ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*normale*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: normale, -normale-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ow!(MIT NORMALER STIMME) Au. Hairdos & Holidays (2011)
My Evelyn - she was a normal juvenile delinquent until she got a breakdown.Meine Evelyn war ein normaler Teenager bis zu ihrem Nervenzusammenbruch. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
I'm just a perfectly normal American girl.Ich bin eine ganz normale Amerikanerin. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
It seems years ago, it was only yesterday, only yesterday, I was an ordinary guy wearing a cheap, grey-flannel suit.Es scheint schon so lange her, aber es war erst gestern, als ich ein normaler Kerl im grauen Billiganzug war. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
I asked you in a normal tone of voice, audible to everyone in open court, did you apply to the National Health Insurance for a hearing aid?Ich wiederhole die Frage. Ich habe Sie etwas gefragt in normaler Lautstärke. Haben Sie einen Antrag bei der Krankenkasse gestellt? Witness for the Prosecution (1957)
Start scanning, normal speed.Mit normaler Geschwindigkeit abtasten. Fiend Without a Face (1958)
Scanning, normal speed.Mit normaler Geschwindigkeit abtasten. Fiend Without a Face (1958)
Outside of his fits, he may be a regular guy. Suddenly, something goes off, and he needs to kill.Er ist bestimmt ein normaler Kerl, bis ihn eine Krise packt und er töten muss. Inspector Maigret (1958)
He usually does it about 4:00.Normalerweise macht er es gegen vier. Dip in the Pool (1958)
I don't usually talk so much.Normalerweise rede ich gar nicht so viel. Disappearing Trick (1958)
I know we ain't due to stop for another six hours yet.Normalerweise würden wir erst wieder in sechs Stunden halten. Don't Interrupt (1958)
He's very alert. This is far superior to ordinary burglar alarms.Sie ist sehr wachsam und besser als normale Alarmanlagen. Poison (1958)
Doesn't usually get this hot. Mean temperature's around 78 in the summer.Normalerweise liegen die Temperaturen im Sommer bei 27 Grad. The Right Kind of House (1958)
I wish I could just spend some time with some everyday people for a change.Verbrächte ich doch zur Abwechslung mal Zeit mit normalen Menschen. Bell Book and Candle (1958)
Darling, that's the man's remark usually.Schatz, das sagt normalerweise der Mann. Bell Book and Candle (1958)
That's the woman's remark usually.Das sagt normalerweise die Frau. Bell Book and Candle (1958)
Think they were ordinary thunderstorms?Glaubst du das waren normale Gewitter? Bell Book and Candle (1958)
That's where the doctor usually stays.Dort übernachtet der Doktor normalerweise. The Blob (1958)
So did I, but I don't usually lose quite so fast.Ich auch, aber normalerweise verliere ich nicht so schnell. Cowboy (1958)
It protects the normal human being but reveals the vampire or victim of this vile contagion when in advanced stages.Es schützt das normale menschliche Wesen, entlarvt jedoch den Vampir oder das Opfer... dieser bösartigen Seuche im fortgeschrittenen Stadium. Horror of Dracula (1958)
But, unlike normal death, no peace manifests itself for they enter into the fearful state of the undead.Doch anders als beim normalen Tod findet der Tote keinen Frieden, sondern gerät in den schrecklichen Zustand der Untoten. Horror of Dracula (1958)
MAKES THE SUBJECT PASSIVE, OBEDIENT TO MY WILL.Wir sind ganz normale Polizisten. Nie passiert etwas in der Nachtschicht. How to Make a Monster (1958)
Still I wonder if in England you wouldn't have had a more normal life.In England hätten Sie ein normaleres Leben gehabt - The Inn of the Sixth Happiness (1958)
If you're coughing and paying big worrisome x-ray bills, it's because you're smoking ordinary cigarettes.Wenn Sie husten und Unsummen für Röntgenbilder ausgeben, dann sicher, weil Sie normale Zigaretten rauchen. Rock-a-Bye Baby (1958)
"'because they can give these children the normal home that they deserve.'"'weil sie diesen Kindern ein normales Zuhause bieten können.' Rock-a-Bye Baby (1958)
How long does he generally eat?Wie lange isst er normalerweise? The Sheriff of Fractured Jaw (1958)
I just want to be normal people.Ich möchte nur ein normales Leben führen. Thunder Road (1958)
Not that I'm used to asking.Ich glaube nicht, normalerweise frage ich. Les tricheurs (1958)
- Normally yes, but ahh...Normalerweise schon, aber... The Crawling Eye (1958)
It'll be a change, getting up when I normally go to bed.Das bedeutet Veränderung, aufstehen, wenn ich normalerweise zu Bett gehe. The Lovers (1958)
Gloria and I had slowly returned to an almost normal life.Gloria und ich führten wieder ein fast normales Leben. Back to the Wall (1958)
She has an almost superstitious fear of Robby.Sie hat eine normale abergläubische Angst vor Robby. Robot Client (1958)
Ordinarily, they tell people to sit down at a time like this.Normalerweise sagen sie den Leuten in so einem Moment, dass sie sich setzen sollen. The Crystal Trench (1959)
Well now, she usually averages about 14 minutes 10 to about 16 minutes 30 seconds from the top of the stairs to the last bed in the ward.Normalerweise braucht sie zwischen 14 Minuten 10 und 16 Minuten 30 Sekunden vom Treppenabsatz bis zum letzten Bett auf der Station. Carry on Nurse (1959)
And while under normal circumstances I would oppose your candidacy, the people here admire the way you defied Regan.Wissen Sie, unter normalen Umständen wäre ich komplett gegen Ihre Wahl, aber die Leute bewundern, wie Sie Regan entgegen treten. The Gunfight at Dodge City (1959)
But, uh... here... is a chart of the Arctic region.Aber... Sehen Sie hier... Eine normale Karte der Arktis. The Atomic Submarine (1959)
It's full of breathable air.Er ist mit ganz normalem Sauerstoff gefüllt. The Atomic Submarine (1959)
Evolution is much too slow a process.Die normale Evolution ist als Prozess viel zu langsam. The Atomic Submarine (1959)
- They 're all treated the same.Wir behandeln sie seit zwei Jahren wie die "Normalen". Fever Mounts at El Pao (1959)
The common prisoners arranged for a mutiny.Die normalen Häftlinge planen eine Meuterei. Sie haben Waffen. Fever Mounts at El Pao (1959)
- I don't really board lobsters.- Hummer hausen hier normalerweise nicht. It Happened to Jane (1959)
I must say ordinarily we would not accept such a secret on our show... but I've been talking a lot to this lady backstage... and I tell you, by golly, I think she's right.Rateteam, normalerweise haben wir nicht solche Geheimnisse in unserer Show... aber ich habe viel mit der Frau backstage gesprochen... und ich kann ihnen sagen, alle Achtung, sie hat völlig recht. It Happened to Jane (1959)
Ordinarily they couldn't have kept me out.Normalerweise halten Sie mich nicht davon ab. It Happened to Jane (1959)
Chewing gum. "Germ warfare."Das ist normaler Kaugummi. The Mouse That Roared (1959)
My husband was not one to do such a thing. There must be a reason!So unentschlossen, wie er normalerweise war, musste es einen guten Grund geben, dass er so handelte. The Human Condition II: Road to Eternity (1959)
In a normal world, I think I would still be in love with you.In einer normalen Welt wäre ich es wohl noch. On the Beach (1959)
- Try the other one again.- Versuchen Sie die normale. Pork Chop Hill (1959)
- Try the other one again.- Versuchen Sie die normale. Pork Chop Hill (1959)
And then getting told off hisself.(MIT NORMALER STIMME) Hoffentlich kann sie ihm antworten. (LACHT) Rio Bravo (1959)
It's just regulation-size.Einfach normale Größe. Wir haben drei. Some Like It Hot (1959)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เอาเสียงธรรมดา[ao sīeng thammadā] (v, exp) FR: parler d'une voix normale
โดยปกติ[dōi pakati = dōi pokkati] (adv) EN: usually ; normally ; ordinarily ; commonly ; generally ; in general  FR: habituellement ; normalement ; ordinairement ; en général
โดยทั่วไป[dōi thūapai] (adv) EN: generally ; ordinarily ; normally ; commonly ; in general  FR: généralement ; en général ; normalement ; en règle générale
การแจกแจงแบบปกติ[kān jaēkjaēng baēp pakati = kān jaēkjaēng baēp pokkati] (n, exp) EN: normal distribution  FR: distribution normale [ f ]
คนปกติ[khon pakati] (n, exp) FR: personne normale [ f ]
มาตรฐาน[māttrathān] (n) EN: standard ; criterion ; grade ; reference ; datum ; basis ; norm ; level ; yardstick  FR: standard [ m ] ; étalon [ m ] ; norme [ f ] ; niveau [ m ] ; échelon [ m ] ; référence [ f ] ; critère [ m ] ; normale [ f ]
เป็นธรรมดา[pen thammadā] (adv) EN: normally ; ordinarily ; commonly ; usually ; generally ; typically ; regularly ; naturally ; in the nature of things  FR: normalement ; naturellement ; habituellement
เสียงธรรมดา[sīeng thammadā] (n, exp) EN: middle tone ; common tone ; Tone 1 (ling.)  FR: ton normal [ m ] ; ton moyen [ m ] ; ton 1 [ m ] (ling.) ; voix normale [ f ]
ตามกฎ[tām kot] (adv) EN: normally  FR: selon les règles ; normalement
ตามปกติ[tām pakati = tām pokkati] (adv) EN: normally ; usually ; generally ; ordinarily ; as en rule ; as usual  FR: normalement ; habituellement ; d'habitude ; d'ordinaire ; généralement ; en principe ; en règle générale
อุณหภูมิปกติ[unhaphūm pakati] (n, exp) FR: température normale [ f ] ; température ordinaire [ f ]
วิทยาลัย[witthayālai] (n) EN: college  FR: école supérieure [ f ] ; école normale [ f ]
วิทยาลัยครู[witthayālai khrū] (n, exp) EN: teacher's college  FR: école normale [ f ]
ย่อม[yǿm] (adv) EN: naturally ; of course ; inevitably ; habitually ; certainly ; surely ; necessarily ; as a matter of course ; as  FR: naturellement ; normalement

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bauhöhe { f } | normale Bauhöhe | verkürzte Bauhöheheadroom | standard headroom | standard standard [Add to Longdo]
der normale Gang der Dingethe ordinary run of things [Add to Longdo]
Leistung { f }; Leistungsabgabe { f } | hohe Leistung | normale Leistung | sehr hohe Leistungoutput | high output (HO) | normal output (NO) | very high output (VHO) [Add to Longdo]
mit normalem Luftdruck versehen; auf Normaldruck haltento pressurize [Add to Longdo]
Normale { f } [ math. ] | Normalen { pl }normal | normals [Add to Longdo]
Senkrechte { f }; Lot { n }; Senkwaage { f }; Normale { f }perpendicular [Add to Longdo]
abnormales Ende; fehlerhaftes Programmende [ comp. ]abend; abnormal end [Add to Longdo]
anormale Häufigkeitskurve { f }abnormal curve [Add to Longdo]
normal { adj } | normaler | am normalstennormal | more normal | most normal [Add to Longdo]
normalerweise { adv }naturally [Add to Longdo]
normalerweise { adv }normally [Add to Longdo]
normotensiv { adj }; mit normalem Blutdruck [ med. ]normotensive; with normal blood pressure [Add to Longdo]
Normaleinsatz { m }normal service [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
例年[れいねん, reinen] normales_Jahr, jedes_Jahr [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top