ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: nothin, -nothin- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ nothing | (n) การไม่มีอะไร, See also: ศูนย์, Syn. emptiness, blankness, nothingness, nonexistence, vacancy | nothing | (n) การไร้ความหมาย, See also: สิ่งที่ไม่สำคัญ | nothing | (n) คำพูดที่ไม่สำคัญ | nothing | (adv) ไม่มีอะไร, See also: ไม่มีเลย | nothing but | (idm) เพียงแต่, See also: เว้นแต่, แค่ บางสิ่ง เท่านั้น | nothingness | (n) ความไม่สำคัญ, See also: การไม่มีอยู่จริง, Syn. emptiness, blankness, nothingness, nonexistence, vacancy | nothing to it | (idm) ง่ายดาย, See also: ไม่มีอะไรยาก | say nothing of | (idm) ไม่เอ่ยถึง, See also: ไม่รวมถึง | have nothing on | (idm) หลีกเลี่ยงบางสิ่งหรือบางคน, See also: ไม่สนใจ, ไม่อยากเจอ | make nothing of | (idm) ไม่เข้าใจ | next to nothing | (idm) แทบจะไม่มีค่า, See also: เกือบจะไม่มีราคา | next to nothing | (idm) เกือบไม่มีเลย, See also: มีน้อยที่สุด | stop at nothing | (idm) ทำทุกวิถีทางเพื่อได้มาซึ่ง, Syn. stick at | good-for-nothing | (adj) ซึ่งไร้ประโยชน์, See also: ไร้ค่า, เปล่าประโยชน์, Syn. useless, worthless | good-for-nothing | (n) บุคคลไร้ประโยชน์, See also: ผู้ไร้ค่า | good-for-nothing | (idm) คนไม่มีค่า, See also: คนไม่ได้เรื่อง, คนไม่เอาไหน | nothing short of | (idm) แย่พอๆ กับ, See also: มากหรือน้อยพอๆ กับ บางสิ่งหรือบางคน | think nothing of | (idm) คิดน้อย, See also: ไม่ใส่ใจ, ไม่เห็นความสำคัญ | nothing of the kind | (idm) ไม่อย่างแน่นอน, See also: ไม่มีทาง, ไม่ | nothing to speak of | (idm) ไม่มาก (คำไม่เป็นทางการ), See also: ไม่เยอะ | nothing to sneeze at | (idm) ไม่ใช่ไม่สำคัญ, See also: ไม่ใช่เป็นสิ่งไม่ดี | much ado about nothing | (idm) ความตื่นเต้นกับสิ่งไม่มีตัวตน | Much Ado about Nothing | (n) ชื่อละครของเช็คสเปียร์, Syn. overestimation | know from nothing about | (idm) ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับ (คำไม่เป็นทางการ) | nothing to complain about | (idm) สบายดี (คำตอบของคำถาม How are you? | nothing to write home about | (idm) ไม่มีอะไรน่าสนใจ | think nothing of doing something | (idm) ไม่ได้นึกถึง |
|
| nothing | (นัธ'ธิง) n. การไม่มีอะไร, การไร้ความหมาย, ศูนย์, สิ่งที่ไม่สำคัญ -adv. ไม่มีอะไร |
| |
| | Nothing | ไม่มี Hostage Crisis (2009) | Nothing. | เปล่า Rumours (2011) | Nothing. | เปล่า Something Borrowed (2011) | Nothing. | ไม่เลย Perception (2012) | Nothing. | - ไม่มีเลย The Future in the Past (2012) | Nothing. | ยังเลย Gatekeeper (2013) | She'll stop at nothing! | เธอจะหยุดที่ใด! Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | Nothing! | ไม่มีอะไร! Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | Nothing must be overlooked. | ไม่มีอะไรที่จะต้องมองข้าม Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | You see, I washed 'em both today and I сan't do nothin' with 'em | คุณเห็นฉันล้าง 'em ทั้งในวันนี้ และฉันก็ไม่สามารถทำอะไร กับ 'em Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | Don't let nobody or nothin' in the house. | อย่าปล่อยให้ไม่มีใครหรืออะไร 'ในบ้าน Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | They ain't actin' this way for nothin'. | พวกเขาไม่ได้การแสดง'วิธีนี้ เพื่ออะไร' Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | I heard nothing. I've got my own troubles. | ฉันไม่สน ฉันมีปัญหามากพอแล้ว The Great Dictator (1940) | Nothing works! Not even a sharp pencil. | งานไม่เดิน ถ้าไม่มีดินสอ The Great Dictator (1940) | Nothing left behind! | ไม่เหลืออะไรแล้ว The Great Dictator (1940) | Nothing. I'm just chewing. | ไม่มีอะไร ผมแค่เคี้ยว The Great Dictator (1940) | I sign nothing. | ฉันจะไม่ลงนาม The Great Dictator (1940) | Why, there's nothing up there to be afraid of. | ทำไมไม่มีอะไรขึ้นที่นั่นที่จะ กลัว Pinocchio (1940) | Nothing ever worries me | ไม่เคยมีอะไรที่ฉันกังวล Pinocchio (1940) | Nothing like that. | ไม่ใช่อย่างนั้น. Pinocchio (1940) | No, sir, nothing can stop me now. | ไม่มีครับไม่มีอะไรสามารถ หยุดฉันตอนนี้ Pinocchio (1940) | What do you see? - Nothing. | ไม่มี อะไร Pinocchio (1940) | And kids have nothing to do but play | และเด็กมีอะไรที่ต้องทำ แต่การ เล่น ปีโนก! Pinocchio (1940) | Hah. Oh, that's nothing. | ฮะ โอ้ว่าไม่มีอะไร Pinocchio (1940) | Nothing else matters. | เรื่องอะไรอื่น ฉันได้รับใน! Pinocchio (1940) | Nothing goes out. | ไม่มีอะไรออกไป Pinocchio (1940) | Nothing else to do around here. Maxim, when are you going to have parties here again, like the old days? | เเม็กซิม เมื่อไรจะจัดงานเลี้ยงเหมือนเมื่อก่อนอีกล่ะ Rebecca (1940) | I weren't doing nothing. I was just putting me shells away. | ผมไม่ได้ทําอะไรเลยนะ ตอนนั้นผมกําลังเเกะเปลือกหอยอยู่ Rebecca (1940) | Oh, nothing. I just ordered a new dress from London. I hope you don't mind. | เปล่าค่ะฉันแค่สั่งชุดใหม่มาจากลอนดอน หวังว่าคุณจะไม่ว่าอะไรนะคะ Rebecca (1940) | Happiness is something I know nothing about. | ความสุขเป็นสิ่งที่ผมไม่รู้จัก Rebecca (1940) | Nothing has been altered since that last night. | ไม่มีสิ่งใดถูกเปลี่ยนแปลงเลย นับตั้งแต่คืนสุดท้ายนั่น Rebecca (1940) | Mrs. Danvers, I intend to say nothing to Mr. De Winter about Mr. Favell's visit. | คุณนายแดนเวอร์สคะ ฉันจะไม่เล่าให้ คุณเดอ วินเทอร์ฟังเรื่องที่คุณฟาเวลแวะมา Rebecca (1940) | You've nothing to stay for. | คุณไม่มีอะไรให้ต้องอยู่ต่อ Rebecca (1940) | You've nothing to live for, really, have you? | คุณไม่มีอะไรให้ต้องมีชีวิตต่อไปอีกจริงมั้ย Rebecca (1940) | I've been thinking of nothing else since it happened. | ผมไม่ได้คิดอะไรอื่นเลยนับตั้งแต่เกิดเรื่องขึ้น Rebecca (1940) | I didn't see nothing. I don't want to go to the asylum. | ผมไม่เห็นอะไรเลย ผมไม่อยากไปโรงพยาบาลบ้า Rebecca (1940) | I didn't see nothing. | ผมไม่เห็นอะไรเลย Rebecca (1940) | I don't know nothing. I don't want to go to the asylum. | ผมไม่เห็นอะไรทั้งนั้น ผมไม่อยากไปโรงพยาบาลบ้า Rebecca (1940) | The evidence you give will be the truth, the whole truth and nothing but the truth, so help you God? | คำให้การของคุณเป็นความจริง เป็นความจริงทั้งหมด - ไม่ใช่อย่างอื่นนอกจากความจริง Rebecca (1940) | - No, no. Nothing at all. Just leave us. | - ไม่มีหรอกปล่อยเราตามลําพัง Rebecca (1940) | There was nothing that could be done for her, except wait. | ไม่สามารถทําอะไรอย่างอื่นได้อีกเเล้ว นอกจากรอ Rebecca (1940) | He pretends to know nothing of the camp. | และแสร้งทำเป็นไม่รู้เรื่องภายในแคมป์ Night and Fog (1956) | Nothing but women's hair. | เต็มไปด้วยผมของผู้หญิง Night and Fog (1956) | Nothing distinguished the gas chamber from an ordinary block. | ไม่มีอะไรแยกได้ว่า นี่คือบล็อค รมแก๊ส Night and Fog (1956) | Got 37 men workin'. Started with nothin'. | ได้ 37 คน workin ' เริ่มต้นด้วยไม่มีอะไร 12 Angry Men (1957) | - Ever hear so much talk about nothin'? | - เคยได้ยินเรื่องมากเกี่ยวกับอะไร? 12 Angry Men (1957) | OK, then, just remember that this has to be twelve to nothing, either way. | ตกลงแล้วเพียงแค่จำไว้ว่านี่จะเป็นสิบสองไม่มีอะไรที่จะมีทางใดทางหนึ่ง 12 Angry Men (1957) | And the woman across the street-if her testimony don't prove it, nothing does. | และหญิงข้ามถนนถ้าคำเบิกความของเธอไม่ได้พิสูจน์ว่ามันไม่มีอะไรทำ 12 Angry Men (1957) | Come on, now. There's nothing personal. | มาในตอนนี้ ไม่มีอะไรที่เป็นส่วนตัว 12 Angry Men (1957) | I began to get a peculiar feeling about this trial. I mean, nothing is that positive. | ฉันเริ่มที่จะได้รับความรู้สึกที่แปลก ๆ เกี่ยวกับการทดลองนี้ ฉันหมายความว่าไม่มีอะไรที่เป็นบวกว่า 12 Angry Men (1957) |
| nothin | A contract with that company is worth next to nothing. | nothin | A fight started about nothing between them. | nothin | After all, nothing remains forever. | nothin | Ahhh! Feel that beer seep into every fiber of my being. Yep nothing beats a cold one after work. | nothin | Akina: Called by a man she's twice been two-timed by she, having learnt nothing, goes to meet him again. | nothin | All his efforts came to nothing. | nothin | All I ever hears is nothing. | nothin | All my efforts are nothing in comparison with yours. | nothin | All my efforts came to nothing. | nothin | All my efforts went for nothing. | nothin | All my effort went for nothing. | nothin | All my pains went for nothing. | nothin | All my troubles came to nothing. | nothin | A man's worth has nothing to do with his appearance. | nothin | A man who knows the price of everything, and the value of nothing. | nothin | And so, Reiko, it's nothing for you to panic about. | nothin | "Any good news in today's paper?" "No, nothing in particular." | nothin | Apart from carrots, there is nothing he does not eat. | nothin | As a matter of fact, he knows nothing about it. | nothin | As a matter of fact, I have had nothing since this morning. | nothin | As a matter of fact I know nothing about him. | nothin | As a matter of fact, I know nothing about it. | nothin | As a matter of know nothing about the matter. | nothin | As compared with my trouble, yours is nothing. | nothin | A selfish man thinks of nothing but his own feelings. | nothin | As far as I am concerned, I have nothing to say. | nothin | As far as I know, he did nothing wrong. | nothin | As far as I know, she has nothing to do with that scandal. | nothin | As far as I know, there is nothing wrong with his plan. | nothin | As far as the eye could reach, nothing was to be seen but a field of wheat. | nothin | As far as the eye could reach, nothing was to be seen but sand. | nothin | As far as the eye could see, nothing could be seen expect cornfields. | nothin | As far as the eye could see, there was nothing but sand. | nothin | As for living in Japan, I have nothing to complain about. | nothin | As for me, I have nothing against the plan. | nothin | As for me, I have nothing to complain of. | nothin | As for me, I have nothing to say at present. | nothin | As it is, I can do nothing. | nothin | As long as I live, you shall want for nothing. | nothin | As regards the matter, I know nothing. | nothin | As the saying goes, "Nothing ventured, nothing gained." | nothin | As to the source of this statement, I know nothing. | nothin | At present he lives on his own and the world is nothing to him. | nothin | Beauty without goodness is worth nothing. | nothin | Because of disaffection with her good-for-nothing husband. | nothin | Because she believed in God, she had nothing to worry about. | nothin | Being tired, I felt like doing nothing. | nothin | Ben and I don't get along. we have nothing in common. | nothin | Beyond this I know nothing. | nothin | Bill did nothing else but joke. |
| ตีลูกเซ่อ | (v) pretend to know nothing, See also: pretend ignorance, Syn. ตีลูกซึม, ตีหน้าเซ่อ, Example: ฉันก็แอบทอดสายตาให้เป็นระยะๆ กะว่าบอกรักผ่านสายลมแสงแดด แต่เจ้าตัวดันทำไม่รู้ไม่ชี้ ตีลูกเซ่อ, Thai Definition: อาการแสร้งทำว่าไม่รู้เรื่อง, Notes: (ปาก) | ความว่างเปล่า | (n) emptiness, See also: nothingness, Syn. ความไม่มีตัวตน, ความโล่ง, ความว่าง, ความไม่มีอะไร, Ant. ความเต็มเปี่ยม, Example: มนุษย์สามารถทำตัวเองให้อยู่เหนือคำจำกัดความต่างๆ เกี่ยวกับตัวเองได้ เพราะมนุษย์เกิดมาจากความว่างเปล่า, Thai Definition: สภาพที่ไม่มีอะไร | ท่าเดียว | (adv) only, See also: nothing more, Syn. อย่างเดียว, Example: สมัยนิยมต่างๆ ของมนุษย์นั้นมิใช่จะรุดหน้าไปท่าเดียว เบื่อหน่ายเข้าก็อาจหวนกลับมาหาแบบเก่าๆ ที่ดีงามก็ได้ | เปล่าประโยชน์ | (adj) useless, See also: good for nothing, no point in vain, Syn. ไร้ผล, ไร้ประโยชน์, เปล่าดาย, Ant. มีประโยชน์, Example: อย่ามัวเสียเวลากับสิ่งที่เปล่าประโยชน์เหล่านี้เลย | ไม่เอาถ่าน | (adj) good-for-nothing, See also: never-do-well, Syn. ไม่ได้เรื่อง, Example: เขาคาดหน้าว่าผมจะเป็นคนไม่เอาถ่าน | เรียบ | (adv) with nothing left, See also: (eat the plate) clean, without leaving anything, thoroughly, entirely, completely, Syn. หมด, ไม่เหลือ, เกลี้ยง, Example: พวกที่มาก่อนหน้าเราเขากินเสียเรียบหมด เกือบไม่มีเหลือเลย, Notes: (ปาก) | ศูนย์ | (n) naught, See also: nothing, nought, nil, emptiness, void, Syn. ความว่างเปล่า, Example: ทุกสิ่งทุกอย่างที่เขามีน่ะ มันเริ่มต้นมาจากศูนย์เท่านั้น, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | ล่ม | (v) collapse, See also: fail, go down, come to nothing, founder, fold, Syn. ล้ม, พัง, Ant. สำเร็จ, ตลอดรอดฝั่ง, Example: โครงการนี้ดำเนินไปได้ไม่เท่าไรก็ล่ม, Thai Definition: ไม่สำเร็จ, ไม่รอดฝั่ง | สุดคำพูด | (v) have nothing to say, Thai Definition: ไม่มีอะไรจะพูดอีก | ไม่มีผล | (v) have no result, See also: come to nothing, be ineffective, fail to produce the effect, Syn. ไม่เป็นผล, Example: คะแนนสอบสัมภาษณ์ไม่มีผลต่อการคัดเลือกว่าจะรับเข้าทำงานหรือไม่, Thai Definition: ไม่มีอิทธิพลหรือไม่มีความผูกพันต่อสิ่งอื่น | พังทลาย | (v) collapse, See also: fall, be ruined, be destroyed, come to nothing, Syn. พังพินาศ, Example: กิจการของเขาที่สร้างมากับมือพังทลายลงเพราะพิษเศรษฐกิจ, Thai Definition: ล้มละลายหรือล้มเหลวไม่ประสบความสำเร็จ | ป่วยการ | (v) be unavailing, See also: be ineffectual, be futile, be for nothing, be in vain, Example: มันสมองอันปราดเปรื่องของเขาก็มีไว้เพื่อล้างผลาญโลกและมนุษย์เท่านั้น ป่วยการที่จะส่งเสริมให้เก่งกล้าสามารถเฉลียวฉลาดต่อไป, Thai Definition: ไม่มีประโยชน์ที่จะทำ | เรียบวุธ | (adv) all (everything) gone, See also: without nothing left, Example: ขณะนี้คณะกรรมการลาออกเรียบวุธไปแล้ว เขาเลยไม่ต้องกังวลใจอะไร, Thai Definition: หมดเกลี้ยง | ช่างเถอะ | (adv) forget it, See also: that's all right, don't worry, it's nothing, never mind, Syn. ไม่เป็นไร, ช่างเถิด, Example: ช่างเถอะ เรื่องของผม ใครจะคิดอย่างไรก็ช่าง | กินนอน | (v) do nothing without eat and sleep, See also: live a life of idleness, Example: เขากินนอนเที่ยวเตร่อยู่กับเพื่อนๆ ไปวันๆ | กินเปล่า | (v) get something for nothing, Example: ถ้าไม่มีใครคอยควบคุมดูแลขาใหญ่เหล่านี้ได้ พวกเราที่ขับรถก็คงต้องจ่ายเงินให้พวกเขากินเปล่าไปเรื่อยๆ, Thai Definition: ได้ประโยชน์เปล่าๆ ไม่ต้องตอบแทน | ปิดปากเงียบ | (v) keep silence, See also: say nothing, keep one's mouth shut, be left speechless, Syn. นิ่งเงียบ, ปิดปาก, Example: ลูกชายเขาปิดปากเงียบไม่ยอมให้การใดๆ ทั้งสิ้น, Thai Definition: ไม่ยอมพูดจาเผยความจริงออกมา | เหลวแหลก | (adj) dissolute, See also: dissipated, worthless, good-for-nothing, Syn. เละเทะ, Example: เขาเป็นเด็กเหลวแหลกจนไม่มีใครอยากที่จะเป็นเพื่อนด้วย | เหี้ยน | (v) cut (the hair) short, See also: (raze) to the ground, be used up, be run out, have spent all, have nothing left, be ruined, Syn. เตียน, เหี้ยนเตียน, Example: ช่างตัดผมตัดผมของเขาจนผมเขาเหี้ยน, Thai Definition: กร่อนไปเกือบหมด, ตัดไปหมด, ไม่เหลือ | เหี้ยน | (adv) all gone, See also: without nothing left, Syn. หมด, สิ้น, เตียน, เหี้ยนเตียน, Example: ป่าไผ่ที่อยู่ริมโขงเวลานี้ถูกตัดเหี้ยนไปเกือบหมด, Thai Definition: อย่างกร่อนไปเกือบหมด | รอเก้อ | (v) wait in vain, See also: wait for nothing, wait for no purpose, wait to be at no avail, Syn. คอยเก้อ, Example: วันนี้ผมรอเก้อเพราะเธอไม่ได้กลับมากับรถของวิทยาลัย, Thai Definition: ผิดคาดที่มารอ | ไม่เป็นไร | (v) forget it, See also: that's all right, don't worry, it's nothing, never mind, Syn. ช่างเถอะ, ช่างเถิด, Example: ไม่เป็นไรครับ น้ำในตู้เย็นผมมี, Thai Definition: อย่าเอาใจใส่เลย | รอเก้อ | (v) wait in vain, See also: wait for nothing, wait for no purpose, wait to be at no avail, Syn. คอยเก้อ, Example: วันนี้ผมรอเก้อเพราะเธอไม่ได้กลับมากับรถของวิทยาลัย, Thai Definition: ผิดคาดที่มารอ | หมดตูด | (v) nothing left, See also: have lost every thing | เกกมะเหรก | (n) ne'er-do-well, See also: good-for-nothing, layabout, idler, badly-behaved person, unruly person, delinquent, quarre, Syn. เกเร, เกกมะเหรกเกเร, Example: คนที่ขี้เกียจ อู้งาน หรือไม่ยอมทำงานอะไรเลย สุดท้ายก็กลายเป็นคนเกกมะเหรก | สิ้นไร้ | (v) have nothing, Syn. ไร้, Example: หลังจากไฟไหม้บ้าน เขาต้องตกอับ สิ้นไร้ทุกสิ่งทุกอย่าง, Thai Definition: ไม่มีอะไรให้ยึดเหนี่ยว | เสียเที่ยว | (adv) gain nothing, See also: without advantage, without profit, without benefit, Example: ถ้ารู้ว่ามาเสียเที่ยวอย่างนี้ไม่มาดีกว่า |
| ช่างเถอะ | [chang thoe] (x) EN: forget it ; that's all right ; don't worry ; it's nothing ; never mind FR: ça m'est égal ; ce n'est rien | ฉิบหาย | [chiphāi] (adv) EN: all gone ; nothing left | ชวด | [chūat] (v) EN: lose ; fail ; come to nothing ; fall through FR: échouer ; tomber à l'eau | ดีกว่าไม่มีอะไร | [dī kwā mai mī arai] (xp) EN: it's better than nothing FR: c'est mieux que rien | ด้อยคุณค่า | [dǿi khunkhā = dǿi khunnakhā] (adj) EN: mean nothing ; inferior ; insignificant ; low-value | ฟรี | [frī] (adv) EN: without charge ; for nothing FR: gratuitement ; gratis | เหี้ยน | [hīen] (v) EN: cut short ; raze to the ground ; be used up ; be run out ; have spent all ; have nothing left ; be ruined ; strip FR: dépouiller ; raser | เหี้ยน | [hīen] (adv) EN: short ; to the ground ; all ; to the last drop ; all gone; without nothing left ; down to nothing ; wiped out ; devastated FR: à ras ; dépouillé ; rasé | เกกมะเหรก | [kēkmarēk] (n) EN: ne'er-do-well ; good-for-nothing ; layabout ; idler ; badly-behaved person ; unruly person ; delinquent ; quarrel-some person FR: fainéant [ m ] ; feignant [ m ] | เกเร | [kērē] (adj) EN: delinquent ; unruly ; offensive ; wayward ; intractable ; refractory ; recalcitrant ; naughty ; roguish ; good-for-nothing FR: coquin ; espiègle ; fripon | กินนอน | [kin-nøn] (v, exp) EN: do nothing except eat and sleep ; live a life of idleness FR: ne rien faire que manger et dormir | ก่น | [kon] (v) EN: persist ; do nothing but ; keep ; be absorbed in | ก่นแต่ร้องไห้ | [kon taē rønghai] (v, exp) EN: do nothing but weep ; keep crying | เหลวไหล | [lēolai] (adj) EN: unreliable ; worthless ; good-for-nothing ; trash ; absurd FR: sans valeur ; sans fondement ; insoutenable | ล่ม | [lom] (v) EN: collapse ; fail ; go down ; come to nothing ; founder ; fold FR: s'effondrer | ไม่ ... อะไร | [mai ... arai] (x) EN: ... nothing FR: ... rien | ไม่เอาถ่าน | [mai ao thān] (adj) EN: good-for-nothing ; never-do-well | ไม่มีอะไร | [mai mī arai] (v, exp) EN: there is nothing FR: il n'y a rien ; ce n'est rien ; c'est sans importance | ไม่มีอะไรเลย | [mai mī arai loēi] (xp) EN: there is absolutely nothing FR: il n'y a rien du tout ; ce n'est rien du tout | ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ | [mai mī arai thī pen pai mai dai] (xp) EN: there is nothing impossible FR: rien n'est impossible ; il n'y a rien d'impossible | ไม่มีผล | [mai mī phon] (v, exp) EN: have no result ; come to nothing ; be ineffective ; fail to produce the effect FR: être improductif ; être infructueux ; être stérile ; ne donner aucun résultat | เปล่า | [plāo] (adv) EN: for nothing FR: gratuitement ; pour rien | เปล่าประโยชน์ | [plao prayōt] (x) EN: useless ; good for nothing ; no point in vain FR: inutile ; vain | ปล่อยเกาะ | [plǿikǿ] (v) EN: exile ; expel to the island ; exile to an island ; expatriate a person to live in an island ; have nothing to do with s.o. ; shanghai FR: exiler | ปล่อยเลยตามเลย | [plǿi loēitāmloēi] (v, exp) EN: let go ; do nothing ; acquiesce ; allow to happen | ไร้ | [rai] (x) EN: nothing ; without ; free from ; lacking FR: sans ; dépourvu de ; dénué de | เรื่อย ๆ | [reūay-reūay] (x) EN: so so ; as usual ; nothing special ; at a steady pace FR: comme d'habitude ; couci-couça (fam.) ; comme-ci, comme-ça ; ni bien ni mal | สุดวิสัย | [sut wisai] (v, exp) EN: can do nothing ; be powerless ; be beyond one's control ; can't help | ตัดขาด | [tatkhāt] (v) EN: cut off completely ; gash ; break off ; have nothing more to do with s.o. ; sever a relationship ; disown FR: rompre ; interrompre | ท่าเดียว | [thā dīo] (adv) EN: to the exclusion of everything else ; single-mindedly ; exclusively ; nothing but | วางมือ | [wāngmeū] (v) EN: wash one's hands ; withdraw ; down tool ; retire ; have nothing more to do with |
| | | 宝贝 | [bǎo bèi, ㄅㄠˇ ㄅㄟˋ, 宝 贝 / 寶 貝] treasured object; treasure; darling; baby; cowry; good-for-nothing or queer character #1,712 [Add to Longdo] | 而已 | [ér yǐ, ㄦˊ ㄧˇ, 而 已] that's all; nothing more #2,144 [Add to Longdo] | 仅仅 | [jǐn jǐn, ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˇ, 仅 仅 / 僅 僅] barely; only; merely; only (this and nothing more) #2,331 [Add to Longdo] | 没什么 | [méi shén me, ㄇㄟˊ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙, 没 什 么 / 沒 甚 麼] nothing; it doesn't matter; it's nothing; never mind #2,948 [Add to Longdo] | 没事 | [méi shì, ㄇㄟˊ ㄕˋ, 没 事 / 沒 事] it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free #3,431 [Add to Longdo] | 不该 | [bù gāi, ㄅㄨˋ ㄍㄞ, 不 该 / 不 該] should not; to owe nothing #4,253 [Add to Longdo] | 无关 | [wú guān, ㄨˊ ㄍㄨㄢ, 无 关 / 無 關] unrelated; having nothing to do (with sth else) #5,082 [Add to Longdo] | 罢了 | [bà le, ㄅㄚˋ ㄌㄜ˙, 罢 了 / 罷 了] a modal particle indicating (that's all, only, nothing much) #5,726 [Add to Longdo] | 平淡 | [píng dàn, ㄆㄧㄥˊ ㄉㄢˋ, 平 淡] flat; dull; ordinary; nothing special #6,814 [Add to Longdo] | 无非 | [wú fēi, ㄨˊ ㄈㄟ, 无 非 / 無 非] only; nothing else #9,549 [Add to Longdo] | 白白 | [bái bái, ㄅㄞˊ ㄅㄞˊ, 白 白] in vain; to no purpose; for nothing #11,598 [Add to Longdo] | 独一无二 | [dú yī wú èr, ㄉㄨˊ ㄧ ㄨˊ ㄦˋ, 独 一 无 二 / 獨 一 無 二] unique and unmatched (成语 saw); unrivalled; nothing compares with it #11,843 [Add to Longdo] | 完备 | [wán bèi, ㄨㄢˊ ㄅㄟˋ, 完 备 / 完 備] faultless; complete; perfect; to leave nothing to be desired #12,208 [Add to Longdo] | 无异 | [wú yì, ㄨˊ ㄧˋ, 无 异 / 無 異] nothing other than; to differ in no way from; the same as; to amount to #13,445 [Add to Longdo] | 空空 | [kōng kōng, ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄥ, 空 空] empty; nothing; for nothing; all in vain #15,250 [Add to Longdo] | 不起眼 | [bù qǐ yǎn, ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ ㄧㄢˇ, 不 起 眼] seemingly unimportant; inconspicuous; unremarkable; nothing to write home about #18,095 [Add to Longdo] | 一无所有 | [yī wú suǒ yǒu, ㄧ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ, 一 无 所 有 / 一 無 所 有] to have nothing; "The Dispossessed" #18,238 [Add to Longdo] | 没事儿 | [méi shì r, ㄇㄟˊ ㄕˋ ㄦ˙, 没 事 儿 / 沒 事 兒] to have spare time; free from work; it's not important; it's nothing; never mind #20,500 [Add to Longdo] | 若无其事 | [ruò wú qí shì, ㄖㄨㄛˋ ㄨˊ ㄑㄧˊ ㄕˋ, 若 无 其 事 / 若 無 其 事] as if nothing had happened #22,121 [Add to Longdo] | 默默无闻 | [mò mò wú wén, ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ ㄨˊ ㄨㄣˊ, 默 默 无 闻 / 默 默 無 聞] unknown; nothing is spoken about it #22,155 [Add to Longdo] | 虚无 | [xū wú, ㄒㄩ ㄨˊ, 虚 无 / 虛 無] nothingness #22,180 [Add to Longdo] | 不怎么样 | [bù zěn me yàng, ㄅㄨˋ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄧㄤˋ, 不 怎 么 样 / 不 怎 麼 樣] not up to much; very indifferent; nothing great about it; nothing good to be said about it #22,750 [Add to Longdo] | 无所事事 | [wú suǒ shì shì, ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄕˋ ㄕˋ, 无 所 事 事 / 無 所 事 事] to have nothing to do (成语 saw); to idle one's time away; at a loose end #24,079 [Add to Longdo] | 不了了之 | [bù liǎo liǎo zhī, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄓ, 不 了 了 之] settle a matter by leaving it unsettled; end up with nothing definite #25,526 [Add to Longdo] | 大惊小怪 | [dà jīng xiǎo guài, ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄞˋ, 大 惊 小 怪 / 大 驚 小 怪] much fuss about nothing #26,146 [Add to Longdo] | 直言不讳 | [zhí yán bù huì, ㄓˊ ㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 直 言 不 讳 / 直 言 不 諱] straight talk, nothing taboo (成语 saw); frank and straightforward; to speak bluntly without euphemism #26,197 [Add to Longdo] | 窝囊 | [wō nang, ㄨㄛ ㄋㄤ˙, 窝 囊 / 窩 囊] annoyed; to feel vexed; pointless; asinine; good-for-nothing; stupid and cowardly #27,012 [Add to Longdo] | 不相干 | [bù xiāng gān, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄢ, 不 相 干] be irrelevant; have nothing to do with #29,063 [Add to Longdo] | 平淡无奇 | [píng dàn wú qí, ㄆㄧㄥˊ ㄉㄢˋ ㄨˊ ㄑㄧˊ, 平 淡 无 奇 / 平 淡 無 奇] ordinary and mediocre (成语 saw); nothing to write home about #29,566 [Add to Longdo] | 不在话下 | [bù zài huà xià, ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄚˋ, 不 在 话 下 / 不 在 話 下] be nothing difficult; be a cinch #30,334 [Add to Longdo] | 不外 | [bù wài, ㄅㄨˋ ㄨㄞˋ, 不 外] not beyond the scope of; nothing more than #34,153 [Add to Longdo] | 白手起家 | [bái shǒu qǐ jiā, ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄑㄧˇ ㄐㄧㄚ, 白 手 起 家] build up from nothing; start from scratch #35,197 [Add to Longdo] | 无奇不有 | [wú qí bù yǒu, ㄨˊ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ ㄧㄡˇ, 无 奇 不 有 / 無 奇 不 有] nothing is too bizarre; full of extraordinary things #35,200 [Add to Longdo] | 美不胜收 | [měi bù shèng shōu, ㄇㄟˇ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄕㄡ, 美 不 胜 收 / 美 不 勝 收] nothing more beautiful can be imagined (成语 saw) #36,112 [Add to Longdo] | 亲密无间 | [qīn mì wú jiān, ㄑㄧㄣ ㄇㄧˋ ㄨˊ ㄐㄧㄢ, 亲 密 无 间 / 親 密 無 間] close relation, no gap (成语 saw); intimate and nothing can come between #36,791 [Add to Longdo] | 愚公移山 | [yú gōng yí shān, ㄩˊ ㄍㄨㄥ ㄧˊ ㄕㄢ, 愚 公 移 山] the old man moves mountains (traditional folk tale); fig. nothing is impossible if you have the will #38,023 [Add to Longdo] | 说说而已 | [shuō shuō ér yǐ, ㄕㄨㄛ ㄕㄨㄛ ㄦˊ ㄧˇ, 说 说 而 已 / 說 說 而 已] nothing serious; just hot air #38,205 [Add to Longdo] | 今非昔比 | [jīn fēi xī bǐ, ㄐㄧㄣ ㄈㄟ ㄒㄧ ㄅㄧˇ, 今 非 昔 比] You can't compare the present with the past.; Nothing is as good as in former times.; Things ain't what they used to be. #39,735 [Add to Longdo] | 泡影 | [pào yǐng, ㄆㄠˋ ㄧㄥˇ, 泡 影] lit. soap bubble; pie in the sky; nothing #40,872 [Add to Longdo] | 完美无缺 | [wán měi wú quē, ㄨㄢˊ ㄇㄟˇ ㄨˊ ㄑㄩㄝ, 完 美 无 缺 / 完 美 無 缺] perfect and without blemish; flawless; to leave nothing to be desired #42,089 [Add to Longdo] | 白饭 | [bái fàn, ㄅㄞˊ ㄈㄢˋ, 白 饭 / 白 飯] plain cooked rice; rice with nothing to go with it #43,181 [Add to Longdo] | 虚无缥缈 | [xū wú piǎo miǎo, ㄒㄩ ㄨˊ ㄆㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ, 虚 无 缥 缈 / 虛 無 縹 緲] unreal; illusory; imaginary; vague and with nothing in it #45,731 [Add to Longdo] | 宁缺毋滥 | [nìng quē wú làn, ㄋㄧㄥˋ ㄑㄩㄝ ㄨˊ ㄌㄢˋ, 宁 缺 毋 滥 / 寧 缺 毋 濫] better to have nothing (than substandard choice) (成语 saw); would prefer to go without than accept shoddy option #46,794 [Add to Longdo] | 卿卿我我 | [qīng qīng wǒ wǒ, ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄨㄛˇ ㄨㄛˇ, 卿 卿 我 我] to bill and coo (成语 saw); to whisper sweet nothings to one another; to be very much in love #47,088 [Add to Longdo] | 蔑 | [miè, ㄇㄧㄝˋ, 蔑] belittle; nothing #47,911 [Add to Longdo] | 无事生非 | [wú shì shēng fēi, ㄨˊ ㄕˋ ㄕㄥ ㄈㄟ, 无 事 生 非 / 無 事 生 非] make troublle out of nothing #57,157 [Add to Longdo] | 骨瘦如柴 | [gǔ shòu rú chái, ㄍㄨˇ ㄕㄡˋ ㄖㄨˊ ㄔㄞˊ, 骨 瘦 如 柴] as thin as a lath (成语 saw); nothing but skin and bones; emaciated; wasted away #60,901 [Add to Longdo] | 目空一切 | [mù kōng yī qiè, ㄇㄨˋ ㄎㄨㄥ ㄧ ㄑㄧㄝˋ, 目 空 一 切] the eye can see nothing worthwhile all around (成语 saw); arrogant; condescending; supercilious #61,816 [Add to Longdo] | 羊毛出在羊身上 | [yáng máo chū zài yáng shēn shàng, ㄧㄤˊ ㄇㄠˊ ㄔㄨ ㄗㄞˋ ㄧㄤˊ ㄕㄣ ㄕㄤˋ, 羊 毛 出 在 羊 身 上] lit. wool comes from the sheep's back (成语 saw); One gets the benefit, but the price has been paid.; Nothing comes for free. #63,303 [Add to Longdo] | 平平常常 | [píng píng cháng cháng, ㄆㄧㄥˊ ㄆㄧㄥˊ ㄔㄤˊ ㄔㄤˊ, 平 平 常 常] nothing out of the ordinary; unglamorous #66,215 [Add to Longdo] |
| | のみ | [nomi] (suf, prt) (literary equiv. of だけ) only; nothing but; (P) #209 [Add to Longdo] | 以上(P);已上 | [いじょう, ijou] (n-adv, n-t) (1) (See 余・1) not less than; ... and more; ... and upwards; (2) beyond ... (e.g. one's means); further (e.g. nothing further to say); more than ... (e.g. cannot pay more than that); (3) above-mentioned; foregoing; (4) since ...; seeing that ...; (5) this is all; that is the end; the end; (P) #312 [Add to Longdo] | 無;无 | [む, mu] (n) (1) nothing; naught; nought; nil; zero; (pref) (2) un-; non- #687 [Add to Longdo] | しか | [shika] (prt) only (used with a negative verb); nothing but; (P) #736 [Add to Longdo] | 直 | [ひた, hita] (adj-na) (1) (arch) (See 真直・まなお, 直直・なおなお) straight; (2) ordinary; common; (3) doing nothing #1,785 [Add to Longdo] | 別に | [べつに, betsuni] (adv) (1) (not) particularly; nothing; (2) separately; apart; (P) #4,109 [Add to Longdo] | 皆無 | [かいむ, kaimu] (adj-na, n, adj-no) nothing; (P) #5,287 [Add to Longdo] | ふい | [fui] (n) (See おじゃん) coming to nothing; ending without result; total waste #7,359 [Add to Longdo] | 許し;許 | [ばかし;ばっかし, bakashi ; bakkashi] (prt) (1) (uk) (col) (See 許り) approximately; about; (2) only; nothing but; (3) (after the -ta form of a verb) just (finished, etc.) #9,074 [Add to Longdo] | 何ら(P);何等 | [なんら(P);なにら(ok), nanra (P); nanira (ok)] (adv, n) (1) whatever; what; what sort of; any kind of; (2) nothing whatever (with neg. verb); (P) #10,084 [Add to Longdo] | 遊ぶ | [あそぶ(P);あすぶ(ok), asobu (P); asubu (ok)] (v5b, vi) (1) to play; to enjoy oneself; to have a good time; (2) to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); (3) to be idle; to do nothing; to be unused; (4) (as 〜に遊ぶ) to go to (for pleasure or for study); (5) (in baseball) to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration; (P) #13,143 [Add to Longdo] | 何事(P);何ごと | [なにごと, nanigoto] (n) (1) what; something; everything; (2) nothing (with neg. verb); (3) something or other; unspecified matter; (P) #19,394 [Add to Longdo] | あっけらかんと | [akkerakanto] (adv) quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on [Add to Longdo] | うんともすんとも言わない | [うんともすんともいわない, untomosuntomoiwanai] (exp, adj-i) keeping silent; saying nothing at all [Add to Longdo] | おじゃん | [ojan] (n) coming to nothing [Add to Longdo] | おじゃんになる | [ojanninaru] (exp) to fall through; to come to nothing; to be ruined [Add to Longdo] | ぐうたら;グータラ | [guutara ; gu-tara] (n, adj-na, adj-no) lazybones; good-for-nothing; idler [Add to Longdo] | けろっと | [kerotto] (adv, vs) (1) (on-mim) (See けろり・1) completely; entirely; (2) (See けろり・2) nonchalantly; as if nothing happened [Add to Longdo] | けろり | [kerori] (adv, adv-to) (1) (on-mim) (See けろっと・1, すっかり) completely; entirely; (2) (See けろっと・2) nonchalantly; as if nothing happened [Add to Longdo] | こせこせ | [kosekose] (adv, n, vs) (on-mim) fussy; make a big deal out of nothing [Add to Longdo] | これと言った | [これといった, koretoitta] (exp) (uk) nothing special (with neg. verb) [Add to Longdo] | これと言って | [これといって, koretoitte] (exp) (See これと言った) nothing special (with neg. verb) [Add to Longdo] | しようも無い;しょうも無い;仕様もない;仕様も無い | [しようもない(しようも無い;仕様もない;仕様も無い);しょうもない(しょうも無い;仕様もない;仕様も無い), shiyoumonai ( shiyoumo nai ; shiyou monai ; shiyou mo nai ); shoumonai ( shoumo nai] (exp, adj-i) (1) (uk) (See 仕様が無い) useless; stupid; good-for-nothing; (2) having no way to do ... [Add to Longdo] | しれっと | [shiretto] (adv-to, vs) (See けろっと・1) nonchalantly; as if nothing happened [Add to Longdo] | ずく無し;尽無し | [ずくなし, zukunashi] (n) (uk) bum; slacker; good-for-nothing; loser [Add to Longdo] | ったらありゃしない;ったらない;といったらない | [ttaraaryashinai ; ttaranai ; toittaranai] (exp) (col) (See ありはしない) (used after adj.) nothing more ... than this; as .... as it could possibly be [Add to Longdo] | でなくて何だろう | [でなくてなんだろう, denakutenandarou] (exp) (uk) if not ... then what is it?; (this) is nothing other than ... [Add to Longdo] | どうってことはない | [douttekotohanai] (exp) nothing special; no big deal; doesn't matter [Add to Longdo] | どうということはない | [doutoiukotohanai] (exp) (See どうということもない) nothing special; no big deal; doesn't matter [Add to Longdo] | どうということもない | [doutoiukotomonai] (exp) nothing special; no big deal; doesn't matter [Add to Longdo] | どうにもならない | [dounimonaranai] (exp) helpless; futile; situation about which nothing can be done; (P) [Add to Longdo] | に限る | [にかぎる, nikagiru] (exp, v5r) nothing better than [Add to Longdo] | に他ならない | [にほかならない, nihokanaranai] (exp) it is nothing else but; it is nothing short of; it is simply that [Add to Longdo] | のんべんだらり | [nonbendarari] (adv-to) idly; sluggishly; doing nothing [Add to Longdo] | ふいになる | [fuininaru] (exp) (See おじゃんになる) to come to nothing; to fall through; to end without result [Add to Longdo] | ぶっちゃけ | [bucchake] (n) speaking one's mind and holding nothing back [Add to Longdo] | ほかない | [hokanai] (exp) can do nothing but (do); cannot help (doing) something [Add to Longdo] | ぼーっと;ぼうっと;ぼおっと | [bo-tto ; boutto ; bootto] (adv, vs) (1) (on-mim) doing nothing; being stupefied; flushingly; abstractedly; dazedly; blankly; dreamily; (2) (on-mim) dimly; hazily; faintly; vaguely; indistinctly; (adv) (3) (on-mim) with a roar (e.g. flames); with a whoosh [Add to Longdo] | やくざ者 | [やくざもの, yakuzamono] (n) (1) (See やくざ) professional gambler; (2) good-for-nothing; ne'er-do-well; hoodlum; ruffian [Add to Longdo] | イエスかノーか | [iesu ka no-ka] (exp) yes or no; yes-no; all or nothing [Add to Longdo] | オールオアナシング | [o-ruoanashingu] (n) all or nothing [Add to Longdo] | オールオアナッシング | [o-ruoanasshingu] (exp) all-or-nothing [Add to Longdo] | ゼロ回答 | [ゼロかいとう, zero kaitou] (n) nil return; nothing offered (e.g. in wage negotiations) [Add to Longdo] | ダメンズ | [damenzu] (n) (sl) (conflation of だめ (no good) and メンズ (men)) (See イケめん, フツメン) good-for-nothing man; no-hoper [Add to Longdo] | ナッシング | [nasshingu] (n) nothing; (P) [Add to Longdo] | ボケッと;ぼけっと | [boketsu to ; boketto] (adv, vs) (See ぼうっと・1) being stupified; doing nothing [Add to Longdo] | 案ずるより産むが易し;案ずるより生むが易し | [あんずるよりうむがやすし, anzuruyoriumugayasushi] (exp) (id) it is easier to do something than worry about it; the anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face; fear overruns the danger; an attempt is sometimes easier than expected; it is easier to bear (a child) than to worry about it [Add to Longdo] | 異存がない | [いぞんがない, izonganai] (adj-i) nothing to say; have no objection [Add to Longdo] | 一飲み;一呑み | [ひとのみ, hitonomi] (n) (1) swallowing in one gulp; downing; mouthful; bite; (2) sipping; sip; (3) thinking nothing of one's opponent; making easy prey of someone [Add to Longdo] | 一発屋 | [いっぱつや, ippatsuya] (n) all-or-nothing gambler; power hitter (baseball); slugger; one hit wonder (e.g. in music) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |