| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: limit, -limit- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | limit | (n) ขอบเขต, See also: เขต, Syn. confine, frontier, bounds, boundary | | limit | (n) ขีดจำกัด, See also: วงจำกัด, ขีดกำหนด, Syn. terminal point | | limit | (n) ขีดสูงสุด, See also: ขีดสุด, Syn. limitation | | limit | (vt) จำกัด, See also: กำหนด, จำกัดวง, Syn. restrict | | delimit | (vt) จำกัดจำนวน, See also: จำกัดปริมาณ, Syn. bound, circumsciribe, fix, restrict | | limited | (adj) ที่ถูกจำกัด, Syn. restricted, circumscribed, Ant. umlimited, limitless | | limited | (adj) ที่มีขอบเขต, See also: ที่มีขีดขั้น, Syn. constricted, small-scale, narrow | | limited | (adj) บริษัทจำกัด (มีคำย่อว่า Ltd. ) | | limit to | (phrv) จำกัด, See also: ควบคุม, Syn. restrict to | | limiting | (adj) จำกัด, See also: มีขอบเขต | | sublimity | (n) ความสูงส่ง, See also: ความประเสริฐ, ความยิ่งยวด, Syn. eminence, grandeur, magnificence | | sublimity | (n) สิ่งที่สูงส่ง, See also: บุคคลที่สูงส่ง | | unlimited | (adj) ไร้ขีดจำกัด, See also: ซึ่งไม่มีขอบเขต, Syn. limitless, measureless, Ant. limited | | limitation | (n) กฎเกณฑ์, See also: ข้อกำหนด, ความจำกัด, Syn. restriction | | limitation | (n) ข้อจำกัด, See also: วงจำกัด, ขีดจำกัด, Syn. restriction, bound | | limitation | (n) ข้อบกพร่อง, See also: จุดอ่อน, ข้อด้อย, Syn. restrictive weakness, inability, handicap | | off limits | (idm) ห้ามเข้า, See also: ห้ามผ่าน | | off-limits | (adj) ที่ห้ามเข้า, See also: ที่ไม่อนุญาตให้ผ่านเข้าไป | | illimitable | (adj) ไร้พรมแดน (คำทางการ), See also: ไร้เขตแดน, ไร้ขอบเขต, Syn. boundless, limitless, Ant. limitable | | speed limit | (n) อัตราความเร็วรถยนต์ที่กำหนด | | delimitation | (n) การจำกัดจำนวน, See also: การจำกัดปริมาณ | | go the limit | (sl) ทำให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ | | within limits | (idm) ภายในที่กำหนด, See also: ภายในขอบเขตที่กำหนด | | limited edition | (n) การพิมพ์จำกัดจำนวน | | The sky's the limit | (idm) ไม่มีที่สิ้นสุด, See also: มากมาย, ไปได้ตลอดไม่มีกำหนด | | be off the limits to | (idm) มีคำสั่งห้ามเข้า (สถานที่) (ทางทหาร) | | statute of limitation | (n) อายุความ |
|
| | limit | (ลิม'มิท) { limited, limiting, limits } n. ขอบเขต, เขต, เขตจำกัด, ขีดจำกัด, วงจำกัด, จำนวนจำกัด. vt. จำกัด, กำหนด, ขีดขั้น., See also: limitable adj. ดูlimit limitableness n. ดูlimit limiter n. ดูlimit limitation n. ดูlimit | | limited company | n. บริษัทจำกัด | | limited edition | n. การพิมพ์จำกัดจำนวน | | limited liability company | n. บริษัทจำกัด | | limited monarchy | n. การปกครองระบอบกษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ, See also: constitutional monarch กษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ | | limiting | (ลิม'มิททิง) adj. จำกัด, มีขอบเขต, มีขีดขั้น | | limitless | (ลิม'มิทลิส) adj. ไม่มีขอบเขต, See also: limitlessness n. ความไม่มีขอบเขต | | off-limits | (ออฟ'ลิม'มิทซฺ) adj. ห้ามเข้า | | statute of limitations | n. อายุความ, กฎหมายกำหนดระยะเวลาการบังคับตามกฎหมาย | | unlimited | (อันลิม'มิทิด) adj. ไม่มีขอบเขต, ไม่จำกัด, ไม่บังคับ, กว้างใหญ่ไพศาล, ไม่มีข้อยกเว้น., See also: unlimitedly adv., Syn. limitless |
|
| | delimit | (vt) กำหนดเขต, ปักปันเขต, กั้นเขต, จำกัดวง | | illimitable | (adj) ไม่มีขอบเขต, ไม่มีที่สิ้นสุด | | limit | (n) ขอบเขต, ขีดจำกัด, ข้อบกพร่อง | | limit | (vt) จำกัด, กั้นวง, ขีดวง, กำหนดขอบเขต | | limitation | (n) การจำกัด, ขีดจำกัด | | limited | (adj) ถูกจำกัด, น้อย, มีขอบเขต, แคบ | | limitless | (adj) ไม่จำกัด, ไม่อั้น, มากมาย, ไม่มีขอบเขต | | sublimity | (n) ความประเสริฐ, ความดีเลิศ, ความสูงส่ง, ความสูงสุด | | unlimited | (adj) ไม่จำกัด, ไม่มีขอบเขต, ไม่บังคับ |
|
| | | Annual Limit on Intake | เอแอลไอ, ขีดจำกัดการรับนิวไคลด์กัมมันตรังสีรอบปี, ปริมาณสูงสุดของนิวไคลด์กัมมันตรังสีแต่ละชนิด ที่ร่างกายได้รับโดยการหายใจ การกิน หรือ ผ่านทางผิวหนังในเวลา 1 ปี ได้จากการคำนวณปริมาณรังสีผูกพันโดยใช้แบบจำลองมนุษย์อ้างอิง (Reference Man) จะเท่ากับขีดจำกัดปริมาณรังสี [นิวเคลียร์] | | Dose limit | ขีดจำกัดปริมาณรังสี, ค่ากำหนดสูงสุดของปริมาณรังสียังผลหรือปริมาณรังสีสมมูลที่บุคคลอาจได้รับจากการดำเนินกิจกรรมทางรังสี ซึ่งคณะกรรมาธิการระหว่างประเทศด้านการป้องกันรังสี (International Commission on Radiation Protection, ICRP) ได้กำหนดขีดจำกัดปริมาณรังสีไว้ดังนี้ 1. ผู้ปฏิบัติงาน -ปริมาณรังสียังผลเฉลี่ยไม่เกิน 20 มิลลิซีเวิร์ตต่อปีในระยะเวลา 5 ปีติดต่อกัน โดยในปีใดปีหนึ่งต้องได้รับปริมาณรังสียังผลไม่เกิน 50 มิลลิซีเวิร์ตต่อปี -ปริมาณรังสีสมมูลที่เลนส์ตา ไม่เกิน 150 มิลลิซีเวิร์ตต่อปี -ปริมาณรังสีสมมูลที่มือและเท้า หรือที่ผิวหนัง ไม่เกิน 500 มิลลิซีเวิร์ตต่อปี 2. บุคคลทั่วไป ปริมาณรังสียังผลไม่เกิน 1 มิลลิซีเวิร์ตต่อปี โดยไม่รวมปริมาณรังสีจากธรรมชาติและปริมาณรังสีจากการรักษาพยาบาลทางการแพทย์ ทั้งนี้ในทางปฏิบัติต้องจำกัดให้ได้รับรังสีน้อยที่สุด (ดู sievert ประกอบ) [นิวเคลียร์] | | Delimiter | ตัวคั่น, Example: สัญลักษณ์ หรืออักขระที่ทำหน้าที่เหมือนเครื่องหมายวรรคตอนในประโยคคำสั่ง ปกติใช้ระบุว่าคำสั่งหนึ่งสิ้นสุดที่ตรงไหน และคำสั่งใหม่ตั้งต้นที่ไหน [คอมพิวเตอร์] | | Dose limit | ขีดจำกัดปริมาณรังสี [นิวเคลียร์] | | Foreign limit | ข้อจำกัดหุ้นต่างด้าว, Example: สัดส่วนที่ผู้ลงทุนต่างประเทศ อันประกอบด้วย บุคคลธรรมดา และนิติบุคคล ซึ่งไม่ได้ใช้สัญชาติไทย สามารถถือครองหุ้นและมีชื่อปรากฏบนหน้าทะเบียนได้ โดยกำหนดเป็นร้อยละของจำนวนหุ้นที่จดทะเบียนทั้งหมด [ตลาดทุน] | | Thailand Securities Depository Company Limited | บริษัท ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด, Example: เป็นบริษัทย่อยของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาและส่งเสริมให้บริการระบบหลังการซื้อขายหลักทรัพย์ของประเทศ โดยทำหน้าที่เป็นศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ และสำนักหักบัญชี โดยใช้ระบบยอดสุทธิในการชำระราคาและส่งมอบหลักทรัพย์ สำหรับหลักทรัพย์ที่ซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ตลาดหลักทรัพย์เอ็ม เอ ไอ และตลาดตราสารหนี้ นอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็นนายทะเบียนหลักทรัพย์ของบริษัทในกลุ่มอุตสาหกรรมต่าง ๆ [ตลาดทุน] | | Limited BDU | การออกใบอนุญาตประกอบธุรกิจหลักทรัพย์, Example: การออกใบอนุญาตประกอบธุรกิจหลักทรัพย์ประเภทการเป็นนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ (brokerage : B) การค้าหลักทรัพย์ (dealing : D) และการจัดจำหน่ายหลักทรัพย์ (underwriting : U) ที่จำกัดเฉพาะหน่วยลงทุน (limited BDU license) คณะกรรมการ ก.ล.ต ได้กำหนดเกณฑ์ให้บริษัทหลักทรัพย์หรือสถาบันการเงินต่าง ๆ ขอรับใบอนุญาตดังกล่าวได้ [ตลาดทุน] | | Maximum Residue Limit | ปริมาณตกค้างของสารป้องกันกำจัดศัตรูพืชและสัตว์, Example: ปริมาณตกค้างของสารป้องกันกำจัดศัตรูพืชและสัตว์เป็นมิลลิกรัม ต่อน้ำหนักอาหารหรือสินค้า 1 กิโลกรัม ระดับของสารตกค้างที่เกิดจากการใช้สารป้องกันกำจัดศัตรูพืชและสัตว์ภายใต้สภาพการใช้เพื่อป้องกันอาหารหรือผลิตภัณฑ์อาหารจากการทำลายของศัตรูพืช [สิ่งแวดล้อม] | | Central limit theorem | ทฤษฎีบทลิมิตกลาง [TU Subject Heading] | | Convention on limitation of liability for Maritime Claims (1976) | อนุสัญญาว่าด้วยการจำกัดความรับผิดสำหรับสิทธิเรียกร้องทางทะเล (ค.ศ. 1976) [TU Subject Heading] | | Limitation of actions | กำหนดอายุความ [TU Subject Heading] | | Limitation of actions (Criminal law) | กำหนดอายุความ (กฏหมายอาญา) [TU Subject Heading] | | Limited editions | ฉบับพิมพ์จำกัดจำนวน [TU Subject Heading] | | Limited partnership | ห้างหุ้นส่วนจำกัด [TU Subject Heading] | | Maximum Residue Limit, MRL | เอ็มอาร์แอล, Example: หน่วยของ MRL อยู่ในรูปปริมาณตกค้างของสารป้องกันกำจัดศัตรูพืชและสัตว์เป็นมิลลิกรัมต่อ น้ำหนักอาหารหรือสินค้า 1 กิโลกรัม ระดับของสารตกค้างที่เกิดจากการใช้สารป้องกันกำจัดศัตรูพืชและสัตว์ภายใต้ สภาพการใช้เพื่อป้องกันอาหารหรือผลิตภัณฑ์อาการจากการทำลายของศัตรูพืช เมื่อสารตกค้างมิได้เกิดจากการใช้กำจัดศัตรูพืชและสัตว์ดังกล่าว ปริมาณสารตกค้างสูงสุดที่แนะนำให้มีในอาหารได้นั้น เรียกว่า practical residue limet [สิ่งแวดล้อม] | | Median Toterance Limit | ขีดจำกัดการทนมัธยฐาน, Example: ความเข้มข้นของสารมลพิษ ที่ร้อยละห้าสิบของสัตว์ทดลองยังมีชีวิตอยู่ได้ภายหลังการให้สัมผัสกับสาร นี้ [สิ่งแวดล้อม] | | Lower Flammable Limit, LFE | ขีดจำกัดล่างของการติดไฟได้, แอลเอฟแอล, Example: ความเข้มข้นต่ำสุดของของผสมระหว่างแก๊สติดไฟ กับอากาศที่สามารถเกิดติดไฟขึ้นได้ในความดันอากาศปกติและอุณหภูมิ 25 องศาเซลเซียส. [สิ่งแวดล้อม] | | Lower Explosive Limit, LEL | ขีดจำกัดล่างของการระเบิดได้, แอลอีแอล, Example: ความเข้มข้นต่ำสุดตามปริมาตรของส่วนผสมของก๊าซ ไวไฟกับอากาศ ซึ่งจะทำให้ติดไฟที่อุณหภูมิ 25 องศาเซลเซียส และความดันอากาศปกติ, ดู UEL [สิ่งแวดล้อม] | | Threshold Limiting Value, TLV | ค่าจำกัดเทรชโฮลด์, ทีแอลวี, Example: ในประเทศอังกฤษ (สหราชอาณาจักร) หมายถึง ความเข้มข้นสูงสุดของสารมลพิษอากาศชนิดหนึ่ง (หรือหลายชนิด) ซึ่งเชื่อว่าคนงานในภาคอุตสาหกรรมที่มีสุขภาพสมบูรณ์สามารถรับได้ในทุกๆ วัน ไม่เกิน 8 ชั่วโมงต่อวัน โดยไม่มีผลร้าย [สิ่งแวดล้อม] | | Threshold Limit Values, TLVs | ค่าจำกัดความทนทาน, Example: ความเข้มข้นของสารในอากาศและสภาพที่เชื่อว่าคน งานเกือบทั้งหมด อาจได้รับสารเคมีซ้ำๆ กันทุกวัน โดยไม่ก่อให้เกิดอันตรายต่อร่างกาย อย่างไรก็ตาม เนื่องจากคนเรามีความไว (susceptibility) ต่อสารเคมีต่างกัน คนงานบางคน (จำนวนน้อย) อาจจะรู้สึกไม่สบาย (discomfort) จากสารเคมีความเข้มข้นเท่ากับค่า TLVs หรือต่ำกว่า ซึ่งคนดังกล่าวอาจได้รับอันตรายรุนแรงหรือเกิดโรคจากการทำงานได้ [สิ่งแวดล้อม] | | Explosive Limit % by Vol. In Air | อัตราส่วนโดยปริมาตรในอากาศที่ระเบิดได้, Example: เป็นค่าตัวเลขที่แสดงให้เห็นว่าเมื่อไอของสาร ชนิดหนึ่ง ๆ ปนอยู่กับ อากาศในปริมาตรร้อยละเท่าไรแล้วจะเกิดระเบิดขึ้นมาได้ เหตุที่ค่านี้มีช่วงต่ำ (lower) และช่วงสูง (upper) ก็เนื่องจากว่า ถ้าหาก มีสารอยู่น้อย มีอากาศอยู่มาก ก็จะได้เชื้อเพลิงในปริมาณน้อย ไม่เพียงพอที่จะเกิดการระเบิดขึ้นมาได้ และในทางตรงกันข้าม ถ้ามีสารอยู่มากมีอากาศน้อย ปริมาณออกซิเจนก็จะไม่เพียงพอที่จะทำให้เกิดการเผาไหม้อย่างรุนแรงจนเกิดการ ระเบิดขึ้นมาได้ [สิ่งแวดล้อม] | | delimitation | การกำหนดเขตแดน (ทางบก) / การแบ่งเขตแดน (ทางทะเล) การกำหนด หรือการอธิบาย หรือการจำกัดความขอบเขตของดินแดนของประเทศ [การทูต] | | Limited life asset | สินทรัพย์ที่มีอายุการใช้งานจำกัด [การบัญชี] | | Limited partnership | ห้างหุ้นส่วนจำกัด [การบัญชี] | | Public limited company | บริษัทมหาชน จำกัด [การบัญชี] | | Air Flow Limitation, Chronic | โรคอุดตันของปอดเรื้อรัง [การแพทย์] | | Amino Acids, Limiting | กรดอะมิโนที่มีจำกัด [การแพทย์] | | Beam Limiting Devices | หน่วยจำกัดขนาดของลำเอ็กซเรย์ [การแพทย์] | | Capacity Limited | ขีดจำกัด [การแพทย์] | | Class Limit | ขีดจำกัดของชั้น, ขีดจำกัดชั้น [การแพทย์] | | Confidence Limits | ความปรวนแปรที่ยอมรับได้, ขอบเขตความเชื่อมั่น [การแพทย์] | | Detection Limit | ค่าต่ำสุดที่วิเคราะห์ได้, ขีดจำกัดของการวิเคราะห์ [การแพทย์] | | Distensibility, Limited | ความยืดหยุ่นจำกัด [การแพทย์] | | Dose Equivalent Limits for Workers, Recommended | ขอบเขตระดับรังสีสำหรับผู้ประกอบอาชีพเกี่ยวข้อง [การแพทย์] | | Dose Equivalent Limits, Recommended | ระดับรังสีที่ได้รับต้องไม่เกินระดับที่เสนอแนะ [การแพทย์] | | Ego Limit | ความรู้ในขอบเขตของตนเอง [การแพทย์] | | Elastic Limit | ขีดความยืดหยุ่น [การแพทย์] | | Fever, Self-Limited | ไข้หายไปเอง [การแพทย์] | | shrinkage Limit | shrinkage Limit, ขีดจำกัดการหดตัว [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | plastic Limit | plastic Limit, ขีดจำกัดพลาสติก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | liquid Limit | liquid Limit, ขีดจำกัดเหลว [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | Atterberg’s limits | Atterberg’s limits, จุดแบ่งสถานะภาพของดิน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | limit of a sequence | ลิมิตของลำดับ, จำนวนซึ่งพจน์ที่ n ของลำดับเข้าใกล้ เมื่อ n มีค่ามากขึ้น โดยไม่มีที่สิ้นสุด เช่น หรือ 0 เป็นลิมิตของลำดับ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | proportional limit | ขีดจำกัดการแปรผันตรง, ตำแหน่งสุดท้ายของความยาวของวัสดุที่ยืดออกเป็นสัดส่วนกับขนาดของแรงดึง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | elastic limit | ขีดจำกัดสภาพยืดหยุ่น, ตำแหน่งสุดท้ายของแรงดึงที่ทำให้วัสดุยืดแล้วยังสามารถคืนตัวกลับสู่สภาพเดิม โดยแรงดึงจะต้องไม่เป็นสัดส่วนกับความยาวของวัสดุที่ยืดออก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Hygeinic Limitation | การกลั้นอุจาระและปัสสาวะไม่ได้ [การแพทย์] | | Limit | ขีดจำกัด [การแพทย์] | | Limit Value, Threshold | ขนาดมาตรฐานของสิ่งคุกคามสุขภาพอนามัย [การแพทย์] | | Limit, Allowable | ขอบเขตที่กำหนด [การแพทย์] | | Limit, Upper | ขอบเขตช่วงบน, เขตสูงสุดของชั้นบน [การแพทย์] |
| | | Factories have camps of their own, off limits to the SS. | โรงงานหลายแห่งตั้งแคมป์ของตัวเอง เป็นเอกเทศจากทางการ Night and Fog (1956) | | Maybe we can talk about setting some kind of time limit. | Maybe we can talk about setting some kind of time limit. 12 Angry Men (1957) | | He has only limited intelligence. | เขามีสติปัญญาจํากัด Beneath the Planet of the Apes (1970) | | No, thank you. Fifteen is my limit on schnitzengruben. | ไม่ละ ผมไม่กินเกิน 15 อัน Blazing Saddles (1974) | | My experience is limited. | ฉันก็ไม่รู้ ประสบการณ์ของฉันถูกจำกัดไว้ The Little Prince (1974) | | There's no limit to what he'll do. We've had three incidents. | มันไม่รู้จักขอบเขตนะ เรามืเหตุเกิดขึ้นสามครั้งเเล้ว Jaws (1975) | | The limitation of love is that you need an accomplice | ขีดจำกัดของความรักคือ that you ต้องการผู้สมคบ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | Vehicle traveling southbound approaching Chicago city limits. | ยานพาหนะกำลังไปทิศใต้ เข้าใกล้เขตเมือง ชิคาโก The Blues Brothers (1980) | | With convenient nonstops to the moon and all major space stations, on Pan Am the sky is no Ionger the limit. | ด้วยไม่หยุดสะดวก ไปยังดวงจันทร์และทุกสถานี อวกาศที่สำคัญ บนแพนท้องฟ้าที่ไม่มีขีด จำกัด 2010: The Year We Make Contact (1984) | | We have a limited supply of chemical agents. | เรามีเสบียงเคมีภัณฑ์จำกัด Day of the Dead (1985) | | Vern didn't just mean being off limits inside the junkyard or fudging on our folks or going on a hike up the railroad tracks to Harlow. | เวิร์นไม่ได้หมายถึงแค่ที่มาอยู่ในลานขยะ หรือโกหกพ่อแม่ของพวกเรา หรือล่องตามรางรถไฟไปฮาร์โลว ที่เขาหมายถึง แต่ Stand by Me (1986) | | You taught me using any technique that works never to limit myself to one style to keep an open mind. | คุณสอนผมใช้เทคนิคที่ทำงานใด ๆ ... ... ไม่เคยที่จะ จำกัด ตัวเองให้รูปแบบหนึ่ง ... ... เพื่อให้เปิดใจ Bloodsport (1988) | | This area is off-limits! | ที่นี่เป็นเขตหวงห้าม! Akira (1988) | | This area's off limits to civilians! | พื้นที่นี้ไม่อนุญาตให้ประชาชนทั่วไปเข้า! Akira (1988) | | - The ville's off-limits. | ในเมืองเป็นเขตห้ามเข้าแล้ว Casualties of War (1989) | | ! Is that the limit of your vision? | คุณมีวิสัยทัศน์แค่นี่เองหรือ? Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Then they get them on the 20th Century Limited... | แล้วพวกนั้นก็จะส่ง ข้อมูลของศตวรรษที่ 20ให้... The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | You mean limitations? | เจ้าหมายถึง ข้อจำกัด ในการข้อพร Aladdin (1992) | | I suspect the only limit for her would be her own death. | ผมสงสัยว่ามันจะเป็น ความตายของเธอ Basic Instinct (1992) | | Within legal limits. What exactly are you concerned with? | ในเชิงกฏหมาย คุณกังวลเรื่องอะไรกันแน่? Basic Instinct (1992) | | Though Heathcliff became Mr. Earnshaw's favorite child, his protection was limited by the length of the old man's life. | ถึงแม้ฮีธคลิฟฟ์จะเป็น ลูกชายคนโปรดของนายเอิร์นชอว์ สิ่งปกป้องรักษาเขาก็หมดลง เมื่อชายชรา จากไป Wuthering Heights (1992) | | Premium stuff here. High limits. | ขอโทษที่ทำให้วุ่นวายนะค๊า Hero (1992) | | So as you can see, the results with this one human subject... indicate unlimited applications for mental disability alone... such as retardation, Alzheimer's. | อย่างที่คุณเห็น ผลลัพธ์ที่เกิดกับร่างทดลอง เกิดพัฒนาการอย่างไร้ขีดจำกัด จากเดิมที่เป็นคนปัญญาอ่อน The Lawnmower Man (1992) | | I'm selling limited-edition prints. 20 dollars. | ฉันขายภาพถ่าย ที่มีจำนวนจำกัด นี่ 20 ดอลล่าร์ Squeeze (1993) | | I know. I taught you that. But ain't there an age limit? | ฉันรู้ ฉันบอกนายว่าอย่างนั้น แต่มันต้องอยู่ที่อายุด้วย Léon: The Professional (1994) | | At least, I was in my old life. I'd like to be again on a limited basis. | อย่างน้อยผมอยู่ในชีวิตของฉันอายุ ฉันต้องการที่จะเป็นอีกครั้งบนพื้นฐานที่ จำกัด The Shawshank Redemption (1994) | | I would say that he has a rather limited, uncreative way of looking at the situation. | ผมก็จะบอกว่าเขาค่อนข้างแคบ และไม่สร้างสรรค์ในการมองสถานการณ์ Don Juan DeMarco (1994) | | Glorious... radiant, spectacular... and perfect because I am not limited by my eyesight. | งดงาม เปล่งปลั่ง เฉิดโฉม และสมบูรณ์แบบ เพราะสายตาผมไม่มีข้อจำกัด Don Juan DeMarco (1994) | | "stared into the illimitable gulf of the unknown... | จ้องมองอ่าวอันกว้างใหญ่ไร้ขีดจำกัด ของสิ่งที่เขามิอาจรู้ได้ In the Mouth of Madness (1994) | | Your effort to remain what you are is what limits you. | คุณพยายามบอกถึงข้อจำกัดของคุณ. Ghost in the Shell (1995) | | We have been subordinate to our limitations until now. | เราตกเป็นรองภายใต้ข้อจำกัดของเราเอง, จนทุกวันนี้. Ghost in the Shell (1995) | | Heart and respiration are high but within limits. | หัวใจและการหายใจจะสูง แต่อยู่ในขอบเขต Contact (1997) | | - We're within limits, barely. | - เราอยู่ ในขอบเขตแทบ Contact (1997) | | We're approaching our abort limits. | เรากำลังเข้าใกล้ขีด จำกัด ของการยกเลิกของเรา Contact (1997) | | - It's off-limits. | - มันปิดวงเงิน Dante's Peak (1997) | | - I see. Lieutenant, I want this room sealed off. Second containment from here on in is off-limits. | หมวด สั่งปิดห้องนี้ ห้ามใครเข้าเป็นอันขาด Event Horizon (1997) | | To limit how much of my In-Valid self I'd leave in the Valid world. | เพื่อจำกัดความบกพร่องของตัวเอง Gattaca (1997) | | He gets out of the car, pukes, and the statie's pretty sure he's over the legal limit. So he's about to throw the cuffs on him and put him in jail. | แล้วคิดเหรอว่าคนเมาขนาดนั้นจะเดินตรงๆ ได้ Good Will Hunting (1997) | | My experience of such things is limited. | ประสบการณ์ของเราในเรื่องนี้ ยังมีไม่มากพอ Seven Years in Tibet (1997) | | A person of limited means. | เอ่อ คนที่มีเงินจำกัดน่ะ Titanic (1997) | | Truman, no! - That's off limits! | - ทรูแมน อย่า ไปไม่ได้แล้ว The Truman Show (1998) | | Nothing. It's dangerous, that's all. You have to know your limitations. | ไม่มีอะไร มันอันตรายน่ะ ลูกต้องรู้ขีดจำกัดของตัวเอง The Truman Show (1998) | | The sky's the limit Mr. Nineteen Hundred | ดังทะลุฟ้าแน่ The Legend of 1900 (1998) | | I had my own office, unlimited stationary supplies, and a professional, dedicated assistant. | ฉันมีออฟฟิศเป็นของตัวเอง/มีผลตอบแทนประจำอย่างไม่จำกัด และยังมีผู้เชี่ยวชาญ/ผู้ช่วยเลขา Never Been Kissed (1999) | | At last I discover her limitations. | At last I discover her limitations. Anna and the King (1999) | | Would you like to try our new bacon and egg fajita for $1.29 for a limited time only? | อยากลองสินค้าใหม่เบค่อนกับไข่ฟาจิตะ เพียง 1.29 เหรียญมั้ยคะ จำนวนจำกัด American Beauty (1999) | | Just $1.99 for a limited time only. | แค่ 1.99 เหรียญ จำนวนจำกัด American Beauty (1999) | | They will tax the limits of our constabulary-- | ...และเพิ่มงานให้แก่ตำรวจของเรา The Legend of Bagger Vance (2000) | | But your progress was limitless! | แต่ฝีมือแกเจริญไปอย่างไม่มีขอบเขต Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | Mom, isn't my room off-limits? | ห้องผมเป็นที่ต้องห้ามไม่ใช่เหรอ Rock Star (2001) |
| | limit | The number of students in the class is limited to fifteen. | | limit | We have limited financial resources. | | limit | Its limited capability has disenchanted me with computer. | | limit | Brian intends to strictly limit the money he uses. | | limit | Please don't limit your opinions just to 'Yes' or 'No'. | | limit | It often happens that young shogi players become a little self-important, but I don't think that's something limited to the shogi world. | | limit | We have used earth's energy resources as if they were limitless. | | limit | Everything has its limit. | | limit | He limited the membership to twenty. | | limit | Don't go beyond the speed limit. | | limit | Her viewpoint is limited. | | limit | Keep on swimming up to your limit. | | limit | A most credible hypothesis is the one that limits the number of elements in the domain T. | | limit | What's the cash limit on this card? | | limit | Never mind that. More importantly, if we don't go soon the time-limited sales will finish. | | limit | Natural resources are not limitless. | | limit | This edition is limited to seven thousand copies. | | limit | Although we may want to be international, we all have our limits. | | limit | A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high. | | limit | Schools have tried to limit their use by not allowing them to be used in math classes although they allow them in science lessons to save time. | | limit | In this paper I limit the discussion on Emmet's 'dyad' style in his works in 1995. | | limit | Last week's snow was limited to a very small area. | | limit | At first their abilities are more limited than those of animals. | | limit | This weighs more than the limit. | | limit | We should observe the speed limit. | | limit | He had reached the limits of his patience. | | limit | Limited time offer to new customers only. | | limit | We limit baggage to ten kilograms each. | | limit | What's the speed limit on this road? | | limit | The hearing were made off-limits to the press. | | limit | This limited express is bound for Sendai. | | limit | To do him justice, he did his best with his limited men and supplies. | | limit | We should make the best of the limited natural resources we have. | | limit | She knows her limitations. | | limit | What's the track for the limited express? | | limit | We deliver your order free of charge within a 20-mile limit. | | limit | A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy. | | limit | The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today. | | limit | Credit is an amount or limit to the extent of which a person may receive goods or money for payment in the future. | | limit | Limitless undying love which shines around me like a million suns, it calls me on and on. | | limit | There is a limit of two pieces of luggage for each passenger. | | limit | Gestural language had, however, serious limitations, since it could not be used in the dark or at distance. | | limit | His patience reached its limit. | | limit | You should make the best of your limited time. | | limit | This building is off limits now. | | limit | There is no limit to human progress. | | limit | The number of tickets was limited. | | limit | Happy is the man who knows his limits. | | limit | There is a limit to everything. | | limit | Until Manet painted this picture his female nudes were limited to goddesses. |
| | เท่าไหร่เท่ากัน | (adv) limitless, See also: unlimitedly, Syn. สู้ไม่อั้น, Example: บริษัททุ่มเงินเท่าไหร่เท่ากันเพื่อโฆษณาสินค้าตัวใหม่, Thai Definition: จะเสียไปเท่าไหร่ก็ยอม, Notes: (ปาก) | | บขส. | (n) The Transport Company Limited, Syn. บริษัท ขนส่ง จำกัด | | บริษัทจำกัด | (n) company limited, See also: co., ltd. | | หจก. | (n) limited partnership, Syn. ห้างหุ้นส่วนจำกัด | | เกินขอบเขต | (adv) over the limit, Syn. เลยขอบเขต, Ant. ในขอบเขต, Example: รถคันนั้นขับเร็วเกินขอบเขตที่กฎหมายกำหนด, Thai Definition: ที่เลยจากขอบเขตที่กำหนดไว้ | | เกินขอบเขต | (v) be over the limit, Syn. เลยขอบเขต, Ant. ในขอบเขต, Example: ท่านจงมีความหยิ่งในชาติกำเนิดของท่าน แต่อย่าหยิ่งจนเกินขอบเขต, Thai Definition: เลยจากขอบเขตที่กำหนดไว้ | | โดยไม่จำกัด | (adv) unlimited, Syn. โดยไม่กำหนด, Example: ลูกค้าสามารถเพิ่มวงเงินการใช้งานได้โดยไม่จำกัดตลอดเวลา, Thai Definition: อย่างไม่ได้กำหนดเอาไว้เฉพาะ | | ขยายวง | (v) expand (boundaries), See also: expand (limits), Syn. ขยายขอบเขต, ขยายตัว, Ant. แคบลง, Example: กรณีปัญหาการปรับค่าทางด่วนขณะนี้ได้ขยายวงกลายเป็นข้อพิพาทระหว่างการทางพิเศษแห่งประเทศไทยกับบริษัททางด่วนกรุงเทพ จำกัดแล้ว, Thai Definition: แผ่วงกว้างออกไป | | ไม่อั้น | (adv) freely, See also: without stint, without limits, Syn. ไม่ยั้ง, Example: พ่อแม่ให้เขาใช้เงินได้อย่างไม่อั้นในการซื้อความหรูหราฟุ่มเฟือย, Thai Definition: เต็มที่, เต็มกำลังอย่างไม่มีข้อจำกัด | | วงจำกัด | (n) scope, See also: limit, Syn. ขอบเขต, Example: รัฐบาลสามารถให้บริการด้านสาธารณสุขได้ในวงจำกัด , Thai Definition: ขอบเขตที่กำหนดหรือขีดคั่นไว้ | | อย่างจำกัด | (adv) limitedly, See also: restrictly, Syn. อย่างจำกัดจำเขี่ย, Example: ผู้ผลิตต้องนำทรัพยากรที่มีอยู่อย่างจำกัดมาใช้อย่างมีประสิทธิภาพ | | อายุขัย | (n) average age, See also: life span, limit of life, Example: แต่ก่อนประชากรในประเทศที่พัฒนามีอายุขัยโดยเฉลี่ยไม่เกิน 45-50 ปี แต่ปัจจุบันอายุยืนยาวขึ้นมาก, Count Unit: ปี, Thai Definition: อัตรากำหนดอายุจนสิ้นอายุ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | วิสัย | (n) limit of one's ability, See also: limit, Syn. ความสามารถ, Example: ปัญหาเม็ดเงินที่เข้ามาเหล่านี้อยู่นอกเหนือวิสัยที่ทางการจะควบคุม, Thai Definition: การมีคุณสมบัติเหมาะแก่การจัดทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้ | | หมดทาง | (v) have no way, See also: be driven to the limit, Syn. จน, จนมุม, จนตรอก, จนแต้ม, หมดหนทาง, หมดทางไป, Example: นักการเมืองไทยถ้าไม่หมดทางจริงๆ เขาไม่นิยมยุบสภากัน, Thai Definition: ไม่มีทางสู้, ไม่มีทางสู้ | | ขีดคั่น | (v) limit, See also: restrict, confine, Syn. จำกัด, Example: ไม่มีอะไรมาขีดคั่นความอดทนของผมได้, Thai Definition: จำกัดหรือกำหนดเอาไว้ไม่ให้มีหรือไม่ให้เป็นต่อไป | | ขีดขั้น | (n) limitation, See also: restriction, confine, boundary, Syn. เกณฑ์กำหนด, ขีด, พิกัด, Example: ถ้าคุณทำอะไรเกินขีดขั้นงานของคุณ ผมคงต้องตักเตือนเอาไว้บ้าง, Thai Definition: หลักหรือระยะที่กำหนดไว้ | | ขีดคั่น | (n) limitation, See also: restriction, confine, Syn. ข้อจำกัด, ข้อกำหนด, Example: ที่ผ่านมารัฐบาลไม่สามารถควบคุมขีดคั่นในการทำงานได้จริง, Thai Definition: ข้อจำกัดหรือข้อกำหนดที่มีไว้เพื่อไม่ให้มีหรือไม่ให้เป็นต่อไป | | ขีดอันตราย | (n) limit of danger, Syn. จุดอันตราย, พิกัดอันตราย, ขั้นอันตราย, Example: ชาวไทยต้องอยู่ในภาวะอากาศที่เป็นพิษเกินขีดอันตราย ซึ่งจะเป็นปัญหาต่อสุขภาพอนามัยอย่างยิ่ง, Thai Definition: จุดที่อาจทำให้เกิดความพังพินาศหรือเสียหาย | | ขีดจำกัด | (n) limitation, See also: restriction, Syn. ข้อจำกัด, Example: ขีดจำกัดของเครื่องคอมพิวเตอร์อยู่ที่ความเร็ว, Thai Definition: ข้อที่เป็นการกำหนดความสามารถของสิ่งนั้น | | ข่าย | (n) scope, See also: limits, Syn. ขอบข่าย, Example: เขาอยู่ในข่ายของผู้ต้องสงสัยในคดีฆ่าคนตาย, Thai Definition: ขอบเขตที่ต้องพิจารณา | | คคนานต์ | (n) sky limit, Syn. ฟ้า, ท้องฟ้า, คคนางค์, คคนัมพร, Thai Definition: ส่วนสุดแห่งฟ้า | | คับแคบ | (adj) narrow, See also: small, cramped, restricted, close, limited, contracted, Syn. แคบ, เล็ก, จำกัด, Ant. กว้าง, ใหญ่, Example: เด็กชายวัย 7 ขวบซึ่งนั่งจับเจ่าอยู่ ณ มุมหนึ่งภายในบ้านที่คับแคบ, Thai Definition: มีบริเวณน้อย, ไม่พออยู่ | | คับแคบ | (v) narrow, See also: cramp, restrict, close, limit, contract, Syn. แคบ, เล็ก, จำกัด, Ant. กว้าง, ใหญ่, Example: ทุกครั้งที่มีการแสดง เมื่อมีชาวบ้านไปใช้บริการมากขึ้นทำให้สถานที่คับแคบลงเรื่อยๆ, Thai Definition: มีบริเวณน้อย, ไม่พออยู่ | | ผ่อนผัน | (v) delay, See also: extend a limit, Example: เจ้าของหอคนนี้ใจดี ยอมให้ผู้เช่าผ่อนผันค่าเช่าห้องออกไปอีก 2-3 เดือนเสมอ, Thai Definition: ยืดเวลา | | ล้อมกรอบ | (v) limit, See also: restrict, Example: ความคิดต่างๆ ของนักเขียนไม่ได้ถูกล้อมกรอบว่า ต้องทำงานเพื่อผู้อ่านเพียงอย่างเดียว แต่ยังเปิดโอกาสให้กับตัวนักเขียนเองอีกด้วย | | อายุความ | (n) prescription, See also: limitation, Example: ธนาคารจำเป็นต้องฟ้องลูกหนี้บางราย เพื่อรักษาสิทธิ์อายุความไว้ตามกฎหมาย, Thai Definition: ระยะเวลาที่กฎหมายกำหนดให้ใช้สิทธิเรียกร้องบังคับ ฟ้องหรือร้องทุกข์ | | สุดกำลัง | (adv) all-out, See also: unlimitedly, Syn. เต็มที่, เต็มกำลัง, Example: เขาวิ่งสุดกำลังเพื่อที่จะไปให้ถึงเส้นชัยตามที่ตั้งใจไว้ให้ได้, Thai Definition: อย่างสุดความพยายามหรือสุดความสามารถที่มีอยู่ | | ต่อเวลา | (v) prolong, See also: protract, extend the time limit, prolong for more time, Syn. ยืดเวลา, ขยายเวลา, Example: กรรมการต่อเวลาการแข่งขันออกไปอีก 5 นาที เนื่องจากที่มีผู้บาดเจ็บในครึ่งแรก | | เฉพาะ | (v) be specific, See also: be particular, be peculiar to, be limited, Syn. โดยเจาะจง, เพ่งตรง, ตรงตัว, Ant. โดยรวม, Example: ที่นั่งตรงนี้เขาเฉพาะไว้สำหรับพระภิกษุและคนชราเท่านั้น | | เฉพาะที่ | (adj) particular, See also: specific, distinct, limited, Example: โปรแกรมต่างๆ ที่เราพัฒนาขึ้นมานั้น ก็เพื่อสนองความต้องการใช้งานเฉพาะที่ | | กำกัด | (v) restrict, See also: limit, confine, restrain, Syn. จำกัด, Thai Definition: จำกัดเข้า, จำกัดให้แคบเข้า | | ครบเกณฑ์ | (v) reach the age of limit, See also: reach the term of service, Syn. ครบกำหนด | | ข้อจำกัด | (n) limitation, See also: restriction, Syn. ข้อแม้, ข้อกำหนด, Example: กฎการวิเคราะห์ภาษาไทยมีข้อจำกัดมากมาย, Count Unit: ข้อ | | ขอบข่าย | (n) framework, See also: scope, range, extend, sphere, domain, limit, Syn. ขอบเขต, Example: การตรวจสอบเค้าโครงเรื่องของนักเรียนเพื่อจะช่วยให้แน่ใจว่านักเรียนได้กำหนดขอบข่ายและลำดับขั้นตอนของเนื้อหาได้ครบถ้วนแล้ว, Thai Definition: ขอบเขตงานหรือความรู้ที่อยู่ในความรับผิดชอบ | | ขอบเขต | (n) limit, See also: confine, scope, margin, Syn. ข้อจำกัด, ข้อกำหนด, เงื่อนไข, Example: การเล่นกีฬาต้องอยู่ในขอบเขตที่กำหนดไว้ | | ควบคุม | (v) limit, See also: restrict, Syn. จำกัด, Example: เธอควบคุมอาหารตามที่หมอสั่งทุกประการ, Thai Definition: จำกัดหรือกำหนดไว้ให้อยู่ในขอบเขตที่ตั้งไว้ | | ความคับแคบ | (n) narrowness, See also: limitation, Syn. ความจำกัด, ความแคบ, Example: ความคับแคบของบ้านทำให้มีเฟอร์นิเจอร์เพียงไม่กี่ชิ้น | | ความจำกัด | (n) limitation, See also: restriction, circumscription, Syn. ข้อจำกัด, Example: ผู้ที่เข้าวัยชราไม่ควรเล่นฟุตบอลเพราะมีความจำกัดก็คือความเร็วและความอดทน | | จำกัด | (v) limit, See also: restrict, confine, Syn. กำหนด, ขีดคั่น, Example: แหล่งการศึกษาไม่จำกัดอยู่ที่โรงเรียนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสถาบันต่างๆ ในสังคม, Thai Definition: กำหนดหรือขีดคั่นไว้โดยเฉพาะ | | จำเพาะ | (v) be particular, See also: be specific, be limited, Syn. ุเฉพาะ, เจาะจง, บังเอิญ, เฉพาะเจาะจง, Example: ทำไมผู้อำนวยการถึงจำเพาะเลือกคุณยุวดีไปรับตำแหน่งเลขานุการิณี | | หนักมือ | (adv) heavy-handedly, See also: beyond the proper limit, intensely, aggressively, Example: เธอชอบการฝีมือประเภทปัก เพราะไม่มีการช้ำชอก จะลงเข็มหนักมือไปหน่อยก็ไม่เป็นไร, Thai Definition: กำเริบ, แรงไป, เกินไป | | ห้างหุ้นส่วนจำกัด | (n) limited partnership, Example: เขาได้จดทะเบียนห้างหุ้นส่วนจำกัดไว้แห่งหนึ่ง, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ห้างหุ้นส่วนที่มีผู้เป็นหุ้นส่วน 2 จำพวก คือ ผู้เป็นหุ้นส่วนคนเดียวหรือหลายคนซึ่งจำกัดความรับผิดเพียงไม่เกินจำนวนเงินที่ตนรับจะลงหุ้นและผู้เป็นหุ้นส่วนคนเดียวหรือหลายคนซึ่งต้องรับผิดร่วมกันในบรรดาหนี้ของห้างหุ้นส่วนโดยไม่มีจำกัดจำนวน, Notes: (กฎหมาย) | | ไร้พรมแดน | (adj) limitless, See also: boundless, Example: สื่อในยุคการสื่อสารไร้พรมแดนต้องทำงานแข่งขันกันชนิดเอาเป็นเอาตาย, Thai Definition: ไม่มีขอบเขต, ไม่มีขีดจำกัด, ไม่มีอาณาเขตกำหนด | | ความยืดหยุ่น | (n) unrestriction, See also: unlimitedness, Syn. การผ่อนปรน, Ant. ความเคร่งครัด, ความเคร่ง, Example: เจ้านายที่ดีต้องมีความยืดหยุ่นในการบริหาร, Thai Definition: การรู้จักผ่อนสั้นผ่อนยาว, ความไม่เคร่งครัด | | จำกัดจำเขี่ย | (adv) limitedly, Syn. กระเบียดกระเสียร, Ant. ฟุ่มเฟือย, Example: ครอบครัวของผมต้องใช้จ่ายอย่างจำกัดจำเขี่ย ทั้งนี้เพราะผลพวงจากวิกฤติเศรษฐกิจ, Thai Definition: จำกัดจนที่สุด, ใช้จ่ายอย่างประหยัดที่สุด | | ไร้พรมแดน | (adj) limitless, See also: boundless, Example: สื่อในยุคการสื่อสารไร้พรมแดนต้องทำงานแข่งขันกันชนิดเอาเป็นเอาตาย, Thai Definition: ไม่มีขอบเขต, ไม่มีขีดจำกัด, ไม่มีอาณาเขตกำหนด | | ข่าย | (n) extent, See also: purview, sphere, scope, range, limits, Syn. ขอบเขต | | ไม่จำกัด | (v) do not limit, See also: do not restrict |
| | อั้น | [an] (v) EN: retain ; suppress ; hold back ; restrain ; refrain ; repress FR: restreindre ; limiter | | อาณาเขต | [ānākhēt] (n) EN: border ; boundary ; frontier territory ; territory FR: limite territoriale [ f ] ; frontière [ f ] ; territoire [ m ] ; espace [ m ] | | อายุขัย | [āyukhai] (n) EN: life expectancy ; average age ; life span ; limit of life FR: espérance de vie [ f ] | | อายุความ | [āyukhwām] (n) EN: prescription ; period of limitation ; statutory period of limitation ; limitation FR: prescription [ f ] | | บริษัทเอกชนจำกัด | [børisat ēkkachon jamkat] (n, exp) EN: Private Corporation ; Company Limited | | บริษัทจำกัด | [børisat jamkat] (n, exp) EN: limited company ; company limited FR: société à responsabilité limitée [ f ] ; SARL = S.A.R.L. [ f ] (sigle) | | บริษัทมหาชนจำกัด | [børisat mahāchon jamkat] (n, exp) EN: public limited company ; stock corporation (Am.) ; corporation (Am.) | | เฉพาะ | [chaphǿ] (v) EN: be particular ; be specific ; be peculiar ; be limited ; be restricted FR: être particulier ; être spécifique | | เฉพาะที่ | [chaphǿthī] (adj) EN: particular ; specific ; distinct ; limited | | เดดไลน์ | [dētlai] (n) EN: deadline FR: date limite [ f ] | | โดยไม่จำกัด | [dōi mai jamkat] (adv) EN: unlimited ; unrestricted FR: sans limite | | โดยไม่กำหนด | [dōi mai kamnot] (adv) EN: unlimited FR: sans limite | | ห้างหุ้นส่วนจำกัด (ห.จ.ก.) | [hānghunsuan jamkat] (n, exp) EN: limited partnership | | หุ้นส่วนจำกัด (ห.จ.ก.) | [hunsuan jamkat] (n, exp) EN: limited partnership | | จำกัด | [jamkat] (v) EN: limit ; restrict ; confine ; constrain FR: limiter ; restreindre ; aborner (vx) | | จำกัด | [jamkat] (adj) EN: limited ; confined ; restricted ; restrictive ; meager ; Ltd FR: limité ; restreint ; restrictif ; fini | | จำกัดจำเขี่ย | [jamkat-jamkhīa] (adv) EN: limitedly | | จำกัดจำนวน | [jamkat jamnūan] (v, exp) EN: limit the number of FR: limiter le nombre de | | จำกัดจำนวนผู้โดยสาร | [jamkat jamnūan phūdōisān] (xp) EN: limit the number of passengers FR: limiter le nombre de passagers | | จำกัดเขต | [jamkat khēt] (v, exp) FR: délimiter ; borner | | จำกัดเครื่องมือ | [jamkat khreūangmeū] (n, exp) EN: limited edition (of a software) FR: version limitée (d'un logiciel) [ f ] | | จำกัดความเร็ว | [jamkat khwām rēo] (n, exp) EN: speed limit FR: limitation de vitesse [ f ] | | จำกัดระยะเวลา | [jamkat raya wēlā] (n, exp) EN: limited period FR: durée limitée [ f ] ; période limitée [ f ] ; limité dans le temps | | จำกัดสินใช้ | [jamkat sinchai] (n, exp) EN: limited liabitily | | จำเพาะ | [jamphǿ] (v) EN: be particular ; be specific ; be limited FR: centrer ; axer | | จด | [jot] (v) EN: be contiguous ; adjoin ; border ; touch ; abut ; reach out to ; be in contact with FR: être limitrophe ; border ; se toucher | | จุดอันตราย | [jut antarāi] (n, exp) EN: limit of danger | | กำหนด | [kamnot] (n) EN: limit ; schedule ; fixture ; date ; deadline FR: limite [ f ] | | กำหนดเวลา | [kamnot wēlā] (n, exp) EN: time limit ; schedule FR: planification [ f ] | | การจำกัด | [kān jamkat] (n) EN: restriction FR: limitation [ f ] ; restriction [ f ] | | การเข้าใจตื้น ๆ | [kān khaojai teūn-teūn] (n, exp) EN: limited experience ; small experience ; shallow in understanding ; superficial in understanding | | ขัย | [khai] (n) EN: end ; limit ; finality | | ข่าย | [khāi] (n) EN: range ; purview ; scope ; limits ; extent ; sphere FR: limite [ f ] | | คับแคบ | [khapkhaēp] (adj) EN: narrow ; small ; cramped ; restricted ; close ; limited ; contracted FR: étroit ; exigu | | คาดอายุความ | [khāt āyukhwām] (n, exp) EN: statute-barred ; barred by the statute of limitations | | ขยายวง | [khayāi wong] (v, exp) EN: expand (boundaries) ; expand (limits) | | เขต | [khēt] (n) EN: border ; frontier ; boundary ; bounds FR: limite [ f ] ; frontière [ f ] ; périmètre [ m ] | | เขตแดนประเทศ | [khētdaēn prathēt] (n, exp) FR: limites territoriales [ f ] | | เขตจังหวัด | [khēt jangwat] (n, exp) EN: provincial border FR: limite provinciale [ f ] ; limite territoriale d'une province [ f ] | | เขตภาคภูมิศาสตร์ | [khēt phāk phūmsāt] (n, exp) EN: regional border FR: limite régionale [ f ] ; limite territoriale d'une région [ f ] | | ขีด | [khīt] (v) EN: draw ; mark ; delineate ; line FR: tracer ; marquer ; délimiter | | ขีดจำกัด | [khītjamkat] (n) EN: limitation ; restriction ; limit ; ceiling FR: limitation [ f ] ; restriction [ f ] ; plafond [ m ] ; limite [ f ] | | ข้อจำกัด | [khøjamkat] (n, exp) EN: limitation ; restriction ; constraint FR: clause restrictive [ f ] | | ข้อจำกัดทางอายุ | [khø jamkat thāng āyu] (n, exp) EN: age limit | | ข้อกำหนด | [khøkamnot] (x) EN: regulation ; rule ; condition ; principle ; requirement ; stipulation ; limitation ; provision FR: clause [ f ] ; exigence [ f ] ; spécification [ f ] ; stipulation [ f ] | | ขอบ | [khøp] (n) EN: edge ; fringe ; side ; brim ; rim FR: bord [ m ] ; bordure [ f ] ; limite [ f ] | | ขอบข่าย | [khøpkhāi] (n) EN: framework ; scope ; range ; extend ; sphere ; domain ; limit FR: portée [ f ] ; étendue [ f ] ; cadre [ m ] | | ขอบเขต | [khøpkhēt] (n) EN: frontier ; limit ; confine ; boundary ; range ; extent ; bound ; border ; precinct ; margin FR: frontière [ f ] ; limite [ f ] ; borne [ f ] | | ขอบเขตของการศึกษา | [khøpkhēt khøng kānseuksā] (n, exp) EN: scope of the study ; delimitation of the study | | ขอบนอก | [khøp nøk] (n, exp) FR: contour [ m ] ; limite extérieure [ f ] |
| | | | 范围 | [fàn wéi, ㄈㄢˋ ㄨㄟˊ, 范 围 / 範 圍] range; scope; limit; extent #813 [Add to Longdo] | | 有限公司 | [yǒu xiàn gōng sī, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄙ, 有 限 公 司] limited company; corporation #1,428 [Add to Longdo] | | 尽 | [jìn, ㄐㄧㄣˋ, 尽 / 盡] to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; exhausted; finished; to the limit (of sth) #1,454 [Add to Longdo] | | 限制 | [xiàn zhì, ㄒㄧㄢˋ ㄓˋ, 限 制] (impose) restrictions; to limit; to bound; to restrict #1,665 [Add to Longdo] | | 有限 | [yǒu xiàn, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ, 有 限] limited; finite #2,372 [Add to Longdo] | | 限 | [xiàn, ㄒㄧㄢˋ, 限] limit; bound #2,522 [Add to Longdo] | | 野 | [yě, ㄧㄝˇ, 野] field; plain; open space; limit; boundary; rude; wild #2,798 [Add to Longdo] | | 无限 | [wú xiàn, ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ, 无 限 / 無 限] unlimited; unbounded #3,222 [Add to Longdo] | | 划 | [huà, ㄏㄨㄚˋ, 划 / 劃] to delimit; to transfer; to assign; to differentiate; to mark off; to draw (a line); to delete; stroke of a Chinese character #3,255 [Add to Longdo] | | 期限 | [qī xiàn, ㄑㄧ ㄒㄧㄢˋ, 期 限] time limit; deadline; allotted time #3,783 [Add to Longdo] | | 不止 | [bù zhǐ, ㄅㄨˋ ㄓˇ, 不 止] incessantly; without end; more than; not limited to #4,887 [Add to Longdo] | | 约束 | [yuē shù, ㄩㄝ ㄕㄨˋ, 约 束 / 約 束] restrict; limit to #4,969 [Add to Longdo] | | 底线 | [dì xiàn, ㄉㄧˋ ㄒㄧㄢˋ, 底 线 / 底 線] underline; base line (in sports); fig. the legal limits; a spy (in enemy territory) #6,090 [Add to Longdo] | | 制止 | [zhì zhǐ, ㄓˋ ㄓˇ, 制 止] to curb; to put a stop to; to stop; to check; to limit #6,318 [Add to Longdo] | | 遏制 | [è zhì, ㄜˋ ㄓˋ, 遏 制] check; contain; hold back or within limits #6,734 [Add to Longdo] | | 极限 | [jí xiàn, ㄐㄧˊ ㄒㄧㄢˋ, 极 限 / 極 限] limit; extreme boundary #6,923 [Add to Longdo] | | 超标 | [chāo biāo, ㄔㄠ ㄅㄧㄠ, 超 标 / 超 標] to exceed the norm; to be over the limit #7,231 [Add to Longdo] | | 有期徒刑 | [yǒu qī tú xíng, ㄧㄡˇ ㄑㄧ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ, 有 期 徒 刑] limited term of imprisonment (i.e. anything less than life imprisonment) #7,286 [Add to Longdo] | | 局限 | [jú xiàn, ㄐㄩˊ ㄒㄧㄢˋ, 局 限 / 侷 限] limit #8,237 [Add to Longdo] | | 局限 | [jú xiàn, ㄐㄩˊ ㄒㄧㄢˋ, 局 限] to limit; to confine; to restrict sth within set boundaries #8,237 [Add to Longdo] | | 权限 | [quán xiàn, ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ, 权 限 / 權 限] limits to authority; scope of one's jurisdiction #9,783 [Add to Longdo] | | 限期 | [xiàn qī, ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧ, 限 期] set a time limit; time limit; deadline #10,470 [Add to Longdo] | | 年限 | [nián xiàn, ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˋ, 年 限] age limit; fixed number of years #10,561 [Add to Longdo] | | 过期 | [guò qī, ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧ, 过 期 / 過 期] to be overdue; to exceed the time limit; expire (as in expiration date) #10,994 [Add to Longdo] | | 限定 | [xiàn dìng, ㄒㄧㄢˋ ㄉㄧㄥˋ, 限 定] restrict to; limit #11,030 [Add to Longdo] | | 限度 | [xiàn dù, ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ, 限 度] limitation; limit #12,471 [Add to Longdo] | | 限价 | [xiàn jià, ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄚˋ, 限 价 / 限 價] limit on price #13,776 [Add to Longdo] | | 局限性 | [jú xiàn xìng, ㄐㄩˊ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ, 局 限 性] limitations #14,255 [Add to Longdo] | | 时限 | [shí xiàn, ㄕˊ ㄒㄧㄢˋ, 时 限 / 時 限] time limit #15,331 [Add to Longdo] | | 划定 | [huà dìng, ㄏㄨㄚˋ ㄉㄧㄥˋ, 划 定 / 劃 定] to demarcate; to delimit; to allocate #16,029 [Add to Longdo] | | 离谱 | [lí pǔ, ㄌㄧˊ ㄆㄨˇ, 离 谱 / 離 譜] excessive; beyond reasonable limits; irregular #17,410 [Add to Longdo] | | 包工 | [bāo gōng, ㄅㄠ ㄍㄨㄥ, 包 工] undertake to perform work within a time limit and according to specifications; contract for a job; contractor #18,527 [Add to Longdo] | | 边际 | [biān jì, ㄅㄧㄢ ㄐㄧˋ, 边 际 / 邊 際] limit; bound; boundary #20,004 [Add to Longdo] | | 界线 | [jiè xiàn, ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ, 界 线 / 界 線] limits; bounds; dividing line #21,090 [Add to Longdo] | | 深浅 | [shēn qiǎn, ㄕㄣ ㄑㄧㄢˇ, 深 浅 / 深 淺] deep or shallow; depth (of the sea); limits of decorum #22,036 [Add to Longdo] | | 株式会社 | [zhū shì huì shè, ㄓㄨ ㄕˋ ㄏㄨㄟˋ ㄕㄜˋ, 株 式 会 社 / 株 式 會 社] Japanese limited company (kabushiki kaisha) #27,304 [Add to Longdo] | | 至多 | [zhì duō, ㄓˋ ㄉㄨㄛ, 至 多] up to the maximum; upper limit; at most #27,353 [Add to Longdo] | | 无限期 | [wú xiàn qī, ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧ, 无 限 期 / 無 限 期] unlimited (time) duration #29,550 [Add to Longdo] | | 无限制 | [wú xiàn zhì, ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄓˋ, 无 限 制 / 無 限 制] limitless; unrestricted #30,855 [Add to Longdo] | | 大限 | [dà xiàn, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄢˋ, 大 限] the limit; maximum; one's allocated lifespan #31,317 [Add to Longdo] | | 无边无际 | [wú biān wú jì, ㄨˊ ㄅㄧㄢ ㄨˊ ㄐㄧˋ, 无 边 无 际 / 無 邊 無 際] boundless; limitless #40,109 [Add to Longdo] | | 无度 | [wú dù, ㄨˊ ㄉㄨˋ, 无 度 / 無 度] immoderate; excessive; not knowing one's limits #45,112 [Add to Longdo] | | 囿 | [yòu, ㄧㄡˋ, 囿] park; to limit; be limited to #52,694 [Add to Longdo] | | 止境 | [zhǐ jìng, ㄓˇ ㄐㄧㄥˋ, 止 境] limit; boundary; end #55,212 [Add to Longdo] | | 杪 | [miǎo, ㄇㄧㄠˇ, 杪] the limit; tip of branch #57,102 [Add to Longdo] | | 盛极一时 | [shèng jí yī shí, ㄕㄥˋ ㄐㄧˊ ㄧ ㄕˊ, 盛 极 一 时 / 盛 極 一 時] all the rage for a time; grand fashion for a limited time #69,318 [Add to Longdo] | | 笨鸟先飞 | [bèn niǎo xiān fēi, ㄅㄣˋ ㄋㄧㄠˇ ㄒㄧㄢ ㄈㄟ, 笨 鸟 先 飞 / 笨 鳥 先 飛] lit. the clumsy bird flies early (成语 saw); fig. to work hard to compensate for one's limited abilities #94,536 [Add to Longdo] | | 学海无涯 | [xué hǎi wú yá, ㄒㄩㄝˊ ㄏㄞˇ ㄨˊ ㄧㄚˊ, 学 海 无 涯 / 學 海 無 涯] sea of learning, no horizon (成语 saw); no limits to what one still has to learn; ars longa, vita brevis #97,742 [Add to Longdo] | | 绵力 | [mián lì, ㄇㄧㄢˊ ㄌㄧˋ, 绵 力 / 綿 力] one’s limited power (humble expr.) #108,665 [Add to Longdo] | | 不敢越雷池一步 | [bù gǎn yuè léi chí yī bù, ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄩㄝˋ ㄌㄟˊ ㄔˊ ㄧ ㄅㄨˋ, 不 敢 越 雷 池 一 步] dare not go one step beyond the prescribed limit #128,182 [Add to Longdo] |
| | 限る | [かぎる, kagiru] TH: จำกัด EN: to limit |
| | | も | [mo] (prt) (1) also; too; words of similar weight; (2) about (emphasizing an upper limit); as much as; even; (adv) (3) (See もう・3) more; further; other; again; (P) #18 [Add to Longdo] | | 限定 | [げんてい, gentei] (n, vs, adj-no) limit; restriction; (P) #855 [Add to Longdo] | | 実際 | [じっさい, jissai] (adj-no, adv, n) (1) practicality; practical; (2) reality; actuality; actual conditions; (3) { Buddh } bhutakoti (limit of reality); (P) #897 [Add to Longdo] | | 期限 | [きげん, kigen] (n) (1) term; period; time frame; (2) (See 期限切れ) time limit; deadline; cutoff (date); (P) #1,271 [Add to Longdo] | | 限り | [かぎり, kagiri] (n-adv, n) (1) limit; limits; bounds; (2) degree; extent; scope; (3) as far as possible; as much as possible; to the best of one's ability; (4) unless (after neg. verb); (5) the end; the last; (P) #1,323 [Add to Longdo] | | 区域 | [くいき, kuiki] (n) (1) limits; boundary; domain; zone; sphere; territory; (2) area (e.g. in programming languages); (P) #1,620 [Add to Longdo] | | 有 | [ゆう, yuu] (n) (1) existence; (n, n-pref) (2) possession; having; (3) (abbr) (See 有限会社) limited company; (P) #1,825 [Add to Longdo] | | 制限 | [せいげん, seigen] (n, vs) restriction; restraint; limitation; limit; (P) #1,944 [Add to Longdo] | | 特急 | [とっきゅう, tokkyuu] (n) (1) (abbr) (See 特別急行) limited express (train, faster than an express); (2) great hurry; (P) #2,295 [Add to Longdo] | | 域 | [いき, iki] (n) region; limits; stage; level #2,337 [Add to Longdo] | | 程 | [ほど, hodo] (n-adv, n) (1) degree; extent; bounds; limit; (prt) (2) (uk) indicates approx. amount or maximum; upper limit; (P) #2,732 [Add to Longdo] | | 有限 | [ゆうげん, yuugen] (adj-no, adj-na, n) finite; limited; (P) #3,109 [Add to Longdo] | | 限界 | [げんかい, genkai] (n, adj-no) limit; bound; (P) #5,443 [Add to Longdo] | | 切り(P);限り;限(io) | [きり, kiri] (n) (1) end; finish; stop; (2) (See 切りがない, 切りのない) bounds; limits; (3) (esp. 限り, 限) delivery date (of a futures contract); (4) finale (of a noh song); end of an act (in joruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville); (suf, ctr) (5) counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (e.g. fish, meat); (prt) (6) (uk) (senses 6-8 are sometimes pronounced ぎり, esp. in old-fashioned speech) (See っ切り・っきり・1) only; just; (7) (uk) (usu. in a negative sentence) since; (8) (uk) remaining (in a particular state); (P) #7,403 [Add to Longdo] | | 制約 | [せいやく, seiyaku] (n, vs) limitation; restriction; condition; constraints; (P) #7,439 [Add to Longdo] | | 果て | [はて, hate] (n) the end; the extremity; the limit; the limits; the result; (P) #7,850 [Add to Longdo] | | 乏しい | [とぼしい(P);ともしい, toboshii (P); tomoshii] (adj-i) meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up; lacking; scanty; poor; (P) #9,108 [Add to Longdo] | | 上限 | [じょうげん, jougen] (n, adj-no) { math } upper limit; maximum; (P) #9,805 [Add to Longdo] | | 源流 | [げんりゅう, genryuu] (n) (1) current-limiting; (2) source or headwaters (e.g. of a river); (3) origin of something continuous; (P) #10,548 [Add to Longdo] | | 切る | [きる, kiru] (suf, v5r, vt) (1) (See 噛み切る) to cut (usu. to cut through); (2) (See 縁を切る) to sever (connections, ties); (3) to turn off (i.e. the light); (4) (See 電話を切る) to terminate (i.e. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect; (5) to punch (a ticket); to tear off (a stub); (6) to open (something sealed); (7) to start; (8) to set (a limit); (9) (See 値切る) to reduce; to decrease; to discount; (10) to shake off (water, etc.); to let drip-dry (or drain); (11) to cross; (12) to do (something noticeable); (13) to turn (a vehicle); (14) to cut (the ball); (15) to shuffle (cards); (16) (See 切り札) to trump; (17) (in Go) to isolate (an opponent's stone); (suf, v5r) (18) (See 疲れきる) (after the -masu stem of a verb) to finish; to complete; (P) #11,194 [Add to Longdo] | | 限る | [かぎる, kagiru] (v5r, vt) (1) to restrict; to limit; to confine; (v5r, vi) (2) to be restricted to; to be limited to; to be confined to; (P) #12,024 [Add to Longdo] | | 至り | [いたり, itari] (n) utmost limit; extremity; result #12,204 [Add to Longdo] | | 極限 | [きょくげん, kyokugen] (n) utmost limits; limit; (P) #12,474 [Add to Longdo] | | 限度 | [げんど, gendo] (n) limit; bounds; (P) #13,170 [Add to Longdo] | | 時効 | [じこう, jikou] (n) (1) statute of limitations; lapse of rights after a period of time; prescription (including acquisitive and extinctive prescription); (2) ageing; aging; (P) #17,029 [Add to Longdo] | | 止まる(P);留まる;停まる;駐まる | [とどまる, todomaru] (v5r, vi) (1) to remain; to abide; to stay (in the one place); (2) to be limited to; to be confined to; (P) #19,020 [Add to Longdo] | | ぎりぎりまで;ギリギリまで | [girigirimade ; girigiri made] (exp) until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point [Add to Longdo] | | せせこましい | [sesekomashii] (adj-i) (1) narrow; limited; (2) fussy [Add to Longdo] | | に限らず | [にかぎらず, nikagirazu] (conj) not limited to; not just ... [Add to Longdo] | | ぶち当たる;打ち当たる | [ぶちあたる, buchiataru] (v5r) (1) to slam into (e.g. a wall, a limit) (figuratively); to hit; (2) to face (e.g. trouble, a problem); to confront [Add to Longdo] | | オフリミット | [ofurimitto] (n) off-limits [Add to Longdo] | | オンリミット | [onrimitto] (n) on-limits [Add to Longdo] | | スピードリミット | [supi-dorimitto] (n) speed limit [Add to Longdo] | | スピード違反 | [スピードいはん, supi-do ihan] (n) exceeding the speed limit; speeding [Add to Longdo] | | ソルト | [soruto] (n) (1) Strategic Arms Limitation Talks; SALT; (2) salt [Add to Longdo] | | タイムセール | [taimuse-ru] (n) special offers available for a limited time of the day (wasei [Add to Longdo] | | タイムリミット | [taimurimitto] (n) time limit [Add to Longdo] | | タブ区切り | [タブくぎり, tabu kugiri] (n) { comp } tab delimited [Add to Longdo] | | デリミタ | [derimita] (n) { comp } delimiter [Add to Longdo] | | パラメタ限界値 | [パラメタげんかいち, parameta genkaichi] (n) { comp } parameter range limits [Add to Longdo] | | フロアリミット | [furoarimitto] (n) floor limit [Add to Longdo] | | ラ行変格活用 | [ラぎょうへんかくかつよう, ra gyouhenkakukatsuyou] (n) irregular conjugation (inflection, declension) of a limited number of verbs ending in "ru" (in written Japanese) [Add to Longdo] | | ラ変 | [ラへん, ra hen] (n) (abbr) (See ラ行変格活用) irregular conjugation (inflection, declension) of a limited number of verbs ending in "ru" (in written Japanese) [Add to Longdo] | | リミタ | [rimita] (n) { comp } limiter (e.g. in analog computing) [Add to Longdo] | | リミッター;リミッタ | [rimitta-; rimitta] (n) limiter [Add to Longdo] | | リミット | [rimitto] (n) limit; (P) [Add to Longdo] | | リミットゲージ | [rimittoge-ji] (n) limit gauge [Add to Longdo] | | リミットサイクル | [rimittosaikuru] (n) limit-cycle [Add to Longdo] | | リミテーション | [rimite-shon] (n) limitation [Add to Longdo] | | リミテッド(P);リミティッド | [rimiteddo (P); rimiteiddo] (adj-na, adj-no) limited; (P) [Add to Longdo] |
| | タイムリミット | [たいむりみっと, taimurimitto] time limit [Add to Longdo] | | パラメタ限界値 | [パラメタげんかいち, parameta genkaichi] parameter range limits [Add to Longdo] | | リミタ | [りみた, rimita] limiter (e.g. in analog computing) [Add to Longdo] | | 一般区切り子 | [いっぱんくぎりし, ippankugirishi] general delimiter (role) [Add to Longdo] | | 一般区切り子機能 | [いっぱんくぎりしきのう, ippankugirishikinou] general delimiter role [Add to Longdo] | | 永久に | [としえに, toshieni] unlimited (Internet access, e.g.) [Add to Longdo] | | 仮原文区切り記号 | [かりげんぶんくぎりきごう, karigenbunkugirikigou] pseudo-text delimiter [Add to Longdo] | | 規格参照区切り子集合 | [きかくさんしょうくぎりししゅうごう, kikakusanshoukugirishishuugou] reference delimiter set [Add to Longdo] | | 技術的限界 | [ぎじゅつてきげんかい, gijutsutekigenkai] technical limitations, limits of technology [Add to Longdo] | | 区きり子 | [くきりし, kukirishi] delimiter [Add to Longdo] | | 区切り記号 | [くぎりきごう, kugirikigou] delimiter, separator [Add to Longdo] | | 区切り子機能 | [くぎりしきのう, kugirishikinou] delimiter role [Add to Longdo] | | 区切り子集合 | [くぎりししゅうごう, kugirishishuugou] delimiter set [Add to Longdo] | | 区切り子集合引数 | [くぎりししゅうごうひきすう, kugirishishuugouhikisuu] delimiter set parameter [Add to Longdo] | | 区切り子文字 | [くぎりしもじ, kugirishimoji] delimiter characters [Add to Longdo] | | 区切り子文字列 | [くぎりしもじれつ, kugirishimojiretsu] delimiter string [Add to Longdo] | | 区切り文字 | [くぎりもじ, kugirimoji] delimiter [Add to Longdo] | | 区切る | [くぎる, kugiru] to delimit [Add to Longdo] | | 空白デリミター | [くウハくデリミター, ku uha ku derimita-] white space delimiter [Add to Longdo] | | 限定保証 | [げんていほしょう, genteihoshou] limited warranties [Add to Longdo] | | 限度検査 | [げんどけんさ, gendokensa] limit check [Add to Longdo] | | 最大数 | [さいだいすう, saidaisuu] limit [Add to Longdo] | | 使用規制 | [しようきせい, shiyoukisei] usage restrictions, limitations [Add to Longdo] | | 自己終端判別 | [じこしゅうたんはんべつ, jikoshuutanhanbetsu] self-delimiting [Add to Longdo] | | 処理系限界 | [しょりけいげんかい, shorikeigenkai] implementation limit [Add to Longdo] | | 上限実行優先順位 | [じょうげんじっこうゆうせんじゅんい, jougenjikkouyuusenjun'i] limit dispatching priority [Add to Longdo] | | 信頼限界 | [しんらいげんかい, shinraigenkai] confidence limit [Add to Longdo] | | 制限なし | [せいげんなし, seigennashi] unlimited, unrestricted [Add to Longdo] | | 制限指定表 | [せいげんしていひょう, seigenshiteihyou] limited entry table [Add to Longdo] | | 短縮参照区切り子機能 | [たんしゅくさんしょうくぎりしきのう, tanshukusanshoukugirishikinou] short reference delimiter role [Add to Longdo] | | 電力制限 | [でんりょくせいげん, denryokuseigen] power limitation, power restriction [Add to Longdo] | | 範囲明示文 | [はんいめいじぶん, han'imeijibun] delimited scope statement [Add to Longdo] | | 文脈上の区切り子 | [ぶんみゃくじょうのくぎりし, bunmyakujounokugirishi] delimiter-in-context [Add to Longdo] | | 保証の限定 | [ほしょうのげんてい, hoshounogentei] limited warranties [Add to Longdo] | | 帯域制限 | [たいいきせいげん, taiikiseigen] bandlimited [Add to Longdo] | | 帯域制限信号 | [たいいきせいげんしんごう, taiikiseigenshingou] bandlimited signal [Add to Longdo] | | 中心極限定理 | [ちゅうしんきょくげんていり, chuushinkyokugenteiri] central limit theorem [Add to Longdo] | | 制限 | [せいげん, seigen] limit [Add to Longdo] | | 極限 | [きょくげん, kyokugen] limit [Add to Longdo] | | 極限をとる | [きょくげんをとる, kyokugenwotoru] take the limit of [Add to Longdo] | | デリミタ | [でりみた, derimita] delimiter [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
