*nage* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

nage

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: nage, -nage-
Possible hiragana form: なげ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

linage	(n) จำนวนบรรทัด, See also: จำนวนแถว
manage	(vi) สำเร็จ, See also: จัดการได้สำเร็จ, ทำได้สำเร็จ, Syn. compass
manage	(vt) ทำให้สำเร็จ (โดยเฉพาะกับสิ่งที่ยากหรือเป็นไปไม่ได้), See also: จัดการได้สำเร็จ, ทำได้สำเร็จ, หาทางทำจนสำเร็จ, Syn. triumph, win through
manage	(vt) จัดการ (โดยเฉพาะกับสถานการณยุ่งยากเพราะขาดแคลนบางสิ่งเช่น ทรัพย์สมบัติ, เงิน), Syn. conduct, carry on
manage	(vi) บริหาร, See also: จัดการ, ควบคุม, ปกครอง, ดูแล, Syn. administrate, direct
menage	(n) เรื่องภายใน
nonage	(n) วัยที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ, Syn. minority
carnage	(n) การฆ่าอย่างโหดร้าย, Syn. massacre, bloodshed, wholesale killing
coinage	(n) การบัญญัติศัพท์, See also: การคิดคำขึ้นใหม่, การสร้างคำ, Syn. neologism
coinage	(n) การผลิตเหรียญ, Syn. coining, minting, coins
coinage	(n) เงินเหรียญ, Syn. currency, coins
coinage	(n) ระบบเงินเหรียญ, See also: ระบบเหรียญกษาปณ์, Syn. currency, coins
coinage	(n) ศัพท์ใหม่, See also: คำที่คิดค้นขึ้นเอง, คำที่สร้างขึ้นเอง, Syn. neologism
managed	(adj) ซึ่งควบคุม, See also: ซึ่งต้องจัดการ, Syn. ruled, controlled, dominated, Ant. ungoverned, unsupervised
manager	(n) ผู้จัดการ, See also: ผู้ควบคุม, ผู้บริหาร, Syn. director, handler, supervisor, chief, Ant. worker, Laborer
manager	(n) นักเรียนหรือนักศึกษาที่ดูแลอุปกรณ์กีฬาภายใต้การกำกับดูแลของผู้ฝึกสอน (ทางกีฬา)
tanager	(n) นกขนาดเล็กตระกูล Thraupidae ตัวผู้มีขนสีสดใส
teenage	(adj) เกี่ยวกับคนรุ่นหนุ่มรุ่นสาว, See also: เกี่ยวกับบุคคลที่มีอายุระหว่าง 13-19 ปี, ที่เกี่ยวกับวัยรุ่น, Syn. adolescent, juvenile, immature, youthful
tonnage	(n) ระวางน้ำหนักเป็นตัน
tonnage	(n) ขนาดของเรือ (วัดด้วยความจุของเรือที่สามารถรับได้)
badinage	(n) การพูดเล่น, See also: การพูดตลก, Syn. badinage, joke
drainage	(n) การระบายน้ำ
teenager	(n) บุคคลที่มีอายุระหว่าง 13-19 ปี, See also: คนรุ่นหนุ่มรุ่นสาว, วัยรุ่น, Syn. adolescent, teen, youngster
vicinage	(n) บริเวณใกล้เคียง, See also: เขตใกล้เคียง, Syn. nearness, neighborhood
empennage	(n) ส่วนหางของเครื่องบิน
espionage	(n) จารกรรม, Syn. secret service, spying
menagerie	(n) สวนสัตว์ป่า, Syn. zoological garden, vivarium, zoo
mismanage	(vt) จัดการผิด
orphanage	(n) สถานที่เลี้ยงเด็กกำพร้า, See also: สถานที่รับเลี้ยงเด็กกำพร้า
parsonage	(n) กุฏิพระ, See also: ที่อยู่บาทหลวง, Syn. rectory, manse, presbytery
patronage	(n) ตำแหน่งที่ถูกแต่งตั้ง, See also: เส้นสายทางการเมือง, Syn. backing
patronage	(n) การอุปถัมภ์, See also: ราชินูปถัมภ์, ราโชปถัมภ์, อุปการคุณ, Syn. backing, contribution, donation
personage	(n) บุคคลสำคัญ, See also: คนเด่น, คนสำคัญ, คนใหญ่คนโต, Syn. figure, bigwig
manageable	(adj) ซึ่งสามารถจัดการได้ง่าย, See also: ซึ่งควบคุมได้ง่าย, Syn. easy-going, trained, tame, Ant. unmageable
manageably	(adv) อย่างควบคุมได้
management	(n) การจัดการ, See also: การบริหาร, การควบคุม, การปกครอง, Syn. administration, supervision
management	(n) คณะผู้บริหาร, See also: คณะผู้จัดการ, คณะที่ปรึกษา, Syn. directors, administrators, executives
management	(n) ความสามารถในการจัดการ
manageress	(n) ผู้จัดการที่เป็นหญิง
managerial	(adj) เกี่ยวกับการจัดการ, See also: เกี่ยวกับงานของผู้จัดการ, ซึ่งมีลักษณะของการจัดการ, Syn. administrative, executive
villeinage	(n) การเป็นชาวนาทาส, Syn. bondage
villeinage	(n) การเช่าที่ดิน, Syn. tenure
manage with	(phrv) ใช้
managership	(n) การจัดการ
megatonnage	(n) การวัดพลังนิวเคลียร์
managerially	(adv) ทางการจัดการ
nonagenarian	(n) ผู้มีอายุระหว่าง 90 - 99 ปี
stage-manage	(vt) กำกับเวที
manageability	(n) การจัดการได้, See also: การควบคุมได้
managerialism	(n) การจัดการ, See also: งานของผู้จัดการ, ลักษณะของการจัดการ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

alienage	(เอ' เลียนเนจ, แอล' เยินเนจ) n. ภาวะที่เป็นคำต่างด้าว, ภาวะที่แตกต่างกับตน, ความแปลกหน้า (state of being an alien)
apanage	(แอพ'พะนิจ) n. = appendage
appanage	(แอพ'พะเนจ) n. ที่ดินหรือรายได้รับตามระบบศักดินาแก่สมาชิกราชวงศ์กษัตริย์, ทรัพย์สินที่ครอบครองตามกฎหมาย
badinage	(แบด'ดินาจฺ) { badinaged, badinaging, badinages } vt., n. (การ) เย้าแหย่, พูดล้อเลียน, Syn. banter
baronage	(บาร์'ระนิจฺ) n. บรรดาศักดิ์บารอน, ขุนนางจำพวกที่มียศชั้นบารอนทั้งหมด
carnage	การนองเลือด, การเปื้อนเลือด, ความโหดเหี้ยม
city manager	n. เทศมนตรี, ผู้ที่สภาเทศบาลเมือง
coinage	(คอย'เนจฺ) n. การทำเหรียญกษาปณ์, ชนิดแบบหรือจำนวนเหรียญกษาปณ์, สิ่งที่ประดิษฐ์หรือสร้างขึ้น
cozenage	(คัซ'ซันนิจ) n. การโกง, หลอกลวง
cranage	(เครน'นิจฺ) n. การใช้ปั้นจั่นยกของหนัก, ค่าใช้จ่ายในการยกของหนักด้วยปั้นจั่น
data base management syst	ระบบจัดการฐานข้อมูลใช้ตัวย่อว่า DBMS (อ่านว่า ดีบีเอ็มเอส) หมายถึง ซอฟต์แวร์ที่สร้างขึ้นเพื่อรวบรวมข้อมูลให้เป็นระบบ เพื่อจะได้นำไปเก็บรักษา เรียกใช้หรือนำมาปรับปรุงให้ทันสมัยได้ง่าย ทั้งนี้จำเป็นต้องคำนึงถึงการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลเป็นเรื่องสำคัญด้วย
database management syste	ใช้ตัวย่อว่า DBMS (อ่านว่าดีบีเอ็มเอส) หมายถึง ซอฟต์แวร์ที่สร้างขึ้นเพื่อรวบรวมข้อมูลให้เป็นระบบ เพื่อจะได้นำไปเก็บรักษา เรียกใช้หรือนำมาปรับปรุงให้ทันสมัยได้ง่าย ทั้งนี้จำเป็นต้องคำนึงถึงการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลเป็นเรื่องสำคัญด้วย
drainage	(เดรน'นิจฺ) n. การระบายน้ำ, ระบบการระบายน้ำ
espionage	(เอส'พินาจฺ) n. จารกรรม
expanded memory manager	ชื่อโปรแกรมขยายหน่วยความจำใช้ตัวย่อว่า EMM (อีเอ็มเอ็ม) เป็นชื่อของโปรแกรมอรรถประโยชน์ (utility program) โปรแกรมหนึ่งที่ช่วยให้คอมพิวเตอร์สามารถทำให้หน่วยความจำมีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้น ส่วนมากจะใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ที่มีตัวประมวลผลเป็นชิป (chip) เบอร์ 80386 หรือ 80486
file management	การจัดการแฟ้มข้อมูลหมายถึงการกำหนดกฎเกณฑ์ต่าง ๆ เพื่อใช้ในกระบวนการที่เกี่ยวกับการสร้างแฟ้มข้อมูล การปรับปรุงแฟ้ม และการเรียกหาข้อมูลมาใช้จากแฟ้ม
gross tonnage	ปริมาตรทั้งหมดของเรือเป็นหน่วย100 ลูกบาศก์ฟุต., Syn. gross register tonnage
linage	(ไล'นิจฺ) n. จำนวนบรรทัด, จำนวนแถว, คำพิมพ์ต่อบรรทัด, การจัดบรรทัด., Syn. lineage
manage	(แมน'นิจฺ) v. จัดการ, จัด, ควบคุม, ดูแล, บริหาร, ปกครอง, ทำให้เกิดขึ้น, ประสบความสำเร็จ, มีอิทธิพลต่อ, พลิกแพลง, ปฏิบัติ, ถือ (อาวุธ, เครื่องมือ) , , Syn. direct
manageable	(แมน'นิจจะเบิล) adj. จัดการได้, ควบคุมได้, ปกครองได้, ไม่เหลือมือ., See also: manageably adv. manageability, manageableness n., Syn. governable
management	(แมน'นิจเมินทฺ) n. การจัดการ, การบริหาร, การควบคุม, การปกครอง, ผู้จัดการ, คณะผู้จัดการ, คณะผู้บริหาร, Syn. government
management information sy	ระบบการจัดการสารสนเทศใช้ตัวย่อว่า MIS อ่านว่า เอ็มไอเอส เป็นวิชาที่ว่าด้วยระบบการจัดการสารสนเทศ มีความหมายกว้าง ๆ ว่าเป็นการนำเอาข้อมูลมาประมวลผลให้เกิดเป็นความหมายที่จะทำให้เข้าใจได้ ซึ่งต้องใช้คอมพิวเตอร์เป็นหลัก เพราะทำได้รวดเร็วและทันต่อเหตุการณ์ เพื่อเสนอให้ผู้บริหารตัดสินใจได้เร็วขึ้น
manager	(แมน'นิจเจอะ) n. ผู้จัดการ, ผู้บริหาร., See also: managership n.
manageress	(แมน'นิเจอริส) n. ผู้จัดการหญิง,
managerial	(แมนนิเจอ'เรียล) adj. เกี่ยวกับผู้จัดการ, เกี่ยวกับการจัดการ.
menage	(เมนาจ) n. การบ้านการเรือน pl. menages
menagerie	(มะนาจ'จะรี) n. การรวบรวมสัตว์ป่าหรือสัตว์ประหลาด (โดยเฉพาะเพื่อเปิดให้ประชาชนชม) , สถานที่ที่เก็บสัตว์ดังกล่าว
paged memory management u	ใช้ตัวย่อว่า PMMU (อ่านว่า พีเอ็มเอ็มยู) หมายถึง ชิป (chip) หรือวงจรตัวหนึ่งในคอมพิวเตอร์รุ่นใหม่ ๆ ที่สร้างขึ้นมาเพื่อใช้ขยายหน่วยความจำเสมือน (virtual memory)
pannage	n. การปล่อยหมูเลี้ยงเข้าป่า
parsonage	(พาร์'ซะนิจ) n. ที่อยู่ของพระ
patronage	(แพท'ทระนิจ) n. การอุดหนุน, การอุปถัมม์
personage	(เพอ'ซะนิจฺ) n. บุคคลสำคัญ, บุคคล, คน, ตัวละคร, ตัวแสดง, Syn. notable, dignitary
spinage	(สพิน'นิจ) n. ผักขม, ใบของพืชดังกล่าว
task management	การจัดภารกิจหมายถึงการจัดภารกิจในด้านการปฏิบัติการของชุดคำสั่ง เป็นต้นว่า การกำหนด ตำแหน่งที่เก็บข้อมูล (เป็นหน้าที่ของระบบปฏิบัติการ หรือ operating system)
tonnage	(ทัน'นิจฺ) n. ระวางน้ำหนักเรือคิดเป็นตัน (ระวางน้ำหนักเรือทั้งลำคิดเป็น gross tonnage) , ระวางน้ำหนักเรือสำหรับน้ำที่เรือขับออก ในกรณีนี้ระวางขับน้ำคิดเป็น displacement tonnage, ระวางน้ำหนักเรือสำหรับบรรทุกสินค้าคิดเป็นnet tonnageหรือregister tonnage, ระวางน้ำ

English-Thai: Nontri Dictionary

badinage	(n) การพูดล้อเลียน, การพูดเย้าแหย่
badinage	(vt) ล้อเลียน, เย้าแหย่
carnage	(n) การฆาตกรรม, การสังหาร, การฆาตกรรมหมู่
coinage	(n) เงินตรา, การพิมพ์เหรียญ, การสร้าง
cozenage	(n) การโกง, การหลอกลวง, การต้มตุ๋น, การล่อลวง, การหลอกต้ม
drainage	(n) การระบายน้ำ, การถ่ายเทของเหลว
espionage	(n) การจารกรรม
manage	(vi, vt) จัดการ, ใช้, ควบคุม, ดูแล, ปกครอง, บริหาร, ดำเนินการ, พลิกแพลง
manageable	(adj) จัดการได้, ควบคุมง่าย, ปกครองได้
management	(n) การปกครอง, การบริหาร, การจัดการ
manager	(n) ผู้จัดการ, ผู้บริหาร, ผู้ควบคุม, ผู้ปกครอง
menagerie	(n) โรงละครสัตว์, โรงเลี้ยงสัตว์
mismanage	(vt) จัดการไม่ดี, จัดการผิด
mismanagement	(n) การจัดการไม่ดี, การจัดการผิด
orphanage	(n) สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า, โรงเลี้ยงเด็กกำพร้า
parsonage	(n) กุฏิพระ
patronage	(n) การอุปถัมภ์, การอุดหนุน, ความอุปการะ
personage	(n) ตัวแสดง, ตัวละคร, บุคคลสำคัญ
tonnage	(n) ระวางน้ำหนักเป็นตัน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

peonage	การบังคับให้ทำงานโยธาแทนค่าปรับ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
peonage	การบังคับให้ทำงานโยธาแทนค่าปรับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
parallel drainage pattern	แบบรูปทางน้ำขนาน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
pinnate drainage pattern	แบบรูปทางน้ำขนนก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
project management	การบริหารโครงการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
patronage	การอุปถัมภ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
patronage	การอุปถัมภ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
patronage system	ระบบอุปถัมภ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
public health management	การจัดการสาธารณสุข [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
plan, city-manager; plan, council-manager	เทศบาลแบบสภาและผู้จัดการ (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
plan, commission-manager	เทศบาลแบบคณะเทศมนตรีและผู้จัดการนคร (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
plan, council-manager; plan, city-manager	เทศบาลแบบสภาและผู้จัดการ (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
lattice drainage pattern; rectangular drainage pattern	แบบรูปทางน้ำตั้งฉาก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
radial drainage pattern	แบบรูปทางน้ำรัศมี [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
rectangular drainage pattern; lattice drainage pattern	แบบรูปทางน้ำตั้งฉาก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
resource management	การจัดการทรัพยากร [ ใช้ในโอเอส ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
sub-parallel drainage pattern	แบบรูปทางน้ำกึ่งขนาน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
scientific management	การจัดการตามหลักวิทยาศาสตร์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
superimposed drainage	ทางน้ำซ้อนทับ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
sub-dendritic drainage pattern	แบบรูปทางน้ำคล้ายกิ่งไม้ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
science, management	วิทยาการจัดการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
system, patronage	ระบบอุปถัมภ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
osteoanagenesis; osteanagenesis	การงอกทดแทนของกระดูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
osteanagenesis; osteoanagenesis	การงอกทดแทนของกระดูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
objective, management by	การจัดการตามวัตถุประสงค์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
acid mine drainage	น้ำทิ้งฤทธิ์กรด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
angulate drainage pattern	แบบรูปทางน้ำเชิงมุม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
annular drainage pattern	แบบรูปทางน้ำวงแหวน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
accordant drainage; concordant drainage	ทางน้ำร่วมแนว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
job management	การจัดการงาน [ ใช้ในโอเอส ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
barbed drainage pattern	แบบรูปทางน้ำย้อนแนว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
braided drainage pattern; interlacing drainage pattern	แบบรูปทางน้ำประสานสาย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
management, scientific	การจัดการตามหลักวิทยาศาสตร์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
manager	ผู้จัดการ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
manager, city	ผู้จัดการนคร, ปลัดเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
managerial staff	คณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายจัดการ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
management	การจัดการ, การบริหาร, ฝ่ายจัดการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
management	การจัดการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
management by objective	การจัดการตามวัตถุประสงค์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
management game	เกมการบริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
management information system (MIS)	ระบบสารสนเทศเพื่อการจัดการ (เอ็มไอเอส) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
management information system (MIS)	ระบบสารสนเทศเพื่อการจัดการ (เอ็มไอเอส) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
management of affairs without mandate	การจัดการงานนอกสั่ง [ ดู negotiorum gestio ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
management science	วิทยาการจัดการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
management, multiple; multiple management	การจัดการโดยคณะบุคคล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
management, project	การบริหารโครงการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
manageable voter	ผู้ออกเสียงลงคะแนนที่จัดมา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
MIS (management information system)	เอ็มไอเอส (ระบบสารสนเทศเพื่อการจัดการ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
MIS (management information system)	เอ็มไอเอส (ระบบสารสนเทศเพื่อการจัดการ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
multiple management; management, multiple	การจัดการโดยคณะบุคคล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Knowledge management	การจัดการองค์ความรู้, <p>การจัดการองค์ความรู้</p> [เทคโนโลยีการศึกษา]
Database management	การจัดการฐานข้อมูล [เทคโนโลยีการศึกษา]
Management information system	ระบบสารสนเทศเืพื่อการจัดการ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Database management	การจัดการฐานข้อมูล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Knowledge management KM	การจัดการองค์ความรู้, การบริหารองค์ความรู้ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Management information system	ระบบสารสนเทศเืพื่อการจัดการ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Information resources management	การจัดการทรัพยากรสารสนเทศ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Collection management (Libraries)	การจัดการทรัพยากรห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Hard disk management	การจัดการฮาร์ดดิสก์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Database management	การจัดการฐานข้อมูล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Simple Network Management Protocol	โปรโตคอลเครือข่ายคอมพิวเตอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Software configuration management	การจัดการโครงการแบบซอฟต์แวร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Software configuration management	การจัดการโครงแบบซอฟต์แวร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Internet and teenager	อินเทอร์เน็ตกับวัยรุ่น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Agricultural management	การจัดการทางการเกษตร [เศรษฐศาสตร์]
Debt management	การบริหารหนี้ [เศรษฐศาสตร์]
Demand management	การจัดการอุปสงค์ [เศรษฐศาสตร์]
Personnel management	การบริหารงานบุคคล [เศรษฐศาสตร์]
Economic management	การจัดการทางเศรษฐกิจ [เศรษฐศาสตร์]
Lead manager	ผู้นำการจัดจำหน่าย [เศรษฐศาสตร์]
Management technique	เทคนิคการจัดการ [เศรษฐศาสตร์]
Energy management	การจัดการพลังงาน [เศรษฐศาสตร์]
Soil management	การจัดการดิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Fishery management	การจัดการประมง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Forest management	การจัดการป่าไม้ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Wetland management	การจัดการพื้นที่ชุ่มน้ำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Farm management	การจัดการฟาร์ม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Watershed management	การจัดการลุ่มน้ำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Floodplain management	การจัดการลุ่มน้ำที่มีน้ำท่วมถึง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Memory management (Computer science)	การจัดการหน่วยความจำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Hard disk management	การจัดการฮาร์ดดิสก์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Workers self management	การจัดการโดยคนทำงานเอง [เศรษฐศาสตร์]
Drainage	การระบายน้ำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Pillar of knowledge management	เสาหลักของการจัดการความรู้, Example: K. Wiig ได้แบ่งองค์ประกอบเป็น 3 กลุ่ม โดยแต่ละเสาประกอบด้วยกิจกรรมต่างๆ เพื่อให้เกิดวงจรความรู้ครบถ้วน ตั้งแต่ การสร้าง (Create) การนำเสนอ (Manifest) การใช้ (Use) และการถ่ายทอด (Transfer) ความรู้ [การจัดการความรู้]
Knowledge management	การจัดการความรู้ [การจัดการความรู้]
Knowledge manager	ผู้จัดการความรู้ [การจัดการความรู้]
Database Management System	ระบบจัดการฐานข้อมูล, Example: ซอฟต์แวร์สำหรับทำหน้าที่บันทึกข้อมูลไว้ในระบบคอมพิวเตอร์ ค้นคืน จัดทำรายงาน ประมวลผล และดูแลรักษาความมั่นคงปลอดภัยของระบบฐานข้อมูล ปัจจุบันนี้มีระบบ DBMS ให้เลือกซื้อมาใช้หลายระบบด้วยกัน อาทิ Oracle, Ingres, Progress, Informix ซึ่งเป็นระบบที่มีใช้ทั้งในเครื่องขนาดใหญ่และขนาดเล็ก Access, Foxpro และ dBASE เป็นระบบที่มีใช้ในเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ [คอมพิวเตอร์]
Change management	การบริหารการเปลี่ยนแปลง [การจัดการความรู้]
Relational Database Management System	ระบบจัดการฐานข้อมูลเชิงสัมพันธ์, Example: ซอฟแวร์สำหรับจัดการข้อมูลที่สร้างขึ้นเป็นแบบตารางหลายๆ ตาราง และเอื้ออำนวยให้เรานำตารางเหล่านี้มาเชื่อมโยงกันเป็นตารางใหม่ ค้นหาข้อมูลที่ต้องการในตาราง จัดทำตารางต่างๆ และมีภาษาสำหรับใช้กับการสร้างและค้นหาข้อมูลในตารางได้ ซอฟแวร์ RDBMS ที่ได้รับความนิยมในขณะนี้มีมาก เช่น Oracle, Informix, Ingres, Progress, Access, dBASE, FoxPro [คอมพิวเตอร์]
management	การจัดการ, การบริหาร, ฝ่ายจัดการ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
project management	การบริหารโครงการ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Risk management	การจัดการความเสี่ยง, Example: กระบวนการในการระบุ วิเคราะห์ ประเมิน ดูแล ตรวจสอบ และควบคุมความเสี่ยงที่สัมพันธ์กับกิจกรรม หน้าที่ และกระบวนการทำงาน เพื่อให้องค์กรสามารถขจัดหรือลดความเสียหายจากความเสี่ยงต่างๆ ให้ได้มากที่สุด [ตลาดทุน]
Investment management company	บริษัทจัดการลงทุน, Example: บริษัทจำกัดหรือบริษัทมหาชนจำกัดที่ได้รับใบอนุญาตให้ประกอบธุรกิจหลักทรัพย์ประเภทจัดการลงทุนโดยได้รับค่าธรรมเนียมเป็นผลตอบแทน บริษัทจัดการลงทุนจะจัดตั้งกองทุนรวมขึ้นมาโดยออกหน่วยลงทุนระดมเงินเข้ากองทุนรวม แล้วจัด สรรเงินที่ระดมได้ไปลงทุนต่าง ๆ ตามที่ระบุไว้ในวัตถุประสงค์ของการจัดตั้งกองทุนรวมนั้น ๆ บริษัทประเภทนี้อาจเรียกว่า management company ด้วย บริษัทจัดการลงทุนช่วยให้เงินของผู้ลงทุนรายย่อยและผู้ลงทุนที่ยังขาดความรู้และทักษะการลงทุนในหลักทรัพย์ สามารถลงทุนได้อย่างมืออาชีพ มีการกระจายการลงทุนและมีสภาพคล่อง [ตลาดทุน]
Fund manager	ผู้จัดการกองทุน, Example: ผู้จัดการกองทุนรวม ได้แก่ กรรมการหรือพนักงานของบริษัทหลักทรัพย์จัดการกองทุน (บลจ.) ที่ได้รับมอบหมายให้มีอำนาจในการตัดสินใจลงทุนในหลักทรัพย์ ทรัพย์สินอื่น หรือหาดอกผลโดยวิธีอื่น เพื่อเป็นทรัพย์สินของกองทุนรวม ซึ่งจะต้องได้รับความเห็นชอบจากสำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. [ตลาดทุน]
Private fund manager	ผู้จัดการกองทุนส่วนบุคคล, Example: ผู้ที่ได้รับมอบหมายจาก บลจ. ให้ทำหน้าที่ในการตัดสินใจลงทุนในหลักทรัพย์ ทรัพย์สินอื่น หรือหาดอกผลโดยวิธีอื่น เพื่อเป็นทรัพย์สินของกองทุนส่วนบุคคล โดยจะต้องได้รับความเห็นชอบจากสำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. [ตลาดทุน]
Private fund manager	ผู้จัดการกองทุนส่วนบุคคล, Example: ผู้ที่ได้รับมอบหมายจาก บลจ. ให้ทำหน้าที่ในการตัดสินใจลงทุนในหลักทรัพย์ ทรัพย์สินอื่น หรือหาดอกผลโดยวิธีอื่น เพื่อเป็นทรัพย์สินของกองทุนส่วนบุคคล โดยจะต้องได้รับความเห็นชอบจากสำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. [ตลาดทุน]
Management’s securities holdling : Form 59-1	รายงานการถือครองหลักทรัพย์ของผู้บริหาร (แบบ 59-1), Example: รายงานการถือครองหลักทรัพย์ของผู้บริหารและผู้สอบบัญชี เมื่อเข้าดำรงตำแหน่งเป็นครั้งแรก โดยจะต้องรายงานภายใน 30 วัน นับแต่วันที่ได้รับแต่งตั้ง [ตลาดทุน]
Change of management’s securities holdling : Form 59-2	รายงานการเปลี่ยนแปลงการถือครองหลักทรัพย์ของผู้บริหาร (แบบ 59-2), Example: รายงานการถือหลักทรัพย์ของผู้บริหารและผู้สอบบัญชี โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ผู้ลงทุนสามารถติดตามความเคลื่อนไหวของการถือหลักทรัพย์ของผู้บริหารและผู้สอบบัญชี เนื่องจากผู้บริหารและผู้สอบบัญชีเป็นผู้ที่ใกล้ชิดกับข้อมูลภายในบริษัท โดยจะต้องรายงานภายใน 3 วันทำการ นับแต่วันที่มีการซื้อ ขาย โอน หรือโอนหลักทรัพย์นั้น [ตลาดทุน]
The Association of Investment Management Companies	สมาคมบริษัทจัดการลงทุน, Example: เป็นสมาคมที่เกี่ยวเนื่องกับธุรกิจหลักทรัพย์ตาม พ.ร.บ.หลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ พ.ศ.2535 ก่อตั้งขึ้นเมื่อเดือนพฤษภาคม 2537 เป็นศูนย์รวมของบริษัทหลักทรัพย์ประเภทบริษัทจัดการลงทุน ในอันที่จะสร้างมาตรฐานและพัฒนาการประกอบธุรกิจด้านนี้ พัฒนาการลงทุนและตลาดทุนไทย รักษาผลประโยชน์และอำนวยความสะดวกแก่ผู้ลงทุนในกองทุนรวม [ตลาดทุน]
Abused teenagers	วัยรุ่นที่ถูกทารุณกรรม [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

facility management	(n, name, org) การบริหารทรัพยากรอาคาร
facility management	(n, name, org) การบริหารทรัพยากรอาคาร
knowledge management	(n) เป็นวิชาที่ว่าด้วยการจัดการความรู้ มีตัวอักษรย่อ (KM) คือ การจัดการความรู้ในองค์กรไม่ให้หายไป (สมองไหล) - เมื่อมีสมาชิกในองค์กรคนหนึ่งคนใดหายไปเพื่อไม่ให้ความรู้หายไปด้วย
micromanage	การบริหารงานแบบจู้จี้จุกจีกจับผิดและตรวจสอบรายละเอียดทุกอย่างทุกขั้นตอน
micromanager	(n, org) ผู้จัดการแบบจู้จึ้จุกจิก ประเภทจับตามองพนักงานแบบไม่วางตา ใส่ใจในรายละเอียดทุกขั้นตอนและทุกเรื่อง
Regional Manager	(n) ผู้จัดการประจำภูมิภาค
The payment management system Bus coffee Business, The objective to study about The	[ไทย] (n) The payment management system Bus coffee Business, The objective to study about The pagment of The store for receiving the pagment to solve The pagment list in The store the which part should to have saved and also have The discount The pagment and another income to manage The project that receive The staffs ‘satisfaction in a good level

WordNet (3.0)

alienage	(n) the quality of being alien, Syn. alienism
appanage	(n) any customary and rightful perquisite appropriate to your station in life, Syn. apanage
appanage	(n) a grant (by a sovereign or a legislative body) of resources to maintain a dependent member of a ruling family, Syn. apanage
badinage	(n) frivolous banter
bank_manager	(n) manager of a branch office of a bank, Syn. bank manager
coinage	(n) coins collectively, Syn. mintage, metal money, specie
commonage	(n) property held in common
concubinage	(n) cohabitation without being legally married
counterespionage	(n) spying on the spies
database_management	(n) creation and maintenance of a database, Syn. database management
database_management_system	(n) a software system that facilitates the creation and maintenance and use of an electronic database, Syn. database management system, DBMS
district_manager	(n) a manager who supervises the sales activity for a district, Syn. district manager
drainage_ditch	(n) a ditch for carrying off excess water or sewage, Syn. drainage ditch
drainage_system	(n) a system of watercourses or drains for carrying off excess water, Syn. drainage system
espionage	(n) the systematic use of spies to get military or political secrets
espionage_agent	(n) someone employed to spy on another country or business competitor, Syn. espionage agent
espionage_network	(n) a network of spies, Syn. espionage network
Federal_Emergency_Management_Agency	(n) an independent agency of the United States government that provides a single point of accountability for all federal emergency preparedness and mitigation and response activities, Syn. FEMA, Federal Emergency Management Agency
Financial_Management_Service	(n) the federal agency in the Treasury Department that manages the government's disbursement and collection systems and provides central accounting and financial reporting, Syn. Financial Management Service
general_manager	(n) the highest ranking manager, Syn. general manager
hepatic_tanager	(n) common tanager of southwestern United States and Mexico, Syn. Piranga flava hepatica, hepatic tanager
linage	(n) the number of lines in a piece of printed material, Syn. lineage
linage	(n) a rate of payment for written material that is measured according to the number of lines submitted, Syn. lineage
line_management	(n) administration of the activities contributing directly to an organization's output, Syn. line management
manage	(v) be in charge of, act on, or dispose of, Syn. deal, handle, care
manageability	(n) capable of being managed or controlled, Syn. manageableness
manageable	(adj) capable of being managed or controlled, Ant. unmanageable
manageably	(adv) so as to be manageable, Ant. unmanageably
managed_economy	(n) a non-market economy in which government intervention is important in allocating goods and resources and determining prices, Syn. managed economy
management	(n) the act of managing something, Syn. direction
management	(n) those in charge of running a business
management_consultant	(n) adviser to business about efficient management practices, Syn. management consultant
management_consulting	(n) a service industry that provides advice to those in charge of running a business, Syn. management consulting
management_control	(n) an internal control performed by one or more managers, Syn. management control
management_personnel	(n) personnel having overall planning and direction responsibilities, Syn. management personnel
manageress	(n) a woman manager
managerial	(adj) of or relating to the function or responsibility or activity of management
managerially	(adv) in a managerial manner
managership	(n) the position of manager
menage_a_trois	(n) household for three; an arrangement where a married couple and a lover of one of them live together while sharing sexual relations, Syn. menage a trois
menagerie	(n) a collection of live animals for study or display
menagerie	(n) the facility where wild animals are housed for exhibition, Syn. zoo, zoological garden
mismanage	(v) manage badly or incompetently, Syn. misconduct, mishandle
mismanagement	(n) management that is careless or inefficient, Syn. misdirection
Nageia	(n) small genus of Asian evergreen trees having columnar crowns and distinguished by leaves lacking a midrib; eastern Asia including India and Philippines and New Guinea, Syn. genus Nageia
nonagenarian	(n) someone whose age is in the nineties
nonagenarian	(adj) being from 90 to 99 years old
object-oriented_database_management_system	(n) a database management system designed to manage an object-oriented database, Syn. object-oriented database management system
Office_of_Management_and_Budget	(n) the executive agency that advises the President on the federal budget, Syn. Office of Management and Budget, OMB
onager	(n) Asiatic wild ass, Syn. Equus hemionus

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Alienage	n. [ Cf. OF. aliénage. ] 1. The state or legal condition of being an alien. [ 1913 Webster ] ☞ The disabilities of alienage are removable by naturalization or by special license from the State of residence, and in some of the United States by declaration of intention of naturalization. Kent. Wharton. [ 1913 Webster ] Estates forfeitable on account of alienage. Story. [ 1913 Webster ] 2. The state of being alienated or transferred to another. Brougham. [ 1913 Webster ]
Alnage	n., [ OF. alnage, aulnage, F. aunage, fr. OF. alne ell, of Ger. origin: cf. OHG. elina, Goth. aleina, cubit. See Ell. ] (O. Eng. Law) Measurement (of cloth) by the ell; also, a duty for such measurement. [ 1913 Webster ]
Alnager	n. [ See Alnage. ] A measure by the ell; formerly a sworn officer in England, whose duty was to inspect and measure woolen cloth, and fix upon it a seal. [ 1913 Webster ]
Amenage	v. t. [ OF. amesnagier. See Manage. ] To manage. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]
Apanage	n. Same as Appanage. [ 1913 Webster ]
Appanage	n. [ F. apanage, fr. OF. apaner to nourish, support, fr. LL. apanare to furnish with bread, to provision; L. ad + pains bread. ] 1. The portion of land assigned by a sovereign prince for the subsistence of his younger sons. [ 1913 Webster ] 2. A dependency; a dependent territory. [ 1913 Webster ] 3. That which belongs to one by custom or right; a natural adjunct or accompaniment. “Wealth . . . the appanage of wit.” Swift. [ 1913 Webster ]
Appenage	n. See Appanage. [ 1913 Webster ]
Aulnage	{ } n. See Alnage and Alnager. [ 1913 Webster ]
Aulnager
Autogenetic drainage	. (Phys. Geog.) A system of natural drainage developed by the constituent streams through headwater erosion. [ Webster 1913 Suppl. ]
Avenage	n. [ F. avenage, fr. L. avena oats. ] (Old Law) A quantity of oats paid by a tenant to a landlord in lieu of rent. Jacob. [ 1913 Webster ]
Badinage	‖n. [ F., fr. badiner to joke, OF. to trifle, be silly, fr. badin silly. ] Playful raillery; banter. “He . . . indulged himself only in an elegant badinage.” Warburton. [ 1913 Webster ]
Barbacanage
Barbacanage	n. See Barbicanage. [ 1913 Webster ]
Barbicanage	{ } n. [ LL. barbicanagium. See Barbican. ] Money paid for the support of a barbican. [ Obs. ] Bouvier. [ 1913 Webster ]
Baronage	n. [ OE. barnage, baronage, OF. barnage, F. baronnage; cf. LL. baronagium. ] [ 1913 Webster ] 1. The whole body of barons or peers. [ 1913 Webster ] The baronage of the kingdom. Bp. Burnet. [ 1913 Webster ] 2. The dignity or rank of a baron. [ 1913 Webster ] 3. The land which gives title to a baron. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Beaconage	n. Money paid for the maintenance of a beacon; also, beacons, collectively. [ 1913 Webster ]
Beguinage	‖n. [ F. ] A collection of small houses surrounded by a wall and occupied by a community of Beguines. [ 1913 Webster ]
Brennage	n. [ OF. brenage; cf. LL. brennagium, brenagium. See Bran. ] (Old Eng. Law) A tribute which tenants paid to their lord, in lieu of bran, which they were obliged to furnish for his hounds. [ 1913 Webster ]
Careenage	n. [ Cf. F. carénage. ] (Naut.) (a) Expense of careening ships. (b) A place for careening. [ 1913 Webster ]
Carnage	n. [ F. carnage, LL. carnaticum tribute of animals, flesh of animals, fr. L. caro, carnis, flesh. See Carnal. ] 1. Flesh of slain animals or men. [ 1913 Webster ] A miltitude of dogs came to feast on the carnage. Macaulay. [ 1913 Webster ] 2. Great destruction of life, as in battle; bloodshed; slaughter; massacre; murder; havoc. [ 1913 Webster ] The more fearful carnage of the Bloody Circuit. Macaulay. [ 1913 Webster ]
Chaperonage	n. Attendance of a chaperon on a lady in public; protection afforded by a chaperon. [ 1913 Webster ]
Chiminage	n. [ OF. cheminage, fr. chemin way, road. ] (Old Law) A toll for passage through a forest. [ Obs. ] Cowell. [ 1913 Webster ]
Clownage	n. Behavior or manners of a clown; clownery. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]
Coinage	n. [ From Coin, v. t., cf. Cuinage. ] 1. The act or process of converting metal into money. [ 1913 Webster ] The care of the coinage was committed to the inferior magistrates. Arbuthnot. [ 1913 Webster ] 2. Coins; the aggregate coin of a time or place. [ 1913 Webster ] 3. The cost or expense of coining money. [ 1913 Webster ] 4. The act or process of fabricating or inventing; formation; fabrication; that which is fabricated or forged. “Unnecessary coinage . . . of words.” Dryden. [ 1913 Webster ] This is the very coinage of your brain. Shak. [ 1913 Webster ]
Commonage	n. [ Cf. OF. communage. ] The right of pasturing on a common; the right of using anything in common with others. [ 1913 Webster ] The claim of commonage . . . in most of the forests. Burke. [ 1913 Webster ]
Concubinage	n. 1. The cohabiting of a man and a woman who are not legally married; the state of being a concubine. [ 1913 Webster ] ☞ In some countries, concubinage is marriage of an inferior kind, or performed with less solemnity than a true or formal marriage; or marriage with a woman of inferior condition, to whom the husband does not convey his rank or quality. Under Roman law, it was the living of a man and woman in sexual relations without marriage, but in conformity with local law. [ 1913 Webster ] 2. (Law) A plea, in which it is alleged that the woman suing for dower was not lawfully married to the man in whose lands she seeks to be endowed, but that she was his concubine. [ 1913 Webster ]
Cornage	n. [ OF., horn-blowing, tax on horned cattle, fr. F. corne a horn, L. cornu. ] (Law) An ancient tenure of land, which obliged the tenant to give notice of an invasion by blowing a horn. [ 1913 Webster ]
Cosenage	n. See Cozenage. [ 1913 Webster ]
Cosinage	n. [ See Cousinage. ] (Law) (a) Collateral relationship or kindred by blood; consanguinity. Burrill. (b) A writ to recover possession of an estate in lands, when a stranger has entered, after the death of the grandfather's grandfather, or other distant collateral relation. Blackstone. [ 1913 Webster ]
Cousinage	n. [ F. cousinage, OF., also, cosinage. Cf. Cosinage, Cozenage. ] Relationship; kinship. [ Obs. ] Wyclif. [ 1913 Webster ]
Cozenage	n. [ See Cozen, and cf. Cousinage. ] The art or practice of cozening; artifice; fraud. Shak. [ 1913 Webster ]
Cranage	n. [ See Crane. ] 1. The liberty of using a crane, as for loading and unloading vessels. [ 1913 Webster ] 2. The money or price paid for the use of a crane. [ 1913 Webster ]
Cuinage	n. [ Corrupted fr. coinage. ] The stamping of pigs of tin, by the proper officer, with the arms of the duchy of Cornwall. [ 1913 Webster ]
Drainage	n. 1. A draining; a gradual flowing off of any liquid; also, that which flows out of a drain. [ 1913 Webster ] 2. The mode in which the waters of a country pass off by its streams and rivers. [ 1913 Webster ] 3. (Engin.) The system of drains and their operation, by which superfluous water is removed from towns, railway beds, mines, and other works. [ 1913 Webster ] 4. Area or district drained; as, the drainage of the Po, the Thames, etc. Latham. [ 1913 Webster ] 5. (Surg.) The act, process, or means of drawing off the pus or fluids from a wound, abscess, etc. [ 1913 Webster ] Drainage tube (Surg.), a tube introduced into a wound, etc., to draw off the discharges. [ 1913 Webster ]
Drownage	n. The act of drowning. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Dunnage	n. [ Cf. Dun a mound. ] (Naut.) Fagots, boughs, or loose materials of any kind, laid on the bottom of the hold for the cargo to rest upon to prevent injury by water, or stowed among casks and other cargo to prevent their motion. [ 1913 Webster ]
Espionage	n. [ F. espionnage, fr. espionner to spy, fr. espion spy, OF. espie. See Espy. ] The practice or employment of spies; the practice of watching the words and conduct of others, to make discoveries, as spies or secret emissaries; secret watching. [ 1913 Webster ]
Free coinage	. In the fullest sense, the conversion of bullion (of any specified metal) into legal-tender coins for any person who chooses to bring it to the mint; in a modified sense, such coinage when done at a fixed charge proportionate to the cost of the operation. [ Webster 1913 Suppl. ]
Gabionage	n. [ F. gabionnage. ] (Mil.) The part of a fortification built of gabions. [ 1913 Webster ]
Gainage	n. [ OF. gaignage pasturage, crop, F. gaignage pasturage. See Gain, v. t. ] (O. Eng. Law) (a) The horses, oxen, plows, wains or wagons and implements for carrying on tillage. (b) The profit made by tillage; also, the land itself. Bouvier. [ 1913 Webster ]
Guardenage	n. Guardianship. [ Obs. & R. ] “ His tuition and guardenage.” Holland. [ 1913 Webster ]
Guardianage	n. Guardianship. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Gunnage	n. The number of guns carried by a ship of war. [ 1913 Webster ]
Havenage	n. Harbor dues; port dues. [ 1913 Webster ]
Intercommonage	n. (O. Eng. Law) The right or privilege of intercommoning. [ 1913 Webster ]
Libertinage	n. [ Cf. F. libertinage. See Libertine. ] Libertinism; license. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Linage	n. See Lineage. [ Obs. ] Holland. [ 1913 Webster ]
Loadmanage	{ , n. Pilotage; skill of a pilot or loadsman. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
Lodemanage

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Teenagers!	Teenager. Sgt. Bilko (1996)
Stromboli the Master Showman-- that's a-me-- and by special permission of the management-- that's a-me too-- is presenting to you something... you will absolutely refuse to believe.	สทรอมโบลี นักแสดงโทที่ฉัน และโดยการอนุญาตเป็นพิเศษ ในการบริหารจัดการ ที่ฉันด้วย Pinocchio (1940)
I suppose I've to hand it to you for a fast worker. How did you manage it?	ต้องยกตําแหน่งคนมือไวให้เธอเลย เเล้วเธอใช้ไม้ไหนละ Rebecca (1940)
I've managed the house since Mrs. De Winter's death and Mr. De Winter has never complained.	ฉันดูแลบ้านตั้งเเต่คุณนายท่านเสีย เเละคุณเดอ วินเทอร์ก็ไม่เคยเอ่ยปากบ่น Rebecca (1940)
My name's Crawley. I manage the estate for Maxim.	ผมชื่อครอว์ลี่ย์ เป็นคนคอยจัดการเรื่องทรัพย์สินให้เเม็กซิม Rebecca (1940)
An orphanage, transient but constantly replenished.	เด็กๆกำพร้ามาอยู่ที่ที่ได้ไม่นาน แล้วก็ถูกทำให้หายไป Night and Fog (1956)
They manage to write, make notes.	พวกเขาได้เขียนบันทึกเอาไว้มากมาย Night and Fog (1956)
Thus the SS managed to build the semblance of a real city, with its hospital, red-light district, residential district, and, yes, even a prison.	แม้ว่าทางการจะพยายามสร้างที่แห่งนี้ ให้เหมือนกับเมืองๆหนึ่ง ที่มีทั้งโรงพยาบาล โซนอุตสาหกรรม และโซนที่อยู่อาศัย และมีแม้กระทั่ง คุก Night and Fog (1956)
He lived for a year and a half in an orphanage when his father was serving a jail term for forgery.	เขาอาศัยอยู่เป็นเวลาหนึ่งปีครึ่งที่ผ่านมาในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า เมื่อพ่อของเขาได้รับการให้บริการจำคุกสำหรับการปลอมแปลงเอกสาร 12 Angry Men (1957)
He was a great manager.	เขาเป็นผู้จัดการที่ดี The Old Man and the Sea (1958)
If Durocher had continued coming here your father would think he was the greatest manager.	หาก ดูโรเชอ ก็ยังคงมาที่นี่ คุณพ่อของคุณจะคิดว่า เขาเป็นผู้จัดการที่ยิ่งใหญ่ที่สุด The Old Man and the Sea (1958)
Who is the greatest manager, really?	ใครเป็นผู้จัดการที่ยิ่งใหญ่ที่สุด จริงๆ? The Old Man and the Sea (1958)
If you save your breath I feel a man like you could manage it.	ถ้าออมแรงดีๆ ฉันว่าคนอย่างนายไปรอดแน่ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
'lf you save your breath I feel a man like you could manage it.'	'ถ้าออมแรงดีๆ ฉันว่าคนอย่างนายไปรอดแน่' The Good, the Bad and the Ugly (1966)
And if you won't manage it you'll die.	ถ้าแกทำไม่ได้ แกก็ตาย The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Outside of evil what else have you managed to do?	นอกจากเรื่องชั่วๆ แกทำอะไรสำเร็จบ้าง? The Good, the Bad and the Ugly (1966)
I think that you'll manage to gain their respect by treating them better!	ฉันว่านายจะได้รับความยำเกรง ด้วยการดูแลพวกนั้นให้ดีกว่านี้ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
I know this leg means I won't last very long but I pray I can manage to have enough time to amass evidence and bring to a court-martial all those who discredit and dishonor the uniform of the Union!	ฉันรู้ว่าขาที่เจ็บ หมายถึงฉันอยู่ได้อีกไม่นาน... ...แต่ฉันภาวนาให้ตัวเอง มีเวลามากพอ... ...ที่จะรวบรวมหลักฐานส่งศาลทหาร เอาผิดคนที่สร้างความเสื่อมเสีย... The Good, the Bad and the Ugly (1966)
I've got to meet the District Produce Manager.	ต้องไปพบกับผู้จัดการเขตฝ่ายผลิต Oh, God! (1977)
-...with the last district manager.	ผมเถียงอย่างเดียวกันนี้ กับผู้จัดการเขตคนก่อน Oh, God! (1977)
How did you get to be an assistant manager?	คุณเป็นผู้ช่วยผู้จัดการได้ยังไง Oh, God! (1977)
I'm the assistant manager of Food World in Burbank.	ผมเป็นผู้ช่วยผจก.ร้านฟู้ดเวิลด์ Oh, God! (1977)
"To the Burbank, California, supermarket manager...	ฟังนะ ผจก.ซูเปอร์มาร์เก็ตที่แคลิฟอร์เนีย Oh, God! (1977)
The Los Angeles Sunday Times reports today that in Tarzana, California a supermarket manager, Jerry Landers, had an alleged conversation with someone he claimed was God.	ลอสแอนเจลิสไทม์ วันอาทิตย์รายงานข่าววันนี้ ที่ทาร์ซานน่า ผจก.รซูเปอร์มาร์เก็ต เจอร์รี่ แลนเดอร์สได้สนทนา กับคนที่เขาบอกว่าคือพระเจ้า Oh, God! (1977)
-Think you can handle a store as manager?	วันนึงคุณคิดว่าจะเป็นผู้จัดการร้านได้มั้ย Oh, God! (1977)
I know what being a manager can do to a man.	ผมรู้ว่าการเป็นผจก. ทำให้ผู้ชายเป็นยังไง Oh, God! (1977)
God may have been interested in you as an assistant manager we'll just see how he feels about you as a bag stuffer.	พระเจ้าอาจคุยกับคุณในฐานะที่ คุณเป็นผู้ช่วยผู้จัดการ แล้วเราจะรู้ว่าท่านรู้สึกยังไง ถ้าคุณเป็นเด็กหยิบของใส่ถุง Oh, God! (1977)
He is a supermarket manager from Tarzana, California who says that he has been instructed by God to spread the message that God lives and God cares.	เขาเป็นผจก.ซูเปอร์มาร์เก็ต จากทาร์ซานน่า เขาบอกว่าพระเจ้าสั่งให้เขา เผยแพร่ข้อความว่า พระเจ้ามีตัวตนและท่านเป็นห่วง Oh, God! (1977)
Nevertheless, she managed to put her hands on a great deal of money,	ถึงกระนั้นก็ตาม, นางยังจัดการ หาเงินหาทองไว้มากมาย, Suspiria (1977)
Well, airport management, the FAA, and the airlines... they're all cheats and liars.	ฝ่ายบริหารงานสนามบิน เอฟเอเอ และก็สายการบิน... พวกเขาโกงและโกหกทั้งนั้น Airplane! (1980)
When they built those roads, they didn't think about drainage, so we had to take a special jeep up to the main road.	ตอนพวกเขาสร้างถนนพวกนั้น ไม่ได้คิดถึงการระบายน้ำ เราเลยต้องขับรถจี๊ปพิเศษไปที่ถนนใหญ่ Airplane! (1980)
Jake and Elwood are donating the band's share of the door money... to pay the taxes on the St. Helen's orphanage... in Calumet City.	แจยคและเอลวุด กำลังบริจาคให้ส่วนของวงของเงินค่าผ่านประตู เพื่อการจ่ายเงินภาษี ซนทเฮเลนส สถานที่เลี้ยงเด็กกำพร้า ในเมืองแคลูเมท The Blues Brothers (1980)
Now, ladies and gentlemen, it is the distinct pleasure of the management... to present to you the evening's star attraction.	ตอนนี้สุภาพบุรุษและสตรีกับมีความปิติยินดีกับการจัดการ ให้มีการแสดงที่พิเศษ The Blues Brothers (1980)
This money is for the year's assessment... on the St. Helen of the Blessed Shroud Orphanage in Calumet City, Illinois.	เงินนี้สำหรับการประเมินค่าของปี สำหรับ ซนทเฮเลนสโอฟแอจ เตอะเบลเซดชรอด โรงเลี้ยงเด็กกำพร้าในเมืองแคลุเมทอิละฌนย The Blues Brothers (1980)
No, thank you, I can manage.	ไม่ๆ ผมจัดการได้ Gandhi (1982)
And in six months, he has managed to grasp the rudiments of the language.	และในหกเดือนเขามีการจัดการ ที่จะเข้าใจพื้นฐานของภาษา Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
All right, all right. I can manage.	สงวนสิทธิ์ทั้งหมด ฉันสามารถจัดการ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Thank you, Dean. I can manage that.	ขอบคุณคณบดี ฉันสามารถจัดการที่ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
To complete these works in a style worthy of this great museum... has been a costly undertaking and one we could never have contemplated... without the generous patronage of the late Lord Greystoke.	ให้เสร็จสมบูรณ์งานเหล่านี้ในรูป แบบคุ้มค่าของพิพิธภัณฑ์ที่ดีนี้ ... ได้รับการดำเนินการค่าใช้จ่ายและ หนึ่งที่เราอาจจะไม่เคยได้ครุ่นคิด ... โดยไม่ต้องอุปถัมภ์ใจกว้าง ของปลายลอร์ดสโตก Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Uh, we've managed to secure three seats, but there might be a slight inconvenience as you will be riding on a cargo full of live poultry.	เอ่อเราได้มีการจัดการเพื่อรักษาความปลอดภัยสามที่นั่ง แต่อาจจะมีความไม่สะดวกเล็กน้อย ในขณะที่คุณจะได้รับการขี่บนเรือบรรทุกสินค้าเต็มรูปแบบของสัตว์ปีกสด Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
It just manages electrical current.	มันแค่เป็นกระแสแม่เหล็กเท่านั้นเอง Return to Oz (1985)
basic. most common slip-up in espionage.	- ความรู้พื้นฐานที่นายควรรู้ ในงานสืบราชการลับ Spies Like Us (1985)
Billy and Charlie had managed to keep their enormous secret for about 36 hours.	บิลลี่และชาร์ลีมีแผนจะเก็บ ความลับใหญ่โตนี้ไว้ 36 ชั่วโมง Stand by Me (1986)
Goes to the Cornell School of Hotel Management.	ไปเรียนที่ คอร์เนลล์ สาขาโรงแรม และการจัดการ Dirty Dancing (1987)
She's gonna tell her management boyfriend and then we'll all get fired.	เดี๋ยวเธอก็ไปบอกเจ้าผู้จัดการน้อย แฟนเธอหรอก หาเรื่องโดนไล่ออกแล้ว Dirty Dancing (1987)
-That's B.J. Wert, the regional manager.	-นั่นคือ บี เจ เวิร์ธ เจ้าของห้างอิลลัสทรา Mannequin (1987)
I came back as the new boy and managed to win your love	ผมกลับมาเป็นเด็กใหม่เพื่อจัดการชนะคนรักนาย 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
I n any case, at the next executive council meeting, your poor management of this last incident will be called into question.	ในกรณีอื่นๆ, ที่ประชุมคณะบริหารคราวหน้า ความไม่มีฝีมือในการจัดการของคุณจาก เหตุการณ์ล่าสุดที่ผ่านมา จะถูกหยิบยกขึ้นมาตั้งคำถาม Akira (1988)
The manager, or someone.	ผู้จัดการ หรือใครสักคนน่ะ A Short Film About Love (1988)
We had two Bulgarians in the orphanage.	เรามีเด็กกำพร้าที่เป็นคนบัลแกเรียนสองคน A Short Film About Love (1988)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

nage	After a lot of problems she managed to learn to drive a car.
nage	After fifteen years at a building firm, Bill Pearson was given the responsible position of area manager.
nage	After John was made a manager, he told me he would never expected to reach such a high position.
nage	A good management would listen to reasonable demands.
nage	A group of teenagers robbed me of my money.
nage	Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.
nage	Although the paper was much longer than last year's a few students managed to finish.
nage	As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch.
nage	A successful business is built on careful financial management.
nage	A teenager sometimes acts like a baby.
nage	At the time I managed to make myself understood in English.
nage	Betty always managed get what she wanted.
nage	But somehow, he managed to stagger to the doors.
nage	Can you manage to carry that heavy suitcase by yourself?
nage	Can you manage to carry the suitcase by yourself?
nage	Can you manage to complete the manuscript by Friday?
nage	Confidence in management practices was undermined by the crash.
nage	Conversations with the management, reports and such should be very freely interpreted into normal language.
nage	Dad said he'd be promoted to section manager next year.
nage	Dark as it was, we managed to find our way back to our tent.
nage	Dark as it was, we managed to find our way home.
nage	Due to ill-health of the web-manager, loss of motivation and other circumstances I have decided that it is not possible to continue.
nage	Father manages the store.
nage	Few governments can manage the economy successfully.
nage	Harry managed to swim across the river.
nage	He acted behind the manager's back.
nage	He could manage a week's holiday.
nage	He delivered the package to the orphanage.
nage	He did not so much as greet the manager.
nage	He entered the bank as manager.
nage	He has enough ability to manage a business.
nage	He has managed to secure several accounts.
nage	He has managerial talent.
nage	He has the ability to manage a business.
nage	He hated to play ball with his manager, so he quit his job.
nage	He is accountable to the management for what he does.
nage	He is actually not the manager.
nage	He is an unmanageable child.
nage	He is the manager of a hotel.
nage	He is the manager of the marketing department.
nage	He left his team as he could not get along with the manager.
nage	He made a favorable impression on his bank manager.
nage	He managed the company while his father was ill.
nage	He managed to avoid damaging my reputation by dropping a hint.
nage	He managed to be on time for class.
nage	He managed to cure himself of his habit of nibbling his nails.
nage	He managed to escape.
nage	He managed to find a new job successfully.
nage	He managed to forbear his revenge.
nage	He managed to get himself promoted last week.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

นักจัดรายการ	(n) DJ (disc jockey), See also: program manager, program director, Syn. ดีเจ, Example: ยามเช้าพ่อมักจะฟังรายการที่นักจัดรายการท่านนี้จัดเป็นประจำ, Thai Definition: ผู้ที่ทำหน้าดำเนินรายการในวิทยุ
ประกอบการ	(v) engage in business, See also: invest, run, manage, Syn. ประกอบกิจการ, Example: องค์กรชุมชนมีเป้าหมายหลักอยู่ที่การดำเนินธุรกิจหรือประกอบการต่างๆ เพื่อให้เกิดกำไร, Thai Definition: ดำเนินกิจการ
ประกอบธุรกิจ	(v) run a business, See also: manage a business, Example: บริษัทซีพีขอสัมประทานประกอบธุรกิจโทรศัพท์ 3 ล้านเลขหมาย, Thai Definition: ดำเนินธุรกิจ
พระบรมราชูปถัมภ์	(n) patronage, Example: ความรู้นำไปสู่ความเจริญ” คือ พระราชดำรัสที่พระองค์พระราชทานแก่สามัคคีสมาคมในพระบรมราชูปถัมภ์ ในการเปิดการประชุมใหญ่ประจำปี 2523, Thai Definition: การอุปถัมภ์ของพระเจ้าแผ่นดิน
ผู้จัดทำ	(n) organizer, See also: manager, Syn. คนจัดทำ, Example: ผู้จัดทำขอขอบคุณทุกท่านที่ติชมผลงานของเรา, Count Unit: คน
ผู้ดำเนินงาน	(n) manager, See also: operator, supervisor, office foreman, Example: นิทรรศการภาพถ่ายจิตรกรรมฝาผนังอีสานจัดขึ้น โดยมีคณะทำงานจากมหาวิทยาลัยขอนแก่นเป็นผู้ดำเนินงาน, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ทำให้งานรุดหน้าไป
สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า	(n) orphanage, See also: foster home, Syn. สถานรับเลี้ยงเด็กกำพร้า, Example: รายได้จากการจัดงานส่วนหนึ่งเราจะนำไปมอบให้แก่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าทั่วกรุงเทพฯ, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: ที่สำหรับรับเลี้ยงและดูแลเด็กที่ไร้บิดามารดาเลี้ยงดู
วัยโจ๋	(n) teenager, See also: adolescent, Syn. วัยจ๊าบ, วัยรุ่น, วัยคะนอง, Example: ทุกสิ่งทุกอย่างในขณะนี้ดูสดชื่นแจ่มใสเหลือเกิน จนทำให้วัยโจ๋ที่เดินอยู่บนถนนร้องออกมาเสียงดัง, Count Unit: คน, Thai Definition: วัยรุ่นที่กำลังคะนอง
ผจก.	(n) manager, Syn. ผู้จัดการ
สจร.	(n) Office of the Commission for the Management of Land Traffic, See also: OCMLT, Syn. สำนักงานคณะกรรมการจัดระบบการจราจรทางบก
ผู้กำกับเวที	(n) stage director, See also: stage manager
จารกรรม	(v) espionage, Example: กลุ่มคนร้ายจารกรรมข้อมูลต่างๆ ที่เกี่ยวกับความมั่นคงของประเทศโดยใช้วิธีการทางเทคโนโลยีที่ซับซ้อน, Thai Definition: การสอดแนมเพื่อสืบความลับของข้าศึก (ใช้ในทางทหาร)
มูลนิธิช่วยคนตาบอดแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชินูปถัมภ์	(n) Foundation for the Blind in Thailand under the Royal Patronage of Her Majesty the Queen, Example: ท่านประธานนำเงินบริจาคจำนวน 60, 000 บาทไปมอบให้มูลนิธิช่วยคนตาบอดแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชินูปถัมภ์
ขาโจ๋	(n) leader of the teenage group, Example: เพราะเขาเป็นขาโจ๋ประจำกลุ่ม คนภายนอกจึงมองว่าเขาเป็นคนกวนๆ, Count Unit: คน, Thai Definition: สมาชิกในกลุ่มวัยรุ่นที่ชอบทำตัวเด่น, Notes: (สแลง)
ฝ่ายจัดการ	(n) management division, Example: เราไม่สามารถจะสร้างระบบข้อมูลระดับสูงเพื่อนำมาใช้ในกลวิธีของฝ่ายจัดการได้ในเวลาสั้นๆ, Count Unit: ฝ่าย
ผู้กำกับเวที	(n) stage director, See also: stage manager, Example: ผู้กำกับเวทีป่วยลงโดยกะทันหันทำให้ต้องงดการซ้อม
เสด็จ	(n) personal pronoun for the king or royal personages, See also: His/Her Highness, Example: คุณทวดอาศัยอยู่ในวังเสด็จพระองค์ชายใหญ่มาตั้งแต่เกิด, Thai Definition: คำเรียกเจ้านายชั้นพระองค์เจ้าขึ้นไป
อำนวยการ	(v) direct, See also: manage, administer, give orders, supervise, Syn. สั่งการงาน, สั่งงาน, Example: พระองค์ทรงเป็นทั้งบรรณาธิการและอำนวยการหนังสือพิมพ์ ที่ออกโดยคนไทยฉบับแรกนี้
วัยกำดัด	(adj) teenage, See also: adolescent, boyish, girlish, juvenile, immature, young, Syn. รุ่นหนุ่ม, รุ่นสาว, วัยรุ่น, Example: ในนิตยสารมีรูปนางเอกหนังวัยกำดัดที่ดังระเบิดเถิดเทิงในสมัยนั้น, Thai Definition: ที่มีอายุเข้าสู่ช่วงหนุ่มสาวหรืออายุรุ่นหนุ่มสาว
วัยรุ่น	(adj) teenage, See also: adolescent, boyish, girlish, juvenile, immature, young, Example: มีผู้กล่าวว่านักแสดงนักร้องวัยรุ่นในบ้านเรานั้นส่วนมากจะเป็นผู้มีปัญหามาก่อน, Thai Definition: ที่มีอายุเข้าสู่ช่วงหนุ่มสาว
วัยรุ่น	(n) teenager, See also: adolescent, youth, juvenile, Example: เมื่อตำรวจตรวจค้นห้องพักจึงพบวัยรุ่นชายหญิงอีก 8 คนล้วนอยู่ในอาการมึนเมา, Thai Definition: ระยะที่เข้าสู่ช่วงหนุ่มสาว
วัยสาว	(n) young girl, See also: adolescent, teenage, juvenile, Syn. สาว, วัยแรกรุ่น, Example: สีสันของงานนี้คงหนีไม่พ้นเหล่าดาราวัยสาวที่มาร่วมงาน, Thai Definition: ผู้หญิงที่มีอายุพ้นวัยเด็ก
สาวแรกแย้ม	(n) teenage girl, See also: young girl, Syn. สาวแรกรุ่น, สาววัยกำดัด, Count Unit: คน
สาวแรกรุ่น	(n) teenage girl, See also: young girl, Syn. สาวแรกแย้ม, สาววัยกำดัด, Example: รูปนี้แม่ถ่ายตั้งแต่สมัยยังเป็นสาวแรกรุ่น, Count Unit: คน
หนุ่มสาว	(n) teenager, See also: youth, teen, youngster, Syn. วัยรุ่น, Example: นักศึกษาโดยส่วนใหญ่เป็นหนุ่มสาวที่มีความคิดเร่าร้อน รักความเป็นธรรม และเกลียดชังความอยุติธรรม, Thai Definition: คนที่อยู่พ้นวัยเด็กมาแล้ว แต่ยังไม่เข้าวัยผู้ใหญ่ อายุอยู่ในช่วงวัยรุ่น
หลุด	(v) succeed on escaping, See also: manage to get away from, Ant. ติด, Example: สุนัขหลุดจากปลอกคอวิ่งหนีไป, Thai Definition: ออกจากที่ที่ติดอยู่, พ้นจากการควบคุม
เอาตัวรอด	(v) get by, See also: manage to live or survive, Example: ในภาวะที่เศรษฐกิจกำลังฝืดเคืองทุกคนต้องแข่งขันกันเอาตัวรอดในการเลี้ยงชีพ, Thai Definition: สามารถดำรงชีวิตอยู่ได้
ขายตัว	(v) sell oneself, See also: barter away one's honour for somebody's patronage, Example: เขาขายตัวให้กับบริษัทชื่อดัง เพื่อแลกกับเงินก้อนโต, Thai Definition: เอาตัวแลกเงิน, เอาชื่อเสียงแลกเงิน
เข้าเจ้าเข้านาย	(v) play up to people of power and influence, See also: put oneself under the patronage of big wig, communicate with noble people, Syn. เข้าเจ้านาย, Example: ถ้าใครคิดจะมีความก้าวหน้าในหน้าที่การงาน ก็ต้องรู้จักเข้าเจ้าเข้านายเสียบ้าง, Thai Definition: รู้จักวิธีเข้าไปหาผู้หลักผู้ใหญ่อย่างสนิทสนม
คุณูปการ	(n) benefaction, See also: support, patronage, contribution, Syn. คุโณปการ, Example: ผลงานของท่านนับเป็นคุณูปการอันใหญ่หลวงแก่วงการศึกษา, Thai Definition: สิ่งที่เอื้อคุณ, การอุดหนุนทำความดี
คุโณปการ	(n) benefaction, See also: support, patronage, contribution, Syn. คุณูปการ, Thai Definition: การอุดหนุนทำความดี
เคลียร์	(v) clear, See also: manage, solve, Syn. จัดการ, แก้ไข, สะสาง, Example: ถ้าหากข้าพเจ้าเคลียร์เรื่องนี้ไม่ได้กาญจน์พิมลคงเป็นทุกข์ตลอดไป, Thai Definition: จัดการกับปัญหา, แก้ไขปัญหา
ผู้บริหาร	(n) executive, See also: administrator, director, manager, Example: เขาได้รับรางวัลผู้บริหารดีเด่นเกือบทุกปี, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ปฏิบัติหน้าที่ในระดับนโยบายของหน่วยงาน, Notes: (บาลี), (สันสกฤต)
ผู้มีเกียรติ	(n) honorable person, See also: distinguished personage, honoured guest, Example: ผู้มีเกียรติที่ได้รับเชิญมาในงานแต่งงานต่างก็อวยพรให้คู่บ่าวสาวมีความสุขในชีวิตสมรส, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีชื่อเสียง, ผู้ที่ได้รับความยกย่องนับถือ, ผู้มีหน้ามีตา
พื้นที่รับน้ำ	(n) catchment area, See also: watershed, drainage basin, drainage area
สำนักงานคณะกรรมการจัดระบบการจราจรทางบก	(n) Office of the Commission for the Management of Road Traffic, See also: OCMLT, Syn. สจร., Example: สำนักงานคณะกรรมการจัดระบบการจราจรทางบกได้ริเริ่มจัดทำโครงการทางแยกปลอดภัยขึ้น เพื่อป้องกัน และแก้ไขปัญหาการเกิดอุบัติเหตุ
เส้นแข็ง	(adj) strong patronage, Syn. เส้นใหญ่, Example: ใครๆ ก็ว่าเขาได้ตำแหน่งนี้มาเพราะเป็นคนเส้นแข็ง, Thai Definition: มีผู้มีอำนาจสนับสนุนอยู่เบื้องหลัง
เดินรถ	(v) manage a line of motor vehicles, See also: operate motor vehicles, Example: บริษัทของเขาเดินรถจากกรุงเทพฯถึงเชียงใหม่, Thai Definition: ประกอบกิจการขนส่งทางรถ
เดินเรื่อง	(v) arrange business with somebody, See also: manage, operate, Syn. จัดการ, ติดต่อ, วิ่งเต้น, Example: เธอเดินเรื่องการซื้อที่ดินให้เจ้านาย
ตั้วโผ	(n) boss of the theatrical troupe (/company), See also: manager of the theatrical troupe, owner of an orchestra, Syn. โต้โผ, Example: เขาเป็นตั้วโผใหญ่ในการจัดงานครั้งนี้, Thai Definition: หัวหน้าคณะมหรสพ มีละคร งิ้ว เป็นต้น, Notes: (จีน)
ตั้วโผ	(n) boss of the theatrical troupe (/company), See also: manager of the theatrical troupe, owner of an orchestra, Syn. โต้โผ, Example: เขาเป็นตั้วโผใหญ่ในการจัดงานครั้งนี้, Thai Definition: หัวหน้าคณะมหรสพ มีละคร งิ้ว เป็นต้น, Notes: (จีน)
ท่อระบายน้ำ	(n) ditch, See also: drain, drainage ditch, Syn. ทางน้ำไหล, Example: ท่อระบายน้ำในกรุงเทพฯ มีขนาดเล็กจึงระบายน้ำไม่ทัน, Count Unit: ท่อ, Thai Definition: ทางไหลของน้ำที่เสีย หรือไม่ต้องการ
นายงาน	(n) supervisor, See also: manager, director, superintendent, Syn. หัวหน้างาน, หัวหน้าคนงาน, นาย, Example: เขาไม่ค่อยจะยอมตกอยู่ใต้คำสั่งหรือการจ้ำจี้จ้ำไชของนายงานง่ายๆ, Count Unit: คน
นายใหญ่	(n) chief, See also: leader, director, supervisor, manager, Example: เขาพยายามจะประจบนายใหญ่เพื่อหวังผลตอบแทน, Count Unit: คน, Thai Definition: เจ้านายใหญ่, ผู้จัดการใหญ่
บริหารงาน	(v) administrate, See also: manage, administer, direct, Syn. บริหาร, ดำเนินงาน, ดูแลงาน, Example: เขาบริหารงานบริษัทมาตั้งแต่เริ่มตั้งบริษัท
บริหารบ้านเมือง	(v) govern, See also: exercise the government, manage the government, Syn. ปกครองบ้านเมือง, ดูแลบ้านเมือง, Example: ผู้ว่าฯ คนก่อนบริหารบ้านเมืองอย่างจริงจังไม่คิดถึงผลประโยชน์ส่วนตัว
ราโชปถัมภ์	(n) royal patronage, See also: king's patronage, Syn. ราชูปถัมภ์, Thai Definition: การที่พระราชาทรงเกื้อกูลอุดหนุน, Notes: (บาลี)
ราชูปถัมภ์	(n) royal patronage, See also: the patronage of the king, king's patronage, Syn. ราโชปถัมภ์, Thai Definition: การที่พระราชาทรงเกื้อกูลอุดหนุน, Notes: (บาลี)
ราชินูปถัมภ์	(n) queen's patronage, Example: สมาคมของเราอยู่ภายใต้พระบรมราชินูปถัมภ์, Thai Definition: การที่พระราชินีทรงเกื้อกูลอุดหนุน
กรรมการผู้จัดการ	(n) managing director, See also: manager of the board, Example: กรรมการผู้จัดการใหญ่มีนโยบายให้พนักงานทุกคนช่วยกันลดค่าใช้จ่ายของบริษัท โดยการเปิดและปิดเครื่องปรับอากาศในระหว่างเวลา 8.30-17.30 เท่านั้น, Count Unit: คน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อำนวยการ	[amnūaykān] (v) EN: direct ; manage ; administer ; be president ; be managing director ; give orders ; supervise FR: diriger ; administrer ; présider ; gérer ; manager
บ้านใกล้เรือนเคียง	[bān klai reūoen khīeng] (n, exp) EN: neighbours = neighbors (Am.) ; neighbourhood = neighborhood (Am.) FR: voisinage [ m ] ; voisins [ mpl ]
บริหาร	[børihān] (v) EN: administer ; manage ; execute FR: diriger ; administrer ; gérer ; gouverner
บริหารการสื่อสาร	[børihān kān seūsān] (n, exp) EN: communication management FR: management en communication [ m ]
บริหารผิดพลาด	[børihān phitphlāt] (v, exp) EN: mismanage
บริหารธุรกิจ	[børihān thurakit] (n, exp) EN: manage a business
บริเวณ	[børiwēn] (n) EN: vicinity ; environs FR: voisinage [ m ] ; environs [ mpl ] ; parages [ mpl ]
บริเวณใกล้เคียง	[børiwēn klaikhīeng] (n, exp) EN: vicinage FR: voisinage [ m ]
บุคคล	[bukkhon] (n) EN: person ; individual ; man ; people ; pesonage ; figure FR: personne [ f ] ; individu [ m ] ; personnalité [ f ] ; personnage [ m ]
บุคคลสำคัญ	[bukkhon samkhan] (n, exp) EN: important person FR: personne importante [ f ] ; personnage important [ m ]
ชั้นวางของ	[chan wāng khøng] (n) EN: shelf ; set of shelves FR: étagère [ f ] ; rayon [ m ] ; rayonnage [ m ]
ชนมพรรษา	[chonmaphansā] (n) EN: age (of a royal personage)
ได้เสีย	[dāisīa] (v) EN: have sexual relations without marriage ; become intimate sexually ; have sexual intercourse ; have been intimate FR: se mettre en concubinage
ดำเนินการ	[damnoēnkān] (v) EN: manage ; carry out ; conduct ; engage in ; do ; perform ; act ; proceed ; carry on ; execute ; run ; operate ; administer ; implement FR: agir ; procéder ; effectuer ; conduire ; mener ; prendre des mesures
ดำเนินงาน	[damnoēn-ngān] (v) EN: operate ; carry on ; execute ; manage ; run ; administer ; perform FR: diriger ; gérer ; opérer ; effectuer
ดรุณ	[darun] (n) EN: boy ; youngster ; teenage boy ; youth FR: adolescent [ m ] ; jeune homme [ m ]
ดรุณี	[darunī] (n) EN: young girl ; girl ; lass ; teenage girl FR: jeune fille [ f ] ; adolescente [ f ]
เด็ก	[dek] (n) EN: young boy ; young girl ; teenage boy ; teenage girl FR: jeune garçon [ m ] ; jeune fille [ f ] ; adolescent [ m ] ; adolescente [ f ] ; jeune [ m, f ]
เด็กหญิง ; ด.ญ	[dekying] (n) EN: girl ; young girl ; teenager FR: fille [ f ] ; fillette [ [ f ] ; adolescente [ f ] ; gamine [ f ]
เดินเรื่อง	[doēnreūang] (v) EN: arrange business with somebody ; manage ; operate FR: faire des démarches
เดินรถ	[doēnrot] (v) EN: manage a line of motor vehicles ; operate motor vehicles
เอกบุรุษ	[ēkkaburut] (n, exp) EN: great man ; great personnage FR: personnage important [ m ] ; grand homme [ m ]
ฟันเฟือง	[fanfeūang] (n) EN: cog FR: dent (d'engrenage) [ f ]
เฟือง	[feūang] (n) EN: cog ; gear wheel ; cogwheel FR: engrenage [ m ] ; roue dentée [ f ] ; pignon [ m ]
ให้การเท็จ	[haikān thet] (v, exp) EN: make a false statement ; give false testimony ; perjure ; perjure oneself FR: porter un faux témoignage
จารกรรม	[jārakam] (n) EN: espionage FR: espionnage [ m ]
จาริก	[jārik] (v) EN: make a pilgrimage FR: faire un pèlerinage
จาริกบุญ	[jārik bun] (n, exp) FR: pèlerinage [ m ]
จัด	[jat] (v) EN: arrange ; fix up ; put in order ; tidy ; straighten up ; organize ; prepare ; adjust ; manage FR: ranger ; arranger ; mettre en ordre ; organiser ; aménager ; agencer
จัดฉาก	[jat chāk] (v, exp) EN: arrange the scenery ; prepare the scenery ; set the scene ; stage-manage FR: arranger un scénario ; organiser une mise en scène
จัดให้	[jat hai] (v) EN: manage ; sort out FR: diriger
จัดแจง	[jatjaēng] (v) EN: arrange ; prepare ; get ready FR: aménager ; disposer ; préparer ; ménager
จัดการ	[jatkān] (v) EN: manage ; direct ; administer ; deal ; handle ; conduct ; arrange ; take charge of ; crack down on ; cope FR: diriger ; gérer ; administrer ; mener
กรรมการผู้จัดการ	[kammakān phūjatkān] (n, exp) EN: managing director (M.D.) ; manager of the board ; chief executive officer (CEO) ; president
กรรมการผู้จัดการใหญ่	[kammakān phūjatkān yai] (n, exp) EN: director and general manager
การบัญชีบริหาร	[kān banchī børihān] (n, exp) EN: management accounting ; managerial accounting
การบัญชีเพื่อการจัดการ	[kān banchī pheūa] (n, exp) EN: managerial accounting
การบริหาร	[kān børihān] (n) EN: administration ; management FR: administration [ f ] ; gestion [ f ]
การบริหารแบบเผด็จการ	[kān børihān baēp phadetkān] (n, exp) EN: autocratic management FR: gestion autocratique [ f ]
การบริหารเชิงกลยุทธ์	[kān børihān choēng konlayut] (n, exp) EN: strategic management
การบริหารบุคลากร	[kān børihān bukkhalākøn] (n, exp) EN: personal management
การบริหารโดยวัตถุประสงค์	[kān børihān dōi watthuprasong] (n, exp) EN: management by objectives (MBO) FR: gestion par objectifs [ f ]
การบริหารจัดการ	[kān børihān jatkān] (n, exp) EN: management FR: gestion [ f ]
การบริหารจัดการความรู้	[kān børihān jatkān khwāmrū] (n, exp) EN: knowledge management FR: gestion du savoir [ m ]
การบริหารจัดการภาครัฐ	[kān børihān jatkān phāk rat] (n, exp) EN: Public Sector Management Quality Award (PMQA)
การบริหารจัดการเวลา	[kān børihān jatkān wēlā] (n, exp) EN: time management FR: gestion du temps [ f ]
การบริหารคลังพัสดุ	[kān børihān khlang phatsadu] (n, exp) EN: warehouse management ; inventory management
การบริหารโครงการ	[kān børihān khrōngkān] (n, exp) EN: project management FR: gestion de projet [ f ] ; conduite de projet [ f ]
การบริหารความเสี่ยง	[kān børihān khwām sīeng] (n, exp) EN: risk management FR: gestion du risque [ f ]
การบริหารงานบุคคล	[kān børihān ngān bukkhon] (n, exp) EN: personnel management ; human resource management ; personnel administration FR: gestion des ressources humaines [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

nagel	/N EY1 G AH0 L//เน้ เกอะ ล//ˈnɛigəl/
nager	/N EY1 G ER0//เน้ เก่อ ร//ˈnɛigɜːʴ/
gnagey	/N AE1 JH IY0//แน้ จี่//ˈnædʒiː/
linage	/L AY1 N IH0 JH//ล้าย หนิ จ//ˈlaɪnɪdʒ/
manage	/M AE1 N AH0 JH//แม้ เหนอะ จ//ˈmænədʒ/
manage	/M AE1 N IH0 JH//แม้ หนิ จ//ˈmænɪdʒ/
nagele	/N AE1 G AH0 L//แน้ เกอะ ล//ˈnægəl/
carnage	/K AA1 R N IH0 JH//ค้าร หนิ จ//ˈkaːrnɪdʒ/
coinage	/K OY1 N IH0 JH//ค้อย หนิ จ//ˈkɔɪnɪdʒ/
grinage	/G R IH1 N IH0 JH//กริ้ หนิ จ//ˈgrɪnɪdʒ/
harnage	/HH AA1 R N IH0 JH//ฮ้าร หนิ จ//ˈhaːrnɪdʒ/
managed	/M AE1 N AH0 JH D//แม้ เหนอะ จ ด//ˈmænədʒd/
managed	/M AE1 N IH0 JH D//แม้ หนิ จ ด//ˈmænɪdʒd/
manager	/M AE1 N AH0 JH ER0//แม้ เหนอะ เจ่อ ร//ˈmænədʒɜːʴ/
manager	/M AE1 N IH0 JH ER0//แม้ หนิ เจ่อ ร//ˈmænɪdʒɜːʴ/
manages	/M AE1 N IH0 JH IH0 Z//แม้ หนิ จิ ซ//ˈmænɪdʒɪz/
onagers	/AA1 N AH0 JH ER0 Z//อ๊า เหนอะ เจ่อ ร ซ//ˈaːnədʒɜːʴz/
signage	/S AY1 N IH0 JH//ซ้าย หนิ จ//ˈsaɪnɪdʒ/
teenage	/T IY1 N EY2 JH//ที้ เน จ//ˈtiːˌnɛidʒ/
tonnage	/T AH1 N AH0 JH//ทะ เหนอะ จ//ˈtʌnədʒ/
tonnage	/T AH1 N IH0 JH//ทะ หนิ จ//ˈtʌnɪdʒ/
turnage	/T ER1 N IH0 JH//เท้อ ร หนิ จ//ˈtɜːʴnɪdʒ/
drainage	/D R EY1 N AH0 JH//เดร๊ เหนอะ จ//ˈdrɛinədʒ/
drainage	/D R EY1 N IH0 JH//เดร๊ หนิ จ//ˈdrɛinɪdʒ/
hufnagel	/HH AH1 F N EY2 G AH0 L//ฮะ ฟ เน เกอะ ล//ˈhʌˌfnɛigəl/
managers	/M AE1 N AH0 JH ER0 Z//แม้ เหนอะ เจ่อ ร ซ//ˈmænədʒɜːʴz/
managers	/M AE1 N IH0 JH ER0 Z//แม้ หนิ เจ่อ ร ซ//ˈmænɪdʒɜːʴz/
monagene	/M AA1 N AH0 JH IY2 N//ม้า เหนอะ จี น//ˈmaːnəˌdʒiːn/
teenaged	/T IY1 N EY2 JH D//ที้ เน จ ด//ˈtiːˌnɛidʒd/
teenager	/T IY1 N EY2 JH ER0//ที้ เน เจ่อ ร//ˈtiːˌnɛidʒɜːʴ/
tonnages	/T AH1 N AH0 JH AH0 Z//ทะ เหนอะ เจอะ ซ//ˈtʌnədʒəz/
unmanage	/AH0 N M AE1 N IH0 JH//เออะ น แม้ หนิ จ//əˈnmænɪdʒ/
espionage	/EH1 S P IY0 AH0 N AA0 JH//เอ๊ะ ซ ผี่ เออะ หน่า จ//ˈespiːənaːdʒ/
manager's	/M AE1 N IH0 JH ER0 Z//แม้ หนิ เจ่อ ร ซ//ˈmænɪdʒɜːʴz/
managers'	/M AE1 N AH0 JH ER0 Z//แม้ เหนอะ เจ่อ ร ซ//ˈmænədʒɜːʴz/
menagerie	/M AH0 N AE1 JH ER0 IY0//เหมอะ แน้ เจ่อ ร หรี่//məˈnædʒɜːʴiː/
mismanage	/M IH0 S M AE1 N IH0 JH//หมิ ซ แม้ หนิ จ//mɪˈsmænɪdʒ/
nagengast	/N AE1 G IH0 NG G AH0 S T//แน้ กิ ง เกอะ ซ ท//ˈnægɪŋgəst/
nothnagel	/N AA1 TH N AH0 G AH0 L//น้า ธ เหนอะ เกอะ ล//ˈnaːθnəgəl/
orphanage	/AO1 R F AH0 N AH0 JH//อ๊อ ร เฝอะ เหนอะ จ//ˈɔːrfənədʒ/
parsonage	/P AA1 R S AH0 N IH0 JH//พ้าร เสอะ หนิ จ//ˈpaːrsənɪdʒ/
patronage	/P AE1 T R AH0 N IH0 JH//แพ้ เถรอะ หนิ จ//ˈpætrənɪdʒ/
patronage	/P EY1 T R AH0 N AH0 JH//เพ้ เถรอะ เหนอะ จ//ˈpɛitrənədʒ/
patronage	/P EY1 T R AH0 N IH0 JH//เพ้ เถรอะ หนิ จ//ˈpɛitrənɪdʒ/
teenagers	/T IY1 N EY2 JH ER0 Z//ที้ เน เจ่อ ร ซ//ˈtiːˌnɛidʒɜːʴz/
unmanaged	/AH0 N M AE1 N IH0 JH D//เออะ น แม้ หนิ จ ด//əˈnmænɪdʒd/
cartonnage	/K AA1 R T AH0 N AH0 JH//ค้าร เถอะ เหนอะ จ//ˈkaːrtənədʒ/
manageable	/M AE1 N IH0 JH AH0 B AH0 L//แม้ หนิ เจอะ เบอะ ล//ˈmænɪdʒəbəl/
management	/M AE1 N AH0 JH M AH0 N T//แม้ เหนอะ จ เหมอะ น ท//ˈmænədʒmənt/
management	/M AE1 N IH0 JH M AH0 N T//แม้ หนิ จ เหมอะ น ท//ˈmænɪdʒmənt/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

manage	(v) mˈænɪdʒ (m a1 n i jh )
nonage	(n) nˈounɪdʒ (n ou1 n i jh )
Swanage	(n) swˈɒnɪdʒ (s w o1 n i jh )
apanage	(n) ˈæpənɪdʒ (a1 p @ n i jh )
carnage	(n) kˈɑːnɪdʒ (k aa1 n i jh )
coinage	(n) kˈɔɪnɪdʒ (k oi1 n i jh )
m_enage	(n) mˈeɪnˈɑːʒ (m ei1 n aa1 zh )
managed	(v) mˈænɪdʒd (m a1 n i jh d )
manager	(n) mˈænɪdʒər (m a1 n i jh @ r )
manages	(v) mˈænɪdʒɪz (m a1 n i jh i z )
peonage	(n) pˈiːənɪdʒ (p ii1 @ n i jh )
teenage	(j) tˈiːneɪdʒ (t ii1 n ei jh )
tonnage	(n) tˈʌnɪdʒ (t uh1 n i jh )
appanage	(n) ˈæpənɪdʒ (a1 p @ n i jh )
badinage	(n) bˈædɪnɑːʒ (b a1 d i n aa zh )
baronage	(n) bˈærənɪdʒ (b a1 r @ n i jh )
coinages	(n) kˈɔɪnɪdʒɪz (k oi1 n i jh i z )
drainage	(n) drˈeɪnɪdʒ (d r ei1 n i jh )
m_enages	(n) mˈeɪnˈɑːʒɪz (m ei1 n aa1 zh i z )
managers	(n) mˈænɪdʒəz (m a1 n i jh @ z )
teenager	(n) tˈiːneɪdʒər (t ii1 n ei jh @ r )
tonnages	(n) tˈʌnɪdʒɪz (t uh1 n i jh i z )
Stevenage	(n) stˈiːvnɪdʒ (s t ii1 v n i jh )
baronages	(n) bˈærənɪdʒɪz (b a1 r @ n i jh i z )
espionage	(n) ˈespɪənɑːʒ (e1 s p i@ n aa zh )
menagerie	(n) mˈɪnˈædʒəriː (m i1 n a1 jh @ r ii )
mismanage	(v) mˌɪsmˈænɪdʒ (m i2 s m a1 n i jh )
orphanage	(n) ˈɔːfənɪdʒ (oo1 f @ n i jh )
parsonage	(n) pˈɑːsənɪdʒ (p aa1 s @ n i jh )
patronage	(n) pˈætrənɪdʒ (p a1 t r @ n i jh )
personage	(n) pˈɜːsənɪdʒ (p @@1 s @ n i jh )
teenagers	(n) tˈiːneɪdʒəz (t ii1 n ei jh @ z )
manageable	(j) mˈænɪdʒəbl (m a1 n i jh @ b l )
manageably	(a) mˈænɪdʒəbliː (m a1 n i jh @ b l ii )
management	(n) mˈænɪdʒmənt (m a1 n i jh m @ n t )
manageress	(n) mˌænɪdʒərˈes (m a2 n i jh @ r e1 s )
managerial	(j) mˌænɪdʒˈɪərɪəl (m a2 n i jh i@1 r i@ l )
menageries	(n) mˈɪnˈædʒərɪz (m i1 n a1 jh @ r i z )
mismanaged	(v) mˌɪsmˈænɪdʒd (m i2 s m a1 n i jh d )
mismanages	(v) mˌɪsmˈænɪdʒɪz (m i2 s m a1 n i jh i z )
orphanages	(n) ˈɔːfənɪdʒɪz (oo1 f @ n i jh i z )
parsonages	(n) pˈɑːsənɪdʒɪz (p aa1 s @ n i jh i z )
personages	(n) pˈɜːsənɪdʒɪz (p @@1 s @ n i jh i z )
villeinage	(n) vˈɪlɪnɪdʒ (v i1 l i n i jh )
managements	(n) mˈænɪdʒmənts (m a1 n i jh m @ n t s )
manageresses	(n) mˌænɪdʒərˈesɪz (m a2 n i jh @ r e1 s i z )
nonagenarian	(n) nˌɒnədʒɪnˈeərɪən (n o2 n @ jh i n e@1 r i@ n )
unmanageable	(j) ˈʌnmˈænɪdʒəbl (uh1 n m a1 n i jh @ b l )
unmanageably	(a) ˈʌnmˈænɪdʒəbliː (uh1 n m a1 n i jh @ b l ii )
manageability	(n) mˌænɪdʒəbˈɪlɪtiː (m a2 n i jh @ b i1 l i t ii )

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

管理	[guǎn lǐ, ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ, 管理] to supervise; to manage; to administer; management; administration #143 [Add to Longdo]
当	[dāng, ㄉㄤ, 当 / 當] to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at #165 [Add to Longdo]
管	[guǎn, ㄍㄨㄢˇ, 管] to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; tube; pipe; surname Guan #697 [Add to Longdo]
办	[bàn, ㄅㄢˋ, 办 / 辦] to do; to manage; to handle; to go about; to run; to set up; to deal with #754 [Add to Longdo]
干	[gàn, ㄍㄢˋ, 干] to work; to do; to manage #820 [Add to Longdo]
干	[gàn, ㄍㄢˋ, 干 / 幹] tree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre (in communist party); to kill (slang); to fuck (slang) #820 [Add to Longdo]
过来	[guò lái, ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ, 过来 / 過來] to come over; to manage; to handle; to be able to take care of; also pr. guo4lai5 #1,147 [Add to Longdo]
符合	[fú hé, ㄈㄨˊ ㄏㄜˊ, 符合] in keeping with; in accordance with; tallying with; in line with; to agree with; to accord with; to conform to; to correspond with; to manage; to handle #1,262 [Add to Longdo]
持	[chí, ㄔˊ, 持] to grasp; to hold; support; manage; direct; maintain #1,626 [Add to Longdo]
弄	[nòng, ㄋㄨㄥˋ, 弄] to do; to manage; to handle; to play with; to fool with; to mess with; to fix; to toy with #1,636 [Add to Longdo]
理	[lǐ, ㄌㄧˇ, 理] texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up #1,851 [Add to Longdo]
治	[zhì, ㄓˋ, 治] to rule; to govern; to manage; to control; to harness (a river); cure; treatment; to heal #1,963 [Add to Longdo]
经理	[jīng lǐ, ㄐㄧㄥㄌㄧˇ, 经理 / 經理] manager; director #2,118 [Add to Longdo]
治理	[zhì lǐ, ㄓˋ ㄌㄧˇ, 治理] to govern; to administer; to manage; to control #2,466 [Add to Longdo]
总经理	[zǒng jīng lǐ, ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄥㄌㄧˇ, 总经理 / 總經理] general manager #2,504 [Add to Longdo]
操	[cāo, ㄘㄠ, 操] to grasp; to hold; to operate; to manage; to control; to steer; to exercise; to drill (practice); to play; to speak (a language) #2,633 [Add to Longdo]
营	[yíng, ㄧㄥˊ, 营 / 營] army; to deal in; to trade; to operate; to run; camp; nourishment; to manage #2,718 [Add to Longdo]
理财	[lǐ cái, ㄌㄧˇ ㄘㄞˊ, 理财 / 理財] financial management; finance #3,371 [Add to Longdo]
青少年	[qīng shào nián, ㄑㄧㄥㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ, 青少年] an adolescent; a youth; young person; teenage #3,476 [Add to Longdo]
主导	[zhǔ dǎo, ㄓㄨˇ ㄉㄠˇ, 主导 / 主導] to lead; to manage #4,102 [Add to Longdo]
经营者	[jīng yíng zhě, ㄐㄧㄥㄧㄥˊ ㄓㄜˇ, 经营者 / 經營者] manager; transactor #5,273 [Add to Longdo]
名人	[míng rén, ㄇㄧㄥˊ ㄖㄣˊ, 名人] personage; celebrity #5,417 [Add to Longdo]
流域	[liú yù, ㄌㄧㄡˊ ㄩˋ, 流域] river basin; valley; drainage area #6,422 [Add to Longdo]
流失	[liú shī, ㄌㄧㄡˊ ㄕ, 流失] drainage; to run off; to wash away #6,816 [Add to Longdo]
经纪人	[jīng jì rén, ㄐㄧㄥㄐㄧˋ ㄖㄣˊ, 经纪人 / 經紀人] broker; middleman; agent; manager #7,217 [Add to Longdo]
经纪	[jīng jì, ㄐㄧㄥㄐㄧˋ, 经纪 / 經紀] to manage (a business); manager; broker #7,310 [Add to Longdo]
物业管理	[wù yè guǎn lǐ, ㄨˋ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ, 物业管理 / 物業管理] property management #7,533 [Add to Longdo]
质量管理	[zhì liàng guǎn lǐ, ㄓˋ ㄌㄧㄤˋ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ, 质量管理 / 質量管理] quality management #11,481 [Add to Longdo]
当家	[dāng jiā, ㄉㄤㄐㄧㄚ, 当家 / 當家] manage household affairs #11,636 [Add to Longdo]
管理员	[guǎn lǐ yuán, ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄩㄢˊ, 管理员 / 管理員] manager; administrator #12,201 [Add to Longdo]
劳资	[láo zī, ㄌㄠˊ ㄗ, 劳资 / 勞資] labor and capital; labor and management #12,249 [Add to Longdo]
管家	[guǎn jiā, ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄚ, 管家] housekeeper; butler; manage one's household #13,616 [Add to Longdo]
容貌	[róng mào, ㄖㄨㄥˊ ㄇㄠˋ, 容貌] countenance; personage #14,505 [Add to Longdo]
管理学	[guǎn lǐ xué, ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ, 管理学 / 管理學] management studies #17,017 [Add to Longdo]
联营	[lián yíng, ㄌㄧㄢˊ ㄧㄥˊ, 联营 / 聯營] joint venture; under joint management #18,144 [Add to Longdo]
总长	[zǒng zhǎng, ㄗㄨㄥˇ ㄓㄤˇ, 总长 / 總長] general manager; director general #18,267 [Add to Longdo]
水系	[shuǐ xì, ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧˋ, 水系] drainage system #18,344 [Add to Longdo]
林场	[lín chǎng, ㄌㄧㄣˊ ㄔㄤˇ, 林场 / 林場] forestry station; forest management area #19,002 [Add to Longdo]
排泄	[pái xiè, ㄆㄞˊ ㄒㄧㄝˋ, 排泄] to excrete; evacuation (of bowels); drainage (of factory waste etc) #19,207 [Add to Longdo]
信息管理	[xìn xī guǎn lǐ, ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ, 信息管理] information management #20,068 [Add to Longdo]
银币	[yín bì, ㄧㄣˊ ㄅㄧˋ, 银币 / 銀幣] silver coinage #24,287 [Add to Longdo]
驭	[yù, ㄩˋ, 驭 / 馭] manage; to drive #24,843 [Add to Longdo]
副经理	[fù jīng lǐ, ㄈㄨˋ ㄐㄧㄥㄌㄧˇ, 副经理 / 副經理] deputy director; assistant manager #25,036 [Add to Longdo]
告状	[gào zhuàng, ㄍㄠˋ ㄓㄨㄤˋ, 告状 / 告狀] to complain; to sue; to bring a lawsuit; to lodge a complaint against sb with a manager #25,997 [Add to Longdo]
协管员	[xié guǎn yuán, ㄒㄧㄝˊ ㄍㄨㄢˇ ㄩㄢˊ, 协管员 / 協管員] assistant manager; steward #26,299 [Add to Longdo]
管理站	[guǎn lǐ zhàn, ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄓㄢˋ, 管理站] management station #28,491 [Add to Longdo]
吨位	[dūn wèi, ㄉㄨㄣㄨㄟˋ, 吨位 / 噸位] tonnage #30,798 [Add to Longdo]
银元	[yín yuán, ㄧㄣˊ ㄩㄢˊ, 银元 / 銀元] flat silver (former coinage); also written 銀圓\|银圆; silver dollar #33,797 [Add to Longdo]
人事管理	[rén shì guǎn lǐ, ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ, 人事管理] personal management #33,889 [Add to Longdo]
孤儿院	[gū ér yuàn, ㄍㄨㄦˊ ㄩㄢˋ, 孤儿院 / 孤兒院] orphanage; child asylum #35,980 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

嘆く	[なげく, nageku] TH: โอดครวญ EN: to lament
嘆く	[なげく, nageku] TH: สลดใจ EN: to grieve
嘆く	[なげく, nageku] TH: ถอนหายใจ EN: to sigh
手掛ける	[てがける, tegakeru] TH: จัดการดูแล EN: to manage
管理	[かんり, kanri] TH: บริหาร EN: management (vs)
嘆かわしい	[なげかわしい, nagekawashii] TH: โศกเศร้าเสียใจ EN: sad
営業	[えいぎょう, eigyou] TH: การบริหารการตลาด EN: management
処理	[しょり, shori] TH: การจัดการ EN: management (vs)
運営	[うんえい, un'ei] TH: การจัดการ EN: management
投げる	[なげる, nageru] TH: ขว้าง EN: to throw
投げる	[なげる, nageru] TH: สลัดทิ้ง EN: to cast away

German-Thai: Longdo Dictionary

Nagel	(n) \|der, pl. Nägel\| ตะปู, เข็มหมุด
nagelneu	(adj) ใหม่เอี่ยม, ใหม่จากโรงงาน (ต่างกับ neu ตรงที่ neu อาจหมายถึงของที่ใช้แล้วแต่เราเพิ่งซื้อมาใหม่ นั่นคือ ใหม่สำหรับเราคนเดียว), See also: Related: neu
Nagel	(n) \|der, pl. Nägel\| เล็บ

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

*ualitätsmanagement-Beauftragte { m, f }; Qualitätsm*

(n) ผู้แทนฝ่ายบริหารด้านคุณภาพ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abfallwirtschaft { f }	waste management [Add to Longdo]
Ablauforganisation { f }	workflow management [Add to Longdo]
Ableitungskanal { m }	drainage [Add to Longdo]
Abschirmdienst { m }; Spionageabwehr { f }	counterintelligence [Add to Longdo]
Abwasserwirtschaft { f }	sewage management [Add to Longdo]
Achsnagel { m }; Achsennagel { m }	linchpin [Add to Longdo]
Angebotsverantwortliche { m, f }; Angebotsverantwortlicher	proposal manager [Add to Longdo]
Anlagenverwaltung { f }; Anlagenwertführung { f }	assets management [Add to Longdo]
Anwendungsentwicklung { f }	application management [Add to Longdo]
Anzeigenvertreter { m }; Anzeigenagentur { f }	ad agent [Add to Longdo]
Anzeigenvertreter { m }; Anzeigenagentur { f }	advertising representative [Add to Longdo]
Apanage { f }; Jahreszahlung { f }; Zahlung zum Unterhalt an Adelige	apanage; appanage [Add to Longdo]
Aufkauf { m } \| Aufkauf einer Kapitalgesellschaft durch eigenes Management durch externe Finanzierung [ econ. ]	buying up; byout \| leveraged buyout [Add to Longdo]
Außendienstleiter { m }	agency manager [Add to Longdo]
Bauleiter { m }	site manager; construction manager; construction supervisor [Add to Longdo]
Bauleitung { f }	construction supervision; management of works [Add to Longdo]
Begleitung { f }	chaperonage [Add to Longdo]
Bereichsleiter { m }	business unit manager [Add to Longdo]
Beschaffungsmanagement { n }	procurement management [Add to Longdo]
Beschlagnagel { m }; Knopf { m }; Knauf { m }; Buckel { m }	stud [Add to Longdo]
Betriebsassistent { m }	assistant to works manager [Add to Longdo]
Betriebsführung { f }	industrial management [Add to Longdo]
Betriebsleiter { m }	plant manager; works manager; factory manager [Add to Longdo]
Betriebsleiter { m }	operations manager [Add to Longdo]
Betriebsleitung { f }	(factory; plant; works) management [Add to Longdo]
Betriebsvereinbarung { f }	agreement between works committee and management [Add to Longdo]
Betriebswirt { m }	graduate in business management [Add to Longdo]
Betriebswirtschaft { f }; Betriebswirtschaftslehre { f }	business economics; business management [Add to Longdo]
Betriebswirtschaft { f }	managerial-economics [Add to Longdo]
Betriebswirtschaftslehre { f }	industrial management [Add to Longdo]
Bezirksleiter { m }; Bezirksleiterin { f }	district manager [Add to Longdo]
Blutbad { n }	carnage [Add to Longdo]
Bodenablauf { m }	floor drainage [Add to Longdo]
Buchungsgebühr { f }	account management fee [Add to Longdo]
Bundesamt für Wasserwirtschaft	Federal Agency for Water Management [Add to Longdo]
Dachentwässerung { f }	roof drainage [Add to Longdo]
Dateiverwaltung { f }	file management [Add to Longdo]
Datenbankverwaltungssystem { n }	database management system [Add to Longdo]
Datenmanagement { n }; Datenverwaltung { f }	data management [Add to Longdo]
Daumennagel { m } \| Daumennägel { pl }	thumbnail \| thumbnails [Add to Longdo]
Direktion { f }; oberste Leitung	top management [Add to Longdo]
Direktionsassistent { m }	assistant to top management [Add to Longdo]
Direktorin { f } \| Direktorinnen { pl }	manageress \| managresses [Add to Longdo]
Drainagekoeffizient { m }	drainage coefficient [Add to Longdo]
Dränageöffnung { f }	drainage opening [Add to Longdo]
Entwässerung { f }; Trockenlegung { f }; Drainage { f }; Dränage { f } \| Entwässerung { f } im Boden	drainage \| ground drainage [Add to Longdo]
Entwässerungsanlage { f }; Entwässerungssystem { n }	drainage system [Add to Longdo]
Entwässerungskanal { m }	drainage ditch [Add to Longdo]
Erfassungsabwicklung { f }	acquisition management [Add to Longdo]
Ertragsmanagement { n }	yield management [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

人物	[じんぶつ, jinbutsu] (n) character; personality; person; man; personage; talented man; (P) #86 [Add to Longdo]
使い方(P);遣い方	[つかいかた, tsukaikata] (n) way to use something; treatment; management (of help); (P) #190 [Add to Longdo]
監督	[かんとく, kantoku] (n, vs, adj-no) (1) supervision; control; superintendence; direction; (n) (2) director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss; (P) #224 [Add to Longdo]
管理	[かんり, kanri] (n, vs) control; management (e.g. of a business); (P) #421 [Add to Longdo]
保護	[ほご(P);ほうご, hogo (P); hougo] (n, vs) care; protection; shelter; safeguard; guardianship; favor; favour; patronage; (P) #733 [Add to Longdo]
運営	[うんえい, un'ei] (n, vs) management; administration; operation; (P) #914 [Add to Longdo]
社長	[しゃちょう, shachou] (n) company president; manager; director; (P) #988 [Add to Longdo]
経営	[けいえい, keiei] (n, vs) management; administration; (P) #1,002 [Add to Longdo]
使う(P);遣う	[つかう, tsukau] (v5u, vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (5) (id) to take (one's lunch); to circulate (bad money); (P) #1,049 [Add to Longdo]
料理	[りょうり, ryouri] (n, vs) (1) cooking; cookery; cuisine; (2) (nuance of doing it easily) dealing with something; handling; administration; management; (P) #1,438 [Add to Longdo]
トップ	[toppu] (n) (1) top; (2) top position; (3) senior management; senior bureaucrat; (P) #1,557 [Add to Longdo]
付き	[つき(P);づき;ツキ, tsuki (P); duki ; tsuki] (n, n-suf) (1) furnished with; including; (2) attached to; (3) impression; appearance; (n) (4) (uk) luck; (5) sociality; (n, n-suf) (6) (See お付き) under; assistant (e.g. to a manager); (7) soup base; (P) #1,634 [Add to Longdo]
操作	[そうさ, sousa] (n) (1) operation; management; processing; (2) manipulating to one's benefit; (vs) (3) to operate; (4) to manipulate; to fiddle (e.g. the books); (P) #1,644 [Add to Longdo]
総務	[そうむ, soumu] (n) general affairs; general business; manager; director; adjutant general; (P) #1,712 [Add to Longdo]
制御(P);制禦;制馭	[せいぎょ, seigyo] (n, vs) control; governing; checking; suppression; repression; restraint; mastery; management; (P) #1,874 [Add to Longdo]
マスター(P);マスタ	[masuta-(P); masuta] (vs) (1) to master; to learn; (n) (2) proprietor; manager; bar-owner; (3) master (e.g. arts, science); (P) #2,972 [Add to Longdo]
市営	[しえい, shiei] (n, adj-no) municipal management; (P) #3,218 [Add to Longdo]
幹部	[かんぶ, kanbu] (n, adj-no) management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons; (P) #3,639 [Add to Longdo]
課長	[かちょう, kachou] (n) section manager; section chief; (P) #3,793 [Add to Longdo]
投げ	[なげ, nage] (n) a throw; a fall; (P) #4,047 [Add to Longdo]
ポップ	[poppu] (adj-na, n, vs) (1) pop; (2) signage; display; billboard (as used to decorate arcade games); (P) #4,058 [Add to Longdo]
水系	[すいけい, suikei] (n) drainage system; (P) #4,060 [Add to Longdo]
操縦	[そうじゅう, soujuu] (n, vs) (1) flying (a plane); (2) management; handling; control; manipulation; (P) #4,406 [Add to Longdo]
役職	[やくしょく, yakushoku] (n) post; managerial position; official position; (P) #4,482 [Add to Longdo]
都合	[つごう, tsugou] (adv, n) (1) circumstances; condition; convenience; (vs) (2) to arrange; to manage; (P) #4,537 [Add to Longdo]
マネージャー(P);マネジャー(P);マネージャ	[mane-ja-(P); maneja-(P); mane-ja] (n) (1) manager (e.g. of a business, an idol, etc.); (2) in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work; (P) #5,203 [Add to Longdo]
府立	[ふりつ, furitsu] (adj-no, n) managed by an urban prefecture; (P) #5,230 [Add to Longdo]
忍者	[にんじゃ, ninja] (n) (See 忍術) ninja (persons in feudal Japan who used ninjutsu for the purposes of espionage, assassination, sabotage, etc.); (P) #5,400 [Add to Longdo]
民営	[みんえい, min'ei] (n) private management; (P) #5,635 [Add to Longdo]
排水	[はいすい, haisui] (n, vs) drainage; (P) #5,755 [Add to Longdo]
引き	[びき, biki] (n, suf) (1) pull; patronage; influence; (2) tug; (3) discount #6,384 [Add to Longdo]
貨幣	[かへい, kahei] (n, adj-no) money; currency; coinage; (P) #7,541 [Add to Longdo]
取り扱い(P);取扱い(P);取り扱(P);取扱(P)	[とりあつかい, toriatsukai] (n) treatment; service; handling; management; (P) #7,543 [Add to Longdo]
公営	[こうえい, kouei] (n, adj-no) public management; (P) #8,954 [Add to Longdo]
国営	[こくえい, kokuei] (n, adj-no) state management; (P) #10,231 [Add to Longdo]
店長	[てんちょう, tenchou] (n) shop manager; (P) #10,353 [Add to Longdo]
直営	[ちょくえい, chokuei] (n, vs, adj-no) direct management; (P) #10,422 [Add to Longdo]
県営	[けんえい, ken'ei] (n, adj-no) prefectural; under prefectural management; (P) #11,091 [Add to Longdo]
合弁	[ごうべん, gouben] (n, adj-no) joint management; pool; (P) #11,337 [Add to Longdo]
経理	[けいり, keiri] (n, vs) management; accounting; (P) #11,568 [Add to Longdo]
始末(P);仕末(iK)	[しまつ, shimatsu] (n, vs) (1) management; dealing; settlement; (2) cleaning up; getting rid of; (n) (3) end result (usu. bad); (P) #11,793 [Add to Longdo]
頭取	[とうどり, toudori] (n) (1) (bank) president; (2) greenroom manager (in a theater); (P) #11,829 [Add to Longdo]
手掛ける	[てがける, tegakeru] (v1, vt) to handle; to manage; to work with; to rear; to look after; to have experience with #12,493 [Add to Longdo]
投げる	[なげる, nageru] (v1, vt) (1) to throw; to cast away; (2) to face defeat; to give up; (P) #13,206 [Add to Longdo]
支配人	[しはいにん, shihainin] (n) manager; executive; (P) #13,634 [Add to Longdo]
修羅	[しゅら, shura] (n) fighting; scene of carnage #15,181 [Add to Longdo]
クリーク	[kuri-ku] (n) (1) cleek (golf - type of fairway wood); (2) creek; waterway, including irrigation or drainage canal; (3) clique; (4) creak; (P) #15,814 [Add to Longdo]
下水道	[げすいどう, gesuidou] (n) drain; sewer; drainage system; (P) #15,847 [Add to Longdo]
マネージメント(P);マネジメント(P);メネジメント	[mane-jimento (P); manejimento (P); menejimento] (n) management; (P) #16,056 [Add to Longdo]
庇護	[ひご, higo] (n, vs) patronage; protection #17,682 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

アクセス管理	[アクセスかんり, akusesu kanri] access management [Add to Longdo]
コネクション管理	[コネクションかんり, konekushon kanri] CMT, Connection Management [Add to Longdo]
システム管理	[システムかんり, shisutemu kanri] systems-management [Add to Longdo]
システム管理オブジェクト	[システムかんりオブジェクト, shisutemu kanri obujiekuto] systems managed object [Add to Longdo]
システム管理サービス	[システムかんりサービス, shisutemu kanri sa-bisu] systems management service [Add to Longdo]
システム管理応用エンティティ	[システムかんりおうようエンティティ, shisutemu kanriouyou enteitei] systems-management-application-entity [Add to Longdo]
システム管理応用サービス要素	[システムかんりおうようサービスようそ, shisutemu kanriouyou sa-bisu youso] systems management application service element [Add to Longdo]
システム管理応用プロセス	[システムかんりおうようプロセス, shisutemu kanriouyou purosesu] systems management application process [Add to Longdo]
システム管理機能	[システムかんりきのう, shisutemu kanrikinou] systems management function [Add to Longdo]
システム管理機能単位	[システムかんりきのうたんい, shisutemu kanrikinoutan'i] systems management functional unit [Add to Longdo]
システム管理機能単位パッケージ	[システムかんりきのうたんいパッケージ, shisutemu kanrikinoutan'i pakke-ji] systems management package [Add to Longdo]
システム管理機能領域	[システムかんりきのうりょういき, shisutemu kanrikinouryouiki] systems management functional area [Add to Longdo]
システム管理操作	[システムかんりそうさ, shisutemu kanrisousa] (systems management) operation [Add to Longdo]
セキュリティ管理	[セキュリティかんり, sekyuritei kanri] security management [Add to Longdo]
データベース管理システム	[ータベースかんりシステム, -tabe-su kanri shisutemu] Data Base Management System, DBMS [Add to Longdo]
ディレクトリ管理領域	[ディレクトリかんりりょういき, deirekutori kanriryouiki] Directory Management Domain (DMD) [Add to Longdo]
トラフィックマネジメント	[とらふぃっくまねじめんと, torafikkumanejimento] traffic management [Add to Longdo]
ネットワークマネージャ	[ねっとわーくまねーじゃ, nettowa-kumane-ja] network manager [Add to Longdo]
ネットワーク管理システム	[ネットワークかんりシステム, nettowa-ku kanri shisutemu] network management system [Add to Longdo]
ファイルマネージャ	[ふぁいるまねーじゃ, fairumane-ja] file manager [Add to Longdo]
ファイル管理	[ファイルかんり, fairu kanri] file management, file-control [Add to Longdo]
プロジェクト管理	[プロジェクトかんり, purojiekuto kanri] project management [Add to Longdo]
ボリュームマネージャ	[ぼりゅーむまねーじゃ, boryu-mumane-ja] volume manager [Add to Longdo]
マネージャ	[まねーじゃ, mane-ja] manager [Add to Longdo]
マネージャの役割	[マネージャのやくわり, mane-ja noyakuwari] manager role [Add to Longdo]
ミス	[みす, misu] miss, Miss, myth, MIS (management information system) [Add to Longdo]
メモリ管理ユニット	[メモリかんりユニット, memori kanri yunitto] Memory Management Unit, MMU [Add to Longdo]
メモリ管理装置	[メモリかんりそうち, memori kanrisouchi] Memory Management Unit, MMU [Add to Longdo]
安全保護付きアクセス管理	[あんぜんほごつきアクセスかんり, anzenhogotsuki akusesu kanri] secure access management, MT [Add to Longdo]
一元管理	[いちげんかんり, ichigenkanri] unified management, centralized management [Add to Longdo]
運営者	[うんえいしゃ, un'eisha] provider, manager [Add to Longdo]
運用管理	[うんようかんり, unyoukanri] application management [Add to Longdo]
応用管理	[おうようかんり, ouyoukanri] application-management [Add to Longdo]
応用管理応用エンティティ	[おうようかんりおうようエンティティ, ouyoukanriouyou enteitei] application-management-application-entity [Add to Longdo]
回復管理機能	[かいふくかんりきのう, kaifukukanrikinou] RMS, Recovery Management Support [Add to Longdo]
改版管理	[かいはんかんり, kaihankanri] revision management [Add to Longdo]
外部管理	[がいぶかんり, gaibukanri] external management [Add to Longdo]
管理オブジェクトクラス	[かんりオブジェクトクラス, kanri obujiekutokurasu] managed object class [Add to Longdo]
管理ツール	[かんりツール, kanri tsu-ru] management tool [Add to Longdo]
管理環境	[かんりかんきょう, kanrikankyou] management environment [Add to Longdo]
管理業務	[かんりぎょうむ, kanrigyoumu] management task, administrative task [Add to Longdo]
管理作業	[かんりさぎょう, kanrisagyou] management task, management function [Add to Longdo]
管理情報	[かんりじょうほう, kanrijouhou] management information [Add to Longdo]
管理情報ベース	[かんりじょうほうベース, kanrijouhou be-su] Management Information Base [Add to Longdo]
管理体制	[かんりたいせい, kanritaisei] management system [Add to Longdo]
管理対象	[かんりたいしょう, kanritaishou] Managed object [Add to Longdo]
管理提供オブジェクト	[かんりていきょうオブジェクト, kanriteikyou obujiekuto] management support object [Add to Longdo]
管理領域	[かんりりょういき, kanriryouiki] Management Domain, MD [Add to Longdo]
管理領域名	[かんりりょういきめい, kanriryouikimei] management domain name [Add to Longdo]
関係管理	[かんけいかんり, kankeikanri] relational management [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

嘆かわしい	[なげかわしい, nagekawashii] bedauernswert, beklagenswert [Add to Longdo]
嘆く	[なげく, nageku] klagen, beklagen, jammern, trauern [Add to Longdo]
投げる	[なげる, nageru] werfen, schmeissen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

nage

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking