ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*in some way*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: in some way, -in some way-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If I cannot fish with you, I'd like to serve in some way.ถ้าฉันไม่สามารถตกปลากับคุณ ฉันต้องการที่จะให้บริการใน บางวิธี The Old Man and the Sea (1958)
That you don't love me when I know, at least in some way, you do.- ว่าคุณไม่ได้รักผม แต่ผมรู้ว่าคุณรัก Bicentennial Man (1999)
Are you not in some way artificial, at least in part?ท่านก็เป็นสิ่งเทียม ในส่วนหนึ่งใช่หรือไม่ Bicentennial Man (1999)
I just... I wanted to thank you. I wanted to help in some way.ผมแค่อยากจะขอบคุณ ผมแค่จะหาทางช่วย 21 Grams (2003)
But if they are showing you something that fits and something that works and something that makes your life better in some way well then who cares.แต่ถ้าของที่เขาเอามาอวดมันเหมาะกับคุณ เป็นของที่ใช้ได้ เป็นของที่ทำให้ชีวิตคุณดีขึ้นในบางแง่ The Corporation (2003)
But admitting that would mean admitting that he came up short in some way that he could do more.แต่การยอมรับมัน... ...ความหมายของการยอมรับ ทางลัดที่เขาจะกลับมา ...คือเขาต้องทำทุกอย่าง The Lake House (2006)
I'm on my way out, but perhaps I can help in some way?ฉันจะไปข้างนอก.. แต่บางทีฉันอาจพอช่วยคุณได้ The Wicker Man (2006)
Well, it, uh, it wouldn't be an official chuck bartowski date if the woman didn't leave injured in some way.มันจะไม่ใช่เดทอย่างเป็นทางการของชัค ถ้าผู้หญิงไม่ทิ้งอะไรไว้ให้ Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
It is not unusual to feel, in some way... the presence of a loved one after their death.ไม่ใช่เรื่องประหลาด ที่จะรู้สึกเช่นนั้นในบางครั้ง ความรู้สึกว่าพวกเขายังคงอยู่ แม้ว่าพวกเขาจะจากไปแล้ว The Orphanage (2007)
I always figured when I got older God would sort of come into my life in some way.ผมคิดอยู่เสมอว่าวันนึงที่ผมแก่ตัวลง พระเจ้าจะเข้ามาช่วยนำทางให้กับผม No Country for Old Men (2007)
Have I offended you in some way?ผมทำให้คุณรู้สึกไม่ดีรึเปล่า? RocknRolla (2008)
- I mean, in some ways, we barely know each other, right?- ฉันหมายถึง, มันยากที่เราจะ The Fourth Man in the Fire (2008)
These pictures have all been manipulated in some way that you can't really see what they are.ไม่มีภาพที่ทำให้เรารู้ได้เลยว่าพวกเธอเป็นอะไร Masterpiece (2008)
Yep. Everyone gets photographed in some way at some time.ใช่ ทุกคนที่ถูกถ่ายภาพไว้ ทุกที่ ทุกเวลา G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Then he'd abuse me in some way or another.แล้วก็สบประมาทฉันไม่ว่าทางใดทางหนึ่งก็ตาม Dead Like Me: Life After Death (2009)
In some ways, Michael's done very well for himself.ในบางเรื่อง ไมเคิลก็ทำได้ดีมาก สำหรับตัวเขาเอง S.O.B. (2009)
Clearly those two things must be connected in some way.ชัดเจนเลยว่าสองอย่างนี้ มันต้องเชื่อมต่อกัน สวัสดี, ผมชัค Chuck Versus the Lethal Weapon (2009)
They need me in some way.ต้องการฉันในบางเรื่อง Julie & Julia (2009)
Both of us were lost and both of us were saved by food in some way or other.เราทั้งสองคนหลงทาง และเราทั้งสองก็รอดมาได้ ด้วยการทำอาหารหรืออย่างอื่น Julie & Julia (2009)
Maybe the two of us could come together in some way, บางทีเราสองคนน่าจะไปด้วยกันในบางทางนะ You've Got Yale! (2009)
We're trying to determine if she was connected to your wife in some way.เราพยายามจะหาจุดเชื่อมโยงของเธอกับภรรยาคุณ Roadkill (2009)
Everyone's life has changed in some way since they got here--ชีวิตของทุกคนเปลี่ยนไป ในบางเรื่อง ตั้งแต่พวกเขามาถึงที่นี่-- There Is No Normal Anymore (2009)
Yeah, in some ways.ใช่ บางทีนะ The Last Days of Disco Stick (2009)
They've almost certainly crossed paths in some way.พวกเขาจะเปลี่ยนตัวเอง ให้เป็นอย่างนั้นจริง ๆ ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง The Performer (2009)
If I have dishonoured you in some way then by all means provide me with proof and I'll face the consequences.ถ้าท่านคิดว่าข้า ทำเรื่องนี้ หากมันเป็นจริงข้าก็จะยอมรับในผลที่ตามมา Sweet Dreams (2009)
But in some ways, แต่บางที Chapter Sixteen 'The Art of Deception' (2010)
In some ways, I'm happy football season's over.ในอีกแง่หนึ่ง ผมมีความสุขเมื่อฤดูกาลฟุตบอลจบลง Hell-O (2010)
Guys always pay for sex in some way--ผู้ชายยังไงก็จ่ายเงินเพื่อเซ็กซ์วันยังค่ำ Lovely (2010)
Well, the fact of the matter is, I have wronged each and every one of you in some way.ต่อพวกคุณทุกคน ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง และเมื่อผมเป็นคนของพระเจ้าแล้ว ผมก็เลยอยากจะไถ่บาป And Then There Were Fewer (2010)
They were in some way protected.พวกเขาต้องมีบางอย่าง ป้องกันตัวเอาไว้ Goodbye Yellow Brick Road (2010)
Our guess is that he lost his daughter in some wayเราคาดว่าเขาคงเสียลูกสาวไป ในแบบเดียวกัน The Fight (2010)
All the victims we've been able to conclusively tie to him have been older or handicapped in some way.สรุปได้ว่าเหยื่อทุกรายโยงไปที่ตัวเขา เหยื่อเป็นผู้สูงอายุหรือ มีความพิการบางอย่าง Rite of Passage (2010)
This suggests that he's possibly handicapped in some way himself.นี่ชี้ให้เห็นความเป็นไปได้ว่า ตัวเขาเองมีความพิการบางอย่าง Rite of Passage (2010)
He's possibly handicapped in some way himself.เขาอาจด้อยสมรรถภาพในทางใดทางหนึ่ง Rite of Passage (2010)
So the partner must be an equal in some way, งั้นคู่หูต้อง เสมอกันในบางแง่ ...A Thousand Words (2010)
She's still such a kid in some ways.เธอยังคงดูเป็นเด็กในบางมุม Guts (2010)
I was wondering if I could service you in some way.ผมแค่สงสัย ว่าผมจะ บริการอะไรคุณได้บ้าง? Chuck Versus the Subway (2010)
In some ways, finding out ali is really goneบางที การรู้ว่าอัลลี่จากไปแล้ว The Jenna Thing (2010)
In some ways, even worse.ในบางมุม... ยิ่งกว่า Please, Do Talk About Me When I'm Gone (2010)
God is an interdimensional being connected with everything in the universe, a creator responsible for the universe, and, in some way, can change the laws of physics if he wanted to.และนำภาพของ ระบบสุริยะที่อยู่ห่างไกล เขามีความคิดเชิงตรรกะและ ความรักสำหรับเทคโนโลยี ตอนนี้เขานำตรรกะที่ คำถามที่ใหญ่กว่า Is There a Creator? (2010)
In some ways, maybe it makes us even more.บางที มันอาจจะทำให้เราเหนือกว่าพวกนั้นด้วยซ้ำ Fur (2010)
In some ways, you are.ในบางวิถีที่เจ้าเป็น The Tears of Uther Pendragon: Part Two (2010)
They are, in some ways, twins.ดังนั้น มันจึงเหมือนกับว่าเป็นไม้ฝาแฝดกัน Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
In some ways, it was the smartest thing he did.พวกเขาจึงยังไม่กล้าที่จะทำอะไร Ironclad (2011)
But I hope it will be a small comfort to you knowing that in some way she'll live on.แต่ฉันหวังว่ามันจะทำให้คุณสบายใจ ที่จะรู้ว่าเธออยู่ที่ไหนซักแห่ง Everything's Different, Nothing's Changed (2011)
not a second goes by when I'm not thinking of you in some way.ไม่มีสักวินาทีที่ผ่านเลยไป_BAR_ โดยที่ผมไม่คิดถึงคุณ The Grey (2011)
She has to pay for it in some way.ก็ต้องชดใช้สักทาง Can't See the Fae-Rest (2011)
He must have spiked it in some way.เค้า้คงต้องหย่อนมัน ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง Strain (2011)
So in some way, the Universe vibrated like a piano or like a drum.ดังนั้นในทางใดทางหนึ่ง จักรวาลสั่นสะเทือนเช่นเปียโนหรือ ชอบกลอง Is There an Edge to the Universe? (2011)
In some ways, I might have known that the car had stopped even while I was asleep.ในบางวิธี ฉันอาจรู้ว่ารถจะจอดขณะที่ฉันหลับอยู่ I Need Romance (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in some wayHe differs from me in some ways.
in some wayHe is clever in some ways.
in some wayI don't like her in some ways.
in some wayIt was similar in some ways to soccer which is played today.
in some wayMan learned to adjust to, and in some ways to shape, his environment.
in some wayMars resembles our planet in some ways.
in some wayOf course they resemble each other in some ways.
in some wayThis game is similar in some ways to today's American football.
in some wayThis plan is good in some ways.
in some wayWe must make up for the loss in some way.
in some wayYou differ from me in some ways.
in some wayYou had better apologize to him for that failure in some way or other.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อย่างใด(adv) somehow, See also: in some way, by some means, Example: เขามิได้รับสิทธิพิเศษอย่างใดในการเข้าทำงานเลย

WordNet (3.0)
somehow(adv) in some unspecified way or manner; or by some unspecified means, Syn. someways, in some manner, someway, in some way

Japanese-English: EDICT Dictionary
ある意味で[あるいみで, aruimide] (exp) in a sense; in some way; to an extent; (P) [Add to Longdo]
ある意味では[あるいみでは, aruimideha] (exp) in a sense; in some way; to an extent; (P) [Add to Longdo]
どうかした;どうかして[doukashita ; doukashite] (exp) by mere chance; by some chance; somehow or other; in some way [Add to Longdo]
どうにか[dounika] (adv, vs) in some way or other; one way or another; (P) [Add to Longdo]
何処かしら[どこかしら, dokokashira] (exp, adv) (1) (uk) in some way; somehow or other; (2) (uk) somewhere or other [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top