ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*once in a lifetime*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: once in a lifetime, -once in a lifetime-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
once in a lifetime(phrase) ครั้งหนึ่งในชีวิต เช่น Don't miss it because it's your once in a lifetime opportunity.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He owes me $20, 000. Once in a lifetime. I could retire.เขายืมฉันไปสองหมื่น ครั้งเดียวในชีวิตที่จะสบายไปทั้งชาติ Goodfellas (1990)
Youth is a once in a lifetime gift.วัยรุ่นคือสิ่งที่ฟ้าให้มาหนเดียว ในชีวิต Crows Zero (2007)
Once in a lifetime# ครั้งหนึ่งในชีวิต High School Musical 2 (2007)
Once in a lifetime# ครั้งหนึ่งในชีวิต High School Musical 2 (2007)
This is a once in a lifetime experience for a girl you know.นี่เป็นครั้งเดียวในชีวิตลูกผู้หญิงเลยนะ Operation Proposal (2007)
You know, the Q, the big Q you only ask once in a lifetime.ก็ที่ขอได้ครั้งเดียวในชีวิตนี้ไง Chuck Versus the Marlin (2008)
In the first place, the summer internship is a once in a lifetime opportunity.ข้อแรกเลยนะ เรื่องฝึกงานนั่นน่ะ มันมีแค่ครั้งเดียวในชีวิต Loyal and True (2008)
I wanted to call and just say hello, as it is approaching the three-month anniversary of our being separated, and I thought, perhaps it might be nice to get together, as, you know, occasions like this only come around once in a lifetime.ผมแค่อยากจะโทรมาทักทาย ในโอกาสที่วันนี้เป็นวันครบรอบสามเดือนที่เราแยกกันอยู่หนะนะ และผมก็คิดว่า บางทีมันอาจจะเป็นโอกาสที่ดีที่เราจะกลับมาคืนดีกัน Did You Hear About the Morgans? (2009)
Now, if you have the time and money, it is a once in a lifetime opportunity.ถ้าคุณมีเวลาและเงินนะ นี่คือโอกาสเดียวในชีวิต Nothing But the Blood (2009)
Waiting for the love that occurs once in a lifetime.การรอความรักที่จะเกิดขึ้นในเวลาหนึ่งของชีวิต Episode #1.13 (2009)
Brittany, this is a once in a lifetime opportunity. No way.บริททานี่ มันเป็น โอกาสสำคัญในชีวิตนะ Mattress (2009)
For a commoner like me this once in a lifetime opportunityสำหรับคนธรรมดาอย่างผม โอกาสในชีวิตแบบนี้ The Accidental Couple (That Fool) (2009)
Once in a lifetimeOnce in a lifetime Hot Tub Time Machine (2010)
A once in a lifetime chance for me.ครั้งเดี่ยวในชีวิต โอกาสสำหรับฉัน Sabotage (2010)
I will never have another chance to have gelato with Stan Lee because opportunities to have gelato with Stan Lee come but once in a lifetime.ฉันคงไม่มีโอกาสได้กิน ไอศครีมกับสแตน ลีอีกแล้ว เพราะว่าโอกาส ที่จะได้กิน ไอศครีมกับสแตน ลี ในชีวิตนี้มีแค่ครั้งเดียว The Excelsior Acquisition (2010)
Maybe it's a once in a lifetime opportunity.บางที มันอาจจะเป็นโอกาสเดียวในชีวิต Episode #1.8 (2010)
And that only comes once in a lifetime.และที่เดียวที่มาพร้อม ครั้งเดียวในชีวิต We Bought a Zoo (2011)
Wedding photos are like the honeymoon. It's once in a lifetime.ภาพแต่งงานก็เหมือนกับการไปฮันนีมูน มีแค่ครั้งเดียวในชีวิตของแกนะ A Thousand Days' Promise (2011)
But now I have this once in a lifetime opportunity in front of me.แต่ตอนนี้ผมมีโอกาสครั้งหนึ่งในชีวิตอยู่ตรงหน้าผม Makeover (2012)
This is a once in a lifetime opportunity...นี่เป็นโอกาสครั้งเดียวในชีวิต Wonder-ful (2013)
It's a once in a lifetime opportunity for me, too.มันก็เป็นโอกาสเดียวในชีวิตฉันเหมือนกัน Wonder-ful (2013)
The kind of friend you only make once in a lifetime.เพื่อนแบบที่คุณหาไม่ได้บ่อย ๆ Smoke Alarm (2013)
It's like Shirley said, it's a once in a lifetime opportunity for hijinks.อย่างที่เชอร์ลีย์พูด โอกาสซักครั้งในชีวิตที่จะได้สนุก Herstory of Dance (2013)
I said yes. It's a once in a lifetime opportunity.ฉันก็ตกลงไง มันเป็นโอกาศที่มีครั้งเดียวในชีวิต 2:45 PM (2013)
Once in a lifetime ... water flowing underground~ Once in a lifetime, water flowing underground ~ Down and Out in Beverly Hills (1986)
Once in a lifetime ... water flowing underground~ Once in a lifetime, water flowing underground ~ Down and Out in Beverly Hills (1986)
Once in a lifetime~ Once in a lifetime ~ Down and Out in Beverly Hills (1986)
Once in a lifetime~ Once in a lifetime ~ Down and Out in Beverly Hills (1986)
Once in a lifetime ... water flowing underground~ Once in a lifetime, water flowing underground ~ Down and Out in Beverly Hills (1986)
Once in a lifetime ... water flowing underground~ Once in a lifetime, water flowing underground ~ Down and Out in Beverly Hills (1986)
Once in a lifetime ... water flowing underground~ Once in a lifetime, water flowing underground ~ Down and Out in Beverly Hills (1986)
Once in a lifetime ... water flowing underground~ Once in a lifetime, water flowing underground ~ Down and Out in Beverly Hills (1986)
Once in a lifetime ... water flowing underground~ Once in a lifetime, water flowing underground ~ Down and Out in Beverly Hills (1986)
Into the blue again ...~ Into the blue again, once in a lifetime ~ Down and Out in Beverly Hills (1986)
[ WAYNE NEWTON SINGING "ONCE IN A LIFETIME" ](Wayne Newton singt "Once In A Lifetime") Vegas Vacation (1997)
Tina Turner!Once in a lifetime you find The Oddball Parade (2000)
(ONCE IN A LIFETIME SUNG IN SWAHILI)("Once In A Lifetime", gesungen auf Suaheli.) Enter the Lion (2009)

Japanese-English: EDICT Dictionary
一世一代[いっせいちだい;いっせいいちだい(ik), isseichidai ; isseiichidai (ik)] (n, adj-no) once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime [Add to Longdo]
後生一生[ごしょういっしょう, goshouisshou] (n) extremely important or once in a lifetime (request); only once in one's lifetime [Add to Longdo]
後生一生の頼み[ごしょういっしょうのたのみ, goshouisshounotanomi] (exp) extremely important or once in a lifetime request [Add to Longdo]
千載一遇[せんざいいちぐう, senzaiichiguu] (n) once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top