ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*jagt*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: jagt, -jagt-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He didn't deserve to be chased away like that.Er hat es nicht verdient, so davongejagt zu werden. The Singing Ringing Tree (1957)
While you're all here flapping' your sails, he's out after a cargo of a quarter of a million dollars in gold!Während ihr hier rumdiskutiert, jagt er einer Fracht aus einer Viertelmillion Dollar Gold nach! The Buccaneer (1958)
They had me real scared.Die Ärzte hatten mir Angst eingejagt. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
Chase him out of the window of that Chicago hotel?Jagte sie ihn zum Hotelfenster hinaus? Cat on a Hot Tin Roof (1958)
Then why haven't you thrown her out?Warum hast du sie nicht fortgejagt? Cat on a Hot Tin Roof (1958)
They had me real scared.Die Ärzte hatten mir Angst eingejagt. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
Chase him out of the window of that Chicago hotel?Jagte sie ihn zum Hotelfenster hinaus? Cat on a Hot Tin Roof (1958)
Then why haven't you thrown her out?Warum hast du sie nicht fortgejagt? Cat on a Hot Tin Roof (1958)
They either being' hunted or... hunting'.Sie werden gejagt oder... jagen. The Defiant Ones (1958)
She'll blow us up!Er jagt uns in die Luft! Eve Wants to Sleep (1958)
Somebody's coming!Jemand jagt! Eve Wants to Sleep (1958)
"A man chases a girl until she catches him."Der Mann jagt nach der Frau, bis sie ihn sich schnappt. Queen of Outer Space (1958)
And did I get mad, Carla, when your father chased me around the square with the razor?Und hat es mich aufgeregt, Carla, als dein Vater mich mit dem Rasiermesser um den Hauptplatz jagte? Rock-a-Bye Baby (1958)
You're hunting him down in pairs now, huh?Ihr jagt jetzt paarweise, was? The Sheriff of Fractured Jaw (1958)
Marcia and I made a bomb, and we blew up her father!Marcia und ich bastelten eine Bombe und jagten ihren Vater in die Luft. Touch of Evil (1958)
Linnekar was blown up with 8 sticks of dynamite.Rudy Linnekar wurde mit 8 Stangen Dynamit in die Luft gejagt. Touch of Evil (1958)
- Drive him away! No!- Jagt ihn aus dem Haus! Le Bossu (1959)
If they had let the Americans pass, we would have had blown up the bridge already!Hauen sich an der Brücke mit den Amis rum, statt sie durchzulassen! Sonst hätten wir die Brücke schon längst hochgejagt. The Bridge (1959)
- There's no need to frighten all the animals.Sie haben den Tieren einen schönen Schrecken eingejagt. On the Beach (1959)
"Expelled from Marseilles,"Aus Marseille verjagt," Leda (1959)
Out of this New World emerged a New Woman destined to turn Man the Hunter into Man the Hunted.Aus dieser neuen Welt entsprang eine neue Gattung Frau, deren Bestimmung es war, aus dem Mann als Jäger den gejagten Mann zu machen. The Battle of the Sexes (1960)
Does the hunting lion know what the cubs Are doing while he's away?Weiß der Löwe, der nach Beute jagt, was seine Jungen tun, während er fort ist? Esther and the King (1960)
You blew up quite a few Nazis with this dynamite?Dann hast du wohl so einige Nazis damit in die Luft gejagt, was? Exodus (1960)
Because what every man hunts out there is himself.Denn ein Mann jagt da draußen immer sich selbst. Home from the Hill (1960)
You've only got three of them. None of them ever hunted boar before.Du hast nur 3, von denen keiner vorher Wildschweine gejagt hat. Home from the Hill (1960)
Well, then why did he run me off like that?Warum hat er mich so weggejagt? Home from the Hill (1960)
You run him off, huh?Sie haben ihn weggejagt, was? Home from the Hill (1960)
But innocent, and of all people to hunt him, yourself.Aber einen Unschuldigen, und dann noch von Ihnen gejagt. The Young One (1960)
The sun shone in all its fairness and made you forget winter's rages.Die helle Sonne jagte die Qualen des Winters hinweg. The Virgin Spring (1960)
Now I must hunt with a price on my head, rurales at my heels.Jetzt jagt mich die Polizei und hat ein Kopfgeld ausgesetzt. The Magnificent Seven (1960)
Perhaps your scream scared them off.Vielleicht hat ihn dein Schreien verjagt. Midnight Lace (1960)
What can that mean?Das Gewitter jagt mir Angst ein. Mill of the Stone Women (1960)
Why don't you keep her out at night?Warum jagt ihr sie nachts nicht raus? The Haunted Castle (1960)
We were hunting, I tell you.Ich sage Euch, wir haben gejagt. The Story of Ruth (1960)
I don't scare easily!Man jagt mir nicht so leicht Angst ein! The Sun's Burial (1960)
Followed and hunted in this never-ending path.Verfolgt und gejagt auf diesem nicht endenden Pfad. The Sun's Burial (1960)
Followed and hunted in this never-ending path...Verfolgt und gejagt auf diesem nicht endenden Pfad. The Sun's Burial (1960)
Followed and hunted in this never-ending path.Verfolgt und gejagt auf diesem nicht endenden Pfad. The Sun's Burial (1960)
You had me worried for a minute.Sie haben uns nen Schreck eingejagt. Two Way Stretch (1960)
I wonder what it was that could have scared him?Ich frage mich, was ihm so eine Angst eingejagt haben könnte? A Thing About Machines (1960)
HE MADE YOU FRIGHTEN ED, DI DN'T H E?Er hat dir Angst eingejagt, oder? Nightmare as a Child (1960)
IT'S-IT'S CHASING ME.Es...es jagt mich. The Fever (1960)
- He shot himself?- Er hat sich 'ne Kugel reingejagt? Paris Belongs to Us (1961)
They bombed his house and they killed his wife.Sie jagten sein Haus in die Luft und brachten seine Frau um. Blast of Silence (1961)
To think I'd find a beau of mine, mousing after a piece of cheap Hollywood trash.Mir vorzustellen, dass ein Verehrer von mir hinter einem Stück billigen Hollywood-Mülls hinterherjagt. Breakfast at Tiffany's (1961)
It could tick until Christmas and not even set off a firecracker!Diese Uhr kann bis Weihnachten ticken und jagt nicht mal 'nen Knallfrosch hoch! The Guns of Navarone (1961)
It'll hit these two wires and we get a circuit that'll send up all my plastic explosives here plus this little item that I borrowed here.Wenn sie diese Drähte berührt, gibt's einen Kurzschluss der meinen ganzen Sprengstoff hoch jagt. Plus diesen kleinen Posten den ich mir geliehen habe. The Guns of Navarone (1961)
[ Gasps ] YOU'D NEVER HAVE FOUND ME IF I HADN'T POUNCED ON YOU!Jetzt sind Sie gefangen. Hab ich Ihnen Angst eingejagt? - Das kann man wohl sagen. The Innocents (1961)
- Could be goin' for eagles.- Vielleicht jagt er Adler. The Misfits (1961)
You know, think of all the puppy dogs and mail carriers... ..and eyeglasses that must've gone up.Zusammen mit all den jungen Hunden, den Postboten und den Augengläsern, ... ..die ich auch in die Luft jagte. The Misfits (1961)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
jagt

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
abjagen | abjagend | abgejagtto recover from | recovering from | recovered from [Add to Longdo]
auseinander jagen; auseinanderjagen [ alt ]; auseinander treiben; auseinandertreiben [ alt ]; zerstreuen | auseinander jagend; auseinanderjagend [ alt ]; zerstreuend | auseinander gejagt; auseinandergejagt [ alt ]; zerstreutto scatter | scattering | scattered [Add to Longdo]
jagen | jagend | gejagt | nicht gejagt | jagtto hunt | hunting | hunted | unhunted | hunts [Add to Longdo]
jagen; verfolgen | jagend; verfolgend | gejagt; verfolgt | jagt | jagteto chase | chasing | chased | chases | chased [Add to Longdo]
jagen | jagend | gejagt | jagtto scud | scudding | scudded | scuds [Add to Longdo]
jagtecoursed [Add to Longdo]
jagtehawked [Add to Longdo]
gejagthounded [Add to Longdo]
jagt dahinskitters [Add to Longdo]
jagte dahinskittered [Add to Longdo]
jdn. verfolgen; jdm. nachsetzen; jdn. jagen | verfolgend; nachsetzend; jagend | verfolgt; nachgesetzt; gejagt | verfolgt | verfolgteto pursue sb. | pursuing | pursued | pursues | pursued [Add to Longdo]
verjagen | verjagend | verjagteto chase away | chasing away | chased away [Add to Longdo]
Die Nachricht jagte mir einen Schrecken ein.The news made me jump. [Add to Longdo]
Sie jagte ihn aus dem Haus.She ran him out of the house. [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top