ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*needn*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: needn, -needn-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
needn't(นีด'เดินทฺ) abbr. need not

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come along. We needn't talk to each other if we don't feel like it.มาเถอะ เราไม่ต้องคุยกันก็ได้ ถ้าไม่ต้องการ Rebecca (1940)
You needn't bother with them all at once.เเต่ไม่จําเป็นต้องเรียกเต็มยศ เรียกสั้นๆ ว่า "เเม็กซิม" ก็ได้ Rebecca (1940)
He needn't have bothered.เขาไม่จำคือต้องได้ใส่ใจ ดีมากของเขาแค่คือไม่ได้ Help! (1965)
You needn't be happy about what I did, but maybe we can help each other now.คุณไม่ต้องดีใจเกี่ยวกับเรื่องที่ผมทำ, แต่ ตอนนี้ บางทีเราอาจจะช่วยเหลือกันและกันได้. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
It needn't concern you.มันไม่ต้องเกี่ยวข้องกับคุณ. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
he says we needn't bother whispering.- เขาว่า เราไม่จำเป็นต้องกระซิบ Spies Like Us (1985)
If you'd like to bring someone here... you needn't be shy about it.ถ้าเธออยากพาใครสักคนมาที่นี่ ไม่ต้องอายนะ พามาได้เลย A Short Film About Love (1988)
You needn't have touched me.เธอไม่จำเป็นต้องแตะตัวฉัน Wuthering Heights (1992)
Or have you done your job properly ? You needn't be alarmed.ฉันควรจะวิตกเรื่องนี้มั้ย Schindler's List (1993)
I needn't be alarmed.ไม่ต้องห่วง Schindler's List (1993)
I needn't remind you Gentlemen, that in a few minutes we'll have no choice but to send people in there.ฉันไม่จำเป็นต้องเตือนคุณสุภาพบุรุษที่ในไม่กี่นาที เราจะไม่มีทางเลือก แต่ที่จะส่งคนในนั้น Cubeº: Cube Zero (2004)
Oh, the allusive Ms. Rains. Well, you needn't worry about her.โอ้เชิงนางสาวฝน ดีที่คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับเธอ Cubeº: Cube Zero (2004)
Well you needn't worry.ก็นะ ไม่ต้องกังวลหรอก Casino Royale (2006)
LEOPOLD : You needn't divulge anything I can't guess.บอกอะไรมา ฉันก็คงพอเดาได้อยู่แล้ว The Illusionist (2006)
You needn't have stopped.ไม่ต้องหยุดเล่นก็ได้ The Page Turner (2006)
WHAT ARE YOU DOING HERE? YOU NEEDN'T BE EMBARRASSED, DEAR.มาทำอะไรที่นี่ เธอไม่จำเป็นต้องอายนะที่รัก If There's Anything I Can't Stand (2007)
You needn't ask twice.ไม่ต้องพูดซ้ำสองน่า Crows Zero (2007)
You needn't worry about losing your job.คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับ การสูญเสียงานของคุณ Sex Trek: Charly XXX (2007)
You needn't get so upset, dear.เจ้าไม่ต้องเสียใจมากหรอก ลูกรัก. Enchanted (2007)
One needn't be telepathic to pick up on that.ไม่ต้องคิดยังดูออกเลย Escape from Dragon House (2008)
You needn't worry.ไม่ต้องห่วงหรอกครับ Resident Evil: Degeneration (2008)
You needn't concern yourself with our own matters, Sire!ท่านต้องดูแลตัวท่านเองก่อน ในสิ่งที่เกิดขึ้นนะ The Kingdom of the Winds (2008)
You needn't to apologizeคุณ After School Special (2009)
In a place where you needn't follow rules, ที่นั่นมึงไม่จำเป็นจะต้องเล่นตามกฎอีก The Thing in the Pit (2010)
I'm trying to get you to realize you needn't be governed by fear.คุณนายซิมป์สันผู้นี้... สมัครรักใคร่ด้วย The King's Speech (2010)
To be clear, um, you need the blood of your father, but your father needn't be blood.เอาให้ชัดนะ เอ่อ นายต้องใช้ เลือดของพ่อนาย แต่"พ่อ"ของนายไม่จำเป็นต้องมีสายเลือดเดียวกัน Appointment in Samarra (2010)
I needn't remind youฉัีนยังไม่ได้เตือนคุณเลยสินะ Pathogen (2010)
Call it God's will and you needn't give it another thought.เรียกมันว่าพระเจ้าอาจจะ และคุณไม่จำเป็นต้องให้ึความเห็นอื่นหรอก Visitation (2010)
You needn't worry.เจ้าไม่ต้องกังวล The Castle of Fyrien (2010)
I am sure it is something that Councilor Jinjeong needn't learn.ข้าแน่ใจว่า มันเป็นบางสิ่งที่ ที่ปรึกษาจินจองไม่จำเป็นต้องรู้ Episode #1.4 (2010)
Besides, I needn't worry about my career.นอกจากนี้ ข้าไม่อยากกังวลเรื่องการงานของฉัน Citadel Rescue (2011)
After my last letter, I'm sure you're rushing to pack your bags, but you needn't really.Ѕtаy hеrе, ѕаfе hеrе... Cloud Atlas (2012)
You needn't fear me. I'm only trying to help.เจ้าไม่จำเป็นต้องเกรงกลัวข้า ข้าแค่พยายามจะช่วย The Stable Boy (2012)
I'll find him. You needn't worry.ข้าจะตามหาเขา ท่านไม่ต้องกังวล A Land Without Magic (2012)
Well, you needn't, Mr. Reese.ไม่ต้องห่วงหรอก คุณรีส Legacy (2012)
Oh, well, it needn't be.เอ่อ มันไม่จำเป็นเลย The Limey (2012)
You needn't worry. My mother raised me by a lake.ท่านไม่ต้องกังวล แม่ข้าเลี้ยงข้าใกล้ทะเลสาบ Lady of the Lake (2012)
Mrs. Potter, you needn't worry.คุณนายพอตเตอร์ อย่าได้กังวลไปเลยค่ะ Tricks and Treats (2012)
But you needn't worry.แต่คุณไม่ต้องห่วง I Am Anne Frank: Part 2 (2012)
You needn't bother, Lily.คุณไม่ต้องกังวล ลิลลี่ Portrait of a Lady Alexander (2012)
You needn't come any further.เจ้าไม่ต้องมากับข้าก็ได้ The Diamond of the Day: Part One (2012)
You needn't go if you don't want to. There's no dishonor in turning back.คุณไม่จำเป็นต้องไปหากคุณไม่ต้องการที่จะ มีความอัปยศในการเปลี่ยนกลับไม่ได้ The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
You needn't bother.คุณไม่ต้องกังวลหรอก Now You See Me, Now You Don't (2013)
If I find out you know where Elijah is, you needn't fear Klaus.ถ้าฉันรู้ว่า นายรู้ว่าอีไลจาห์อยู่ไหนละก็ นายไม่จำเป็นต้องกลัวเคล้าส์หรอก House of the Rising Son (2013)
The boy needn't be my undoing.พวกเด็กหลงจะต้องไม่ได้รับการรบกวน Lost Girl (2013)
But I needn't have been.แต่ฉันไม่จำเป็นต้องได้รับการ The Wolf of Wall Street (2013)
And I needn't bother firing you.และผมไม่จำเป็นต้องไล่คุณออก The Imitation Game (2014)
You uhh ... you needn't worry about that ring, it fell out of my pocket during the battle.หลุดออกมาจากกระเป๋า ของฉันในการสู้รบ ฉันหายไป เป็นคนดีมากนายแบ๊กกิ้น The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
My point is, the lack of a silver spoon has set you on a certain path, but you needn't stay on it.ประเด็นคือความลำเค็ญทำให้เธอเดิน บนเส้นทางที่ขรุขระ แต่เธอไม่จำเป็นต้องเดินต่อ Kingsman: The Secret Service (2014)
Here, a poor man needn't give up his seat to a rich man, nor submit to his opinion.ที่จะเป็นคนรวยหรือส่ง ไปยังความคิดของเขา มันเป็นชนิดของห้องปฏิบัติการ ของระบอบประชาธิปไตย When Knowledge Conquered Fear (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
neednYou needn't be ashamed because you failed the exam.
neednYou needn't worry too much.
neednYou needn't have seen him to the door.
neednWe needn't have hurried.
neednI needn't have hurried.
neednI needn't have worn such a heavy coat today.
neednYou needn't have written your name.
neednYou needn't finish it by tomorrow.
neednYou needn't have bought such a large house.
neednHe needn't go in such a hurry.
neednRoy needn't have hurried to the airport to meet his parents.
neednYou needn't have hurried to the airport.
neednYou needn't go to early, need you?
neednHe needn't have come himself.
neednI needn't have painted the fence.
neednYou needn't have helped him with his work.
neednYou needn't suffer in silence.
neednHe needn't have brought the umbrella.
neednI needn't have watered the flowers. Just after I finished it started raining.
neednYou needn't have hurried; you've arrived too early.
neednYou needn't have taken an umbrella with you.
neednShe needn't have gone in such a hurry.
neednIf John had of come, I needn't have.
neednIt's clearing up. I needn't brought the umbrella.
neednYou needn't have gone to the trouble.
neednYou needn't have brought your umbrella.
neednYou needn't have bought that book.
neednYou needn't come.
neednYou needn't have taken a taxi.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
needn't

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
needn't

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Sie brauchen sich nicht zu rechtfertigen.You needn't justify yourself. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
遣らずもがな[やらずもがな, yarazumogana] (exp) (arch) needn't be done; as well not to do; shouldn't have been done [Add to Longdo]
言わずもがな[いわずもがな, iwazumogana] (exp) (1) (it) goes without saying; needn't be said; (2) should rather be left unsaid [Add to Longdo]
言わずもがなの事;言わずもがなのこと[いわずもがなのこと, iwazumogananokoto] (exp, n) (1) something that goes without saying; something that needn't be said; (2) something that should rather be left unsaid [Add to Longdo]
言わでも[いわでも, iwademo] (exp) (1) (See 言わずもがな) goes without saying; needn't be said; (2) should rather be left unsaid [Add to Longdo]
言わでもの事;言わでものこと[いわでものこと, iwademonokoto] (exp, n) (1) something that goes without saying; something that needn't be said; (2) something that should rather be left unsaid [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top