ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*neue*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: neue, -neue-
Possible hiragana form: ねうえ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
Neue Sachlichkeit; new objectivityคติรูปธรรมแนวใหม่ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
new objectivity; Neue Sachlichkeitคติรูปธรรมแนวใหม่ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Probably nothing new.Wahrscheinlich nichts Neues. Hijack (2005)
That was never heard of before then a totally new tactic.Davon hatte man vorher nie etwas gehört, eine völlig neue Taktik. Hijack (2005)
There was a new mosque in town.Es gab eine neue Moschee in der Stadt. Immigrant (2005)
New recruit?Neuer Rekrut? Immigrant (2005)
We have a new mission.Wir haben eine neue Mission. Intramural (2005)
What's new?Was gibt es Neues? Intramural (2005)
He's got this new job in cairo that's keeping him busy.Er hat diesen neuen Job in Kairo, der ihn auf Trab hält. Intramural (2005)
1987 dodge shadow with leather interior, new brake pads, a new transmission, only 75, 000 miles on it.1987 Doge Shaddow mit dem Lederinterieur, neue Bremsklötze, ein neues Getriebe, hat nur 75.000 Meilen darauf. Money (2005)
Do you like new tracks, too, or just the classics?Mögen Sie auch die neues Aufnahmen oder nur die Klassiker? Money (2005)
I haven't really been able to keep up with the latest music.Ich bin nicht wirklich in der Lage gewesen, mit der neuesten Musik Schritt zu halten. Money (2005)
Gonna be some cool D.J.s that are playing some new stuff.Werden einige coole DJ's da sein, die einige neue Sachen spielen. Money (2005)
Bring yourself up to date.Sich auf den neuesten Stand bringen. Money (2005)
The woman has all your new documents.Die Frau hat alle Deine neuen Dokumente. Scholar (2005)
I'm here to help the temple hire some new security people.Ich bin hier um dem Tempel dabei zu helfen, neues Sicherheitspersonal einzustellen. Soldier (2005)
We have a new mission.Wir haben eine neue Mission. Soldier (2005)
You want me to retread new tires?Du möchtest, dass ich neue Reifen runderneuere? Soldier (2005)
This is gonna be a whole different kind of life for you.Das wird ein ganz neues Lebensgefühl für Sie sein. Soldier (2005)
So, farik had me to go to this retread shop in inglewood.Also, Farik hat mich zu diesem Laden, für runderneuerte Reifen, in Inglewood geschickt. Soldier (2005)
your new friend's got a bit of an anger problem.dein neuer Freund scheint ein Problem mit seinem Zorn zu haben. Aqua (2005)
are there any new developments ?Gibt es neue Entwicklungen ? Aqua (2005)
guess the swim team will have to find another handsome stud.Das Schwimmteam wird sich einen neuen Starschwimmer suchen müssen. Aqua (2005)
A new journey is about to begin.Eine neue Reise beginnt. Arrival (2005)
Every time I ever woke up and I had a new ability, you were always there to help me adjust, and this time's no different.Jedes mal wenn ich aufgewacht bin und eine neue Kraft hatte, habt ihr mir geholfen sie zu kontrollieren. Und nun ist es nichts anderes. Arrival (2005)
that new girl... who is she ?Die Neue... wer ist sie? Exposed (2005)
you have a whole new life ahead of you now.Du hast ein völlig neues Leben vor dir. Exposed (2005)
it, um, but this is, uh... you're both... in new territory.es, ähm, das ist, öhm... ihr beide... in einer neuen Lage.. Hidden (2005)
enter revised coordinates for new point of impact.Neue Koordinaten für das Ziel eingeben. Hidden (2005)
whatever new lie he told you, however he swept it under the rug, was auch immer er dir für neue Lügen erzählte, kehrte er unter den Teppich, Hidden (2005)
one of these days, you're gonna figure out how to do this, and hopefully it's before your new little girl arrives.Irgendwann wird der Tag kommen, wo du das auch ohne mich schaffst. Ich hoffe nur, dass es sein wird, bevor dein neues kleines Mädchen ankommt. Lexmas (2005)
yes, i am. i'm, uh i'm the new, improved model.Ich bin, ähm ich bin das neue, verbesserte Modell. Lexmas (2005)
lex, you know that christmas is just another opportunity for your father to ignore you.Lex, du weißt doch, dass Weihnachten für deinen Vater nur eine neue Gelegenheit ist, dich zu ignorieren. Lexmas (2005)
The happy couple.Das neue glückliche paar. Mortal (2005)
Perhaps... We should host our lossesVielleicht sollten wir ... uns was neues ausdenken... Mortal (2005)
oh, bummer. i love being your chauffeur. we can chat, and i get to spend a little quality time with my new best friend.Kein Problem. Ich bin gerne Ihr Chauffeur. So können wir reden und so habe ich eine schöne Zeit mit meiner neuen besten Freundin. Solitude (2005)
living in your own apartment, buying a brand-new car... you've really grown up.Eine eigene Wohnung. Ein neues Auto... du bist wirklich Erwachsen geworden. Solitude (2005)
lcome to our new home, general zod.Willkommen in unserem neuen Zuhause, General Zod. Solitude (2005)
what did we manage to do besides put a scratch on my brand-new car ?Was haben wir denn noch fertig gebracht außer eine Schramme in mein neues Auto zu setzen. Solitude (2005)
"given your new major, i thought you might find this interesting..."In Anbetracht deiner neuen Aufgabe dachte ich, dass du das interessant finden könntest... Splinter (2005)
1 new message1 neue Nachricht Splinter (2005)
Is that new aftershave?Ist das ein neues Rasierwasser? Thirst (2005)
Okay, six years ago Tri Psi was just your regular sorority... and then their new president took over.Okay, vor sechs Jahren war Tri-psi nur eine normale Studentenverbindung, und dann übernahm ihr neuer Präsident. Thirst (2005)
We've got a change of plans.Ein neuer Plan. Avalon: Part 1 (2005)
New orders from General Hammond.Neue Befehle von General Hammond. Avalon: Part 1 (2005)
We are attempting to build a whole new system of government that will span Jaffa worlds throughout the galaxy.Wir versuchen, eine neue Regierung zu bilden... die alle Jaffa-Welten aller Galaxien regiert. Avalon: Part 1 (2005)
They see the proposed system of government as a means to control and subvert their newly acquired freedom.Für sie ist die neue Regierung... ein Mittel, sie ihrer neuen Freiheit zu berauben. Avalon: Part 1 (2005)
We have been up to our ears double checking the new hyperdrive.Wir mussten den neuen Hyperantrieb testen. Avalon: Part 1 (2005)
Yeah, no doubt plotting some means of regaining their power.Sie schmieden neue Machtergreifungspläne. Avalon: Part 1 (2005)
It says that the Alterans named their new home Avalon, and that they built many "Astreaporta".Hier steht, die Alteraner nannten ihre neue Welt Avalon... und bauten viele Astria Porta. Avalon: Part 2 (2005)
Isn't that why we're doing this, all of this? The Stargate Program, the budgeting, so we go and meet new races, gather advanced technologies, possibly learn about ourselves in the process?Ist das nicht der Sinn des Stargate- Programms und dieses Budgets... dass wir neue Rassen kennen lernen, neue Technologien erhalten... Avalon: Part 2 (2005)
Oh come on!- und Neues über uns selbst erfahren? Avalon: Part 2 (2005)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
NEUE
NEUER
NEUENDORF
NEUENFELDT
NEUENDORFFER
NEUENSCHWANDER

German-Thai: Longdo Dictionary
neueSee also: neu
neuenSee also: neu
neuerSee also: neu
neuesSee also: neu

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abonnementserneuerung { f }renewal of subscription [Add to Longdo]
Absatz { m }; Abschnitt { m } | neuer Absatzparagraph; subsection | new paragraph [Add to Longdo]
Absatzmarkt { m } | ausländische Absatzmärkte | Erschließung neuer Absatzmärktemarket | foreign markets | opening up new markets [Add to Longdo]
Abstimmung { f }; Stimmabgabe { f } | Abstimmungen { pl } | neue Abstimmung { f } | namentliche Abstimmung | Abstimmung durch Zuruf | zur Abstimmung kommen | eine Abstimmung durchführenvote | votes | revote | roll-call vote | voice vote | to come to the vote | to take a vote; to hold a ballot [Add to Longdo]
Anpassung { f } | neue Anpassung { f }assimilation | reassimilation [Add to Longdo]
neuer Aufruf; erneute Vorladung { f }resummon [Add to Longdo]
jdm. neuen Aufschwung gebento give sb. a new lease of life [Add to Longdo]
Ausbreitung { f } in neue Lebensräume (einer Tierart) [ biol. ]radiation (of a species) [Add to Longdo]
Aussehen { n }; Äußere { n }; Äußeres | geschniegeltes Aussehen | jdm. ein neues Aussehen verpassenappearance | slickness (of appearance) | to give sb. a complete makeover [Add to Longdo]
Befestigung { f }; Bindung { f } | Befestigungen { pl } | neue Befestigung { f }attachment | attachments | reattachment [Add to Longdo]
Beobachtung { f } von Neuerscheinungencurrent awareness service [Add to Longdo]
neue Bewertung { f }reappraisal [Add to Longdo]
Brauchbarkeit { f }; Nützlichkeit { f }; Nutzen { m }; Zweckmäßigkeit { f } | neue Brauchbarkeit { f }usefulness | re-usableness [Add to Longdo]
Bundesland { n } | die alten Bundesländer [ pol. ] | die neuen Bundesländer [ pol. ](federal) state; land | the old West German states | the newly-formed German states [Add to Longdo]
neue Darlegung { f }reanalysis [Add to Longdo]
neue Darlegung | neue Darlegungenreformulation | reformulations [Add to Longdo]
Datum { n }; Zeitangabe { f }; Zeitpunkt { m }; Termin { m }; Verabredung { f } | Daten { pl } | neueren Datumsdate | dates | of recent date [Add to Longdo]
Einfügung { f }; Einschub { m } | Einfügungen { pl }; Einschübe { pl } | neue Einfügung { f }insertion | insertions | reinsertion [Add to Longdo]
Einführung { f } (eines neuen Produktes)launch (of a new product) [Add to Longdo]
Eingabe { f } | neue Eingabe | falsche Eingabeentry | re-entry | misentry [Add to Longdo]
Erneuerer { m }renovator [Add to Longdo]
Erneuerung { f }novation [Add to Longdo]
Erneuerung { f } | Erneuerungen { pl }renewal | renewals [Add to Longdo]
Eschatologie { f }; Lehre { f } vom Weltende und Anbruch einer neuen Welteschatology [Add to Longdo]
neue Formulierung { f }restatement [Add to Longdo]
einem alten Fuchs neue Tricks beibringen [ übtr. ]to teach an old dog new tricks [Add to Longdo]
neue Gültigkeit { f }revalidation [Add to Longdo]
Idee { f }; Begriff { m }; Meinung { f }; Anregung { f }; Plan { m } | Ideen { pl } | eine geniale Idee | fixe Idee { f } | neue Idee | von neuen Ideen übersprudelnidea | ideas | a brilliant idea | idee fixe | novel idea | to be brim-full of new ideas [Add to Longdo]
Interesse { n } | Interessen { pl } | im Interesse von | von aktuellem Interesse | Interessen wahrnehmen | neues Interesse an etw. wecken | Interessen der Allgemeinheit und der Beteiligteninterest | interests | on behalf of | of topical interest | to attend to interest | to revive interest in sth. | respective interests of the public and of the parties concerned [Add to Longdo]
neue Kalkulation { f } | neue Kalkulationenrecalculation | recalculations [Add to Longdo]
Lebensraum { m }; Heimat { f } [ biol. ] | Schutz natürlicher Lebensräume | alltäglicher Lebensraum (eines Tiers) | Ausbreitung in neue Lebensräume (einer Tierart)habitat | habitat conservation | home range (of an animal) | radiation (of a species) [Add to Longdo]
Lieferung { f }; Belieferung { f }; Anlieferung { f } | neue Lieferung { f }supply | resupply [Add to Longdo]
Liste der Neuerscheinungenlist of new publications [Add to Longdo]
Liste der Neuerwerbungenlist of new acquisitions; list of recent acquisitions [Add to Longdo]
jemand, der sich nur nach neuester Mode kleidetstyle-slave [Add to Longdo]
Neophobie { f }; Angst vor Neuerungenneophobia [Add to Longdo]
Neue { m, f }; Neuer (insb. in NetNews)newbie (new boy) [ slang ] [Add to Longdo]
Neueinführung { f }; Wiedereinführung { f }relaunch [Add to Longdo]
Neueintritt { m }reenter [Add to Longdo]
Neuerer { m }innovator [Add to Longdo]
Neuerscheinung { f }new publication; new release [Add to Longdo]
Neuerstellung { f }; Wiederherstellung { f }; Regenerierung { f }regeneration [Add to Longdo]
Neuerung { f }; Innovation { f } | Neuerungen { pl }; Innovationen { pl }innovation | innovations [Add to Longdo]
Neuerung { f }denouement [Add to Longdo]
Neuerungen vornehmen | Neuerungen vornehmend | nimmt Neuerungen vor | nahm Neuerungen vorto innovate | innovating | innovates | innovated [Add to Longdo]
Neuerwerbung { f }acquisition [Add to Longdo]
Neuerwerbungsliste { f }; Neuerwerbungsverzeichnis { n }accession(s) list; list of new acquisitions [Add to Longdo]
Reifen { m } | Reifen { pl } | platter Reifen | abgefahrener Reifen | abgewerteter Reifen | feinprofilierter Reifen | gewachsener Reifen | M+S-Reifen | nachgeschnittener Reifen | nachschneidbarer Reifen | profilloser Reifen; Reifen ohne Profil | profilloser Reifen | runderneuerter Reifen | schlauchloser Reifen | unvulkanisierter Reifen | verstärkter Reifen | Reifen einer Handelsmarke | Belastung pro Reifen | Reifen für landwirtschaftliche Gerätetyre; tire [ Am. ] | tyres; tires [ Am. ] | flat tyre | bald tyre; smooth tyre; worn tyre | downgraded tyre | siped tyre | grown tyre | mud and snow tyre (M+S) | recut tyre; regrooved tyre | regroovable tyre | plain tread tyre; plain tyre; slick tyre | smooth tread tyre (slick) | remoulded tyre; retread tyre | tubeless tyre | green tyre; uncured cover | extra ply tire [ Am. ]; reinforced tyre | private brand tyre | load per tyre | implement tyre [Add to Longdo]
Richtung { f } | Richtungen { pl } | neue Richtung { f }direction | directions | redirection [Add to Longdo]
Schätzung { f }; Abschätzung { f } | nach meiner Schätzung | neue Abschätzungevaluation | in my evaluation | reevaluation [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
姉上[あねうえ, aneue] (n) (hon) older sister [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一新[いっしん, isshin] Erneuerung, Reform [Add to Longdo]
切り替え[きりかえ, kirikae] Erneuerung, Umstellung, Wechsel [Add to Longdo]
刷新[さっしん, sasshin] Reform, Erneuerung [Add to Longdo]
恭賀新年[きょうがしんねん, kyougashinnen] Ein_glueckliches_Neues_Jahr! [Add to Longdo]
改まる[あらたまる, aratamaru] veraendert_werden, erneuert_werden [Add to Longdo]
改新[かいしん, kaishin] Erneuerung, Reform [Add to Longdo]
改革[かいかく, kaikaku] Erneuerung, Reform [Add to Longdo]
新人[しんじん, shinjin] neues_Gesicht, neues_Mitglied [Add to Longdo]
新刊[しんかん, shinkan] neue_Veroeffentlichung, Neuerscheinung [Add to Longdo]
新制[しんせい, shinsei] neue_Ordnung, Reorganisation [Add to Longdo]
新年[しんねん, shinnen] das_neue_Jahr, Neujahr [Add to Longdo]
新幹線[しんかんせん, shinkansen] Neue_Schnellzuglinie [Add to Longdo]
新式[しんしき, shinshiki] neuer_Stil, neuer_Typus, neues_System [Add to Longdo]
新米[しんまい, shinmai] neuer_Reis, Neuling [Add to Longdo]
新芽[しんめ, shinme] neue_Knospe, neuer_Keim [Add to Longdo]
新陳代謝[しんちんたいしゃ, shinchintaisha] Stoffwechsel, Erneuerung [Add to Longdo]
新顔[しんがお, shingao] neues_Gesicht, Neuling [Add to Longdo]
[さら, sara] von_neuem, noch_einmal, wieder [Add to Longdo]
最新[さいしん, saishin] neueste [Add to Longdo]
最近[さいきん, saikin] letzt, juengst, neuest [Add to Longdo]
謹賀新年[きんがしんねん, kingashinnen] Ein_glueckliches_Neues_Jahr [Add to Longdo]
赴任[ふにん, funin] eine_neue_Stelle_antreten [Add to Longdo]
赴任地[ふにんち, funinchi] neue_Stelle, neue_Arbeitsstelle, kuenftige_Stelle, kuenftige_Arbeitsstelle [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top