| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: neither, -neither- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | neither | (conj) ต่างก็ไม่, See also: ไม่ใช่, ไม่ทั้งสอง, Syn. not yet, not either, not at all | | neither | (adj) ต่างก็ไม่, See also: ไม่ใช่, ไม่ทั้งสอง | | neither | (adv) ต่างก็ไม่, See also: ไม่, ทั้งไม่, ไม่ใช่, ไม่ทั้งสอง | | neither | (pron) ต่างก็ไม่, See also: ไม่ทั้งสอง, Syn. none of two, not any one | | neither fish nor fowl | (idm) ไม่เหมือนอะไรสักอย่าง, See also: ดูไม่เป็นอะไรสักอย่าง | | neither hide nor hair | (idm) ไม่มีวี่แวว (ของบางคนหรือบางสิ่ง), See also: ไม่เห็นเลย | | neither here nor there | (idm) ไม่มีผลอะไร, See also: ไม่มีความหมาย |
|
| | neither | (นี'เธอะ) conj., adj., pron. ไม่ใช่ทั้งสอง, ไม่ใช่, ไม่อีก, Syn. nor |
|
| |
| | | Me neither, but they say it's a swell joint. | ฉันไม่ แต่พวกเขาบอกว่ามัน เป็นร่วมบวม Pinocchio (1940) | | "When I have a child, " she said, "neither you nor anyone else could ever prove it wasn't yours. | หล่อนพูดว่า "เมื่อฉันมีลูก... " "ไม่ว่าคุณหรือใครๆ ก็ไม่มีทางพิสูจน์ได้ว่าเด็กไม่ใช่ลูกของคุณ" Rebecca (1940) | | I never had the remotest idea. Neither did Danny, I'm sure. | ผมไม่ทราบเรื่องนี้เลยสักนิด ผมว่าเเดนนี่เองก็คงไม่รู้เหมือนกัน Rebecca (1940) | | In cages so designed that inmates could neither stand nor lie down, men and women were methodically tortured for days on end. | ในกรงขังถูกสร้างเอาไว้ ไม่ให้นักโทษสามารถยืน หรือ นอนได้ นักโทษทั้งหญิงและชาย ล้วนแล้วแต่ถูกทรมานจนตาย Night and Fog (1956) | | I've never seen one like it. Neither had the storekeeper who sold it to the boy. | ผมไม่เคยเห็นคนชอบมัน ไม่ได้ภัณฑารักษ์ที่ขายมันให้กับเด็ก 12 Angry Men (1957) | | Neither was anybody else. | Neither was anybody else. 12 Angry Men (1957) | | Neither do I. Can't you understand that? | ผมก็ไม่รู้เหมีอนกัน Beneath the Planet of the Apes (1970) | | There is neither speech nor language, yet His voice is heard among them. | จักไม่มีคําพูด หรือภาษาใด ๆ เเต่สุรเสียงพระองค์จะดังก้อง Beneath the Planet of the Apes (1970) | | -Neither can they. Don't worry about it! | - ทั้งที่พวกเขาสามารถ ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน The Godfather (1972) | | It is neither from Baudelaire nor Nietzsche nor in Saint Paul's Epistle to the Romans | มันคือจาก Baudelaire nor Nietzsche ... ...ในชื่อคนผู้ชายนักบุญ' s Epistle ถึงโรมันก็ไม่เหมือนกัน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | Neither would God. | ถ้าพระเจ้ามีจริงก็คงใช่ Oh, God! (1977) | | -Neither do I. | ผมก็เหมือนกัน Oh, God! (1977) | | No, neither do I. | ผมก็เหมือนกัน Gandhi (1982) | | "A High Court judge confirmed that Mr. Gandhi would've been within his rights to prosecute for assault since neither he nor Mr. Khan resisted arrest." | "ผู้พิพากษาศาลสูงยืนยันว่าคานธี มีสิทธิจะฟ้องร้องที่ถูกทำร้าย เพราะทั้งเขาและข่าน ไม่ได้ขัดขืนการจับกุม" Gandhi (1982) | | Neither have I. | ผมก็ไม่มี Gandhi (1982) | | We will do neither! | เราจะไม่ทำทั้งสองอย่าง Gandhi (1982) | | India is free for she has taken all that steel and cruelty can give and she has neither cringed nor retreated." Stop. | อินเดียเป็นอิสระแล้ว เพราะพวกเขารับท่อนเหล็ก และความโหดร้ายไว้หมด และพวกเขาก็ไม่ยอมแพ้หรือล่าถอย Gandhi (1982) | | Neither does the world. | โลกก็เช่นกัน Gandhi (1982) | | We're not gettin' outta here alive... but neither is that thing. | มันพังไปแล้ว , แม็คเรดดี้ โอเค The Thing (1982) | | Neither will we. | I don't think we're in much shape to do anything about it. The Thing (1982) | | I don't understand. Neither do I. | ฉันไม่เข้าใจ ฉันก็เหมือนกัน 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Even if I should trust you, which I'm not sure that I do or even if I should want to leave here for no reason, I can't, and neither can you. | แน่ใจว่าฉันหรือแม้กระทั่งว่า ฉันควรจะต้องการที่จะ ออกจากที่นี่ไม่มีเหตุผลที่ฉันไม่ สามารถจะทำได้ และไม่สามารถคุณ 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Neither do I. But there must be switches somewhere. | ฉันก็เหมือนกัน แต่ต้องมีสวิทช์ที่ไหนสักแห่ง Clue (1985) | | Neither of them shot. | ไม่มีใครโดนยิง Clue (1985) | | Neither do I. | ฉันก็ด้วย. Clue (1985) | | And you don't lift a finger to help. Neither one of you. | แต่ไม่ช่วยเราเลย ทั้งสองคน Day of the Dead (1985) | | no wonder neither of you could operate. | ฝีมือดีอย่างนี้ ไม่แปลกใจเลย Spies Like Us (1985) | | It ain't nothing to us. The kid's dead so it ain't nothing to him, neither. | ไม่ได้เกี่ยวอะไรกับเรานี่ เด็กก็ตายไปแล้ว ฉะนั้น มันก็ไม่เกี่ยวอะไรกับเขา เหมือนกัน Stand by Me (1986) | | But right now neither the dread Chopper nor Milo was anywhere in sight. | แต่ตอนนี้ ไม่ปรากฎทั้งช็อปเปอร์จอมโหด หรือไมโล อยู่ตรงไหนให้เห็นเลย Stand by Me (1986) | | Ray Brower's body was found, but neither our gang nor their gang got the credit. | ศพเรย์ บราวเวอร์ถูกพบแล้ว แต่ไม่ว่าแก๊งของเรา หรือของเขา ไม่มีใครได้เครดิต Stand by Me (1986) | | Every time I get a little busy with something, I don't want you to run off and get married Me neither | ผมหวังว่าพวกคุณจะนึกถึงพวกเรา อะไรๆที่พวกเราได้ทำและใช้เวลาร่วมกัน Full House (1987) | | Neither will I. | ฉันก็เหมือนกัน Dirty Dancing (1987) | | Neither do I. | ฉันก็เหมือนกัน Mannequin (1987) | | "And for days, she neither slept nor ate." | กินไม่ได้นอนไม่หลับไปหลายวัน The Princess Bride (1987) | | Neither is this. Aah! | ทั้งนี้ Aah! Bloodsport (1988) | | Neither | ไม่ใช่ทั้งนั้น 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) | | - Neither has the milkman. | - ไม่งั้นก็หาคนส่งนมสิ A Short Film About Love (1988) | | "A man shouldn't be separated from his luggage." It's neither here nor there, but in the middle. | สำนวนของเฮนรี่ คิสซิงเจอร์ "อย่าแยกผู้ชายออกจากกระเป๋า" Punchline (1988) | | Neither of us think you're lying | ไม่มีใครคิดว่าลูกโกหกนี่ My Neighbor Totoro (1988) | | And neither one is hazardous. | You're working as an orderly... ...and a witness. And neither one is hazardous. Casualties of War (1989) | | Neither did Mom. | แม่ก็เหมือนกัน. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | I'm not opening that door and neither are you, and if you try... | ผมจะไม่เปิดประตู คุณก็เหมือนกัน และถ้าคุณพยายามจะเปิด.. Night of the Living Dead (1990) | | Me neither. | ฉันไม่ The Russia House (1990) | | And neither did the cop. | ตำรวจก็ไม่ได้ฆ่า Basic Instinct (1992) | | Neither is their matrimony lawful." | และเป็นการแต่งงาน ถูกต้องตามกฎหมาย" Wuthering Heights (1992) | | Suicide number 1 37 of this year, in this city was neither a destitute, nor a lonely man but a successful executive with a loving family and 40 million dollars in the bank. | ลองดุพี่เค้าดีดีสิครับ เค้าดูเป็นพี่สำหรับนายใช่มั้ย ห๊า อ่า พี่นี่ตาถึงนะครับ ดูเธอสิครับ Hero (1992) | | When she was shoving her legs around, you weren't looking the other way neither. | ไม่ แต่ตอนที่่เธอกวาดขาไปรอบ ๆ นายก็ไม่ได้มองไปทางอื่นเลย Of Mice and Men (1992) | | And you don't see the Swiss team smiling' neither. | และนายก็ไม่เคยเห็นทีมสวิส ยิ้มเหมือนกัน Cool Runnings (1993) | | And neither did I. I'm just tryin' to be the best I can be. | ฉันก็เหมือนกัน ฉันแค่ตั้งใจ จะทำให้สุดความสามารถของฉัน Cool Runnings (1993) | | Neither his father, his mother, nor anyone else... ever knew what became of him... those 300 years ago. | ไม่มีพ่อของเค้า, แม่ของเค้า, หรือกระทั่งคนอื่นๆ รู้ว่าเขากลายเป็นอะไร... ในตลอดเวลา 300 ปี Hocus Pocus (1993) |
| | neither | A car in itself is neither good nor bad; it depends on the driver. | | neither | According to an expect, neither mountaineering nor skiing is dangerous. | | neither | A complete intransitive verb takes neither complement or object. | | neither | As a whole his works are neither good nor bad. | | neither | As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery. | | neither | Because Helen could neither see nor hear at all, she could not learn to read speak. | | neither | Competition is neither good nor evil in itself. | | neither | He can neither read nor write. | | neither | He can speak neither English nor French. | | neither | He decided neither to advance nor to retreat. | | neither | He did not ignore our request, and neither did she. | | neither | He didn't go, and neither did I. | | neither | He didn't go there. Neither did I. | | neither | He doesn't like beef. Neither do I. | | neither | He doesn't speak French, neither do I. | | neither | He doesn't want to go; neither do I. | | neither | He is neither a stock nor a stone. | | neither | He is neither diligent nor clever. | | neither | He is neither for nor against the plan. | | neither | He knows neither French nor German. | | neither | He knows neither of us. | | neither | He lent me two books, neither of which I have read as yet. | | neither | He likes neither baseball nor football. | | neither | He neither smokes nor drinks. | | neither | He neither spoke nor wept, but went out in silence. | | neither | He neither wrote nor telephoned. | | neither | Her nature is neither affected nor pretentious. | | neither | He speak only English and German neither of which I understand. | | neither | He who runs after two hares will catch neither. | | neither | His notion was neither concrete nor abstract. | | neither | I am afraid that neither from them nor from books have I learnt much that greatly profited me. | | neither | "I am not tired." "Neither am I." | | neither | I answered neither of the letters. | | neither | I can afford neither the time nor the money for a trip. | | neither | I do not understand the problem; I could make neither head nor tail of it. | | neither | I don't know where you're from, and neither does he. | | neither | "I don't like carrots." "Neither do I." | | neither | I don't understand the problem; I could make neither head nor tail of it. | | neither | I found my father neither in his room nor in the garden. | | neither | If you are not going to the concert, then neither am I. | | neither | If you run after two hares, you will catch neither. | | neither | I have met neither of his sons. | | neither | I have neither seen nor heard of such a thing. | | neither | I have neither time nor money. | | neither | I have neither time nor money for that. | | neither | I have read both of these books, but neither of them is interesting. | | neither | I have seen neither of his works. | | neither | I hope neither of them was injured in the crash. | | neither | I hope that neither of them has been involved in the traffic accident. | | neither | I know neither of his brothers. |
| | เสมอตัว | (v) break even, See also: make neither profit nor loss, Syn. เท่าทุน, เท่าเทียม, Example: ไม่ว่าเขาจะทุ่มเททำดีเพียงใดผลที่ได้แค่เสมอตัว, Thai Definition: ไม่ได้ไม่เสีย, ไม่ขาดทุน | | ต่าง | (adv) each, See also: individual, several, neither, every, all, Syn. แต่ละ, Example: ทุกคนต่างทำงานหนักเพื่อความอยู่รอดของตนเอง, Thai Definition: คำใช้แทนนามหลายฝ่ายให้แยกออกเป็นส่วนๆ | | กลางเก่ากลางใหม่ | (adj) not very new nor old, See also: half new, neither old or new, half-worn, Example: เธอเก็บเงินไปผ่อนรถยนต์กลางเก่ากลางใหม่มาหนึ่งคัน, Thai Definition: ไม่เก่าไม่ใหม่ |
| | ไม่ได้ไม่เสีย | [mai dāi mai sīa] (xp) EN: break even ; be quits ; neither lose nor gain | | มือผี | [meūphī] (n) EN: card player (who neither wins nor loses money) |
| | | | 二者 | [èr zhě, ㄦˋ ㄓㄜˇ, 二 者] both; both of them; neither #7,248 [Add to Longdo] | | 两败俱伤 | [liǎng bài jū shāng, ㄌㄧㄤˇ ㄅㄞˋ ㄐㄩ ㄕㄤ, 两 败 俱 伤 / 兩 敗 俱 傷] both sides suffer (成语 saw); neither side wins #31,286 [Add to Longdo] | | 不卑不亢 | [bù bēi bù kàng, ㄅㄨˋ ㄅㄟ ㄅㄨˋ ㄎㄤˋ, 不 卑 不 亢] (saying) neither servile nor overbearing; neither obsequious nor supercilious #36,982 [Add to Longdo] | | 不伦不类 | [bù lún bù lèi, ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄌㄟˋ, 不 伦 不 类 / 不 倫 不 類] neither fish nor fowl; nondescript #37,550 [Add to Longdo] | | 不着边际 | [bù zhuó biān jì, ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄅㄧㄢ ㄐㄧˋ, 不 着 边 际 / 不 著 邊 際] not to the point; wide of the mark; neither here nor there; irrelevant #42,452 [Add to Longdo] | | 不三不四 | [bù sān bù sì, ㄅㄨˋ ㄙㄢ ㄅㄨˋ ㄙˋ, 不 三 不 四] dubious; shady; neither one thing nor the other; neither fish nor fowl; nondescript #55,955 [Add to Longdo] | | 非驴非马 | [fēi lǘ fēi mǎ, ㄈㄟ ㄌㄩˊ ㄈㄟ ㄇㄚˇ, 非 驴 非 马 / 非 驢 非 馬] neither fish nor fowl; resembling nothing on earth #122,769 [Add to Longdo] | | 不亢不卑 | [bù kàng bù bēi, ㄅㄨˋ ㄎㄤˋ ㄅㄨˋ ㄅㄟ, 不 亢 不 卑] neither haughty nor humble; neither overbearing nor servile; neither supercilious nor obsequious #129,172 [Add to Longdo] | | 不即不离 | [bù jí bù lí, ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ, 不 即 不 离 / 不 即 不 離] be neither too familiar nor too distant; keep sb at arm's length #134,386 [Add to Longdo] | | 鞍点 | [ān diǎn, ㄢ ㄉㄧㄢˇ, 鞍 点 / 鞍 點] saddle point (math.), a critical point of a function of several variables that is neither a maximum nor a minimum #179,362 [Add to Longdo] | | 不战不和 | [bù zhàn bù hé, ㄅㄨˋ ㄓㄢˋ ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ, 不 战 不 和 / 不 戰 不 和] neither war nor peace [Add to Longdo] | | 也不 | [yě bù, ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ, 也 不] neither; nor [Add to Longdo] | | 前无古人后无来者 | [qián wú gǔ rén hòu wú lái zhě, ㄑㄧㄢˊ ㄨˊ ㄍㄨˇ ㄖㄣˊ ㄏㄡˋ ㄨˊ ㄌㄞˊ ㄓㄜˇ, 前 无 古 人 后 无 来 者 / 前 無 古 人 後 無 來 者] to surpass all others of its kind before and since; to have neither predecessors nor successors [Add to Longdo] | | 无怨无悔 | [wú yuàn wú huǐ, ㄨˊ ㄩㄢˋ ㄨˊ ㄏㄨㄟˇ, 无 怨 无 悔 / 無 怨 無 悔] (set phrase) to have neither complaints nor regrets [Add to Longdo] |
| | | でも | [demo] (conj) (1) but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; (prt) (2) even; (3) however; no matter how; even if; even though; (4) ... or something; (5) (as 〜でも〜でも) either ... or ...; neither ... nor ...; (pref) (6) (before an occupation, etc.) pseudo-; quack; in-name-only; (7) (before an occupation, etc.) (See でもしか) for lack of anything better to do; (P) #474 [Add to Longdo] | | 共 | [ども, domo] (n, n-pref) (1) together with; (2) same; (suf) (3) (uk) both; all; neither; none; (4) (uk) including ...; (P) #1,831 [Add to Longdo] | | でもない | [demonai] (exp) (1) (で (connective form of だ) + も + ない) neither... nor... (with the implication that there are other "nor..." items); (2) denying explicitly one thing and also denying implicitly other things as well; (3) not like (you); not (your) usual self; (P) [Add to Longdo] | | わき目も振らずに;脇目も振らずに | [わきめもふらずに, wakimemofurazuni] (exp) without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly [Add to Longdo] | | 虻蜂取らず | [あぶはちとらず, abuhachitorazu] (n) attempting two tasks simultaneously, accomplishing neither [Add to Longdo] | | 可もなく不可もなし | [かもなくふかもなし, kamonakufukamonashi] (exp) neither good nor bad [Add to Longdo] | | 過不足 | [かふそく;かぶそく(ik), kafusoku ; kabusoku (ik)] (n) (often with なく or のない meaning neither too much nor too little) excess or deficiency; too much or too little [Add to Longdo] | | 海の物とも山の物とも判らない | [うみのものともやまのものともわからない, uminomonotomoyamanomonotomowakaranai] (exp) neither fish nor fowl; cannot be foreseen [Add to Longdo] | | 虚実皮膜 | [きょじつひまく, kyojitsuhimaku] (exp) the difference between truth and fiction in art being very subtle; Art abides in a realm that is neither truth nor fiction [Add to Longdo] | | 近からず遠からず | [ちかからずとおからず, chikakarazutookarazu] (exp) neither near nor far [Add to Longdo] | | 帯に短し襷に長し | [おびにみじかしたすきにながし, obinimijikashitasukininagashi] (exp) neither one thing nor the other (lit [Add to Longdo] | | 痛痒を感じない | [つうようをかんじない, tsuuyouwokanjinai] (exp) to neither itch nor feel pain; to not be affected by something; to not feel the effects of something [Add to Longdo] | | 毒にも薬にもならない | [どくにもくすりにもならない, dokunimokusurinimonaranai] (exp) (id) That will do neither harm nor good [Add to Longdo] | | 二兎を追う者は一兎をも得ず | [にとをおうものはいっとをもえず, nitowooumonohaittowomoezu] (exp) (id) He who runs after two hares will catch neither [Add to Longdo] | | 任意団体 | [にんいだんたい, nin'idantai] (n) private organization (neither controlled nor protected by law); private organisation [Add to Longdo] | | 否定論理和 | [ひていろんりわ, hiteironriwa] (n) { comp } non-disjunction; NOR operation; NEITHER-NOR operation [Add to Longdo] | | 否定和 | [ひていわ, hiteiwa] (n) { comp } non-disjunction; NOR operation; NEITHER-NOR operation [Add to Longdo] | | 不生不滅 | [ふしょうふめつ, fushoufumetsu] (n) { Buddh } (See 生滅) neither arising nor ceasing [Add to Longdo] | | 薬石無効 | [やくせきむこう, yakusekimukou] (n) neither medicines nor medical care having little effect on a patient [Add to Longdo] | | 欲も得もない | [よくもとくもない, yokumotokumonai] (exp) having thought for neither gain nor greed; only wanting to do something (thinking about nothing else) [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
