| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: helm, -helm- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | helm | (n) ตำแหน่งผู้นำ, See also: ตำแหน่งผู้ควบคุม | | helm | (n) พวงมาลัยเรือ | | whelm | (vt) (น้ำ) ท่วม (คำทางวรรณคดี), Syn. engulf, submerge | | whelm | (vt) ครอบงำ, See also: มีอำนาจเหนือ, Syn. overpower, overwhelm | | helmet | (n) หมวกกันน็อก, See also: หมวกนิรภัย | | helminth | (n) พยาธิ, See also: หนอนพยาธิ | | helmsman | (n) คนถือพวงมาลัยเรือ, Syn. steersman, wheelman | | helmsman | (n) ผู้นำ | | overwhelm | (vt) ทำให้ความรู้สึกท่วมท้น, See also: มีผลให้เกิดความรู้สึกบางอย่างมากมาย, Syn. engulf | | overwhelm | (vt) ทำให้พ่ายแพ้, See also: ชนะ, Syn. overcome, defeat, Ant. lose | | anthelmintic | (adj) ซึ่งฆ่าหรือขับพยาธิ | | anthelmintic | (n) ยาฆ่าหรือขับพยาธิ | | overwhelming | (adj) ที่มีอำนาจมาก, See also: ที่ยากที่จะต่อต้าน ในเชิงอารมณ์, Syn. irresistible, overpowering | | overwhelming | (adj) ที่มากมาย | | helminthology | (n) พยาธิวิทยา |
|
| | anthelmintic | (แอนเธลมิน' ทิค) adj. ซึ่งทำลายหรือขับพยาธิ. -n. ยาฆ่าหรือขับพยาธิ | | dishelm | (ดิสเฮลม') vt. เอาหมวกเหล็กออก | | helm | (เฮล์ม) n.,
v. (การ) หมวกเหล็ก,
หมวกกันภัย,
พวงมาลัย,
หางเสือ,
ตำรวจ. | | helm roof | หลังคาแหลม4หน้า | | helminth | (เฮล'มินฺธ) n. หนอน,
พยาธิ, Syn. worm | | helminthiasis | n. การมีพยาธิในร่างกาย | | helmsman | (เฮล์มซ'มัน) n.,
คนถือพวงมาลัย,
คนถือหางเสือ | | overwhelm | (โอ'เวอะเวล์ม) vt. ครอบงำ,
ปกคลุม,
มีชัยท่วมท้น,
คว่ำ,
ทำให้ตกตะลึงมาก, Syn. overpower | | overwhelming | (โอ'เวอะเวล'มิง) adj. ซึ่งครอบงำ,
ซึ่งปกคลุม,
ท่วมท้น,
รุนแรงมาก, See also: overwhelmingly adv. overwhelmingness n., Syn. crushing, severe | | unhelm | (อันเฮล์ม') vt. ปลดหมวกออก,
ถอดหมวก,
ถอดหมวกเหล็กออก |
|
| | helm | (n) พวงมาลัย,
ที่ถือหางเสือเรือ,
หมวกเหล็ก,
หมวกกันภัย | | helmet | (n) หมวกเหล็ก,
หมวกยอด,
หมวกกันภัย | | helmsman | (n) คนถือท้ายเรือ,
คนถือหางเสือเรือ,
คนถือพวงมาลัย | | overwhelm | (vt) ล้น,
ท่วมท้น,
เต็ม,
ปกคลุม,
ทำลาย | | whelm | (vt) ท่วมท้น,
ล้น,
จม |
|
| | | | - Helmut! | Helmut! Learning to Lie (2003) | | Wilhelm. | Wilhelm. Eine andere Zeit (2013) | | I suppose Mrs. De Winter went below for something and a squall hit the boat with nobody at the helm. | ผมว่าคุณนายเดอ วินเทอร์คงลงไปข้างใต้เรือ ตอนที่เรือเจอกับพายุ โดยที่ไม่มีใครคอยบังคับเรือไว้ Rebecca (1940) | | Pounding,
overwhelming waves. | ห้ำหั่นคลื่นครอบงำ Yellow Submarine (1968) | | He is overwhelming us. | มันกำลังครอบงำเรา Vampire Hunter D (1985) | | Really overwhelming us. | ครอบงำอย่างล้นเหลือ Vampire Hunter D (1985) | | Your vote of confidence is overwhelming. | เสียงของหลานชนะท่วมท้นเลย The Princess Bride (1987) | | Get Helmer and Rawlins on this right away. | ได้รับและเฮลเมอรอว์ลินเกี่ยวกับเรื่องนี้ทันที Bloodsport (1988) | | HELMER: | HELMER นางทานากะจึงเป็นสิ่งสำคัญมากในการที่รัฐบาลของประเทศสหรัฐอเมริกา ... Bloodsport (1988) | | -Hey,
if it's too much trouble,
forget it-- HELMER: | -Hey ถ้าเป็นปัญหามากเกินไปลืมพูดไป HELMER: Bloodsport (1988) | | Who are Helmer and Rawlins? | ที่มีเฮลเมอและรอว์ลิน? Bloodsport (1988) | | [
HELMER SCOFFS
] | [
HELMER น้ำอดน้ำทน
] Bloodsport (1988) | | [
HELMER CHUCKLES
] | [
HELMER หัวเราะเบา ๆ
] Bloodsport (1988) | | The Motorcycle Guy. His helmet has secret compartments. | "มนุษย์มอเตอร์ไซค์ มีอาวุธลับอยู่ที่หมวก" Punchline (1988) | | Helmut,
another volunteer! | เฮลมัท,
อาสาสมัคร อีกคน! Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Easiest way to kill them might have been to put a helmet on them | วิธีง่ายๆที่จะฆ่ามัน คือใส่หมวกเหล็กให้มัน The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | They want this animal trained in virtual reality... to use the infrared battle helmet,
not recite the ABCs. | พวกเขาต้องการให้เราฝึกมัน ในโลกเสมือน เพื่อทดสอบกล้องอินฟราเรด ที่คิดค้นสำหรับใช้ในสงคราม The Lawnmower Man (1992) | | All right,
put your helmets on,
everybody. Let's go. | เอาล่ะ ใส่หมวกซะ ทุกคน ไปได้ Cool Runnings (1993) | | Here we go,
come on. Helmets on. | ไปได้ ใส่หมวก Cool Runnings (1993) | | I cannot get my helmet on. | ผมใส่หมวกไม่ได้ Cool Runnings (1993) | | Derice,
right here. Okay,
get your helmets on. | ดีรีซ ตรงนี้ ใส่หมวกได้ Cool Runnings (1993) | | [
Wilhelm Kunde
] We expect a labor force of 25,
000 to 30,
000. | เราจะมีแรงงาน 3 หมื่นคน Schindler's List (1993) | | Women to the left.! Wilhelm ! Rose ! | ผู้หญิงทางซ้าย Schindler's List (1993) | | Thelma and Louise didn't work alone. They were the best. | เทลมากับหลุยส์ก็ไม่ได้ฉายเดี่ยว พวกเขาทำงานเข้าขาดีมาก Léon: The Professional (1994) | | Women react to me the way that they do,
Don Octavio... because they sense that I search out the beauty that dwells within them until it overwhelms everything else. | ผู้หญิงขานรับผมด้วยวิธีของพวกเธอ ดอนอ็อคตาวิโอ เพราะพวกเขารับรู้ว่า ผมค้นหาความงดงามที่อยู่ภายในตัวเธอ จนกระทั่งมันบดบังทุกสิ่ง Don Juan DeMarco (1994) | | Well,
I am... over-fucking-whelmed. | แหม ฉันละ... สุดแสนจะตื้นตันใจ Heat (1995) | | Sounds like the armed perpetrator in the pith helmet and khakis you reported. | รู้สึกจะเป็นพรานไพร ที่คุณแจ้งเข้ามา Jumanji (1995) | | Life has become more complex in the overwhelming sea of information. | ชีวิตมีความซับซ้อนมากขึ้น ในยุคข้อมูลข่าวสารข้ามประเทศ Ghost in the Shell (1995) | | How dare you open a spaceman's helmet on an uncharted planet! | นายกล้าเปิดหมวกบนดาวที่นักบินอวกาศไม่รู้จักอย่างงั้นหรอ! Toy Story (1995) | | Your helmet does that,
that,
that whoosh thing. | หมวกของนาย นั่น นั่น เปิดปิดได้ด้วย Toy Story (1995) | | I found this dime-store Timmy asleep at the helm. | เกิดอะไรขึ้น? ฉันพบนี่ ทิมมี่ หลับบนหางเสือ James and the Giant Peach (1996) | | Thank you,
Melvin. You overwhelm me. | ขอบคุณ เมลวิน ผมตื้นตันจนพูดอะไรไม่ถูก As Good as It Gets (1997) | | It's overwhelming. | น่าตื้นตันใจ Titanic (1997) | | - Helm's hard over,
sir. | - หางเสือสุดแล้วครับ Titanic (1997) | | He screams "Eureka!" and he is so overwhelmed,
he runs naked through the streets to the king's palace to report his discovery. | "ยูเรก้า !" และด้วยความดีใจอย่างท่วมท้น จึงวิ่งออกไปทั้งเปลือยกายอย่างนั้น ผ่านถนนสายต่าง ๆ ไปยังพระราชวัง เพื่อที่จะถวายรายงานการค้นพบของเขา Pi (1998) | | At first,
the brightness was overwhelming,
but I kept looking,
forcing myself not to blink. | ในตอนแรก แสงแดดจ้ายากจะต่อต้าน แต่ผมพยายามฝืนจ้องไว้ Pi (1998) | | You can take the helmet. - No,
I'll walk. | เธอจะสวมหมวกกันน็อกก็ได้นะ\ / ไม่อ่ะ ฉันจะเดินไป Show Me Love (1998) | | I know you can be overwhelmed,
and you can be under whelmed,
but can you ever just be "whelmed"? | นี่ ฉันรู้ว่าคนเราน่ะ ตื้นตันใจได้ และก็ลึกซี้งใจได้ แต่ว่าเราน่ะ ซึ้งตันใจได้มั้ย? 10 Things I Hate About You (1999) | | What happened to that fun girl with the pith helmet? | เกิดอะไรขึ้นกับหญิงอารมณ์ขันคนนั้น คนที่มีไซเรนอยู่บนหมวกกันน๊อค? The Story of Us (1999) | | What happened to that fun girl with the pith helmet? | เกิดอะไรขึ้นกับหญิงอารมณ์ขันคนนั้น คนที่มีไซเรนอยู่บนหมวกกันน๊อค? The Story of Us (1999) | | Because that girl in the pith helmet... | เพราะว่า ผู้หญิงคนที่คุณรู้จัก ที่มีไซเรนอยู่บนหมวกกันน็อคน่ะ... The Story of Us (1999) | | And as people rejoice with overwhelming joy,
| And as people rejoice with overwhelming joy,
Anna and the King (1999) | | You must be overwhelmed by the preparations. | คุณคงเหนื่อยกับการเตรียมงานมาก Crouching Tiger,
Hidden Dragon (2000) | | We forgot our foil helmets. | เราลืมหมวกฟอยล์ Signs (2002) | | We don't even have helmets. They're only making noises. They're not trying to get in. | เราไม่มีหมวก พวกมันแค่ทำเสียง แต่ไม่พยายามเข้ามา Signs (2002) | | Already I can see the chain reaction,
the chemical precursors that signal the onset of an emotion designed specifically to overwhelm logic and reason. | ผมเห็นปฏิกิริยาลูกโซ่ สารคเมีในร่างกายส่งสัญญาณออกมา การครอบงำของอารมณ์ให้มีชัยชนะเหนือเหตุและผล The Matrix Reloaded (2003) | | Dr. Frankenstein's creation has overwhelmed and overpowered him. | สิ่งมีชีวิตที่ ดร.แฟรงเกนสไตน์สร้างขึ้น จนครอบงำและมีอำนาจเหนือผู้สร้าง The Corporation (2003) | | We are now in the midst of a major cancer epidemic and I have no doubt and I have documented the basis for this that industry is largely responsible for this overwhelming epidemic of cancer in which one in every two men get cancer in their lifetimes | ปัจจุบันเราอยู่ท่ามกลางการระบาดครั้งใหญ่ของโรคมะเร็ง และผมไม่สงสัยเลย ผมมีเอกสารสนับสนุนเรื่องนี้ The Corporation (2003) | | Playing on the very real tragedy which overwhelmed Raccoon City this week. | เล่นเกี่ยวกับความจริงที่แสนเศร้า... ...ที่ท่วมเมืองแรคคูณสัปดาห์นี้ Resident Evil: Apocalypse (2004) | | "I was so overwhelmed when you asked me to move in. | ฉันตกใจมากตอนคุณขอให้ฉันไปอยู่ด้วย Wicker Park (2004) |
| | | นอนมา | (v) have a landslide victory, See also: overcome, overthrow, conquer have an overwhelming victory, Example: คะแนนของพรรคนอนมาอย่างแน่นอนเนื่องจากประชาชนยังให้ความนิยมชมชอบอยู่, Thai Definition: เชื่อว่าต้องชนะแน่นอน หรือสามารถผ่านการคัดเลือกได้อย่างสบาย, Notes: (ปาก) | | นำโด่ง | (adv) overwhelmingly, Syn. นำลิ่ว, Example: นักกีฬาทีมสีฟ้าวิ่งนำโด่งนักกีฬาทีมอื่นหลายสิบเมตร, Thai Definition: ล่วงหน้าไปไกล,
มากกว่ากันอย่างเห็นได้ชัด | | แพ้ภัย | (v) be overwhelmed by, Example: ที่แล้วๆ มา คนพาลมักแพ้ภัยไปเองทั้งสิ้น | | สยิว | (v) feel a sense of thrilling, See also: feel a spasm of sexual feeling, be overwhelmed with joy, Syn. เสียวซ่าน, Example: เธอรู้สึกสยิวเมื่อเขาแตะต้องเธอ, Thai Definition: รู้สึกเสียวอย่างฉับพลันด้วยความกำหนัดเป็นต้น | | ครองเมือง | (v) govern a country, See also: be at the helm of the state, administer a country, rule (over) a country, be in power, Syn. ครองบ้านครองเมือง, Example: บ้านเมืองประสบปัญหาวิกฤติอีกครั้งในยุคคอมมิวนิสต์ครองเมือง | | กุบ | (n) hat, See also: headgear, helmet, cap, Example: ผู้ที่ใช้กุบในปัจจุบัน ยังคงมีแต่ชาวไร่ชาวสวน, Count Unit: ใบ,
ลูก, Thai Definition: หมวกมีปีกทำจากไม้ไผ่สานประกบกัน 2 ชิ้นกรุด้วยวัสดุจำพวกใบไม้, Notes: (ถิ่นพายัพ) | | เกลื่อนกลาด | (v) be flooded, See also: be full of, be found all over, be overwhelmed, Syn. มากมาย, เยอะแยะ, Example: ในช่วงเทศกาลสงกรานต์ บริเวณสถานีขนส่งเกลื่อนกลาดไปด้วยผู้คนที่มาจากทั่วทุกสารทิศ | | ขาดลอย | (adv) definitely, See also: overwhelmingly, absolutely, Syn. เด็ดขาด, Example: คราวนี้ผมเอาชนะคู่แข่งทุกคนอย่างขาดลอย, Thai Definition: อย่างเด็ดขาด,
อย่างทิ้งห่างคู่ต่อสู้ | | กลัวหัวหด | (v) horrify, See also: appall, terrify, be overwhelmed with fear, Ant. กล้า, บ้าบิ่น, Example: ลูกชายสุดรักสุดหวงเป็นเจ้านายน้อยที่บ่าวไพร่ต่างกลัวหัวหดกันทีเดียว, Thai Definition: กลัวจนตั้งสติไม่อยู่ | | คัด | (v) steer, See also: helm, take the tiller, Example: เขาคัดหางเสือเปลี่ยนทิศเดินเรือเฉียงคลื่นลมมุ่งลงไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ, Thai Definition: ใช้พายหรือแจวงัดน้ำออกจากตัว | | คัดฉาก | (v) steer, See also: helm, take the tiller, operate the rudder, Syn. คัดจังกูด, คัดหางเสือ, คัดท้าย, Thai Definition: ถือท้ายเรือ | | คัดท้าย | (v) steer, See also: helm, take the tiller, Syn. คัดจังกูด, คัดหางเสือ, คักฉาก, Example: เขากำลังคัดท้ายแพที่งอโค้งให้กลับตรง, Thai Definition: ถือท้ายเรือ | | คัดหางเสือ | (v) steer, See also: take the helm/tiller, control, conduct, Syn. คัดจังกูด, คัดฉาก, คัดท้าย, Example: เขาคัดหางเสือเพื่อเปลี่ยนทิศเดินเรือมุ่งลงไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ, Thai Definition: ถือท้ายเรือ | | พวงมาลัย | (n) steering wheel (car), See also: helm (boat), Example: คนขับรถหมุนพวงมาลัยบังคับให้รถเลี้ยวไปทางขวา, Count Unit: อัน, Thai Definition: เครื่องสำหรับบังคับเรือไฟ หรือเรือยนต์ รถยนต์ ให้ไปตามทางที่ต้องการ | | ล้นหลาม | (adj) excessive, See also: overwhelming, Example: อเมริกาเป็นประเทศมหาอำนาจที่มีหนี้สินล้นหลาม, Thai Definition: มากมายเหลือประมาณ | | ล้นหลาม | (adv) overwhelmingly, See also: excessively, Example: ประชาชนให้ความสนใจเข้าชมนิทรรศการอย่างล้นหลาม, Thai Definition: มากมายเหลือประมาณ | | ลอยลำ | (adv) absolutely, See also: overwhelmingly, Syn. ขาดลอย, Example: เกมส์การแข่งขันครั้งนี้เกาหลีเหนือชนะอย่างลอยลำ, Thai Definition: ชนะอย่างเด็ดขาด, Notes: (ปาก) | | หมวกกะโล่ | (n) sun helmet, See also: topee, Syn. หมวกกันแดด, Example: หมวกกะโล่ปลิวลอย เปิดให้เห็นหูตูบติดหนังหัวของสารถี, Count Unit: ใบ,
ลูก, Thai Definition: หมวกกันแดดชนิดหนึ่ง ทรงคลุ่ม มีปีกแข็งโดยรอบ โครงทำด้วยไม้ฉำฉาหรือไม้ก๊อก แล้วหุ้มผ้า หรือทำด้วยใบลาน | | หมวกกันน็อก | (n) helmet, See also: anti-knock helmet, Syn. หมวกนิรภัย, Example: หากเขาไม่สวมหมวกกันน็อก ศีรษะเขาต้องกระแทกพื้นแน่, Count Unit: ใบ,
ลูก | | หมวกนิรภัย | (n) helmet, See also: anti-knock helmet, Syn. หมวกกันน็อก, Example: การรณรงค์ให้ใส่หมวกนิรภัย มีเพื่อป้องกันความพิการจากอุบัติเหตุ, Count Unit: ใบ,
ลูก | | ตะกูด | (n) helm, See also: tiller, rudder, Syn. หางเสือเรือ, จังกูด, จะกูด, Count Unit: อัน | | ถมถืด | (adv) abundant, See also: plentiful, overwhelming, fully sufficient, ample, much, more than enough, loads of, lots o, Syn. ถมเถ, ถมไป, มาก, มากมายก่ายกอง, Ant. อัตคัดขาดแคลน, Example: ข้าวสารในโกดังมีถมถืดไป ไม่ต้องกลัว, Thai Definition: มีมาก,
หาไม่ยาก, Notes: (ปาก) | | ถือท้าย | (v) be at the helm, See also: take the helm or tiller, operate the rudder, Thai Definition: ทำหน้าที่บังคับเรือให้แล่นไปตามทิศทาง | | ท่วมท้น | (v) overwhelm, Syn. มากมาย, เหลือล้น, เต็มเปี่ยม, ล้นหลาม, เหลือเฟือ, เพียบ, Ant. ขาดแคลน, Example: เขาได้รับเลือกตั้งกลับเข้ามาอีกครั้ง ด้วยคะแนนเสียงท่วมท้นกว่า 7 แสนคะแนน, Thai Definition: มากมายเหลือล้น | | ทับถม | (v) pile up, See also: pile charge upon, heap up, over whelm, Syn. พอก, โปะ, ถม, พูน, สุม, Example: แม่น้ำพาดินไปทับถมกันที่ปลายสาย, Thai Definition: เพิ่มซับซ้อนกันเข้ามามากมาย | | นายท้าย | (n) steersman, See also: helmsman, wheelsman, Example: เรือลำนี้ใช้ฝีพายทั้งหมด 50 คนและนายท้ายเพียง 2 คน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ถือท้ายเรือ มีหน้าที่ควบคุมเรือให้แล่นไปตามทิศทาง โดยเฉพาะตามแม่น้ำลำคลอง | | ประเด | (v) overwhelm, See also: heap, pile, load, crowd, give someone the whole amount, Syn. ทุ่มเท, ทุ่มโถม, ประดัง, มอบให้หมด, Example: ข้าราชการที่ทำงานแข็งขันมักจะถูกประเดงานให้ทำ | | กิมิวิทยา | (n) helminthology, See also: science of worm, Example: หลายคนอาจจะไม่รู้จักกิมิวิทยา, Thai Definition: วิชาว่าด้วยหนอน | | ครอง | (v) rule, See also: govern, reign, administer, administrate, be at the helm of the state, Syn. ปกครอง, Example: เจ้าเมืองครองเมืองด้วยความสงบสุขนานถึง 10 ปี, Thai Definition: ดูแลและบริหารในฐานะที่เป็นใหญ่กว่าผู้อื่น | | กะโล่ | (n) sun helmet, See also: topee, Syn. หมวกกะโล่, Example: แม่ใส่กะโล่ออกไปนอกบ้าน, Count Unit: ใบ, Thai Definition: ชื่อหมวกกันแดดชนิดหนึ่ง ทรงคลุ่ม มีปีกแข็งโดยรอบ โครงทำด้วยไม้ฉำฉาหรือไม้ก๊อกเป็นต้นแล้วหุ้มผ้าหรือทำด้วยใบลาน | | ล้น | (v) overflow, See also: overwhelm, flow over the edge, Syn. ทะลัก, Thai Definition: พ้นหรือเลยระดับที่เปี่ยมอยู่แล้ว จนไหลหรือทะลักออกมา | | ล้น | (v) be excessive, See also: be too much, be overwhelming, Example: ปัญหาต่างๆ มันล้นออกมานอกกรอบแล้ว, Thai Definition: มีจำนวนมากเกินพอดี | | หางเสือ | (n) helm, See also: rudder, tiller, Syn. จังกูด, Example: ใครจะเป็นคนคัดหางเสือเรือ, Thai Definition: เครื่องถือท้ายเรือ | | กลัวลาน | (v) horrify, See also: appall, terrify, be overwhelmed with fear, Syn. กลัวหัวหด, ขวัญหนีดีฝ่อ, Ant. กล้า, บ้าบิ่น, Example: พี่เลี้ยงเล่าเรื่องผีให้เด็กๆ ฟังจนกลัวลานกันไปหมด, Thai Definition: กลัวจนตั้งสติไม่อยู่ |
| | หางเสือ | [hāngseūa] (n) EN: helm ; rudder ; tiller FR: gouvernail [
m
] | | ขาดลอย | [khātløi] (adv) EN: definitely ; overwhelmingly ; absolutely FR: absolument | | คัดท้าย | [khatthāi] (v) EN: steer ; helm ; take the tiller FR: gouverner ; diriger un bateau ; prendre la barre | | ครอง | [khrøng] (v) EN: rule ; govern ; reign ; administer ; administrate ; be at the helm of the state FR: régir ; gouverner ; régner | | ครอบงำ | [khrøp-ngam] (v) EN: dominate ; control ; have power over ; overwhelm ; overpower ; reign ; overshadow ; override ; predominate FR: diriger ; contrôler ; dominer ; maîtriser | | ลอยลำ | [løilam] (adv) EN: absolutely ; overwhelmingly | | ล้น | [lon] (v) EN: overflow ; overwhelm ; flow over the edge ; spill FR: déborder | | ล้น | [lon] (v) EN: be excessive ; be too much ; be overwhelming FR: regorger ; déborder ; surabonder | | ล้นพ้น | [lonphon] (adj) EN: overwhelming FR: incomparable ; irrésistible | | หมวกกะโล่ | [mūakkalō] (n) EN: sun helmet ; topee | | หมวกกันแดด | [mūak kandaēt] (n, exp) EN: sun helmet | | หมวกกันน็อก | [mūak kannǿk] (n) EN: helmet ; anti-knock helmet ; crash helmet FR: casque (de motocycliste) [
m
] | | หมวกนิรภัย | [mūak niraphai] (n) EN: helmet ; anti-knock helmet FR: casque [
m
] | | นำโด่ง | [namdong] (adv) EN: overwhelmingly | | นกชนหิน | [nok chon hin] (n, exp) EN: Helmeted Hornbill FR: Calao à casque rond [
m
] ; Calao à longue queue [
m
] | | พวงมาลัย | [phūangmālai] (n, exp) EN: steering wheel ; helm FR: volant [
m
] ; barre (d'un bateau) [
f
] | | ซาบซึ้ง | [sāpseung] (v) EN: appreciate ; be grateful (for) ; be overwhelmed (by) | | ตื่นตัน | [teūntan] (adj) EN: overwhelmed ; moved ; touched (by) ; choked up ; speechless FR: accablé | | ถือท้าย | [theūthāi] (v) EN: steer ; take the helm FR: prendre les commandes | | ถม | [thom] (v) EN: fill ; overwhelm ; reclaim ; pile ; cover FR: remblayer ; combler ; recouvrir | | ถม | [thom] (adj) EN: overwhelming ; abundant ; plentiful | | ท่วม | [thūam] (v) EN: flood ; overwhelm ; submerge ; inundate FR: déborder ; inonder ; submerger | | ท่วมท้น | [thūamthon] (v) EN: overwhelm | | อย่างท่วมท้น | [yāng thūamthon] (adv) EN: overwhelmingly |
| | | | 绝大多数 | [jué dà duō shù, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄚˋ ㄉㄨㄛ ㄕㄨˋ, 绝 大 多 数 / 絕 大 多 數] absolute majority; overwhelming majority #5,096 [Add to Longdo] | | 绝大部分 | [jué dà bù fen, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄈㄣ˙, 绝 大 部 分 / 絕 大 部 份] overwhelming majority #7,900 [Add to Longdo] | | 销魂 | [xiāo hún, ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄣˊ, 销 魂 / 銷 魂] ecstasy; rapture; to feel overwhelming joy or sorrow #12,413 [Add to Longdo] | | 科尔 | [Kē ěr, ㄎㄜ ㄦˇ, 科 尔 / 科 爾] Kohl (name); Helmut Kohl (1930-),
German CDU politician,
Chancellor 1982-1998 #14,174 [Add to Longdo] | | 头盔 | [tóu kuī, ㄊㄡˊ ㄎㄨㄟ, 头 盔 / 頭 盔] helmet #16,794 [Add to Longdo] | | 威廉 | [Wēi lián, ㄨㄟ ㄌㄧㄢˊ, 威 廉] William or Wilhelm (name) #17,123 [Add to Longdo] | | 压倒 | [yā dǎo, ㄧㄚ ㄉㄠˇ, 压 倒 / 壓 倒] overwhelming; overpower #18,943 [Add to Longdo] | | 舵 | [duò, ㄉㄨㄛˋ, 舵] helm; rudder #19,074 [Add to Longdo] | | 舵手 | [duò shǒu, ㄉㄨㄛˋ ㄕㄡˇ, 舵 手] helmsman #22,515 [Add to Longdo] | | 受宠若惊 | [shòu chǒng ruò jīng, ㄕㄡˋ ㄔㄨㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄥ, 受 宠 若 惊 / 受 寵 若 驚] overwhelmed by favor from superior (humble expr.) #31,341 [Add to Longdo] | | 胄 | [zhòu, ㄓㄡˋ, 胄 / 冑] helmet #34,125 [Add to Longdo] | | 压倒性 | [yā dào xìng, ㄧㄚ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄥˋ, 压 倒 性 / 壓 倒 性] overwhelming #34,390 [Add to Longdo] | | 盔 | [kuī, ㄎㄨㄟ, 盔] helmet #36,891 [Add to Longdo] | | 望而生畏 | [wàng ér shēng wèi, ㄨㄤˋ ㄦˊ ㄕㄥ ㄨㄟˋ, 望 而 生 畏] intimidate at the first glance (成语 saw); awe-inspiring; terrifying; overwhelming #46,837 [Add to Longdo] | | 霍夫曼 | [Huò fū màn, ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨ ㄇㄢˋ, 霍 夫 曼] Hofmann or Hoffman (name); August Wilhelm von Hofmann (1818-1892),
German chemist; Dustin Hoffman (1937-),
US film actor #48,369 [Add to Longdo] | | 翻江倒海 | [fān jiāng dǎo hǎi, ㄈㄢ ㄐㄧㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ, 翻 江 倒 海] overwhelming flood; deluge; fig. a flood (of goods,
people,
information etc) #48,710 [Add to Longdo] | | 倾盆大雨 | [qīng pén dà yǔ, ㄑㄧㄥ ㄆㄣˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ, 倾 盆 大 雨 / 傾 盆 大 雨] a downpour; rain bucketing down; fig. to be overwhelmed (with work or things to study) #49,214 [Add to Longdo] | | 制伏 | [zhì fú, ㄓˋ ㄈㄨˊ, 制 伏] to overpower; to overwhelm; to subdue; to check; to control #67,770 [Add to Longdo] | | 见风使舵 | [jiàn fēng shǐ duò, ㄐㄧㄢˋ ㄈㄥ ㄕˇ ㄉㄨㄛˋ, 见 风 使 舵 / 見 風 使 舵] lit. see the wind and set the helm (成语 saw); fig. to act pragmatically; to be flexible and take advantage of the situation #68,030 [Add to Longdo] | | 一面倒 | [yī miàn dǎo, ㄧ ㄇㄧㄢˋ ㄉㄠˇ, 一 面 倒] one-sided; lopsided; unanimous; overwhelming majority #70,098 [Add to Longdo] | | 黯然销魂 | [àn rán xiāo hún, ㄢˋ ㄖㄢˊ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄣˊ, 黯 然 销 魂 / 黯 然 銷 魂] overwhelming sadness (成语 saw); sorrow at parting #81,862 [Add to Longdo] | | 伦琴 | [lún qín, ㄌㄨㄣˊ ㄑㄧㄣˊ, 伦 琴 / 倫 琴] Wilhelm Conrad Röntgen or Roentgen (1845-1923) #101,151 [Add to Longdo] | | 莱布尼兹 | [Lái bù ní zī, ㄌㄞˊ ㄅㄨˋ ㄋㄧˊ ㄗ, 莱 布 尼 兹 / 萊 布 尼 茲] Leibnitz (name); Gottfriend Wilhelm von Leibniz (1646-1716),
German mathematician and philosopher,
co-inventor of the calculus #140,663 [Add to Longdo] | | 把舵 | [bǎ duò, ㄅㄚˇ ㄉㄨㄛˋ, 把 舵] hold the rudder; hold (take,
be at) the helm; steer #146,176 [Add to Longdo] | | 倒海翻江 | [dǎo hǎi fān jiāng, ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ ㄈㄢ ㄐㄧㄤ, 倒 海 翻 江] overwhelming flood; deluge; fig. a flood (of goods,
people,
information etc) #199,763 [Add to Longdo] | | 李卜克内西 | [Lǐ bo kè nèi xī, ㄌㄧˇ ㄅㄛ˙ ㄎㄜˋ ㄋㄟˋ ㄒㄧ, 李 卜 克 内 西 / 李 卜 克 內 西] Wilhelm Liebknecht (1826-1900),
political activist and founding member of the German Socialist Party SPD #309,137 [Add to Longdo] | | 綅 | [qīn, ㄑㄧㄣ, 綅] red silk crest of helmet #551,136 [Add to Longdo] | | 刘姥姥进大观园 | [Liú lǎo lao jìn Dà guān yuán, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄠˇ ㄌㄠ˙ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄢ ㄩㄢˊ, 刘 姥 姥 进 大 观 园 / 劉 姥 姥 進 大 觀 園] Granny Liu visits the Grand View gardens; (of a simple person) to be overwhelmed by new experiences and luxurious surroundings [Add to Longdo] | | 大舵手 | [dà duò shǒu, ㄉㄚˋ ㄉㄨㄛˋ ㄕㄡˇ, 大 舵 手] the Great Helmsman (Mao Zedong) [Add to Longdo] | | 政柄 | [zhèng bǐng, ㄓㄥˋ ㄅㄧㄥˇ, 政 柄] at the helm of state; political power; regime [Add to Longdo] | | 浩然 | [hào rán, ㄏㄠˋ ㄖㄢˊ, 浩 然] vast; expansive; overwhelming [Add to Longdo] | | 消魂 | [xiāo hún, ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄣˊ, 消 魂] overwhelmed (with joy,
sorrow etc); to feel transported [Add to Longdo] | | 绝对大多数 | [jué duì dà duō shù, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄉㄚˋ ㄉㄨㄛ ㄕㄨˋ, 绝 对 大 多 数 / 絕 對 大 多 數] an absolute majority; an overwhelming majority [Add to Longdo] | | 舵旁 | [duò páng, ㄉㄨㄛˋ ㄆㄤˊ, 舵 旁] helm (of a ship) [Add to Longdo] | | 头兜 | [tóu dōu, ㄊㄡˊ ㄉㄡ, 头 兜 / 頭 兜] helmet; chain mail hung from head to protect neck [Add to Longdo] |
| | | あんまし | [anmashi] (adj-na,
adv,
n,
n-suf) (1) remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant; (adv) (2) not very (with negative sentence); not much; (3) surplus; excess; fullness; too much; (4) overjoyed; overwhelmed; (n-suf) (5) more than; over [Add to Longdo] | | たじたじ | [tajitaji] (adv,
n) (on-mim) overwhelmed; recoiling; cringing [Add to Longdo] | | の余り | [のあまり,
noamari] (exp) so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much [Add to Longdo] | | ノーヘル | [no-heru] (n) (abbr) without a helmet [Add to Longdo] | | ハシナガチョウチョウウオ | [hashinagachouchouuo] (n) copperband butterflyfish (Chelmon rostratus); banded longsnout butterflyfish; beaked butterflyfish; beaked coralfish; longnose butterflyfish [Add to Longdo] | | ハシナガチョウチョウウオ属 | [ハシナガチョウチョウウオぞく,
hashinagachouchouuo zoku] (n) Chelmon (genus of tropical fish in the family Chaetodontidae) [Add to Longdo] | | ハッセ | [hasse] (n) Hasse,
Helmut (1898-1979) (mathematician) [Add to Longdo] | | ブラックフィンコーラルフィッシュ | [burakkufinko-rarufisshu] (n) blackfin coralfish (Chelmon muelleri); Muller's coralfish; Müller's coralfish [Add to Longdo] | | ヘルム | [herumu] (n) helm [Add to Longdo] | | ヘルムホルツ | [herumuhorutsu] (n) Helmholtz; (P) [Add to Longdo] | | ヘルメット | [herumetto] (n) helmet; hard hat; protective headgear; (P) [Add to Longdo] | | マージンドコーラルフィッシュ | [ma-jindoko-rarufisshu] (n) margined coralfish (Chelmon marginalis); Western beaked butterflyfish; Willemawillum [Add to Longdo] | | マットに沈む | [マットにしずむ,
matto nishizumu] (exp,
v5m) to be knocked out; to be overwhelmed; to be flabbergasted; to be thrown for a loop [Add to Longdo] | | メット | [metto] (n) (abbr) (See ヘルメット) helmet [Add to Longdo] | | メットイン | [mettoin] (n) (See メット) scooter with a compartment under the seat to hold a helmet (wasei [Add to Longdo] | | 圧す | [へす,
hesu] (v5s,
vt) (1) (See 圧する) to press; (2) to oppress; to dominate; to overwhelm [Add to Longdo] | | 圧する | [あっする,
assuru] (vs-s) (1) to press; (2) to oppress; to dominate; to overwhelm [Add to Longdo] | | 圧倒(P);あっ倒 | [あっとう,
attou] (n,
vs) overwhelm; overpower; overwhelming; (P) [Add to Longdo] | | 圧倒的 | [あっとうてき,
attouteki] (adj-na,
n) overwhelming; (P) [Add to Longdo] | | 圧倒的多数 | [あっとうてきたすう,
attoutekitasuu] (n) overwhelming numbers [Add to Longdo] | | 飲む(P);呑む;飮む(oK);服む(iK) | [のむ,
nomu] (v5m,
vt) (1) (呑む is often used metaphorically; 服む is often used for medicine) to drink; to gulp; to swallow; (2) (also written 喫む) to smoke (tobacco); (3) to engulf; to overwhelm; (4) to keep down; to suppress; (5) to accept (e.g. demand,
condition); (6) to make light of; to conceal; (P) [Add to Longdo] | | 宇宙帽 | [うちゅうぼう,
uchuubou] (n) space helmet [Add to Longdo] | | 凹む | [へこむ,
hekomu] (v5m) (1) to be dented; to be indented; to yield to; to give; to sink; to collapse; to cave in; (2) to be snubbed; to be overwhelmed; to feel down; to be forced to yield; (P) [Add to Longdo] | | 押し寄せる;押寄せる;押しよせる | [おしよせる,
oshiyoseru] (v1,
vi) to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd,
wave of nostalgia,
wave,
etc.); to rush for (the door); to inundate; to overwhelm; to push aside [Add to Longdo] | | 鎧櫃 | [よろいびつ,
yoroibitsu] (n) storage chest for a suit of armour and a helmet [Add to Longdo] | | 角兜 | [つのかぶと,
tsunokabuto] (n) spiked helmet [Add to Longdo] | | 兜(P);冑;甲;胄(iK) | [かぶと,
kabuto] (n) helmet (of armor,
armour); headpiece; (P) [Add to Longdo] | | 兜頭巾 | [かぶとずきん,
kabutozukin] (n) helmet-shaped hood [Add to Longdo] | | 気が遠くなる | [きがとおくなる,
kigatookunaru] (exp,
v5r) (1) to faint; to lose consciousness; (2) to feel overwhelmed; to be astounded [Add to Longdo] | | 気を呑まれる;気をのまれる | [きをのまれる,
kiwonomareru] (exp,
v1) to be overwhelmed; to be overawed [Add to Longdo] | | 筋(P);条 | [すじ,
suji] (n) (1) muscle; tendon; sinew; (2) vein; artery; (3) fiber; fibre; string; (4) line; stripe; streak; (5) (See 筋が通る) reason; logic; (6) plot; storyline; (7) lineage; descent; (8) school (e.g. of scholarship or arts); (9) aptitude; talent; (10) source (of information,
etc.); circle; channel; (11) well-informed person (in a transaction); (12) logical move (in go,
shogi,
etc.); (13) ninth vertical line (shogi); (14) seam on a helmet; (15) (abbr) (See 筋蒲鉾) gristly fish paste (made of muscle,
tendons,
skin,
etc.); (16) (arch) social position; status; (n-suf,
n,
adj-no) (17) on (a river,
road,
etc.); along; (suf,
ctr) (18) counter for long thin things; (19) (arch) (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency); (P) [Add to Longdo] | | 駆虫薬 | [くちゅうやく,
kuchuuyaku] (n) (1) anthelmintic; vermifuge; vermicide; (2) insect repellent [Add to Longdo] | | 鍬形 | [くわがた;クワガタ,
kuwagata ; kuwagata] (n) (1) hoe-shaped helmet crest; (2) (abbr) (uk) (See 鍬形虫) stag beetle [Add to Longdo] | | 効果抜群 | [こうかばつぐん,
koukabatsugun] (n,
adj-na,
adj-no) exceptionally effective; overwhelming effectiveness [Add to Longdo] | | 甲冑;甲胄(iK) | [かっちゅう,
kacchuu] (n) armor and helmet (armour) [Add to Longdo] | | 三革 | [さんかく,
sankaku] (n) (1) (obsc) armor,
helmet & shield (armour); (2) (See 陰陽道) kakurei,
kakuun & kakumei (first,
fifth and fifty-eighth years of the sexagenary cycle; times of civil unrest according to onmyou-dou) [Add to Longdo] | | 惨敗 | [さんぱい(P);ざんぱい(P),
sanpai (P); zanpai (P)] (n,
vs) ignominious defeat; crushing failure; utterly beaten; overwhelming defeat; (P) [Add to Longdo] | | 昭栄 | [しょうえい,
shouei] (n) Shoei (motorcycle helmet manufacturing company); Shouei [Add to Longdo] | | 真っ向(P);真向 | [まっこう,
makkou] (n) (1) directly opposite; right in front; (2) middle of the forehead; (3) helmet front; (P) [Add to Longdo] | | 人気沸騰 | [にんきふっとう,
ninkifuttou] (n,
vs) (enjoy) tumultuous (tremendous,
overwhelming) popularity [Add to Longdo] | | 絶対安定多数 | [ぜったいあんていたすう,
zettaianteitasuu] (n) overwhelming majority (number of parliamentary seats required in order for the ruling coalition to chair all standing committees and pass bills without the support of other parties) [Add to Longdo] | | 操舵手 | [そうだしゅ,
soudashu] (n) helmsman; coxswain [Add to Longdo] | | 舵(P);梶;楫;檝(oK) | [かじ,
kaji] (n) rudder; helm; (P) [Add to Longdo] | | 舵を取る | [かじをとる,
kajiwotoru] (exp,
v5r) (1) to steer a ship; (2) to manage; to take command; to take the helm [Add to Longdo] | | 舵取り;かじ取り | [かじとり,
kajitori] (n,
vs) helmsman; coxwain; steering; guidance [Add to Longdo] | | 舵手 | [だしゅ,
dashu] (n) helmsman; coxswain [Add to Longdo] | | 舵柄 | [かじづか;だへい,
kajiduka ; dahei] (n) helm; yoke [Add to Longdo] | | 袋形動物 | [たいけいどうぶつ;ふくろがたどうぶつ,
taikeidoubutsu ; fukurogatadoubutsu] (n) aschelminth (any invertebrate animal formerly classified as belonging to phylum Aschelminthes) [Add to Longdo] | | 大勝利 | [だいしょうり,
daishouri] (n) huge win; overwhelming victory [Add to Longdo] | | 断腸の思い | [だんちょうのおもい,
danchounoomoi] (n) heartbroken thoughts; heartrending grief; overwhelming sorrow [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
