ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*labt*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: labt, -labt-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I didn't mean that, but if Labour would do something -Das habe ich auch nicht gemeint. Wenn die Personalabteilung sich verbessern würde... The Human Condition I: No Greater Love (1959)
I told the boss you were the only one in Labour who deserved a commendation.Ich habe dem Chef und der Personalabteilung gesagt, dass du als einziger eine verdienst. The Human Condition I: No Greater Love (1959)
Those boys in Labour are used to being wined and dined by the bosses.Die Personalabteilung ist an die Festessen gewöhnt. The Human Condition I: No Greater Love (1959)
My heart's like a bird whose thirst is quenched by a single dewdrop."Mein Herz ist wie ein Vogel, den ein Tautropfen labt" Black Orpheus (1959)
I put in a good word for you with Sheldrake in Personnel.Ich habe Sie Sheldrake aus der Personalabteilung empfohlen. The Apartment (1960)
Hey, Baxter, that was Personnel.Baxter, das war die Personalabteilung. The Apartment (1960)
I've got quite a bit of influence with Personnel.Ich habe Beziehungen zur Personalabteilung. The Apartment (1960)
The black cat is part of the circle and feasts in the kitchen.Ach ja! Die schwarze Katze wurde liebevoll aufgenommen und labt sich nun an Fisch und Sahne, The Devil's Eye (1960)
(male narrator) MISS MARSHA WHITE, ON THE NINTH FLOOR, SPECIALTIES DEPARTMENT, LOOKING FOR A GOLD THIMBLE.Miss Marsha White, im neunten Stockwerk, Spezialabteilung, auf der Suche nach einem goldenen Fingerhut. The After Hours (1960)
- Controller, is there a cabin for me, a single?- Schaffner, ist ein Einzelabteil frei? - Ich seh nach, Signore. Don Camillo monsignore... ma non troppo (1961)
Actually I'd have preferred a single, but if it's the only one, it will do.Eigentlich wollte ich ein Einzelabteil, aber wenn keines frei ist... Don Camillo monsignore... ma non troppo (1961)
Of course, I'm used to traveling in a single cabin.Allerdings bin ich an Einzelabteile gewöhnt. Don Camillo monsignore... ma non troppo (1961)
Except for this floor and the one above, which we sealed off for security purposes, the rest functions normally.Das hier ist unsere Spezialabteilung, über uns haben wir das Geheimlaboratorium. The Manchurian Candidate (1962)
Sealed floors or no, you will permit him to have visitors, to avoid suspicion. - Of course.Spezialabteilung oder nicht, er darf Besucher empfangen, um Verdachtsmomente auszuräumen. The Manchurian Candidate (1962)
My friend works in personnel.Meine Freundin ist von der Personalabteilung. That Touch of Mink (1962)
Mr. O'connor, you have a man working for you in personnel- a young man named alfred brewster.Mr. O'Connor, für Sie arbeitet ein Mann in der Personalabteilung, ein junger Mann namens Alfred Brewster. Four O'Clock (1962)
- Talk to the personnel department.- Wenden Sie sich an die Personalabteilung. Cheryomushki (1963)
Take it up with personnel.Sprechen Sie mit der Personalabteilung. Good Neighbor Sam (1964)
Miss Clabon, will you call personnel and have them send the forms up?- Rufen Sie die Personalabteilung an. Marnie (1964)
- Furniture.- In der Möbelabteilung, Sir. Death at Bargain Prices (1965)
Special Branch says Special Branch.Die Spezialabteilung sagt, die Spezialabteilung. The Deadly Affair (1967)
Why do you think I have a whole damned Personnel Department?Wieso, glauben Sie, haben wir eine ganze verdammte Personalabteilung? How to Succeed in Business Without Really Trying (1967)
- Tell me where the personnel office is.- Wo ist denn die Personalabteilung? How to Succeed in Business Without Really Trying (1967)
- Personnel?- Personalabteilung? How to Succeed in Business Without Really Trying (1967)
It's Mr. Bratt from Personnel.Mr. Bratt aus der Personalabteilung. How to Succeed in Business Without Really Trying (1967)
He's the manager of executive personnel placement.Er ist der Leiter der Führungspersonalabteilung. How to Succeed in Business Without Really Trying (1967)
Miss Jones, get me Bratt in Personnel right away.Ms. Jones, holen Sie Bratt aus der Personalabteilung. Sofort. How to Succeed in Business Without Really Trying (1967)
No, I'm running Executive Personnel Placement Department now.Nein, ich bin der Leiter der Personalabteilung des Vorstands. How to Succeed in Business Without Really Trying (1967)
Signed, Manager, Executive Personnel Placement."Unterzeichnet, Leiter, Führungspersonalabteilung." How to Succeed in Business Without Really Trying (1967)
The manager of executive personnel placement.Der Leiter der Führungspersonalabteilung. How to Succeed in Business Without Really Trying (1967)
I've put the papers through and notified Personnel.Ich habe schon die Personalabteilung benachrichtigt. How to Succeed in Business Without Really Trying (1967)
We'll put her in intensive care.Wir legen sie in die Notfallabteilung. Carnal Knowledge (1971)
Feast your eyes on one of the last vestiges of grace, one of the last flights of pure imagination, Labt eure Augen an den letzten Spuren der Anmut. Das letzte reine Abenteuer der Vorstellungskraft. Children Shouldn't Play with Dead Things (1972)
It says Los Angeles Police Department Detective, right?Kriminalabteilung! Electra Glide in Blue (1973)
Walden looked into it. It's a part-time thing arranged by the Department of Human Resources.Eine Teilzeitstelle organisiert von der Personalabteilung. For the Love of God (1973)
"And the Lord did grin and the people did feast upon"Und der Herr grinste und die Leute labten sich an..." Monty Python and the Holy Grail (1975)
You happen to be talking to a police officer, and because I expect to be transferred back to the Detective Division at any moment, I will let you off this time with just a warning.Sie sprechen mit einem Polizeibeamten, und da ich jeden Moment in die Kriminalabteilung versetzt werde, erteile ich Ihnen lediglich eine Verwarnung. The Return of the Pink Panther (1975)
He's in Clearance.Der ist in der Personalabteilung. Three Days of the Condor (1975)
To personnel?In die Personalabteilung? The Enforcer (1976)
You're transferred to personnel.Sie wurden in die Personalabteilung versetzt. The Enforcer (1976)
Now with all due respect to the FBI and the Bureau of Inspectors, I have no time to play games.Bei allem Respekt für das FBI und die Kriminalabteilung, ich habe keine Zeit für Spiele. Family Plot (1976)
We used to have a lot of calls for 'em...- Dadurch wird es zum Doppelabteil. Silver Streak (1976)
They are small rooms by themselves. They're perfect forjuggling.Die Einzelabteile sind klein, aber sie sind ideal zum Jonglieren. Silver Streak (1976)
Now the Chief of Detectives will fill you in.Nun spricht der Leiter der Kriminalabteilung. Yakuza no hakaba: Kuchinashi no hana (1976)
You wanted a single compartment, so you will be undisturbed.Sie wollten doch ein Einzelabteil, damit Sie ungestört sind. Sister Emanuelle (1977)
But, J.D., I hardly have time to keep things up in the Personnel Department.Aber ich habe ja kaum Zeit für die Personalabteilung. The Home Front: Part 1 (1979)
I have to run the Personnel Department.Ich führe die Personalabteilung. The Home Front: Part 1 (1979)
Right now, in the clothing department... we have Levis for $10.90.In der Textilabteilung gibt es Levi's für $10, 90. Starting Over (1979)
I reserved a double in the middle for you.Ich habe ein Doppelabteil in der Mitte für dich reserviert. Terror Express (1980)
Who is it that has comforted me so?Wer ist's, der so mir es labt? Die Walküre (1980)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Lebensmittelabteilung { f }food department [Add to Longdo]
Personalabteilung { f } | Personalabteilungen { pl }staff department; personnel department | staff departments [Add to Longdo]
Personalabteilung { f }; Personalreferat { n }; Personaldezernat { n }; Personalbereich { m }human resources department; HR department [Add to Longdo]
Profilabtaster { m }profile gauge [Add to Longdo]
sich auffrischen; sich laben; sich erquicken (an; mit) | auffrischend; labend; erquickend | aufgefrischt; gelabt; erquicktto refresh oneself (with) | refreshing | refreshed [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
人事課[じんじか, jinjika] Personalabteilung [Add to Longdo]
捜査本部[そうさほんぶ, sousahonbu] zustaendige_Kriminalabteilung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top