ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*moniert*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: moniert, -moniert-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's true that I was hooked because the voices all converged... although Quentin... didn't sound in harmony...Eigentlich nein. Der Anfang hat mir gefallen, da die drei Stimmen aufeinander getroffen sind, aber Quentin hat nicht mit den anderen harmoniert. Out 1 (1971)
Your sensitivity is in harmony with your humanitarian conscience.Ihre Sensibilität harmoniert mit Ihrem menschlichen Gewissen. The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
Now why would that happen? I've got you here to take care of me.Verdammt, sogar unsere Arbeitszeit harmoniert. Like a Hurricane (1987)
Cuts beautifully. Blends well with the female motif.Harmoniert mit dem weiblichen Motiv. Asian Cut (1989)
They then shot that on film to see how the colors would play against each other.Das wurde dann gefilmt, um zu sehen, wie es miteinander harmonierte. Glorious Technicolor (1998)
In return for certain considerations you'll get not only my DNA sequence you'll get the DNA from as many telepaths as you want until you find the sequence that combines well with your DNA to let your people start breeding telepaths.Im Tausch für ein paar Dinge, bekommen Sie nicht nur meine DNS, sondern die DNS von so vielen TeIepathen, wie Sie wollen, bis Sie die Sequenz finden, die mit Ihrer DNS am besten harmoniert. So können Ihre Leute TeIepathen ausbrüten. Darkness Ascending (1998)
There's only one shot that's in perfect harmony with the field.Aber es gibt nur einen Schlag, der mit seiner Mitte harmoniert. The Legend of Bagger Vance (2000)
Yeah, but, you and I, we had a rapport.Ja, aber wir haben gut harmoniert. Affirmative Action (2000)
Which, by the way, happens to go very nicely with gift number nine:Welche übrigens... fabelhaft harmoniert mit Gabe Nr. 9: Sweet November (2001)
I had my annual review at IPS, and it turns out your son... is an average worker.Und eine Vorspeise, die dazu harmoniert. - Wie wär's mit einem Schinken-Cheeseburger? Flame Resistant (2002)
Berni's done an excellent job so far.Berni hat bisher ausgezeichnet gespielt. Harmoniert großartig mit Morlock. The Miracle of Bern (2003)
SO IF I WAS DATING SOMEONE, I WOULD'VE BEEN INVITED.Ich nehme ebenfalls ein Stück Kuchen. Und eine Vorspeise, die dazu harmoniert. Secret Garden (2003)
Human intellect and human instinct were out of sync.Menschliche Intelligenz und Instinkt harmonierten nicht mehr. Cold Station 12 (2004)
Or maybe your instincts had caught up with your intellect.Vielleicht harmonierten Ihre Instinkte mit Ihrer Intelligenz. Cold Station 12 (2004)
You'll find someone more attuned to your way of life.Sie finden jemanden, der mit Ihrem Leben besser harmoniert. Under the Greenwood Tree (2005)
Attuned?Harmoniert. Under the Greenwood Tree (2005)
If the ensemble doesn't work as a whole, it throws the form off. And nothing comes together properly.Wenn das Ensemble nicht harmoniert, stimmt auch die Form nicht und es passt nicht zusammen. Comrades in Dreams (2006)
He tells me his deepest, darkest secrets, which you could too, by the way.Ich würde das erste Hemd nehmen. Es harmoniert mit deiner Hautfarbe. Oh, yeah? Chuck Versus the Helicopter (2007)
- We're out of sync.We always were.- Wir haben nicht harmoniert. Das haben wir nie. Winterland (2007)
Nice overall. It fits to the hair and everything.Es ist ausgesprochen elegant und harmoniert vorzüglich mit Ihrer Haarfarbe. Fatso (2008)
A nice port, that would compliment what you have just eaten.Einen schönen Port, der wunderbar mit dem, was ihr gerade gegessen habt, harmoniert. Mac and Dennis: Manhunters (2008)
It is hard to find someone who we can be in tune withEs ist ungemein schwer, jemanden zu finden, mit dem man harmoniert. Tracing Shadow (2009)
I want yοu tο knοw that whenever the King questiοned yοur cοnduct, I tried, in yοur interest, tο present it in the mοst favοrable light. Mmm.Und Sie sollen wissen, wann immer der König Ihr Verhalten moniert hat, habe ich versucht, in Ihrem Interesse es im günstigsten Licht erscheinen zu lassen. The King's Speech (2010)
The harmonies are still a bit off.Es harmoniert aber noch nicht so ganz. Brown Betty (2010)
The cracked chimney, the bats, the rats, the spiders, the raccoons, the hobo, the detached gutter, the outdated fuse box and the paint job in the kitchen, which is fine, but the trim really clashes with the countertops....dem eingerissenen Schornstein, den Fledermäusen, den Ratten, den Spinnen, den Waschbären, dem Landstreicher, der abgetrennten Regenrinne, dem veralteten Sicherungskasten und dem Anstrich in der Küche, der in Ordnung ist, aber das harmoniert wirklich nicht mit den Arbeitsplatten. Home Wreckers (2010)
We could have been good together.- Wir hätten gut zusammen harmoniert. Tequila and Coke (2010)
We were good together.- Wir haben gut zusammen harmoniert. Tequila and Coke (2010)
They made a lovely harmony.Sie harmonierten wunderbar miteinander. Jane Eyre (2011)
Flagged your ponied credit card ap'. What's that about?Der hat deine gefälschte Kreditkarte moniert. The Return of Joe Rich (2011)
He checked the compatiability of our horoscopes.Also überprüfte er, ob unsere Horoskope harmonierten. Dam999 (2011)
I think Randy and Ozzy gelled together like left and right hand, it was just amazing.Randy und Ozzy harmonierten wie die linke Hand mit der rechten, das war unglaublich. God Bless Ozzy Osbourne (2011)
This lovely two-toned brushed-steel model boasts a white velvet interior in a French fold design, eternal rest adjustable bed, and matching pillow and throw.Dieses schöne, zweifärbige Modell aus gebürstetem Stahl hat ein Innenleben aus weißem Samt im Kreuzfalz-Design vorzuweisen, ein Bett, das sich an ewige Ruhe anpasst und mit Kissen und Überwurf harmoniert. A Soundless Echo (2011)
His soft, gentle humor connects effortlessly with my mainstream sensibilities!Sein sanfter, gediegener Humor harmoniert wunderbar mit meinem Allerwelts-Zartgefühl! Screams of Silence: The Story of Brenda Q (2011)
I guess you could say we were at cross-purposes.Ich schätze, dass unsere Wertvorstellungen nicht harmonierten. Dirty Little Secret (2012)
Um, if any couple is clicking these days, it's me and Victoria.Wenn heutzutage irgendein Pärchen gut harmoniert, dann sind das Victoria und ich. Nannies (2012)
Do you think that you and Victoria are clicking more than me and Nick?Du denkst, Victoria und du harmoniert besser als Nick und ich? Nannies (2012)
I loved the scenes where we were together. We had a great chemistry.Ich mochte unsere Szenen, weil wir miteinander harmonierten. I Am Divine (2013)
We were pretty out of sync in that department.Wir haben nicht harmoniert auf diesem Gebiet. Enough Said (2013)
Oh! Good thing our vacation plans coincided with your nervous breakdown.Zum Glück harmonierte unser Urlaub mit deinem Nervenzusammenbruch. Ch-Ch-Changes (2013)
They said she left him because they aren't compatible.Sie wäre ausgezogen, sie harmonierten nicht. Gett: The Trial of Viviane Amsalem (2014)
The important thing is overall harmony.Wichtig ist, dass es harmoniert. Love at First Fight (2014)
Is this gonna go well with grilled cheese?Ob der wohl mit meinem gegrillten Käsesandwich harmoniert? Charlie Catches Jordan in the Act (2014)
It goes well with filet mignon or a delicate foie gras.Der harmoniert mit einem Filet Mignon oder einer delikaten Foie gras. Charlie Catches Jordan in the Act (2014)
And the last verse repeats one more time and the chorus will harmonize over and over at the end.Die letzte Strophe noch mal, und dann harmoniert immer wieder der Refrain. Love & Mercy (2014)
I know that some members of the public have questioned the cause for the parking meters, but after careful review, we think it would be the best thing for the community.Ja, die Öffentlichkeit moniert die Kosten der Parkuhren, aber nach reiflicher Überlegung sehen wir die Gemeinde davon profitieren. Freeheld (2015)
I thought we were rather good together.Ich fand, wir harmonierten recht gut. Far from the Madding Crowd (2015)
It blows through the cave system and harmonises with the crystal layer.Er bläst durch das Tunnelsystem und harmoniert mit der Kristalloberfläche. The Husbands of River Song (2015)
Do you two match up well?Harmoniert ihr zwei gut? Game On (2016)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
harmonieren | harmonierend | harmoniert | harmonierteto harmonize | harmonizing | harmonizes | harmonized [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top