ง, เดินหนังสือ, รีบทำ, จัดการ, ฆ่า
dispatch	(n) ข่าวด่วน, การฆ่า, การส่งไป, การส่งหนังสือ, ความฉับไว, หนังสือราชการ
dispatch	(vt) เดินหนังสือ, รีบทำ, ส่งไป, ฆ่า
dissipate	(vi) ใช้ฟุ่มเฟือย, ใช้สุรุ่ยสุร่าย, แยกย้าย, กระจายไป, สำมะเลเทเมา
dissipated	(adj) ฟุ่มเฟือย, สำมะเลเทเมา, เสเพล, สุรุ่ยสุร่าย
dissipation	(n) การแยกย้าย, ความเสเพล, การสำมะเลเทเมา, ความสุรุ่ยสุร่าย
emancipate	(vt) ปลดปล่อย, ปลดเปลื้อง, เลิกทาส
emancipation	(n) การปล่อยเป็นอิสระ, การปลดปล่อย, การเลิกทาส
exculpate	(vt) พิสูจน์ว่าบริสุทธิ์, ทำให้พ้นผิด, ล้างบาป
expatiate	(vi) พูดยืดยาว, สาธก, พูดขยายความ
expatriate	(vt) ย้ายภูมิลำเนา, เนรเทศ, อพยพไปอยู่ต่างประเทศ
extirpate	(vt) ถอนรากถอนโคน, ทำลายล้าง, กำจัด, เผาผลาญ
extirpation	(n) การถอนรากถอนโคน, การกำจัด, การทำลายล้าง
footpath	(n) บาทวิถี, ทางเท้า, ฟุตบาท
impatience	(n) ความกระวนกระวาย, ความไม่อดทน, ความใจร้อน
impatient	(adj) ไม่อดทน, กระวนกระวาย, ใจร้อน, หุนหัน
incompatible	(adj) ขัดแย้งกัน, ไม่ลงรอยกัน, เข้ากันไม่ได้
inculpate	(vt) ติเตียน, กล่าวหา, ใส่ร้าย, ฟ้องร้อง
occupation	(n) อาชีพ, การงาน, การยึดครอง
osteopath	(n) หมอนวด, หมอจับเส้น
outpatient	(n) คนไข้นอก
participate	(vi) เข้าร่วม, ร่วมมือ, สมทบ, มีส่วนร่วม
participation	(n) การเข้าร่วม, ความร่วมมือ, การมีส่วนร่วม
pat	(n) การลูบ, การตบเบาๆ, เสียงดังแปะ, แผ่นแบนๆ
pat	(vt) ลูบ, ตบเบาๆ
patch	(n) ชิ้น, รอยแต้ม, รอยปะ, ที่ดินเล็กๆ
patch	(vt) ปะ, แก้ไข, เสริม, แต่ง
patchwork	(n) การเย็บปะติดปะต่อกัน
pate	(n) หัว, กบาล, สมอง
paten	(n) จานโลหะแบน
patent	(n) สิทธิบัตร, เครื่องหมาย, เอกสารสิทธิ
patent	(vt) ได้สิทธิบัตร, จดทะเบียน, ให้สิทธิบัตร
patentee	(n) ผู้ได้รับสิทธิบัตร
paternal	(adj) เหมือนบิดา, ฝ่ายบิดา, ทางสายพ่อ
paternalism	(n) การปกครองแบบพ่อปกครองลูก
paternity	(n) ความเป็นพ่อ
path	(n) ทางเดิน, ทางเท้า, บาทวิถี, วิถีทาง, ทางผ่าน, เส้นทาง, ทางโคจร
pathetic	(adj) น่าสมเพช, น่าสงสาร, แร้นแค้น
pathless	(adj) ไม่มีทางไป

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

parasite, pathogenic	ปรสิตก่อโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parade pattern	แบบคลื่นเรียงแนวนอน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
patient	ผู้ป่วย, ผู้รับการรักษา, คนไข้ [ มีความหมายเหมือนกับ case ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
patient	ผู้ป่วย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
patient, ambulatory	คนไข้เดินได้, คนไข้ไปกลับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
patient, apprehensive	ผู้ป่วยหวาดวิตก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
patina	รอยคร่ำ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
patio	ลานกลางอาคาร [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
patois	ภาษาชนบท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
patria potestas (L.)	อาญาสิทธิ์พ่อบ้าน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
patriarchal society	สังคมอำนาจฝ่ายบิดา, สังคมแบบพ่อบ้าน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
patricide	การฆ่าบิดา, ผู้ฆ่าบิดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
peritoneopathy	โรคเยื่อบุช่องท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
professional spasm; spasm, occupation	ภาวะหดเกร็งเหตุอาชีพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathology, general	พยาธิวิทยาทั่วไป [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathology, geographical	ภูมิศาสตร์พยาธิวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathology, internal; pathology, medical	อายุรพยาธิวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathology, medical; pathology, internal	อายุรพยาธิวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathology, mental; psychopathology	จิตพยาธิวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathology, special	พยาธิวิทยาจำเพาะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathology, surgical	ศัลยพยาธิวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathomimesis; malingering; pathomimia; pathomimicry	การแสร้งป่วย, การเลียน(อาการ)โรค [ มีความหมายเหมือนกับ simulation ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathomimia; malingering; pathomimesis; pathomimicry	การแสร้งป่วย, การเลียน(อาการ)โรค [ มีความหมายเหมือนกับ simulation ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathomimicry; malingering; pathomimesis; pathomimia	การแสร้งป่วย, การเลียน(อาการ)โรค [ มีความหมายเหมือนกับ simulation ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
polypathia	การเป็นโรคระคน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parasympathetic	๑. -พาราซิมพาเทติก๒. ประสาทพาราซิมพาเทติก [ มีความหมายเหมือนกับ nerve, parasympathetic ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parasympathetic nerve	ประสาทพาราซิมพาเทติก [ มีความหมายเหมือนกับ parasympathetic ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parasympatholytic	๑. -สลายฤทธิ์พาราซิมพาเทติก, -ต้านฤทธิ์พาราซิมพาเทติก, -สกัดกั้นฤทธิ์พาราซิมพาเทติก๒. สารสลายฤทธิ์พาราซิมพาเทติก, สารต้านฤทธิ์พาราซิมพาเทติก, สารสกัดกั้นฤทธิ์พาราซิมพาเทติก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parasympathomimetic; cholinergic	๑. -เลียนพาราซิมพาเทติก๒. สารเลียนพาราซิมพาเทติก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pneumonopathy; pneumonosis	โรคปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pneumonosis; pneumonopathy	โรคปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pharyngopathy	โรคคอหอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parallel drainage pattern	แบบรูปทางน้ำขนาน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
pathological anatomy; anatomy, pathologic; pathoanatomy	พยาธิกายวิภาคศาสตร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathological diagnosis	การวินิจฉัยทางพยาธิวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathologist	๑. นักพยาธิวิทยา๒. พยาธิแพทย์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathology	พยาธิวิทยา [ มีความหมายเหมือนกับ pathobiology ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathology, animal; zoopathology	สัตวพยาธิวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathology, cellular	กลลพยาธิวิทยา, พยาธิวิทยาเซลล์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathology, clinical	พยาธิวิทยาคลินิก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathology, comparative	พยาธิวิทยาเปรียบเทียบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathology, dental; pathodontia	ทันตพยาธิวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pathology, experimental	พยาธิวิทยาทดลอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
physiology, morbid; pathophysiology; physiology, pathologic	พยาธิสรีรวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
physiology, pathologic; pathophysiology; physiology, morbid	พยาธิสรีรวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
physiopathology	สรีรพยาธิวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pattern	แบบอย่าง, แบบรูป, กระสวน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pattern	แบบรูป [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
pattern	แบบอย่าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pattern	๑. แม่แบบ, กระสวน๒. แบบลาย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Participation Processes	กระบวนการเรียนรู้ร่วมกันเป็นกลุ่ม [เทคโนโลยีการศึกษา]
Critical Path Method	วิธีวิถีวิกฤติ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Patent	สิทธิบัตร [เทคโนโลยีการศึกษา]
Patent law and legislation	กฎหมายสิทธิบัตร [เทคโนโลยีการศึกษา]
Library patron	ผู้ใช้ห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Patent law and legislation	กฎหมายสิทธิบัตร, Example: <p>กฎหมายสิทธิบัตร ได้แก่ พระราชบัญญัติสิทธิบัตร พ.ศ. ๒๕๒๒ ฉบับแก้ไขเพิ่มเติมตาม พ.ร.บ. สิทธิบัตร (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๓๕ และ พ.ร.บ. สิทธิบัตร (ฉบับที่ ๓) พ.ศ. ๒๕๔๒ เป็นกฎหมายว่าด้วยสิทธิบัตรเพื่อคุ้มครองการประดิษฐ์ และการออกแบบผลิตภัณฑ์ <p>พระราชบัญญัติสิทธิบัตร พ.ศ. ๒๕๒๒ มี ๖ หมวด ๘๘ มาตรา รายละเอียดในภาพรวมมีสาระสำคัญดังนี้ <p>หมวด ๑ บททั่วไป ให้คำนิยาม ความหมายของคำ ได้แก่ สิทธิบัตร อนุสิทธิบัตร การประดิษฐ์ กรรมวิธี แบบผลิตภัณฑ์ ผู้ทรงสิทธิบัตร ผู้ทรงอนุสิทธิบัตร คณะกรรมการ พนักงานเจ้าหน้าที่ อธิบดี รัฐมนตรี <p>ตัวอย่าง นิยาม ความหมายของคำ "สิทธิบัตร" หมายความว่า หนังสือสำคัญที่ออกให้เพื่อคุ้มครองการประดิษฐ์ หรือการออกแบบผลิตภัณฑ์ ตามที่กำหนดในหมวด ๒ และหมวด ๓ แห่งพระราชบัญญัตินี้ (หมวด ๒ สิทธิบัตรการประดิษฐ์ หมวด ๓ สิทธิบัตรการออกแบบผลิตภัณฑ์) <p>หมวด ๒ สิทธิบัตรการประดิษฐ์ <p>-ส่วนที่ ๑ การขอรับสิทธิบัตร <p>-ส่วนที่ ๒ การออกสิทธิบัตร <p>-ส่วนที่ ๓ สิทธิของผู้ทรงสิทธิบัตร <p>-ส่วนที่ ๔ การชำระค่าธรรมเนียมรายปี <p>-ส่วนที่ ๕ การใช้สิทธิตามสิทธิบัตร <p>-ส่วนที่ ๖ การคืนสิทธิบัตร การเลิกข้อถือสิทธิ และการเพิกถอนสิทธิบัตร <p>หมวด ๓ สิทธิบัตรการออกแบบผลิตภัณฑ์ <p>หมวด ๔ คณะกรรมการสิทธิบัตร <p>หมวด ๕ เบ็ดเตล็ด <p>หมวด ๖ ความผิดและกำหนดโทษ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Patent infringement	การละเมิดสิทธิบัตร, Example: <p>การละเมิดสิทธิบัตร (Patent infringement) คือ การที่บุคคลใด บุคคลหนึ่งกระทำการใด ๆ ให้ผู้ทรงสิทธิบัตรเสียหาย โดยกระทบต่อสิทธิของผู้ทรงสิทธิบัตรข้างต้น เช่น ปลอม ทำซ้ำ ดัดแปลง โดยที่ไม่ได้รับความยินยอมจากเจ้าของสิทธิบัตร ซึ่งการละเมิดสิทธิบัตรนั้น มีความผิดทั้งในทางอาญาและทางแพ่ง <p>ความรับผิดชอบทางอาญาตามพระราชบัญญัติสิทธิบัตร พ.ศ.2522 แก้ไขเพิ่มเติม พ.ศ.2535 เป็นโทษจำคุก ปรับ ริบ ทรัพย์สิน <p>ความรับผิดชอบทางแพ่ง อาจต้องชดใช้ค่าเสียหายจากความเสียหายที่ผู้ทรงสิทธิบัตรได้รับ โดยคำนึงถึงความร้ายแรงของความเสียหาย รวมทั้งการสูญเสียประโยชน์และค่าใช้จ่ายที่จำเป็นในการบังคับตามสิทธิของผู้ทรงสิทธิบัตรหรือผู้ทรงอนุสิทธิบัตร <p>ดังนั้นหากบุคคลใดที่ไม่ใช่เจ้าของสิทธิบัตร นำการประดิษฐ์ ผลิตภัณฑ์ของผู้ทรงสิทธิไปทำการผลิต ใช้ ขาย มีไว้เพื่อขาย เสนอขาย หรือนำเข้ามาในราชอาณาจักร หรือใช้คำว่า “สิทธิบัตรไทย” หรืออักษรต่างประเทศที่มีความหมายเช่นเดียวกัน ให้ปรากฏที่ผลิตภัณฑ์ภาชนะบรรจุหรือหีบห่อของผลิตภัณฑ์ หรือในการประกาศโฆษณาการประดิษฐ์ตามสิทธิบัตร โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของสิทธิบัตรหรือผู้ทรงสิทธิบัตรที่ได้รับจดทะเบียนสิทธิบัตรไว้แล้ว โดยเป็นความผิดต่อกฏหมายพระราชบัญญัติสิทธิบัตร พ.ศ.2522 ที่ได้กำหนดโทษให้การกระทำความผิดดังกล่าวเป็นการละเมิดสิทธิบัตร และเป็นความผิดในทางอาญา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Naturopathy	การรักษาด้วยธรรมชาติ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Pattern recognition system	การรู้จำรูปแบบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Pathogenic microorganisms	จุลชีพก่อโรค [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Entomopathogenic fungi	เชื้อราที่ก่อโรคต่อแมลง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Pathogenic bacteria	แบคทีเรียก่อโรค [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Phytopathogenic bacteria	แบคทีเรียโรคพืช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Hydroxyapatite	ไฮดรอกซีอะพาไทต์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Hepatitis G virus	ไวรัสตับอักเสบจี [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Pathology	พยาฺธิวิทยา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Energy dissipation	พลังงานสูญเสีย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Floating rate participation	การร่วมให้กู้ยืมในอัตราดอกเบี้ยลอยตัว [เศรษฐศาสตร์]
Dangerous occupation	อาชีพเสี่ยงอันตราย [เศรษฐศาสตร์]
Patent licence	หนังสือสำคัญสิทธิบัตร [เศรษฐศาสตร์]
Pattern of trade	รูปแบบการค้า [เศรษฐศาสตร์]
Capital repatriation	การส่งเงินทุนกลับประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
Repatriation right	สิทธิในการส่งกลับประเทศเดิม [เศรษฐศาสตร์]
Occupational hygiene	อนามัยเกี่ยวกับงานอาชีพ [เศรษฐศาสตร์]
Occupational mobility	การเปลี่ยนอาชีพ [เศรษฐศาสตร์]
Occupational therapy	อาชีวะบำบัด [เศรษฐศาสตร์]
Electromagnetic compatibility	การเข้ากันได้ของแม่เหล์กไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Workers participation	การมีส่วนร่วมของคนทำงาน [เศรษฐศาสตร์]
Path analysis	การวิเคราะห์เส้นโยง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Patent licenses	การอนุญาตให้ใช้สิทธิบัตร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Anticipated operational occurrence	อุบัติการณ์ที่อยู่ในความคาดหมาย, เหตุการณ์ที่เบี่ยงเบนไปจากการทำงานตามปกติของโรงงานนิวเคลียร์ ซึ่งคาดว่าตลอดอายุการใช้งานจะเกิดขึ้นได้อย่างน้อยหนึ่งครั้ง แต่ได้มีการออกแบบรองรับเหตุการณ์นี้ไว้แล้วเพื่อความปลอดภัย และป้องกันมิให้ลุกลามเป็นอุบัติเหตุ เช่น หากพลังงานไฟฟ้าที่จ่ายให้แก่เครื่องสูบน้ำของระบบระบายความร้อนเกิดขัดข้อง ระบบไฟฟ้าสำรองก็จะทำงานทันที, Example: [นิวเคลียร์]
Pattern recognition	การรู้จำรูปแบบ [คอมพิวเตอร์]
Patent	สิทธิบัตร, หนังสือสำคัญที่รัฐออกให้เพื่อคุ้มครองการประดิษฐ์ (Invention)การออกแบบผลิตภัณฑ์ (Product Design) หรือผลิตภัณฑ์อรรถประโยชน์ (Utility Model)ที่มีลักษณะตามที่กฎหมายกำหนด [ทรัพย์สินทางปัญญา]
Petty Patent	อนุสิทธิบัตร, หนังสือสำคัญที่รัฐออกให้เพื่อคุ้มครองการประดิษฐ์ [ทรัพย์สินทางปัญญา]
Design Patent	สิทธิบัตรประเภทออกแบบผลิตภัณฑ์ , สิทธิบัตรประเภทออกแบบผลิตภัณฑ์, Example: เช่น สิทธิบัตรการออกแบบโทรศัพท์มือถือ / กล่องใส่อัญมณี ฯลฯ [ทรัพย์สินทางปัญญา]
Patent Family	กลุ่มของสิทธิบัตรในการประดิษฐ์เดียวกันในนหลายประเทศแบบมีความเสมอภาคกัน [ทรัพย์สินทางปัญญา]
Patenability	ความสามารถของการประดิษฐ์ที่มีศักยภาพตามข้อกำหนดทางกฏหมายสิทธิบัตร, ความสามารถของการประดิษฐ์ที่มีศักยภาพตามข้อกำหนดทางกฏหมายสิทธิบัตร, Example: รวมถึงความใหม่ ในบางประเทศไม่นับรวมสิ่งมีชีวิต และซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ ปกติมีเกณฑ์หลัก 3 เกณฑ์ คือ ใหม่ที่สุดในโลก มีขั้นตอนการประดิษฐ์สูงขึ้นกว่าเดิม และประยุกต์กับภาคอุตสาหกรรมได้ [ทรัพย์สินทางปัญญา]
Patent Co-operation Treaty	ระบบข้อตกลงสนธิสัญญาสิทธิบัตร PCT, ระบบข้อตกลงสนธิสัญญาสิทธิบัตร PCT, Example: เพื่อร่วมมือกันในการเป็นศูนย์กลางในการรับยื่นขอจดสิทธิบัตร 1 เรื่อง ในหลาย ๆ ประเทศโดยการยื่นเพียงครั้งเดียว โดยในลำดับต้นยื่นในระดับนานาชาติก่อนที่ WO จากนั้นจึงขอยื่นต่อในแต่ละประเทศที่ต้องการขอความคุ้มครองต่อไป ทั้งนี้เป็นความตกลงระหว่างประเทศสำหรับการขอรับความคุ้มครองการประดิษฐ์ในประเทศที่เป็นสมาชิก 142 ประเทศ เพื่ออำนวยความสะดวกและลดภาระของผู้ขอรับสิทธิบัตร โดยสามารถที่จะยืนคำขอที่สำนักงานสิทธิบัตรภายในประเทศของตน ซึ่งสำนักงานสิทธิบัตรจะส่งคำขอไปดำเนินการตามขั้นตอนของระบบ PCT ที่องค์การทรัพย์สินทางปัญญาโลก (WIPO) [ทรัพย์สินทางปัญญา]
Patent Agent	บุคคลที่ทำหน้าที่เป็นตัวแทนผู้ยื่นขอจดสิทธิบัตร, Example: เพื่อจัดทำร่างเอกสารคำยื่นขอ และทำการยื่นตามขั้นตอนของสำนักงานสิทธิบัตรเพื่อให้ได้รับสิทธิคุ้มครอง [ทรัพย์สินทางปัญญา]
European Patent Convention	สนธิสัญญาของ 19 ประเทศ ในกลุ่มทวีปยุโรป, Example: สามารถยื่นขอรับสิทธิบัตรครั้งเดียวในระบบนี้ได้ เมื่อได้รับอนุมัติจะได้รับสิทธิแบบอัตโนมัติจากแต่ละประเทศที่ระบุในการยื่นทันที [ทรัพย์สินทางปัญญา]
patentschrift	สิทธิบัตรที่ได้รับอนุมัติของประเทศเยอรมนี [ทรัพย์สินทางปัญญา]
European Patent Applications	ระบบการยื่นคำขอรับสิทธิบัตรของสำนักงานสิทธิบัตรของทวีปยุโรปแห่งเดียว ที่สามารถให้ความคุ้มครองในแต่ละประเทศที่ระบุต่อไป [ทรัพย์สินทางปัญญา]
International Patent Application	คำขอรับสิทธิบัตรเดียว ที่สามารถยื่นในระดับนานาชาติ 142 ประเทศ, คำขอรับสิทธิบัตรเดียว ที่สามารถยื่นในระดับนานาชาติ 142 ประเทศ, Example: ตามข้อตกลง PCT โดยผ่านจากหมายเลขเดียว ก่อนที่จะเข้าสู่ระบบตรวจสอบสิทธิบัตรของแต่ละประเทศ [ทรัพย์สินทางปัญญา]
European Patent Office	องค์การระหว่างประเทศในกลุ่มทวีปยุโรปที่เกี่ยวข้องกับระบบสิทธิบัตร, องค์การระหว่างประเทศในกลุ่มทวีปยุโรปที่เกี่ยวข้องกับระบบสิทธิบัตร, Example: จัดตั้งขึ้นโดย EPC [ทรัพย์สินทางปัญญา]
Agent (patent )	ตัวแทนยื่นจดสิทธิบัตรที่ไม่ใช่นักกฎหมาย ที่มีการลงทะเบียนไว้กับสำนักงานสิทธิบัตร [ทรัพย์สินทางปัญญา]
Plant Application (Patent)	คำขอรับสิทธิบัตรการประดิษฐ์ พืชประเภทที่มีการขยายพันธ์แบบไร้เพศ [ทรัพย์สินทางปัญญา]
Patent No.	เลขที่สิทธิบัตร [ทรัพย์สินทางปัญญา]
Occupational exposure	การรับรังสีจากอาชีพ, การรับรังสีทุกชนิดที่ผู้ปฏิบัติงานรังสีได้รับจากการทำงาน [นิวเคลียร์]
Histology, Pathological	จุลพยาธิวิทยา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Hepatitis	โรคตับอักเสบ, Example: <p>โรคตับอักเสบ (hepatitis) เป็นโรคที่เซลล์ของตับมีการอักเสบเกิดขึ้น เกิดจากหลายสาเหตุ เช่น เชื้อไวรัส เชื้อแบคทีเรีย การดื่มสุราเป็นประจำ พิษของยาบางชนิด แต่การติดเชื้อไวรัสเป็นสาเหตุของโรคตับอักเสบที่พบบ่อยที่สุด ผู้ป่วยโรคตับอักเสบจะมีอาการเจ็บแน่นบริเวณตับ อ่อนเพลีย เบื่ออาหาร เหนื่อยง่าย ผู้ป่วยบางรายมีอาการไข้ต่ำ คลื่นไส้ อาเจียน ต่อมาผู้ป่วยบางรายจะมีอาการตัวเหลือง ตาเหลือง หลังจากนั้นอาการต่างๆ จะลดน้อยลง ผู้ป่วยเข้าสู่ระยะพักฟื้น โดยอาจกินเวลานานหลายสัปดาห์หรือเป็นเดือนกว่าจะหายเป็นปกติ โรคตับอักเสบชนิดเฉียบพลันเป็นโรคตับอักเสบที่มีระยะเวลาการดำเนินโรคไม่นาน ผู้ป่วยมีอาการน้อยลงและหายขาดภายในเวลาไม่เกิน 6 เดือน ส่วนโรคตับอักเสบชนิดเรื้อรังเป็นโรคตับอักเสบที่มีการดำเนินโรคนานกว่า 6 เดือน <p> <p>โรคตับอักเสบ เอ<br/> มีไวรัสตับอักเสบ เอ เป็นต้นเหตุ ติดต่อโดยการกินอาหารหรือน้ำที่ปนเปื้อนเชื้อ ผู้ติดเชื้อส่วนใหญ่ไม่แสดงอาการ เมื่อหายจากการติดเชื้อแล้วโดยไม่ว่าจะเกิดอาการของโรคหรือไม่ก็ตามก็จะหายขาด ไม่มีภาวะการเป็นพาหะของโรคตามมา จะไม่เป็นโรคตับอักเสบ เอ อีก เนื่องจากเกิดภูมิคุ้มกันตลอดชีวิต <p> <p>โรคตับอักเสบ บี<br/> มีไวรัสตับอักเสบ บี เป็นต้นเหตุ ติดต่อโดยทางเข็มฉีดยา การถ่ายเลือด การได้รับผลิตภัณฑ์จากเลือด ติดต่อจากมารดาสู่ทารก ทางเพศสัมพันธ์ ผู้ติดเชื้อบางรายไม่แสดงอาการ บางรายแสดงอาการของโรคตับอักเสบอย่างเฉียบพลัน ถ้าไม่มีภาวะแทรกซ้อน ผู้ป่วยส่วนใหญ่จะมีอาการน้อยลงและหายภายใน 4-6 สัปดาห์ ผู้ป่วยส่วนน้อยเป็นโรครุนแรงจนถึงขั้นเสียชีวิต และผู้ป่วยบางรายกลายเป็นโรคตับอักเสบ บี เรื้อรัง ผู้เป็นพาหะมีโอกาสเสี่ยงต่อการเป็นตับแข็งและมะเร็งตับตามมา <p> <p>โรคตับอักเสบ ซี<br/> มีไวรัสตับอักเสบ ซี เป็นต้นเหตุ ติดต่อโดยการถ่ายเลือด ผู้ติดเชื้อส่วนใหญ่ไม่แสดงอาการหรืออาการที่เกิดขึ้นไม่รุนแรงจนต้องรักษาตัวในโรงพยาบาล บางรายกลายเป็นพาหะเรื้อรังเกิดตับแข็งและมะเร็งตับตามมา <p> <p>โรคตับอักเสบ ดี<br/> ไวรัสตับอักเสบ ดี เป็นไวรัสที่ไม่สมบูรณ์ คือ ไม่สามารถติดเชื้อเพิ่มจำนวนในเซลล์ตับได้โดยลำพัง จะต้องติดเชื้อร่วมกับไวรัสตับอักเสบ บี ดังนั้นโรคตับอักเสบ ดี จึงมีวิธีการติดต่อเหมือนกับโรคตับอักเสบ บี ไวรัสตับอักเสบ ดี ทำให้เกิดโรคตับอักเสบรุนแรงกว่าเชื้ออื่นๆ และอาจมีการติดเชื้อเรื้อรัง แล้วมีโอกาสกลายเป็นตับแข็งในอัตราค่อนข้างสูง <p> <p>โรคตับอักเสบ อี<br/> มีไวรัสตับอักเสบ อี เป็นต้นเหตุ ติดต่อโดยการกินอาหารหรือน้ำที่ปนเปื้อนเชื้อ ผู้ป่วยส่วนใหญ่อยู่ในวัยหนุ่มสาวถึงกลางคน หากหญิงมีครรภ์ป่วยเป็นโรคนี้จะมีอัตราการตายสูง ยังไม่พบว่าไวรัสตับอักเสบ อี ทำให้เกิดการติดเชื้อเรื้อรัง <br> <br>แหล่งข้อมูล<br> ประเสริฐ ทองเจริญ และ จันทพงษ์ วะสี. (2536). โรคตับอักเสบจากไวรัส. ในสารานุกรมไทยสำหรับเยาวชน โดยพระราชประสงค์ในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว. (เล่มที่ 17, หน้า 82-105). กรุงเทพฯ : โครงการสารานุกรมไทยสำหรับเยาวชน โดยพระราชประสงค์ในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว. [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

amphipathic	[แอมฟิพาติก] (n) สารที่มีทั้งส่วนที่ชอบน้ำและไม่ชอบในโมเลกุลเดียวกัน
anticipatory	คาด, คาดล่วงหน้าว่าจะมี, ทำนาย, รำพึงล่วงหน้าถึง, ล่วงหน้า; ชิงไปเสียก่อน, ตัดบท, เร่ง(ความหายนะ), ลงมือทำการก่อน
Constant occupation prevents temptation.	(phrase) ถ้าเรายุ่งกับการทำงาน เราจะปลอดภัยจากสิ่งล่อใจ
despatch money	[ดิสแพทชฺ มัน'นี] (n) เงินรางวัลที่ผู้ประกอบการขนส่งให้แก่คู่่สัญญา เพื่อเป็นค่าทำการขนถ่ายสินค้าออกจาก ระวางหรือตู้คอนเทนเนอร์ที่ปลายทาง ได้ฉับไวกว่าสัญญา
dispatcher	(n) คือผู้มีหน้าที่รับลงทะเบียน ยอดจำนวนลูกค้าที่ Sender แต่ละคน มาแจ้งให้ทราบและเรียกรถยนต์VIP ซึ่งจอดรออยู่แล้วให้มารับ-ส่ง ลูกค้า (รถเบ็นซ์, วอลโว่, ครามลีย์) ค้นหาเพิ่มเติมได้ที่ http://en.wikipedia.org/wiki/Dispatcher
dispatcher	[ดิสแพตเชอร์] (n) เกี่ยวกับการบิน พนักงาน ไฟล์ทแปลน คือวางแผนเส้นทางการบิน น้ำมัน และอื่นๆ ที่นักบินควรรู้ รวมทั้งตรวจสอบ NOTAM METAR และ อื่นๆ อีกมากมาย
emacipate	[อิแม้นเซ็อเพดท์] (vt) ปลดปล่อย
empathic	(adj) ความเข้าใจความรู้สึกของคนอื่น
Hepatobiliary scintigraphy (HIDA)	เทคนิคการวินิจฉัยที่ภาพสองมิติของเนื้อเยื่อภายในร่างกายมีการผลิตผ่านการตรวจสอบของรังสีที่ออกมาจากสารกัมมันตรังสีที่ได้รับการจัดการในร่างกาย ที่เกี่ยวข้องกับ, ตั้งอยู่ในหรือใกล้, ผลิตใน, หรือส่งผลกระทบต่อตับและน้ำดี, ท่อน้ำดี, และถุงน้ำดี
Hepatorenal Syndrome	กลุ่มอาการโรคไตเนื่องจากโรคตับ เป็นภาวะทางการแพทย์อย่างหนึ่งซึ่งอาจเป็นอันตรายถึงชีวิต ทำให้ผู้ป่วยโรคตับแข็งหรือตับวายเต็มขั้นมีการทำงานของไตเสื่อมลงอย่างเฉียบพลัน โรคนี้มักเป็นอันตรายถึงแก่ชีวิตหากไม่ได้รับการผ่าตัดเปลี่ยนตับ การรักษาอื่นๆ เช่นการฟอกเลือด อาจช่วยชะลอการดำเนินโรคได้
hydropathy	(n) การบำบัดร่างกายด้วยน้ำ, See also: spa, Syn. Hydrotherapy
Hypatomegaly	การขยายตัวผิดปกติของตับ
ketupat	[ghf] fngngv
ketupat	[ketupat] ketupat
ketupat*	[ketupat] ketupat
multipath	[มัลติพาร์ท] (vt) ค่าที่สัญญาณดาวเทียมดวงเดียวแต่สะท้อนคลื่นมามากกว่า 1 ทิศทาง
occupational centre	ศูนย์ฝึกอาชีพ
Parasymapathetic	[ซิมพะเธท'ทิค] adj. เห็นอกเห็นใจ - เป็นระบบประสาทที่มีใยประสาทมาจากไขสันหลังส่วนอก และเอว แต่มี center อยู่ในไขสันหลัง เป็นระบบประสาทที่มักใช้ในผู้ที่ใช้พลังงานทันทีทันใด หรือในขณะตื่นเต้น สู้รบ หรือป่วยไข้ ทำให้ม่านตาขยาย หัวใจเต้นเร็ว หลอดลมขยายตัว หลอดเลือดหดตัวเล็กน้อย ความดันเลิอดสูงขึ้น เหงื่อออกมาก อุณหภูมิร่างกายเพิ่มมากขึ้น กระเพาะปัสสาวะยืดอออก การบีบตัวของมดลูกลดลง ต่อมขับฮอร์โมนน้อยลง คำที่มีความหมายเหมือนกัน: kindly, kind
patient zero	(n) ผู้ติดเชื้อรายแรก
patient zero	(n) ผู้ติดเชื้อรายแรก
Patmose	[พัท มอส] (n) Patmos เป็นชื่อเกาะขนาดเล็กใน(เป็นภาษากริก) Aegean ทะเลและสามารถพบได้ระหว่างเกาะ Leros และ Ikaria. ... ประมงประวัติของพิพิธภัณฑ์เป็นนักท่องเที่ยว Philoproodos กล่าวกันว่านักบุญจอห์นอีแวนเจลลิสเป็นคนคนเดียวกับ “นักบุญอัครสาวก” ... (ดูเพิ่ม นักบุญจอห์นเพรสไบเตอร์ (John the Presbyter) และ นักบุญจอห์นแห่งพัทโมส (John of Patmos) ...ได้เห็นนิมิตที่พระเจ้าททรงประทานให้พ่านทูตสวรรค์ และยอห์นเขียนขึ้นมาเป็นเล่มเรียกชื่อว่า "พระธรรมวิวรณ์"
patronize	(vt) ทำเหมือนเป็นเด็ก ๆ, คิดว่าโง่
Reviewing PND 1 filing found expatriate pay not filed for tax return (level of incom	Reviewing PND 1 filing found expatriate pay not filed for tax return (level of income not subject to income tax)
Reviewing PND 1 filing found expatriate pay not filed for tax return (level of incom	Reviewing PND 1 filing found expatriate pay not filed for tax return (level of income not subject to income tax)
sociopath	(n) โรคจิต
spatiotemporal	(adj) เชิงปริภูมิกาล
Srirangapatna	ศรีรังคปัฏนา เป็นเมืองในรัฐกรณาฏกะ ประเทศอินเดีย
Supattra	[สุ-พัด-ตรา] สุพัตรา
Zeitpunkt { m } \| zum jetzigen Zeitpunkt \| zu einem späteren Zeitpunkt	[นาว] (n) คำนาม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Pat!	แพท! Suspiria (1977)
Sympathy?	จากพวกเรา? Comeback (2011)
Patience.	ขันติ Heart Monitor (2011)
Zapata!	(Fernando) Zapata! Viva Zapata! (1952)
Patch!	Patch! The Eagle Has Landed (1976)
Patty!	Patty! Rumble Fish (1983)
Pat.	Pat? Nixon (1995)
Hey, Pat.	Hey, Pat. The Buys (2002)
Patty!	Patty! I Get a Sidekick Out of You (2006)
Patrick.	Patrick. All That Glitters (2011)
Yafu!	Pate! White Vengeance (2011)
Patrik?	Patrik? Fjällbackamorden: Vänner för livet (2013)
Father!	Pater! The Blue Cross (2013)
Patia.	Patia. Bloodlines (2014)
PATIENCE!	Patience! Episode #1.1 (2014)
- Patrick.	- Patrick. Charlie and the Hot Latina (2014)
Patsy!	Patsy! AKA The Sandwich Saved Me (2015)
Zapata.	Zapata. Sent on Tour (2015)
Patrol.	Patrouille. Oathbreaker (2016)
Father!	Pater! A Priest Walks Into a Bar (2016)
Pat.	- Pat. Burying the Boy Genius (2017)
Hold on to these dispatches.	จะต้องไปส่งเอกสารสำคัญ The Great Dictator (1940)
We've landed! Dispatches!	เราอยู่บนพื้น ต้องรีบส่งสาร The Great Dictator (1940)
The dispatches...	ต้องรีบส่งสาร... The Great Dictator (1940)
- Patient 33!	- ผู้ป่วย เลขที่33! The Great Dictator (1940)
Much as I should like to participate in this ordeal, I cannot...	ผมสามารถทำได้ทุกอย่าง แต่เรื่องนี้ผม ขอบาย... The Great Dictator (1940)
I dub you Pinocchio's conscience, lord high keeper of the knowledge of right and wrong, counsellor in moments of temptation... and guide along the straight and narrow path.	ฉันพากย์คุณมโนธรรม ปิโนคี โอ ลอร์ดสูง ผู้รักษาประตูแห่งความรู้ที่ ถูกต้องและไม่ถูกต้อง ให้คำปรึกษาในช่วงเวลาของ การทดลองและ Pinocchio (1940)
Take the straight and narrow path and if you start to slide	ใช้เส้นทางตรงและ แคบ และถ้าคุณเริ่มต้นที่จะเลื่อน Pinocchio (1940)
Take the straight and narrow path and if you start to slide	ใช้เส้นทางตรงและแคบ และถ้าคุณเริ่มต้นที่จะเลื่อน Pinocchio (1940)
A palpitating syncopation of the killer diller... with the wicky wacky stomping of the floy joy.	คนละแปลปิเททินของ ดิเลอฆาตกรกับปั๊มแปลก ประหลาดวิกี ของความสุขเฟลย Pinocchio (1940)
You must be patient with me.	คุณต้องอดทนกับฉันหน่อย วิถีชีวิตแบบนี้ค่อนข้างใหม่สำหรับฉัน Rebecca (1940)
How can you possibly tell all your patients' names?	แล้วคุณทราบชื่อคนไข้ทั้งหมดได้ยังไง Rebecca (1940)
A strange grass covers the paths once trod by inmates.	ทางเดินที่นักโทษชาวยิวเคยเดินย่ำ ก็แปลกตาไปด้วยหญ้าที่ปกคลุมอยู่ Night and Fog (1956)
The sail was patched with flour sacks, and furled.	ด้วยกระสอบแป้งและม้วน The Old Man and the Sea (1958)
He knew quite well the pattern of what could happen... ... when he reached the inner part of the current... ... but there was nothing to be done now.	เขารู้ว่าค่อนข้างดีรูปแบบของ สิ่งที่อาจ เกิดขึ้นเมื่อเขาไปถึงส่วนด้าน ใน ของปัจจุบัน แต่ก็มี The Old Man and the Sea (1958)
And he sailed up onto the little patch of shingle below the rocks.	และเขาก็แล่นขึ้นไปบนแพทช์ เล็ก ๆ น้อย ๆ ของกรวดหินด้านล่าง The Old Man and the Sea (1958)
During the night, I spat up something strange.	ดื่มตอนกลางคืน, ฉันทะเลาะวิวาทกันขึ้นสิ่งที่ แปลก The Old Man and the Sea (1958)
- Patience and moderation, Mr. Ambassador.	- ความอดทนและการดูแลนายเอกอัครราชทูต The Ugly American (1963)
Never underrate the wily Pathan.	ไม่เคยดูถูกจอมเจ้าเล่ห์ปาทาน สิ่งที่เราจะเข้าสู่ในขณะนี้ How I Won the War (1967)
We are going onto the wily Pathan and the use of anti-gas carpet.	เป็นเขี้ยวลากดินปาทานตามมา ด้วย การใช้และการจัดการของพรม ป้องกันก๊าซ How I Won the War (1967)
- The Pathan lives in India.	อินเดียเป็นร้อนในประเทศที่ แปลกประหลาด How I Won the War (1967)
India is a hot, strange country, full of wily Pathans up to wily things.	มันเต็มไปด้วยเขี้ยวลากดิน ปาทาน และพวกเขากำลังทำสิ่งที่เขี้ยว ลากดิน ซึ่งเป็นเหตุผลที่ฉันมักจะสวม ใส่สเปอร์ส How I Won the War (1967)
Otherwise, the wily Pathan will strip himself naked, grease himself all over, slippery as an eel, make off with your rifle, which is a crime.	จอมเจ้าเล่ห์ปาทานจะตัดตัวเอง เปลือยกาย ไขมันตัวเองทั่วลื่นเป็นปลา ไหล ให้ออกไปพร้อมกับปืนไรเฟิล ของคุณซึ่งเป็นความผิดทางอาญา How I Won the War (1967)
- Or can we take gas? - Has the Pathan gone over to Hitler, sir?	เซอร์มีปาทานหายไปกว่าเซอร์ ฮิตเลอร์? How I Won the War (1967)
Too wily for that, the wily Pathan.	เขี้ยวลากดินมากด้วยสำหรับ การที่จอมเจ้าเล่ห์ปาทาน How I Won the War (1967)
Of course, the British army has always fought the wily Pathan.	แน่นอนว่าเราจะเด็กอังกฤษของ กองทัพบก มักจะต่อสู้เขี้ยวลากดินปาทาน เปลือยเปล่าภายใต้เต็นท์ How I Won the War (1967)
Why has the British army always fought the wily Pathan?	มักจะต่อสู้กับเซอร์ปาทานเขี้ยว ลากดิน? How I Won the War (1967)
God help your men. They'll be torn apart by the wily Pathan.	พวกเขาจะถูกฉีกออกจากกัน โดยจอมเจ้าเล่ห์ปาทาน How I Won the War (1967)
Pat a white rump in the desert and you'll startle an Englishman.	ทุกที่ในทะเลทราย และคุณจะตกใจสังวาสอังกฤษ อังกฤษรักทะเลทราย How I Won the War (1967)
It is impossible to tell all the touching and heroic stories of courage and patience...	มันเป็นไปไม่ได้ที่จะบอกทุก สัมผัส และเรื่องราวของความกล้าหาญ ที่กล้าหาญและความอดทน How I Won the War (1967)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

pat	Above all, be patient.
pat	Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.
pat	According to the newspaper he participated in the plot.
pat	A critically wounded elephant went berserk and attacked every living thing in his path.
pat	A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities.
pat	A doctor should never let a patient die.
pat	After patiently listening to the audience's complaints, the judges changed the results.
pat	Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations.
pat	A good doctor is sympathetic to his patients.
pat	A good teacher must be patient with his pupils.
pat	A lot of countries participated in the Olympic Games.
pat	Although each person follows a different path, our destinations are the same.
pat	A man on horseback came along the path.
pat	Americans participate in most sports.
pat	Among the guests invited to the patty were two foreign ladies.
pat	A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.
pat	A new treatment for hepatitis is being studied.
pat	An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.
pat	An immense monument was erected in honor of the noble patriot.
pat	An impatient driver forced his way through the crossing against the red light.
pat	Anne has been knitting with patience.
pat	Anticipate a trip to China.
pat	Anticipating a cold winter, we bought a bigger stove.
pat	Any doctor says something to please his patients.
pat	Anyone can participate in the game, no matter what nationality they are.
pat	A patent right is an important property.
pat	Apparently, they're trying to patch up their marriage.
pat	A reporter is interviewing Dr. Patterson about Koko, a talking gorilla.
pat	A resolution to the problem was more difficult than we anticipated.
pat	Around his facts the scientist weaves a logical pattern or theory which gives the facts meaning, order, and significance.
pat	At present a very great number of people are seeking to participate and, depending on circumstances, up to a month ahead is fully booked.
pat	Beat a path through the jungle.
pat	Because a man whose manners are as bad as yours must try everyone's patience.
pat	Before embarking on this type of therapy, the wishes of patient herself must be carefully taken into consideration.
pat	Before the horse race begins the jockeys grip the reins tightly to restrain the impatient horses.
pat	Be patient and persistent. These things take time.
pat	Be patronized.
pat	Bob got impatient at his wife's delay.
pat	But for the doctor's care, the patient would not be alive.
pat	Children sometimes lack patience.
pat	Chronic care beds for patients long stay patients will be drastically cut from July, a state where many people will be cut off from nursing and treatment is feared.
pat	Could you convert this file into a Windows 95 compatible file and re-send it?
pat	Dad's in an impatient mood today.
pat	Delegates from many countries participated in the conference.
pat	Detachment provides perspective, which in turn permits a certain amount of pattern recognition.
pat	Did the union participate in the demonstration?
pat	Doctor Burns, what should doctors do when a patient's brain is badly damaged?
pat	Doctors can be wrong, and some patients can suddenly improve.
pat	Don't anticipate your income.
pat	Don't discriminate against people based on nationality, gender, or occupation.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ตีโค้ง	(v) turn around, See also: wrench, move in a curved or circular path, Syn. เข้าโค้ง, Example: ส่วนหัวของเครื่องบินหักแล้วตีโค้งกลับก่อนจะควบสว่านพุ่งจมดิ่งไปในเหลือบเขาสูง
ทะเบียนคนไข้	(n) patient's record, See also: patient's registration, Example: โรงพยาบาลใช้คอมพิวเตอร์ในการทำทะเบียนคนไข้, Thai Definition: บัญชีรายชื่อและประวัติของคนไข้
พระบรมราชูปถัมภ์	(n) patronage, Example: ความรู้นำไปสู่ความเจริญ” คือ พระราชดำรัสที่พระองค์พระราชทานแก่สามัคคีสมาคมในพระบรมราชูปถัมภ์ ในการเปิดการประชุมใหญ่ประจำปี 2523, Thai Definition: การอุปถัมภ์ของพระเจ้าแผ่นดิน
ผู้อุปถัมภ์ค้ำชู	(n) supporter, See also: patron, Syn. ผู้อุปถัมภ์, คนอุปถัมภ์ค้ำชู, Example: นายท่านเป็นผู้อุปถัมภ์ค้ำชูผมมาตั้งแต่ตอนที่แม่ผมเสียชีวิต, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ช่วยเหลือให้ดำรงอยู่ได้
ลู่	(n) track, See also: trail, path, line, Syn. แนว, ทาง, ทางวิ่ง, เลน, Example: เขาได้อยู่ลู่ในสุดเลยได้เปรียบผู้เข้าแข่งขันคนอื่น, Thai Definition: ในทางกีฬาหมายถึงทางวิ่ง เป็นแนวเป็นช่องคู่กับ ลาน
สมทบทุน	(v) join donating, See also: participate in donation, Example: คณะอาจารย์สมทบทุนช่วยเหลือนักศึกษาที่ประสบอุบัติเหตุจากการไปทัศนศึกษา, Thai Definition: รวมทุนเข้าไปด้วยหรือให้ทุนเพิ่มเติมเข้าไป
อุปนิสัย	(n) habit, See also: character, pattern, Syn. นิสัย, Example: ความซุกซนดื้อรั้นเอาแต่ใจตัวเองของเขาเป็นอุปนิสัยที่สะสมมาตั้งแต่เล็กจนกระทั่งเติบโตเป็นหนุ่ม, Thai Definition: ความประพฤติที่เคยชินเป็นพื้นมาในสันดาน, ความประพฤติที่เคยชินจนเกือบเป็นนิสัย
ประมาณการณ์	(v) expect, See also: guess, anticipate, predict, forecast, Syn. คาดการณ์, คาดหมาย, Example: นักวิเคราะห์ประมาณการณ์กันว่าในอนาคตยอดขายไมโครคอมพิวเตอร์จะสูงกว่ายอดขายทางด้านเมนเฟรม, Thai Definition: คาดหมายเหตุที่อาจเป็นไป
ลายเส้น	(n) lined pattern, See also: lined design, lined figure, Example: การ์ตูนฝรั่งเศสไม่ค่อยมีตัวหนังสือ ใช้ลายเส้นบอกเรื่องในตัวเองเสร็จสรรพ, Count Unit: ภาพ, Thai Definition: ภาพที่วาดแต่เส้นกรอบโครงด้านนอก
กทท.	(n) Port Authority of Thailand, See also: PAT., Syn. การท่าเรือแห่งประเทศไทย
โอพีดี	(n) out-patient department, See also: OPD, Syn. แผนกผู้ป่วยนอก
สิทธิบัตร	(n) patent
มีส่วนร่วม	(v) participate in, See also: have a part in, have a hand in, Example: ผู้นำควรสนับสนุนให้สมาชิกมีส่วนร่วมในการออกความคิดเห็นและตัดสินปัญหา, Thai Definition: มีส่วนในการทำกิจกรรมต่างๆ ร่วมกับผู้อื่น
เหมาะกับ	(v) be appropriate, See also: proper, be compatible with, Syn. เหมาะสมกับ, Example: เครื่องมัดฟ่อนหญ้ามีราคาสูงมาก ไม่เหมาะกับเกษตรกรรายย่อย
สงสาร	(v) pity, See also: condole, sympathize with, commiserate, Syn. เห็นใจ, เห็นอกเห็นใจ
สปอนเซอร์	(n) sponsor, See also: backer, patron, Syn. ผู้สนับสนุน, ผู้ช่วยเหลือ, ผู้เกื้อหนุน
สังฆราช	(n) patriarch, Count Unit: องค์
สังหาร	(v) kill, See also: make die, murder, execute, dispatch, Syn. ฆ่า, ประหาร, ทำลายล้าง
จดสิทธิบัตร	(v) register a patent, Example: บริษัทอเมริกันพยายามจะจดสิทธิบัตรเป็นเจ้าของข้าวบาสมาติของอินเดีย, Thai Definition: ออกหนังสือ เพื่อคุ้มครองการประดิษฐ์ หรือการออกแบบผลิตภัณฑ์ตามที่กฎหมายกำหนด
โอบอุ้ม	(v) support, See also: foster, prop up, back up, bring up, patronize, Example: สหรัฐอเมริกาหันมาสนับสนุนและโอบอุ้มประเทศไทยเต็มที่ หลังจากที่ไทยได้เดินตามแผนของไอเอ็มเอฟอย่างเคร่งครัด, Thai Definition: อุ้มชู, อุดหนุน, ชุบเลี้ยง, สนับสนุน
กลุ่มอาชีพ	(n) occupational class, See also: occupational class, Example: สังคมใหญ่ก็จะมีสังคมย่อยๆ อีกมากมาย เช่น สังคมของกลุ่มอาชีพเดียวกัน สังคมชาวพุทธ สังคมของผู้หญิง เป็นต้น, Count Unit: กลุ่ม
ไทย	(n) freedom, See also: independence, liberty, emancipation, Syn. ไท, Ant. ทาส, Example: ชนทุกชาติต้องการเป็นไทยทั้งสิ้น ไม่มีใครที่ชอบอยู่ใต้อำนาจผู้อื่น, Thai Definition: ความมีอิสระในตัว, ความไม่เป็นทาส
ฝ่ายบิดา	(n) paternal, Syn. ข้างบิดา, Example: ผู้ที่มียีนลักษณะด้อย 2 ยีน โดยได้รับจากฝ่ายบิดา และฝ่ายมารดาซึ่งเป็นผู้พาโรคก็จะเป็นโรคได้
มีส่วน	(v) participate, See also: involved, take part, Syn. พัวพัน, เกี่ยวข้อง, Example: พินัยกรรมระบุว่าทุกคนมีส่วนในกองมรดกนี้
มูลนิธิช่วยคนตาบอดแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชินูปถัมภ์	(n) Foundation for the Blind in Thailand under the Royal Patronage of Her Majesty the Queen, Example: ท่านประธานนำเงินบริจาคจำนวน 60, 000 บาทไปมอบให้มูลนิธิช่วยคนตาบอดแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชินูปถัมภ์
ร่องสวน	(n) bed, See also: vegetable patch, garden plot, Example: สมัยนั้นถนนจากธนบุรีไปยังนครปฐมไม่มีถนนหนทาง เต็มไปด้วยคูคลอง ร่องสวน ทุ่งนาและป่ารก, Count Unit: ร่อง, Thai Definition: สันดินแนวยาวสำหรับปลูกพืชผัก
ผู้มีส่วน	(n) participant, See also: participator, contributor, Example: ผมถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้มีส่วนที่ทำให้เรื่องวุ่นวายใหญ่โตอย่างนี้, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่มีส่วนร่วมกระทำการในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
แม่บท	(n) original, See also: archetype, paradigm, pattern, prototype, standard, model, Syn. ต้นแบบ, หลัก, แม่แบบ, Example: กฎหมายรัฐธรรมนูญเป็นแม่บทซึ่งมีกฎหมายอื่นๆ รวมอยู่ด้วย, Thai Definition: ตัวบทใหญ่ที่สำคัญและเป็นของดั้งเดิม
รอย	(n) trail, See also: trace, track, path, spoor, Syn. ร่องรอย, Example: นายพรานแกะรอยของเสือโคร่งไปทางชายป่า, Thai Definition: รอยที่ปรากฏให้เห็นด้วยสายตา
เข้าคอกัน	(v) be congenial friends, See also: become friendly, be well compatible with, Syn. ถูกคอกัน, Ant. แตกคอกัน, Example: เขาเข้าคอกันได้สนิท, Thai Definition: เข้ากันได้, ลงรอยกัน
ปะติดปะต่อ	(v) patch, See also: piece together, put together, Syn. ประสมประเส, Example: ตำรวจเอาหลักฐานมาปะติดปะต่อกันขึ้นเป็นเรื่องราวที่สมเหตุสมผล, Thai Definition: เอาสิ่งเล็กๆ น้อยๆ มาติดมาต่อกัน
มาดหมาย	(v) intend, See also: expect, anticipate, aim at, fix one's mind on, be intent on, be determined, Syn. หมายมาด, มุ่งหมาย, Example: เจ้าพ่อมาดหมายไว้ว่าจะต้องรีดไถสหภาพ จนกว่าจะได้เงินคุ้มกับที่เสียไป
มิตรจิตมิตรใจ	(n) friendly feelings, See also: cordiality, friendliness, sympathy, Syn. น้ำใจ, Thai Definition: ถ้อยทีถ้อยอาศัยกัน, Notes: (สำนวน)
ระบอบ	(n) system, See also: regime, order, form, pattern, Syn. แนวทาง, รูปแบบ, แบบแผน, Example: สังคมมีส่วนอย่างมากในการปฏิวัติสังคมจีน ให้เปลี่ยนมาอยู่ในระบอบปัจจุบัน
วิชาชีพ	(n) vocation, See also: profession, occupation, career, Thai Definition: อาชีพที่ต้องอาศัยวิชาความรู้ความชำนาญ
ส่งเสีย	(v) support, See also: provide, maintain, help, patronize, Syn. ให้, อุดหนุน, เลี้ยงดู, อุปถัมภ์, อุปการะ, Ant. ละทิ้ง, ละเลย, Example: การว่างงานทำให้ครอบครัวบางกลุ่มไม่อาจจะส่งเสียลูกหลานที่อยู่ในวัยเรียน ได้มีโอกาสศึกษาเล่าเรียน
สมาน	(v) unite, See also: cement, connect, join, combine, incorporate, patch up, reconcile, Syn. เชื่อม, ผูกพัน, Example: พระองค์เสด็จเยือนต่างประเทศเพื่อสมานไมตรี และแก้ไขปัญหาขัดแย้งระหว่างประเทศนั้นๆ กับประเทศไทย
สุคติ	(n) heaven, See also: bliss, paradise, path to the heaven, path to perfectness or goodness, Syn. สวรรค์, ทางสวรรค์, Example: ผู้ที่กระทำกรรมดีตายไปก็ไปสู่สุคติที่ดี, Thai Definition: ภูมิที่ไปเกิดมีความสุขความสบาย
เห็นอกเห็นใจ	(v) sympathize with, See also: have sympathy for, be emotionally involved with, Syn. เห็นใจ, Ant. เห็นแก่ตัว, Example: หนุ่มสาวที่รักกัน เห็นอกเห็นใจกันอย่างซาบซึ้งแล้ว ก็ย่อมอยากมีพิธีสมรสให้สังคมรับรู้, Thai Definition: ซาบซึ้งถึงจิตใจ
อาชีวะ	(n) occupation, See also: trade, vocation, profession, career, calling, Syn. อาชีว, อาชีพ, การงาน, การยังชีพ, การทำมาหากิน, Example: เขามีความพร้อมแล้วทางสถานะทางสังคม ในอันที่จะประกอบอาชีวะ เพราะจบการศึกษาแล้ว, Thai Definition: งานที่ทำเป็นประจำเพื่อเลี้ยงชีพ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ลบ	(v) obliterate, See also: eradicate, erase, extirpate, destroy, blot out, efface, expunge, Syn. ลบเลือน, Ant. ใส่, เพิ่ม, Example: ถ้าลบความรู้สึกเหล่านี้ไปได้ คุณก็จะมีความสุข, Thai Definition: ทำให้หายไป
ลาดตะเวน	(v) patrol, See also: inspect, keep guard, keep watch, make one's rounds of, reconnoiter, Example: ทหารไทยถูกลอบโจมตีขณะออกลาดตระเวน, Thai Definition: เที่ยวตรวจไปทั่วๆ ในที่ที่อาจมีข้าศึก
ลวดลาย	(n) design, See also: pattern, Example: ช่างไทยโบราณนิยมใช้ลวดลายต่างๆ ประดับลงบนสิ่งของเครื่องใช้, Thai Definition: ลายต่างๆ ที่เขียนหรือแกะสลัก
ลาย	(n) design, See also: pattern, Example: ช่างก่อสร้างประดับโบสถ์ วิหารด้วยลายปูนปั้น, Count Unit: ลาย, Thai Definition: รูปแบบทางทัศนศิลป์ประเภทหนึ่งประกอบขึ้นด้วยเส้นเป็นสำคัญ ลักษณะเป็นแบบซ้ำๆ เป็นหมู่ๆ หรือต่อเนื่องกันไป
ลู่ทาง	(n) way, See also: means, method, avenue, path, Syn. ลาดเลา, ทาง, แนวทาง, Example: ผู้บริหารได้พัฒนาระบบการบริหารงานหลายครั้งแล้ว แต่ก็ยังมองไม่เห็นลู่ทางความสำเร็จ, Thai Definition: ร่องรอยหรือแนวทางที่นำให้ดำเนินการต่างๆ ต่อไปยังจุดหมายได้
เวทนา	(v) pity, See also: have compassion on, sympathize with, Syn. สงสาร, Example: สภาพมอมแมมของเด็กสาวทำให้สองผัวเมียเวทนา และชักชวนเข้าไปในบ้าน, Thai Definition: รู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, รู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา
ส่ง	(v) send, See also: dispatch, hand, deliver, remit, forward, transmit, Ant. รับ, Example: สถาปนิกกลุ่มนี้ส่งแบบแปลนถึงกันและกันผ่านทางสายโทรศัพท์, Thai Definition: ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเคลื่อนพ้นจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง เพื่อให้ถึงผู้รับหรือเป้าหมาย
สงสาร	(v) pity, See also: take a pity on, sympathize with, have compassion for, Ant. สมน้ำหน้า, Example: ผมเห็นใจและสงสารบุคคลที่เกี่ยวข้องทุกฝ่าย, Thai Definition: รู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, รู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา
หย่อม	(n) patch, See also: clump, cluster, tuft, Example: ศาลาหลังนี้ยังแข็งแรงสมบูรณ์อยู่มาก แม้จะดูโย้เย้และหลังคาโหว่เป็นหย่อมก็ตาม, Thai Definition: หมู่เล็กๆ, กองเล็กๆ
หย็อมแหย็ม	(adv) patch, See also: sparse, cluster, Syn. หย่อมๆ, Example: หญ้าในสนามขึ้นหย็อมแหย็มไม่น่าดูเลย, Thai Definition: มีเล็กน้อย, มีห่างๆ ไม่เป็นพวกไม่เป็นหมู่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อบายมุข	[abāiyamuk] (n) EN: way to hell ; ruin ; vice ; temptation ; allurements which lead to ruin ; evil path FR: vice [ m ] ; perversité [ f ]
อาชีพ	[āchīp] (n) EN: profession ; occupation ; livelihood ; career ; vocation ; work FR: profession [ f ] ; métier [ m ] ; occupation [ f ] ; activité [ f ] ; boulot [ m ] (fam.) ; job [ m ] (fam.)
อาชีวะ	[āchīwa] (n) EN: trade ; occupation ; vocation ; profession ; career ; calling
อรหัตมรรค	[arahattamak] (n) EN: path of Arhatship
อารมณ์เบื่อ	[ārom beūa] (n, exp) EN: apathy
อารมณ์ร่วม	[ārom ruam] (x) EN: empathy
อัดฉีด	[atchīt] (v) EN: encourage someone by giving them money FR: graisser la patte à qqn (fam.)
อายุรศาสตร์	[āyurasāt] (n) EN: science of medicine ; medicine ; pathology ; therapeutics FR: sciences médicales [ fpl ] ; médecine [ f ] ; pathologie [ f ] ; thérapeutique [ f ]
แบบ	[baēp] (n) EN: design ; pattern ; style ; form FR: design [ m ]
แบบฉบับ	[baēpchabap] (n) EN: model ; pattern ; example ; archetype ; ideal ; paradigm ; standard ; prototype ; paragon FR: modèle [ m ] ; standard [ m ]
แบบเสื้อ	[baēp seūa] (n) EN: pattern ; fashion
แบบอย่าง	[baēpyāng] (n) EN: model ; pattern ; example ; archetype ; ideal ; paradigm ; standard ; prototype ; paragon FR: exemple [ m ] ; modèle [ m ]
ใบบอก	[baibøk] (n) EN: dispatch ; advice ; official report from the province FR: conseil [ m ] ; avis [ m ]
ใบฎีกา	[baidīkā] (n) EN: invitation to participate in merit-making
บะหมี่	[bamī] (n) EN: Chinese egg noodles ; Chinese vermicelli ; egg noodles FR: nouilles aux oeufs et farine de blé [ fpl ] ; pâte de blé fine aux oeufs [ f ]
บะหมี่น้ำ	[bamī nām] (n, exp) FR: soupe de pâtes [ f ]
บันทึกคนไข้	[bantheuk khonkhai] (n, exp) EN: patient's chart
บัตรคนไข้	[bat khonkhai] (n, exp) EN: patient card
บัตรผู้ป่วย	[bat phūpūay] (n, exp) EN: patient's registration card FR: carte médicale [ f ]
บาทวิถี	[bātwithī] (n) EN: pavement ; footpath ; sidewalk (Am.) FR: trottoir [ m ]
ใช้ด้วยกันได้	[chai dūaykan dāi] (adj) EN: compatible FR: compatible
ช่างทำขนม	[chang tham khanom] (n, exp) EN: baker FR: pâtissier [ m ]
ชาติ	[chāt] (n) EN: nation ; country ; people ; nationality FR: nation [ f ] ; pays [ m ] ; patrie [ f ] ; peuple [ m ] ; nationalité [ f ]
เฉื่อย	[cheūay] (adj) EN: inert ; slow ; mild ; gentle ; passive ; tardy ; sluggish ; phegmatic ; impassive FR: lent ; inerte ; apathique ; traînard ; mollasson
เฉื่อย	[cheūay] (adv) EN: sluggishly ; unenergetically FR: lentement ; apathiquement
ชื่อสกุล	[cheūsakun] (n, prop) EN: family name FR: nom de famille [ m ] ; patronyme [ m ]
ชิ้น	[chin] (n) EN: [ classifier : pieces of items (dentures ...); pieces of food (cakes, pastries, croissants, meats, fruits, vegetables ...); pieces of cloths ] FR: [ classificateur : morceaux ou tranches quelconques (gâteaux, pâtisseries, croissants, viande) ; prothèses dentaires ... ]
ชินชา	[chin chā] (v, exp) EN: be apathetic ; be indifferent ; be unconcerned
เฉย	[choēi] (v) EN: be still ; be indifferent ; be silent ; keep one's peace ; be apathetic ; be unconcerned ; keep one's peace ; be indifferent ; sit by FR: demeurer impassible ; rester sans rien faire
ช่องทาง	[chǿngthāng] (n) EN: way ; path ; route ; road FR: chemin [ m ]
ดักคอ	[dakkhø] (v) EN: anticipate FR: anticiper
เดหลีใบกล้วย	[dēlī bai klūay] (n, exp) EN: Peace lily ; Fragrant spathiphyllum
ดีกัน	[dīkan] (v) EN: reconcile ; conciliate ; restore good relation ; get back on good terms ; patch up ; become reconciled FR: se réconcilier ; être en bons termes (avec qqn)
ดอก	[døk] (n) EN: decorative pattern ; figure ; polka dot FR: motif décoratif [ m ]
ดอก	[døk] (n) EN: [ classifier : individual flowers; patterns on cloth; tyres/tires treads ] FR: [ classificateur : fleurs; motifs vestimentaires; chapes de pneus ]
ดงหญ้า	[dong yā] (n, exp) EN: patch of grass
เฟลด์สปาร์	[fēlspā] (n) EN: feldspar FR: feldspath [ m ]
ฝืนทน	[feūnthon] (v) EN: tolerate ; be patient ; suppress ; endure; bear FR: endurer ; supporter ; tolérer
ฟู	[fū] (v) EN: rise ; swell ; bulge up ; be spongy ; be fluffy ; ferment ; leaven FR: lever la pâte ; fermenter ; monter
ฟุ่มเฟือย	[fumfeūay] (v) EN: be extravagant with money ; live in luxury ; spend money extravagantly/prodigally/lavishly ; be wasteful FR: dépenser sans compter ; dépenser excessivement ; être prodigue ; être dépensier ; être un dilapidateur ; être un dissipateur
ฟุตปาท	[futpāt] (n) EN: pavement ; sidewalk (am.) ; footpath FR: trottoir [ m ] ; sentier [ m ]
หาดพัทยา	[Hāt Phatthayā] (n, prop) EN: Pattaya Beach FR: Pattaya Plage ; plage de Pattaya [ f ]
เห็นใจ	[henjai] (v) EN: sympathize with ; feel for ; have sympathy for ; commiserate with ; pity ; be sympathetic (with) FR: sympathiser
เห็นอกเห็นใจ	[hen-ok henjai] (v, exp) EN: sympathize (with) ; have sympathy for ; be emotionally involved with FR: sympathiser
หน	[hon] (x) EN: place ; direction ; way ; path ; road ; channel FR: direction [ f ] ; chemin [ m ]
หัว	[hūa] (n) EN: pate (hum.) FR: chef [ m ] ; caboche (fam.) [ f ] ; citron (fam.) [ m ] ; ciboulot (fam.) [ m ]
หัวกบาล	[hūakabān] (n) EN: pate ; top of the head
หัวหน้า	[hūanā] (n) EN: chief ; boss ; leader ; foreman ; head ; superior ; president FR: chef [ m, f ] ; leader [ m ] (angl.) ; meneur [ m ] ; patron [ m ], patronne [ f ] ; boss [ m ] (fam.) ; président [ m ] ; présidente [ f ] ; dirigeant [ m ] ; dirigeante [ f ]
หุ้น	[hun] (n) EN: share ; stake ; part FR: action (boursière) [ f ] ; titre [ m ] ; part [ f ] ; participation [ f ]
เอี่ยว	[īo] (v) EN: share ; part ; interest FR: participation [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

pat	/P AE1 T//แพ ท//ˈpæt/
pate	/P EY1 T//เพ ท//ˈpɛit/
path	/P AE1 TH//แพ ธ//ˈpæθ/
pats	/P AE1 T S//แพ ท ซ//ˈpæts/
patt	/P AE1 T//แพ ท//ˈpæt/
paty	/P EY1 T IY2//เพ้ ที//ˈpɛiˌtiː/
patz	/P AE1 T S//แพ ท ซ//ˈpæts/
spat	/S P AE1 T//ซ แพ ท//ˈspæt/
pat's	/P AE1 T S//แพ ท ซ//ˈpæts/
patak	/P AE1 T AH0 K//แพ้ เถอะ ค//ˈpætək/
patch	/P AE1 CH//แพ ช//ˈpætʃ/
patco	/P AE1 T K OW0//แพ้ ท โข่ว//ˈpætkou/
patek	/P AA1 T EH0 K//พ้า เถะ ค//ˈpaːtek/
patel	/P AH0 T EH1 L//เผอะ เท้ะ ล//pəˈtel/
pater	/P EY1 T ER0//เพ้ เถ่อ ร//ˈpɛitɜːʴ/
pates	/P EY1 T S//เพ ท ซ//ˈpɛits/
patey	/P EY1 T IY0//เพ้ ถี่//ˈpɛitiː/
pathe	/P AE1 TH//แพ ธ//ˈpæθ/
paths	/P AE1 DH Z//แพ ธ ซ//ˈpæðz/
paths	/P AE1 TH S//แพ ธ ซ//ˈpæθs/
patin	/P AE1 T IH0 N//แพ้ ถิ น//ˈpætɪn/
patio	/P AE1 T IY0 OW2//แพ้ ถี่ โอว//ˈpæˌtiːou/
paton	/P AE1 T AH0 N//แพ้ เถอะ น//ˈpætən/
patry	/P AE1 T R IY0//แพ้ ถรี่//ˈpætriː/
patsy	/P AE1 T S IY0//แพ้ ท สี่//ˈpætsiː/
patti	/P AE1 T IY0//แพ้ ถี่//ˈpætiː/
patty	/P AE1 T IY0//แพ้ ถี่//ˈpætiː/
spate	/S P EY1 T//ซ เพ ท//ˈspɛit/
spath	/S P AE1 TH//ซ แพ ธ//ˈspæθ/
spats	/S P AE1 T S//ซ แพ ท ซ//ˈspæts/
spatz	/S P AE1 T S//ซ แพ ท ซ//ˈspæts/
ampato	/AA2 M P AA1 T OW0//อา ม พ้า โถ่ว//ˌaːˈmpaːtou/
apathy	/AE1 P AH0 TH IY0//แอ๊ เผอะ ถี่//ˈæpəθiː/
empath	/EH1 M P AE2 TH//เอ๊ะ ม แพ ธ//ˈeˌmpæθ/
lopata	/L OW0 P AA1 T AH0//โหล่ว พ้า เถอะ//louˈpaːtə/
pataki	/P AH0 T AA1 K IY0//เผอะ ท้า ขี่//pəˈtaːkiː/
pataky	/P AE1 T AH0 K IY0//แพ้ เถอะ ขี่//ˈpætəkiː/
patane	/P AE1 T AH0 N//แพ้ เถอะ น//ˈpætən/
patchy	/P AE1 CH IY0//แพ้ ฉี่//ˈpætʃiː/
patent	/P AE1 T AH0 N T//แพ้ เถอะ น ท//ˈpætənt/
patera	/P AA0 T EH1 R AH0//ผ่า แท้ ร เออะ//paːˈterə/
patese	/P AH0 T IY1 S IY0//เผอะ ที้ สี่//pəˈtiːsiː/
patese	/P AH0 T IY1 S//เผอะ ที้ ซ//pəˈtiːs/
pathak	/P AH0 TH AA1 K//เผอะ ธ้า ค//pəˈθaːk/
pathak	/P AH0 T AA1 K//เผอะ ท้า ค//pəˈtaːk/
pathan	/P AE1 TH AH0 N//แพ้ เถอะ น//ˈpæθən/
pathos	/P EY1 TH AA0 S//เพ้ ถ่า ซ//ˈpɛiθaːs/
patina	/P AH0 T IY1 N AH0//เผอะ ที้ เหนอะ//pəˈtiːnə/
patino	/P AA0 T IY1 N OW0//ผ่า ที้ โหน่ว//paːˈtiːnou/
patios	/P AE1 T IY0 OW2 Z//แพ้ ถี่ โอว ซ//ˈpæˌtiːouz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Pat	(n) pˈæt (p a1 t)
pat	(v) pˈæt (p a1 t)
pate	(n) pˈɛɪt (p ei1 t)
path	(n) pˈaːθ (p aa1 th)
pats	(v) pˈæts (p a1 t s)
spat	(v) spˈæt (s p a1 t)
Patel	(n) pətˈɛl (p @ t e1 l)
Patty	(n) pˈætiː (p a1 t ii)
patch	(v) pˈætʃ (p a1 ch)
pates	(n) pˈɛɪts (p ei1 t s)
paths	(n) pˈaːðz (p aa1 dh z)
patio	(n) pˈætɪəʳə (p a1 t i@ @)
patty	(n) pˈætiː (p a1 t ii)
spate	(n) spˈɛɪt (s p ei1 t)
spats	(v) spˈæts (s p a1 t s)
Patrai	(n) pˈætriː (p a1 t r ii)
apathy	(n) ˈæpəθiː (a1 p @ th ii)
bypath	(n) bˈaɪpaːθ (b ai1 p aa th)
patchy	(j) pˈætʃiː (p a1 ch ii)
patent	(v) pˈɛɪtnt (p ei1 t n t)
pathos	(n) pˈɛɪθɒs (p ei1 th o s)
patina	(n) pˈætɪnə (p a1 t i n @)
patios	(n) pˈætɪəʳuz (p a1 t i@ u z)
patois	(n) pˈætwaː (p a1 t w aa)
patois	(n) pˈætwaːz (p a1 t w aa z)
patrol	(v) pˈətrˈoul (p @1 t r ou1 l)
patron	(n) pˈɛɪtrən (p ei1 t r @ n)
patted	(v) pˈætɪd (p a1 t i d)
patten	(n) pˈætn (p a1 t n)
patter	(v) pˈætər (p a1 t @ r)
spates	(n) spˈɛɪts (s p ei1 t s)
Patrick	(n) pˈætrɪk (p a1 t r i k)
bypaths	(n) bˈaɪpaːðz (b ai1 p aa dh z)
empathy	(n) ˈɛmpəθiː (e1 m p @ th ii)
patched	(v) pˈætʃt (p a1 ch t)
patches	(v) pˈætʃɪz (p a1 ch i z)
patella	(n) pˈətˈɛlə (p @1 t e1 l @)
patents	(v) pˈɛɪtnts (p ei1 t n t s)
pathway	(n) pˈaːθwɛɪ (p aa1 th w ei)
patient	(n) pˈɛɪʃənt (p ei1 sh @ n t)
patinas	(n) pˈætɪnəz (p a1 t i n @ z)
patrial	(n) pˈɛɪtrɪəʳl (p ei1 t r i@ l)
patriot	(n) pˈætrɪəʳt (p a1 t r i@ t)
patrols	(v) pˈətrˈoulz (p @1 t r ou1 l z)
patrons	(n) pˈɛɪtrənz (p ei1 t r @ n z)
pattens	(n) pˈætnz (p a1 t n z)
pattern	(v) pˈætn (p a1 t n)
patters	(v) pˈætəz (p a1 t @ z)
patties	(n) pˈætɪz (p a1 t i z)
patting	(v) pˈætɪŋ (p a1 t i ng)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

道	[dào, ㄉㄠˋ, 道] direction; way; method; road; path; classifier for long thin stretches, rivers, roads etc; principle; truth; morality; reason; skill; method; Dao (of Daoism); to say; to speak; to talk #123 [Add to Longdo]
结果	[jié guǒ, ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄛˇ, 结果 / 結果] outcome; result; conclusion; to kill; to dispatch #257 [Add to Longdo]
参加	[cān jiā, ㄘㄢㄐㄧㄚ, 参加 / 參加] to participate; to take part; to join #289 [Add to Longdo]
路	[lù, ㄌㄨˋ, 路] road; path; way; surname Lu #341 [Add to Longdo]
方式	[fāng shì, ㄈㄤㄕˋ, 方式] way (of life); pattern; style; mode; manner #348 [Add to Longdo]
花	[huā, ㄏㄨㄚ, 花] flower; blossom; to spend (money, time); fancy pattern; surname Hua #487 [Add to Longdo]
参与	[cān yù, ㄘㄢㄩˋ, 参与 / 參與] to participate (in sth) #613 [Add to Longdo]
拍	[pāi, ㄆㄞ, 拍] to clap; to pat; to beat; to hit; to slap; to take (a picture) #660 [Add to Longdo]
患者	[huàn zhě, ㄏㄨㄢˋ ㄓㄜˇ, 患者] patient; sufferer #760 [Add to Longdo]
想到	[xiǎng dào, ㄒㄧㄤˇ ㄉㄠˋ, 想到] to think of; to call to mind; to anticipate #837 [Add to Longdo]
派	[pài, ㄆㄞˋ, 派] clique; school; group; faction; to dispatch; to send; to assign; to appoint; pi (Greek letter Ππ); the circular ratio pi = 3.1415926 #945 [Add to Longdo]
事业	[shì yè, ㄕˋ ㄧㄝˋ, 事业 / 事業] undertaking; project; activity; (charitable, political or revolutionary) cause; publicly funded institution, enterprise or foundation; career; occupation #998 [Add to Longdo]
方向	[fāng xiàng, ㄈㄤㄒㄧㄤˋ, 方向] direction; orientation; path to follow #1,042 [Add to Longdo]
加入	[jiā rù, ㄐㄧㄚㄖㄨˋ, 加入] to become a member; to join; to mix into; to participate in; to add in #1,209 [Add to Longdo]
职业	[zhí yè, ㄓˊ ㄧㄝˋ, 职业 / 職業] job occupation; profession #1,216 [Add to Longdo]
道路	[dào lù, ㄉㄠˋ ㄌㄨˋ, 道路] road; path; way #1,312 [Add to Longdo]
式	[shì, ㄕˋ, 式] type; form; pattern; style #1,330 [Add to Longdo]
业	[yè, ㄧㄝˋ, 业 / 業] business; occupation; study #1,366 [Add to Longdo]
令人	[lìng rén, ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ, 令人] to cause sb (to do); to make one (feel sth); (used in constructing words for feelings such as anger, surprise, sympathy etc) #1,465 [Add to Longdo]
病人	[bìng rén, ㄅㄧㄥˋ ㄖㄣˊ, 病人] sick person; [ medical ] patient; invalid #1,513 [Add to Longdo]
发出	[fā chū, ㄈㄚㄔㄨ, 发出 / 發出] to issue (an order, decree etc); to send out; to dispatch; to produce a sound; to let out (a laugh) #1,575 [Add to Longdo]
配合	[pèi hé, ㄆㄟˋ ㄏㄜˊ, 配合] matching; fitting in with; compatible with; to correspond; to fit; to conform to; rapport; to coordinate with; to act in concert with; to cooperate; to become man and wife; to combine parts of machine #1,588 [Add to Longdo]
补	[bǔ, ㄅㄨˇ, 补 / 補] to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement #1,592 [Add to Longdo]
意	[yì, ㄧˋ, 意] idea; meaning; thought; to think; wish; desire; intention; to expect; to anticipate; abbr. for Italy 意大利 #1,775 [Add to Longdo]
格	[gé, ㄍㄜˊ, 格] square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively #1,806 [Add to Longdo]
出席	[chū xí, ㄔㄨㄒㄧˊ, 出席] to attend; to participate; present #1,843 [Add to Longdo]
解	[jiě, ㄐㄧㄝˇ, 解] to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection #1,887 [Add to Longdo]
样	[yàng, ㄧㄤˋ, 样 / 樣] manner; pattern; way; appearance; shape #2,171 [Add to Longdo]
料	[liào, ㄌㄧㄠˋ, 料] material; stuff; grain; feed; to expect; to anticipate; to guess #2,306 [Add to Longdo]
解放	[jiě fàng, ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ, 解放] to liberate; to emancipate; liberation; refers to the Communists' victory over the Nationalists in 1949 #2,433 [Add to Longdo]
规律	[guī lǜ, ㄍㄨㄟㄌㄩˋ, 规律 / 規律] rule (e.g. of science); law of behavior; regular pattern; rhythm; discipline #2,488 [Add to Longdo]
兰	[lán, ㄌㄢˊ, 兰 / 蘭] orchid (蘭花\|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thoroughwort (蘭草\|兰草 Eupatorium fortunei); lily magnolia (木蘭\|木兰); surname Lan #2,629 [Add to Longdo]
反正	[fǎn zhèng, ㄈㄢˇ ㄓㄥˋ, 反正] to put things back in order; to return to the correct path; in any event; come what may; whatever happens (I'm still sure it's right) #2,794 [Add to Longdo]
可怜	[kě lián, ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ, 可怜 / 可憐] pitiful; pathetic #2,983 [Add to Longdo]
阵	[zhèn, ㄓㄣˋ, 阵 / 陣] disposition of troops; wave; spate; burst; spell; short period of time; classifier for events or states of short duration #2,991 [Add to Longdo]
模型	[mó xíng, ㄇㄛˊ ㄒㄧㄥˊ, 模型] model; mould; matrix; pattern #3,081 [Add to Longdo]
训	[xùn, ㄒㄩㄣˋ, 训 / 訓] example; pattern; to teach; to train; instruction #3,265 [Add to Longdo]
参	[cān, ㄘㄢ, 参 / 參] take part in; participate; join; attend; to join; unequal; varied; irregular; to counsel; uneven; not uniform; abbr. for 參議院\|参议院 Senate, Upper House #3,338 [Add to Longdo]
耐	[nài, ㄋㄞˋ, 耐] capable of enduring; able to tolerate; patient; durable; hardy; resistant #3,346 [Add to Longdo]
赞	[zàn, ㄗㄢˋ, 赞 / 贊] to patronize; to support; to praise #3,424 [Add to Longdo]
格局	[gé jú, ㄍㄜˊ ㄐㄩˊ, 格局] structure; pattern; layout #3,516 [Add to Longdo]
形态	[xíng tài, ㄒㄧㄥˊ ㄊㄞˋ, 形态 / 形態] shape; form; pattern; morphology #3,581 [Add to Longdo]
模	[mó, ㄇㄛˊ, 模] imitate; model; norm; pattern #3,732 [Add to Longdo]
通讯	[tōng xùn, ㄊㄨㄥㄒㄩㄣˋ, 通讯 / 通訊] communications; a news story (e.g. dispatched over the wire) #3,772 [Add to Longdo]
专利	[zhuān lì, ㄓㄨㄢㄌㄧˋ, 专利 / 專利] patent #3,815 [Add to Longdo]
范	[fàn, ㄈㄢˋ, 范 / 範] pattern; model; example #4,011 [Add to Longdo]
浪	[làng, ㄌㄤˋ, 浪] wave; breaker; unrestrained; dissipated #4,128 [Add to Longdo]
奶奶	[nǎi nai, ㄋㄞˇ ㄋㄞ˙, 奶奶] (informal) father's mother; paternal grandmother #4,159 [Add to Longdo]
病情	[bìng qíng, ㄅㄧㄥˋ ㄑㄧㄥˊ, 病情] state of an illness; patient's condition #4,238 [Add to Longdo]
派出	[pài chū, ㄆㄞˋ ㄔㄨ, 派出] send; dispatch #4,426 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary

出発	[しゅっぱつ, shuppatsu] (n, vt) ออกเดินทาง(เครื่องบิน เรือ), Syn. 出る, Ant. 到着
再出発	[さいしゅっぱつ, saishuppatsu] (n) การเริ่มใหม่อีกครั้ง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

デパート	[でぱあと, depato, depaato , depato] (n) ห้างสรรพสินค้า

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

出場	[しゅつじょう, shutsujou] TH: การเข้าร่วมกิจกรรม EN: participation
携わる	[たずさわる, tazusawaru] TH: เกี่ยวข้องในกิจกรรม EN: to participate
林道	[りんどう, rindou] TH: ทางเดินในป่า EN: path through forest
林道	[りんどう, rindou] TH: แนวป่า EN: woodland path
参加	[さんか, sanka] TH: การเข้าร่วม EN: participation (vs)
焦る	[あせる, aseru] TH: ใจร้อน EN: to be impatient
本業	[ほんぎょう, hongyou] TH: อาชีพหลัก EN: principal occupation
募る	[つのる, tsunoru] TH: เชิญชวนให้ร่วมงาน EN: to solicit help, participation, etc

German-Thai: Longdo Dictionary

später	หลังจากนั้น, ทีหลัง
sympathisch	(adj) น่าคบ เป็นคนที่เห็นอกเห็นใจผู้อื่น, See also: unsympathisch
sich verspäten	(vt) \|verspätete sich, hat sich verspätet\| มาสาย, มาช้า เช่น Der Zug kam nicht pünktlich, und so haben wir uns um eine Stunde verspätet. รถไฟมาไม่ตรงเวลา เลยทำให้พวกเรามาสายไปหนึ่งชั่วโมง, See also: Related: Verspätung
Wie spät ist es?	กี่โมงแล้ว, Syn. Wieviel Uhr ist es?
Patrouille	\|die, pl. Patrouillen\| หน่วยลาดตระเวน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abfertigungsstelle { f }	dispatch office [Add to Longdo]
Abgang { m }; Absendung { f } (Warenversand)	dispatch; despatch [Add to Longdo]
Abgangsdatum { n }	date of dispatch [Add to Longdo]
Ableitung { f }; Dissipation { f } [ electr. ]	dissipation [Add to Longdo]
Abschlag { m }	anticipated payment [Add to Longdo]
Abschreibung { f }; Wertverminderung { f } \| Abschreibung aus finanzpolitischen Gründen \| vorgezogene Abschreibung \| zusätzliche Abschreibung	depreciation \| appropriation depreciation method \| anticipated depreciation \| additional depreciation [Add to Longdo]
Absenden { n }; Entsendung { f }	dispatch; despatch [Add to Longdo]
Absender { m }	despatcher [Add to Longdo]
Alternativpfad { m }	alternative path [Add to Longdo]
Ambulanz { f }	ambulance; outpatients' department; out-patient care [Add to Longdo]
Anordnungspatent { n }	arrangement patent [Add to Longdo]
Anstrichverträglichkeit { f }	coating compatibility [Add to Longdo]
Anteilnahme { f }; Beileid { n } \| mit aufrichtigem Beileid	sympathy \| in deepest sympathy [Add to Longdo]
Antipathie { f }; Abneigung { f } \| Antipathien { pl }; Abneigungen { pl }	antipathy \| antipathies [Add to Longdo]
Apathie { f }; Teilnahmslosigkeit { f }	apathy [Add to Longdo]
Arbeitslosigkeit { f }	inoccupation [Add to Longdo]
Arbeitssicherheit { f }; Sicherheit am Arbeitsplatz \| Fachkraft für Arbeitssicherheit	occupational safety \| occupational safety specialist [Add to Longdo]
Aufnäher { m }	patch [Add to Longdo]
Ausdauer { f }	patience [Add to Longdo]
Augenklappe { f }	eye patch [Add to Longdo]
Ausrottung { f } \| Ausrottungen { pl }	extermination \| extirpations [Add to Longdo]
Ausschweifung { f }; Ausschweifungen { pl }; zügelloses Leben	dissipation [Add to Longdo]
Autobahnpolizei { f }	highway patrol [Add to Longdo]
Bahn { f }	pathway; path; way [Add to Longdo]
Bahnbeschleunigung { f }	path acceleration; tangential acceleration [Add to Longdo]
Bandführung { f }	tape treading path [Add to Longdo]
Barrikade { f } \| Barrikaden { pl } \| auf die Barrikaden gehen	barricade \| barricades \| to go on the warpath [Add to Longdo]
Basispatent { n }	basic patent [Add to Longdo]
Bedarf { m } \| voraussichtlicher Bedarf	requirement; requirements \| anticipated requirement [Add to Longdo]
Befreier { m } \| Befreier { pl }	emancipator \| emancipators [Add to Longdo]
Begehungshorizont { m }	occupation layer [Add to Longdo]
Beileidsbrief { m }	letter of condolence; letter of sympathy [Add to Longdo]
jdm. sein Beileid bezeigen; jdm. kondolieren	to offer one's sympathies to someone [Add to Longdo]
Bericht { m }; Meldung { f }; Depesche { f }	dispatch; despatch [Add to Longdo]
Beruf { m }; Beschäftigung { f }	occupation [Add to Longdo]
Berufsgruppe { f }; Fachgruppe { f }	professional group; occupational group [Add to Longdo]
Berufskrankheit { f }	occupational disease [Add to Longdo]
Berufsumschulung { f }	occupational retraining [Add to Longdo]
Berufswahl { f }	choice of occupation; choice of profession [Add to Longdo]
Besatzer { pl }; Besatzung { f }; Besatzungstruppen { pl }; Okkupationstruppen { pl } [ mil. ]	the occupying forces; occupying troops [Add to Longdo]
Besatzungszone { f } [ mil. ]	occupation zone; zone of occupation [Add to Longdo]
Beschäftigung { f }; Tätigkeit { f }	occupation [Add to Longdo]
Besetzung { f }; Okkupation { f }; Inbesitznahme { f } \| Besetzungen { pl }	occupation \| occupations [Add to Longdo]
Betastung { f }	palpation [Add to Longdo]
Beteiligung { f }; Teilnahme { f }	participation; attendance [Add to Longdo]
Betreuung { f } \| medizinische Betreuung \| betriebsärztliche Betreuung	care \| medical care \| occupational-medical care [Add to Longdo]
Bevormundung { f }	paternalism; dictation; tutelage [Add to Longdo]
Bikubische parametrische Teilfläche { f }	Bi-cubic parametric patch [Add to Longdo]
Bitmuster { n }	bit pattern [Add to Longdo]
Blütenscheide { f }	spathe [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

faire du patin à glace	(vt) เล่นสเก็ตน้ำแข็ง
patiner	(SPORT)เล่นสเก็ตน้ำแข็ง, (personne)ลื่น, ไถล
patineur, -euse	(n) นักเล่นสเก็ตน้ำแข็ง
patinoire, -s	(n) la, = ลานเล่นสเก็ตน้ำแข็ง
pâtisserie	(n) \|f, pl. pâtisseries\| ร้านขายขนมเค้กและช็อกโกแลต

Japanese-English: EDICT Dictionary

人	[ひと, hito] (suf) (1) -ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country to denote nationality); -er (e.g. performer, etc.) (attaches to name of occupation); (2) (usu. in compound words) man; person; people; (P) #49 [Add to Longdo]
依頼	[いらい, irai] (n, vs) (1) request; commission; dispatch; despatch; (2) dependence; trust; (P) #52 [Add to Longdo]
さん	[san] (suf) (1) Mr, Mrs, Miss or Ms; (2) honorific used with occupational titles; (P) #77 [Add to Longdo]
家	[んち, nchi] (suf) (See 政治家) -ist (used after a noun indicating someone's occupation, pursuits, disposition, etc.); -er #90 [Add to Longdo]
部	[べ, be] (n) hereditary occupational group (Yamato period) #104 [Add to Longdo]
道(P);途;路;径	[みち, michi] (n) (1) road; street; way; path; course; route; lane; (2) distance; ways (e.g. "a long ways"); (3) the way (of proper conduct, etc.); one's way; morals; (4) teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma; (5) field (of medicine, etc.); subject; (6) way; method; means; (P) #201 [Add to Longdo]
間	[ま, ma] (n-adv, n) (1) space (between); gap; interval; distance; (n-adv, n-t) (2) time (between); pause; break; (n-adv, n, n-t) (3) span (temporal or spatial); stretch; period (while); (n-adv, n) (4) relationship (between, among); (5) members (within, among); (conj) (6) (あいだ only) (arch) due to; because of; (P) #202 [Add to Longdo]
型	[かた(P);がた, kata (P); gata] (n) (1) model; type (e.g. of machine, goods, etc.); (2) (がた when a suffix) (See 朝型) type; style; pattern; (3) mold (mould); template; model; (4) kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.); (5) form (i.e. customary procedure); (6) size (i.e. clothing, shoes); (7) (obsc) (See 品種) (taxonomical) form; (P) #203 [Add to Longdo]
関係	[かんけい, kankei] (n, vs, adj-no) (1) relation; relationship; connection; (2) participation; involvement; concern; (3) influence; effect; (n, vs) (4) sexual relations; sexual relationship; (n-suf) (5) related to ...; connected to ...; (P) #259 [Add to Longdo]
出場	[でば, deba] (n, vs) (1) (stage) appearance; performance; (2) participation (e.g. in a tournament); (P) #302 [Add to Longdo]
参加	[さんか, sanka] (n, vs, adj-no) participation; (P) #326 [Add to Longdo]
でも	[demo] (conj) (1) but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; (prt) (2) even; (3) however; no matter how; even if; even though; (4) ... or something; (5) (as 〜でも〜でも) either ... or ...; neither ... nor ...; (pref) (6) (before an occupation, etc.) pseudo-; quack; in-name-only; (7) (before an occupation, etc.) (See でもしか) for lack of anything better to do; (P) #474 [Add to Longdo]
楽しみ(P);愉しみ	[たのしみ, tanoshimi] (adj-na, n) (1) (See 御楽しみ) enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby; (2) (See 楽しみにする) anticipation; looking forward to; (P) #562 [Add to Longdo]
文;綾	[あや, aya] (n) (1) figure; design; (2) (綾 only) twill weave; pattern of diagonal stripes #636 [Add to Longdo]
保護	[ほご(P);ほうご, hogo (P); hougo] (n, vs) care; protection; shelter; safeguard; guardianship; favor; favour; patronage; (P) #733 [Add to Longdo]
理解	[りかい, rikai] (n, vs) understanding; comprehension; appreciation; sympathy; (P) #755 [Add to Longdo]
統一	[とういつ, touitsu] (n, vs) unity; consolidation; uniformity; unification; compatible; (P) #1,007 [Add to Longdo]
活躍	[かつやく, katsuyaku] (n) (1) activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; (vs) (2) to flourish; to participate actively; to play an active role; (P) #1,297 [Add to Longdo]
仕事	[しごと, shigoto] (n, vs, adj-no) (1) work; job; business; occupation; employment; vocation; task; (2) { physics } work; (P) #1,420 [Add to Longdo]
職業	[しょくぎょう, shokugyou] (n, adj-no) occupation; business; (P) #1,450 [Add to Longdo]
旗(P);幡;旌	[はた, hata] (n) (1) flag; (2) (幡 only) { Buddh } (See 幡・ばん) pataka (banner); (P) #1,748 [Add to Longdo]
派遣	[はけん, haken] (n, vs) dispatch; despatch; deployment; (P) #2,123 [Add to Longdo]
参戦	[さんせん, sansen] (n, vs) participation in a war; (P) #2,256 [Add to Longdo]
期待	[きたい, kitai] (n, vs) expectation; anticipation; hope; (P) #2,369 [Add to Longdo]
解放	[かいほう, kaihou] (n, vs) (1) release; unleashing; liberation; emancipation; setting free; (2) { comp } deallocation (of computer memory); (P) #2,688 [Add to Longdo]
加盟	[かめい, kamei] (n, vs) participation; affiliation; (P) #2,765 [Add to Longdo]
模様	[もよう, moyou] (n) (1) pattern; figure; design; (2) state; condition; (3) conjecture of the current situation; the way it seems; (4) model; pattern; example; (5) (after a noun) indicates that that noun seems likely (e.g. rain or storm); (P) #3,073 [Add to Longdo]
涙(P);泪;涕	[なみだ(P);なだ(涙), namida (P); nada ( namida )] (n) (1) tear; tears; lachrymal secretion; (2) sympathy; (P) #3,269 [Add to Longdo]
忍	[にん, nin] (n) (arch) endurance; forbearance; patience; self-restraint #3,315 [Add to Longdo]
忍;荵	[しのぶ, shinobu] (n) (1) (uk) Davallia mariesii (species of fern); (2) (See 軒忍) Lepisorus thunbergiana (species of fern); (3) (See 襲の色目) color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); (4) (abbr) (See 忍髷) ancient women's hairstyle; (5) (abbr) (See 忍摺) clothing patterned using the fern Davallia mariesii #3,315 [Add to Longdo]
占領	[せんりょう, senryou] (n, vs, adj-no) occupation; capture; possession; have a room to oneself; (P) #3,317 [Add to Longdo]
患者	[かんじゃ, kanja] (n) (a) patient; (P) #3,318 [Add to Longdo]
先発	[せんぱつ, senpatsu] (n, vs, adj-no) (1) forerunner; advance party; going on ahead; (2) being in a (team sports) match or game from the start; starting; (P) #3,391 [Add to Longdo]
蘭	[らん, ran] (n) (arch) (See 藤袴) thoroughwort (species of boneset, Eupatorium fortunei) #3,538 [Add to Longdo]
予想	[よそう, yosou] (n, vs, adj-no) expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture; (P) #3,621 [Add to Longdo]
上り(P);登り;昇り	[のぼり, nobori] (n) (1) ascent; climbing; ascending (path); climb; (2) (上り only) (See 上り列車) up-train (e.g. going to Tokyo); (n, adj-no) (3) northward (towards Tokyo); (P) #3,708 [Add to Longdo]
関与	[かんよ, kanyo] (n, vs) participation; taking part in; participating in; being concerned in; (P) #3,947 [Add to Longdo]
来る(P);來る(oK)	[くる, kuru] (vk, vi, aux-v) (1) to come (spatially or temporally); to approach; to arrive; (2) (See 行って来る) to come back; to do ... and come back; (3) to come to be; to become; to get; to grow; to continue; (vk, vi) (4) to come from; to be caused by; to derive from; (5) (See と来たら) to come to (i.e. "when it comes to spinach ..."); (P) #4,016 [Add to Longdo]
参謀	[さんぼう, sanbou] (n) staff officer; participating in planning; (P) #4,051 [Add to Longdo]
従事	[じゅうじ, juuji] (n, vs) (See 携わる) engaging; pursuing; following (e.g. profession or occupation); (P) #4,330 [Add to Longdo]
経路(P);径路;逕路	[けいろ, keiro] (n) (1) course; route; path; channel; (2) process; means; (P) #4,492 [Add to Longdo]
出発	[しゅっぱつ, shuppatsu] (n, vs) departure; (P) #4,579 [Add to Longdo]
パターン(P);パタン	[pata-n (P); patan] (n) pattern; (P) #4,582 [Add to Longdo]
臨床	[りんしょう, rinshou] (adj-no) clinical (e.g. pathology, physiology); (P) #4,618 [Add to Longdo]
様式	[ようしき, youshiki] (n) style; form; pattern; (P) #4,696 [Add to Longdo]
特許	[とっきょ, tokkyo] (n, adj-no) (1) patent; special permission; licence (license); concession; franchise; charter; (adj-f) (2) proprietary; (P) #4,747 [Add to Longdo]
典型	[てんけい, tenkei] (n, adj-no) type; pattern; model; epitome; exemplar; archetypal; representative; (P) #4,811 [Add to Longdo]
帰還(P);饋還	[きかん, kikan] (n, vs) (1) (帰還 only) repatriation; return; (2) (electrical) feedback; (P) #4,833 [Add to Longdo]
パス	[pasu] (n) (1) path; (n, vs) (2) pass (e.g. skipping a move, passing an examination, ticket to allow entry, etc.); (P) #4,883 [Add to Longdo]
発信	[はっしん, hasshin] (n, vs) dispatch; despatch; transmission; submission; (P) #5,032 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

２ルート化	[にルートか, ni ru-to ka] (link, path) redundancy [Add to Longdo]
つなぎ	[つなぎ, tsunagi] patch [Add to Longdo]
アタックパターン	[あたっくぱたーん, atakkupata-n] attack pattern [Add to Longdo]
エンドエンド通信パス	[エンドエンドつうしんパス, endoendo tsuushin pasu] end to end communication path [Add to Longdo]
オープン最短パスファースト	[オープンさいたんパスファースト, o-pun saitan pasufa-suto] open shortest path first, OSPF [Add to Longdo]
カード通路	[カードつうろ, ka-do tsuuro] card path [Add to Longdo]
グリッドパターン	[ぐりっどぱたーん, guriddopata-n] grid pattern [Add to Longdo]
サーチパス	[さーちぱす, sa-chipasu] search path [Add to Longdo]
サーチパタン	[さーちぱたん, sa-chipatan] search pattern [Add to Longdo]
サブパス	[さぶぱす, sabupasu] subpath [Add to Longdo]
サブパタン	[さぶぱたん, sabupatan] subpattern [Add to Longdo]
スイッチドバーチャルパス	[すいっちどばーちゃるぱす, suicchidoba-charupasu] switched virtual path [Add to Longdo]
セルバス	[せるばす, serubasu] cell path [Add to Longdo]
ソフトパッチ	[そふとぱっち, sofutopacchi] soft patch (vs) [Add to Longdo]
チャネルパス再接続	[チャネルパスさいせつぞく, chanerupasu saisetsuzoku] CPR, Channel Path Reconnection [Add to Longdo]
テキスト方向	[テキストほうこう, tekisuto houkou] text path [Add to Longdo]
データタグ形式	[データたぐけいしき, de-ta tagukeishiki] data tag pattern [Add to Longdo]
ディスパッチ	[でいすぱっち, deisupacchi] dispatch (vs) [Add to Longdo]
ディスパッチャ	[でいすぱっちゃ, deisupaccha] dispatcher [Add to Longdo]
トラヒックパターン	[とらひっくぱたーん, torahikkupata-n] traffic pattern [Add to Longdo]
ヌルパタン	[ぬるぱたん, nurupatan] null pattern [Add to Longdo]
ハードパッチ	[はーどぱっち, ha-dopacchi] hard patch [Add to Longdo]
ハイパテキスト	[はいぱてきすと, haipatekisuto] hypertext [Add to Longdo]
バーチャルパス	[ばーちゃるぱす, ba-charupasu] virtual path [Add to Longdo]
バーチャルパス識別子	[バーチャルパスしきべつし, ba-charupasu shikibetsushi] virtual path identifier (VPI) [Add to Longdo]
パス	[ぱす, pasu] path, pass [Add to Longdo]
パスオーバーヘッド	[ぱすおーばーへっど, pasuo-ba-heddo] path overhead [Add to Longdo]
パスオーバーヘッド部	[パスオーバーヘッドぶ, pasuo-ba-heddo bu] path overhead section [Add to Longdo]
パスプレフィックス	[ぱすぷれふぃっくす, pasupurefikkusu] path prefix [Add to Longdo]
パス指向	[パスしこう, pasu shikou] path-oriented, connection-oriented [Add to Longdo]
パス番号	[パスばんごう, pasu bangou] path number [Add to Longdo]
パス名	[ぱすめい, pasumei] pathname [Add to Longdo]
パス名の構成要素	[ぱすめいのこうせいようそ, pasumeinokouseiyouso] pathname component [Add to Longdo]
パターン	[ぱたーん, pata-n] pattern [Add to Longdo]
パターン一致	[パターンいっち, pata-n icchi] pattern match, pattern matching [Add to Longdo]
パターン定義表	[パターンていぎひょう, pata-n teigihyou] pattern table [Add to Longdo]
パターン内部様式	[パターンないぶようしき, pata-n naibuyoushiki] pattern interior style [Add to Longdo]
パターン認識	[パターンにんしき, pata-n ninshiki] pattern recognition [Add to Longdo]
パタンマッチ	[ぱたんまっち, patanmacchi] pattern match [Add to Longdo]
パタンマッチング	[ぱたんまっちんぐ, patanmacchingu] pattern matching [Add to Longdo]
パッチ	[ぱっち, pacchi] patch (vs) [Add to Longdo]
パッチファイル	[ぱっちふぁいる, pacchifairu] patch file [Add to Longdo]
パッチレベル	[ぱっちれべる, pacchireberu] patch level [Add to Longdo]
ビットパターン	[びっとぱたーん, bittopata-n] bit-pattern [Add to Longdo]
ピック経路	[ぴっくけいろ, pikkukeiro] pick path [Add to Longdo]
ピン互換	[ピンごかん, pin gokan] pin-compatible (a-no) [Add to Longdo]
プラグコンパチブル	[ぷらぐこんぱちぶる, puragukonpachiburu] plug compatible [Add to Longdo]
プラグ互換	[プラグごかん, puragu gokan] plug-compatible (a-no) [Add to Longdo]
プラコン	[ぷらこん, purakon] plug compatible [Add to Longdo]
プロパティ	[ぷろぱてい, puropatei] property [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

共鳴	[きょうめい, kyoumei] Resonanz;, Mitgefuehl, , Sympathie [Add to Longdo]
出発	[しゅっぱつ, shuppatsu] Abfahrt, Abreise [Add to Longdo]
出発点	[しゅっぱつてん, shuppatsuten] Ausgangspunkt, Start [Add to Longdo]
占領	[せんりょう, senryou] Besetzung, Okkupation [Add to Longdo]
反発	[はんぱつ, hanpatsu] Rueckstoss, Widerstand [Add to Longdo]
奮発	[ふんぱつ, funpatsu] Anstrengung, Bemuehung, -Eifer [Add to Longdo]
巡視艇	[じゅんしてい, junshitei] Patrouillenboot [Add to Longdo]
帰還	[きかん, kikan] Rueckkehr, Repatriierung [Add to Longdo]
恩人	[おんじん, onjin] Goenner, Patron [Add to Longdo]
患者	[かんじゃ, kanja] Patient [Add to Longdo]
悲壮	[ひそう, hisou] tragisch, ergreifend, pathetisch [Add to Longdo]
情け	[なさけ, nasake] Mitleid, Mitgefuehl, Sympathie [Add to Longdo]
愛国心	[あいこくしん, aikokushin] Vaterlandsliebe, Patriotismus [Add to Longdo]
憂国	[ゆうこく, yuukoku] Patriotismus [Add to Longdo]
散髪	[さんぱつ, sanpatsu] das_Haarschneiden [Add to Longdo]
既往症	[きおうしょう, kioushou] Krankengeschichte (eines Patienten) [Add to Longdo]
毛嫌い	[けぎらい, kegirai] Antipathie, Vorurteil [Add to Longdo]
洗髪	[せんぱつ, senpatsu] das_Haarwaschen [Add to Longdo]
活発	[かっぱつ, kappatsu] lebhaft, aktiv [Add to Longdo]
特許	[とっきょ, tokkyo] besondere_Erlaubnis, Patent [Add to Longdo]
特許法	[とっきょほう, tokkyohou] Patentgesetz, Patentrecht [Add to Longdo]
神父	[しんぷ, shinpu] Pater, katholischer_Priester [Add to Longdo]
解放	[かいほう, kaihou] Befreiung, Emanzipation [Add to Longdo]
金髪	[きんぱつ, kinpatsu] blond [Add to Longdo]
間一髪	[かんいっぱつ, kan'ippatsu] um_ein_Haar [Add to Longdo]
頻発	[ひんぱつ, hinpatsu] Haeufigkeit, haeufiges_Vorkommen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

pat

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking