ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: let go, -let go- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | Let go... | เหอะน่า The Host (2006) | Let go. | ปล่อย Episode #1.4 (2010) | Let go. | ปล่อยนะ I Need Romance (2011) | Can't let go. | Μr. Cloud Atlas (2012) | -No, tie it tight. -Don't let go. | ไม่ผูกมันแน่น อย่าปล่อยให้ไป Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | Hey, let go of me! | เฮย, ปล่อยให้ไปของฉัน! Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | Let go! | ไปกันเถอะ! Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | Let go! | ไปกันเถอะ! Pinocchio (1940) | Hey, le-- let go! Run along, ya little... squirt. | วิ่งไปตามยาฉีดเล็ก ๆ น้อย ๆ Pinocchio (1940) | Shake my hand, and let God see us together. | จับมือผม และให้พระเจ้าเห็นเราด้วยกัน Oh, God! (1977) | Let go. Let go! | ปล่อยเขา ปล่อยสิ Gandhi (1982) | -Let go! | - ปล่อยนะ Gandhi (1982) | - Let go of the brake. | - ปล่อยให้ไปของเบรก Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | Let go of him! | ปล่อยให้ไปของเขา! Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | He's clamping. Look at 'im. Let go of the pole. | -ให้ตายสิ คุณจะเป็นลมแล้วนะ Day of the Dead (1985) | Let go of the goddamn pole. | -บอกให้ส่งไม้มา Day of the Dead (1985) | Go ahead. Let go of what you got, now. | ว่ามาเลย คุณอยากพูดอะไร Day of the Dead (1985) | Would you like us to let go? | อยากให้เราปล่อยไหม Labyrinth (1986) | Let go of my staff, sir! | เอาของๆข้ามานะ ท่าน Labyrinth (1986) | Let go, man. | ไปกันเถอะ เพื่อน Stand by Me (1986) | Like hell. Let go of me. | เหมือนตกนรก ปล่อยให้ไปของฉัน Bloodsport (1988) | Let go! | ไปกันเถอะ! 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) | Let go, Toto. | ไปเถอะ, โตโต้. Cinema Paradiso (1988) | If you don't let go, Dr.Jones, we'll both die. | ถ้าคุณไม่ปล่อยนะ, ดร.โจนส์, พวกเราตายทั้งคู่. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | I can't let go! | ผมปล่อยมือไม่ได้! Night of the Living Dead (1990) | Let go! | ไปเถอะ Mannequin: On the Move (1991) | Don't ever let go | Don't ever let go Mannequin: On the Move (1991) | Don't ever let go | Don't ever let go Mannequin: On the Move (1991) | You think I'm going to let Goldie sit here on her behind? | นายคิดว่าฉันจะปล่อยให้ โกลด์ดี้นั่งเงียบๆแถวนี้เหรอ ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | Let go of the gun! | วางปืนลง Basic Instinct (1992) | Let go of that old mule and talk to me. | เลิกยุ่งกับเจ้าล่อแก่นั่น แล้วคุยกับฉัน Of Mice and Men (1992) | So the girl starts screaming, and that gets Lennie all mixed up, so he holds on and he won't let go, cos that's the only thing he can think to do. | ผู้หญิงเริ่มหวีดร้อง ทำให้เลนนี่สับสน เขาก็เลยกอดเธอ เอาไว้ไม่ยอมปล่อย เพราะนั่นเป็นสิ่งเดียวที่เขาคิดออก Of Mice and Men (1992) | Lennie! Let go! Lennie! | ปล่อยมือเขา ปล่อยสิ Of Mice and Men (1992) | Let go. | ปล่อยได้แล้ว Of Mice and Men (1992) | Let go. | พอเถอะ Of Mice and Men (1992) | Let go. You let go. | พอได้แล้ว Of Mice and Men (1992) | - Let go. | - อย่า ๆ Of Mice and Men (1992) | - Let go! - Sssh! | - ปล่อยได้แล้ว Of Mice and Men (1992) | - Let go of me! | - ปล่อยฉันนะ! The Cement Garden (1993) | - Let go of me! | - ปล่อยฉันนะ! The Cement Garden (1993) | - Let go of me! | - ปล่อยฉันนะ! The Cement Garden (1993) | - Let go of my little sister. | - ปล่อยน้องสาวฉันเดี๋ยวนี้นะ. Hocus Pocus (1993) | Let go now! | ตอนนี่ล่ะ ปล่อยเลย! Hocus Pocus (1993) | The deadly nightshade you slipped me wore off, Sally. - Let go! | พวกไม้เลื้อยที่ตายแล้ว คุณให้ผมเอามันออกไป แซลลี่ / ไปเถอะ! The Nightmare Before Christmas (1993) | - Let go of him! | - ปล่อยให้ไปของเขา! Pulp Fiction (1994) | - Let go of him, or I'm gonna kill you! | - ปล่อยให้ไปของเขาหรือฉันจะฆ่าคุณ! Pulp Fiction (1994) | I want you to let go of your gun, put your palms flat on the table and sit your ass down. | ฉันต้องการให้คุณจะปล่อยให้ไปของปืนของคุณ ใส่ฝ่ามือของคุณแบนบนโต๊ะและนั่งตูดของคุณลง Pulp Fiction (1994) | Let go! | - ปล่อยนะ The One with the East German Laundry Detergent (1994) | Don't let go! | อย่าปล่อยนะ Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | Let go of me. I'll meet you in the car. | ปล่อยให้ไปของฉัน ฉันจะได้พบคุณในรถ The Birdcage (1996) |
| | ปล่อยมือ | (v) relinquish, See also: loosen the grip, release, let go, Example: นักปีนเขาเผลอปล่อยมือจากเชือกจึงตกลงมา, Thai Definition: คลายมือที่จับ | ปล่อย | (v) to release, See also: to let go, Example: ก่อนปล่อยลูกกุ้งลงบ่อจะต้องสูบน้ำเข้าบ่อไว้ก่อน 1 วัน, Thai Definition: ทำให้ออกจากสิ่งที่ติดอยู่ ผูกอยู่ หรือข้องอยู่ | ปล่อยไป | (v) allow one to go (by), See also: let one pass (by), let go, Example: รัฐบาลแนะนำให้สถาบันการเงินระมัดระวังเงินกู้ที่ปล่อยไปในภาคธุรกิจที่เป็นปัญหาคือการค้าหลักทรัพย์และอสังหาริมทรัพย์, Thai Definition: ให้ผ่านไป | ปล่อยไป | (v) allow one to go (by), See also: let one pass (by), let go, Example: รัฐบาลแนะนำให้สถาบันการเงินระมัดระวังเงินกู้ที่ปล่อยไปในภาคธุรกิจที่เป็นปัญหาคือการค้าหลักทรัพย์และอสังหาริมทรัพย์, Thai Definition: ให้ผ่านไป |
| กัดไม่ปล่อย | [kat mai plǿi] (v, exp) EN: refuse to let go ; take serious action ; act tenaciously | คลายมือ | [khlāi meū] (v, exp) EN: loosen one's grip ; let go | ปล่อย | [plǿi] (v) EN: release ; let go ; liberate ; set free ; let ; allow ; let out ; give rein to ; let s.o. have his own way FR: lâcher ; relâcher ; libérer ; laisser | ปล่อยเลยตามเลย | [plǿi loēitāmloēi] (v, exp) EN: let go ; do nothing ; acquiesce ; allow to happen | ปล่อยมือ | [plǿimeū] (v) EN: relinquish ; loosen the grip ; release ; let go | ปล่อยไป | [plǿi pai] (v) EN: let off ; allow one to go (by) ; let one pass (by) ; let go ; set free FR: libérer | ตัดไม่ขาด | [tat mai khāt] (v, exp) EN: can't let go ; linger on |
| 放 | [fàng, ㄈㄤˋ, 放] to release; to free; to let go; to put; to place; to let out; to set off (fireworks) #347 [Add to Longdo] | 放下 | [fàng xia, ㄈㄤˋ ㄒㄧㄚ˙, 放 下] lay down; put down; let go; release #3,397 [Add to Longdo] | 撒 | [sā, ㄙㄚ, 撒] let go #3,456 [Add to Longdo] | 放手 | [fàng shǒu, ㄈㄤˋ ㄕㄡˇ, 放 手] let go; have a free hand; let go one's hold #6,490 [Add to Longdo] | 不问 | [bù wèn, ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ, 不 问 / 不 問] pay no attention to; disregard; ignore; let go unpunished; let off #11,646 [Add to Longdo] | 紧握 | [jǐn wò, ㄐㄧㄣˇ ㄨㄛˋ, 紧 握 / 緊 握] to hold firmly, not let go #18,257 [Add to Longdo] | 撒手 | [sā shǒu, ㄙㄚ ㄕㄡˇ, 撒 手] to let go of sth; to give up #29,286 [Add to Longdo] | 释手 | [shì shǒu, ㄕˋ ㄕㄡˇ, 释 手 / 釋 手] to let go; to loosen one's grip; to put sth down #160,692 [Add to Longdo] | 株守 | [zhū shǒu, ㄓㄨ ㄕㄡˇ, 株 守] to stick to sth stubbornly; never let go [Add to Longdo] |
| | 下す(P);降す | [くだす, kudasu] (v5s, vt) (1) to make (a decision); to pass (judgement, etc.); to hand down (orders, etc.); (2) to let go down; to lower; (3) (See 手を下す・1) to do oneself; to do by oneself; (P) #17,129 [Add to Longdo] | 阿部沙魚 | [あべはぜ;アベハゼ, abehaze ; abehaze] (n) (uk) Samoan mullet goby (Mugilogobius abei) [Add to Longdo] | 往なす;去なす | [いなす, inasu] (v5s, vt) to parry; to sidestep; to let go; to chase away [Add to Longdo] | 見過ごす(P);見過す | [みすごす, misugosu] (v5s, vt) to let go by; to let pass; to overlook; to miss; (P) [Add to Longdo] | 子離れ | [こばなれ, kobanare] (n, vs) parents' ability (or inability) to let go of their children [Add to Longdo] | 取り離す;取離す | [とりはなす, torihanasu] (v5s, vt) to release; to let go (of) [Add to Longdo] | 手放す | [てばなす, tebanasu] (v5s, vt) (1) to let go of; to release; to drop; (2) to part with (e.g. a possession); to relinquish; to spare; to sell; (3) to send away (e.g. one's child); to let go; to part with; (4) to temporarily stop working [Add to Longdo] | 放す | [はなす, hanasu] (v5s, vt) (1) to release; to let go; to free; to set free; to let loose; to turn loose; (2) to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.; (P) [Add to Longdo] | 放る(P);抛る | [ほうる(P);ほる, houru (P); horu] (v5r, vt) (1) to let go; to abandon; to leave undone; (2) to throw; to toss; to fling; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |