ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*heavy*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: heavy, -heavy-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
heavy feeder(n) พืชที่กินปุ๋ยมากหรือบ่อย เช่น A basic rule is to remember NOT to plant a heavy feeder after a light feeder, plant a heavy feeder then a light feeder or a root crop.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
heavy(adj) (คน) ซึ่งตัวใหญ่ ช้า และซุ่มซ่าม
heavy(adj) (งาน) ยาก, See also: งาน ลำบาก
heavy(adj) ซึ่งมีจำนวนมาก
heavy(n) นักแสดงที่เล่นบทร้าย, See also: ตัวโกง, Syn. villain
heavy(adj) เศร้า, See also: เซื่องซึม, หงอย
heavy(adj) หนัก, See also: ซึ่งมีน้ำหนักมาก, Syn. weighty
top-heavy(sl) ท้วม, See also: เจ้าเนื้อ
heavy date(sl) การนัดพบคนสำคัญ, See also: การนัดหมายสำคัญกับบางคน
heavy-duty(adj) ทนทาน, Syn. durable, tough
heavy-eyed(adj) ซึ่งมีอาการตาปรือ, See also: ซึ่งง่วงนอน, Syn. drowsy, sleepy, slumberous
heavy going(idm) ยากที่จะกระทำหรือเข้าใจ (คำไม่เป็นทางการ)
heavy metal(n) ดนตรีร็อกที่มีลักษณะเฉพาะคือเสียงดังและมีเนื้อหาที่รุนแรง
heavy water(n) น้ำที่ไฮโดรเจนถูกแทนด้วย deuterium, Syn. deuterium oxide
heavyweight(n) นักมวยอาชีพที่มีน้ำหนักมากกว่า 79.5 กิโลกรัม หรือ 175 ปอนส์
heavy-footed(adj) ซึ่งเดินงุ่มง่าม, Syn. lumbering, ponderous
heavy-handed(adj) ซึ่งเข้มงวด, See also: ซึ่งกดขี่, ซึ่งบังคับ, Syn. harsh, oppressive
heavy-handed(adj) ซึ่งงุ่มง่าม, Syn. awkward, clumsy
lie heavy on(idm) ทำให้ไม่สุขสบาย
heavy-hearted(adj) เศร้า, See also: เสียใจ, หดหู่ใจ, สลดใจ, Syn. depressed, melancholy, sad, Ant. cheerful, happy, joy
heavy hydrogen(n) ไอโซโทปของไฮโดรเจนที่มีน้ำหนักอะตอมมากกว่าปกติ
light heavyweight(n) นักมวยรุ่นไลท์เฮฟวี่เวท (มีน้ำหนักไม่เกิน 79.39 กิโลกรัม)
with a heavy heart(idm) อย่างเศร้าสลด, See also: อย่างเศร้าสร้อย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
heavy(เฮฟ'วี) adj. หนัก, ขนาดหนัก, ใหญ่มาก, เพียบ, หนา, ดก, อุ้ยอ้าย, จำนวนมาก, มาก, สำคัญมาก, ลึกซึ้ง, รุนแรง (พายุ) , เป็นภาระมาก, ดีมาก
heavy- footedadj. งุ่มง่าม, อุ้ยอ้าย, Syn. clumsy, ponderous
heavy-dutyadj. ทนทาน
heavy-laden(เฮฟ'วีเลเดิน) adj. บรรทุกหนัก, เพียบ, เหนื่อยมาก, มีภาระมาก, ทุกข์มาก
heavyset(เฮฟ'วีเซท) adj. มีร่างใหญ่, อ้วนเตี้ย
heavyweight(เฮฟ'วิเวท) adj. หนัก, หนักเป็นพิเศษ, เกี่ยวกับนักมวยหรือนักมวยปล้ำรุ่นหนัก (เกิน175 ปอนด์) n. นักมวยหรือมวยปล้ำรุ่นดังกล่าว, คนที่มีอิทธิพลมาก, คนที่ฉลาดมาก
light heavyweightนักมวยรุ่นที่มีน้ำหนัก161-174ปอนด์อยู่ระหว่างรุ่นมิดเดิลเวทกับเฮฟวีเวท

English-Thai: Nontri Dictionary
heavy(adj) หนัก, รุนแรง, ทึบ, สงัด, หนา, มืดมัว, ดก, คับคั่ง, เพียบ
heavyweight(n นักมวยหนักไม่น้อยกว่า 175) ปอนด์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
heavy mineralแร่หนัก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
heavy oilน้ำมันหนัก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Heavy Oilน้ำมันดิบที่มีความหนาแน่นสูง, Example: มีค่า API น้อยกว่า 25 องศา จะมีความหนืดสูงถึง 10, 000 cp มีสีดำ มีแอสฟัลและกำมะถันปนอยู่ในปริมาณสูง ในการผลิต heavy oil จะต้องใช้วิธีการใช้ความร้อนช่วยการผลิต (thermal recovery method) เช่น การอัดน้ำร้อน (steam flood) เพื่อให้น้ำมันหลอมละลายจะได้เคลื่อนที่ได้ง่าย [ปิโตรเลี่ยม]
Heavy water reactorเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำมวลหนัก, เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ใช้น้ำมวลหนักเป็นตัวหน่วงความเร็วนิวตรอน และเป็นตัวทำให้เย็น น้ำมวลหนักเป็นตัวหน่วงความเร็วนิวตรอนที่ดีเยี่ยม จึงช่วยเพิ่มโอกาสการเกิดปฏิกิริยาแบ่งแยกนิวเคลียส ทำให้สามารถใช้ยูเรเนียมธรรมชาติ เป็นเชื้อเพลิงได้โดยไม่ต้องเสริมสมรรถนะ [นิวเคลียร์]
Heavy water moderated reactorเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำมวลหนัก, เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ใช้น้ำมวลหนักเป็นตัวหน่วงความเร็วนิวตรอน และเป็นตัวทำให้เย็น น้ำมวลหนักเป็นตัวหน่วงความเร็วนิวตรอนที่ดีเยี่ยม จึงช่วยเพิ่มโอกาสการเกิดปฏิกิริยาแบ่งแยกนิวเคลียส ทำให้สามารถใช้ยูเรเนียมธรรมชาติ เป็นเชื้อเพลิงได้โดยไม่ต้องเสริมสมรรถนะ, Example: [นิวเคลียร์]
Heavy waterน้ำมวลหนัก, น้ำที่มีองค์ประกอบของอะตอมไฮโดรเจนมวลหนัก ต่ออะตอมไฮโดรเจนธรรมดาสูงกว่าสัดส่วนตามธรรมชาติ (1 ส่วนต่อ 6, 500 ส่วน) อย่างมีนัยสำคัญ ใช้เป็นตัวลดความเร็วนิวตรอนในเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์บางชนิด [นิวเคลียร์]
Heavy hydrogenไฮโดรเจนมวลหนัก, ไอโซโทปของไฮโดรเจนที่มีเลขมวลเท่ากับ 2 นิวเคลียสประกอบด้วยโปรตอน 1 อนุภาคและนิวตรอน 1 อนุภาค มีชื่อเฉพาะเรียกว่า ดิวเทอเรียม <br>(ดู deuterium, <sup>2</sup>H, D ประกอบ)</br>, Example: [นิวเคลียร์]
Heavy Metalsโลหะหนัก, Example: กลุ่มโลหะที่มีความหนาแน่นมากกว่าน้ำ 4 เท่า เช่น ทองแดง (Cu) นิเกิล (Ni) สังกะสี (Zn) โครเมียม (Cr) แคดเมียม (Cd) ปรอท (Hg) ตะกั่ว (Pb) อาร์เซนิก (As) เซเลเนียม (Se) โคบอล (Co) และเหล็ก (Fe) เป็นต้น โดยปกติมีอยู่ในธรรมชาติ แต่มีปริมาณที่เหมาะสม บางชนิดเป็นประโยชน์ต่อร่างกาย เช่น เหล็กจำเป็นต่อการไหลเวียนของโลหิต หากสะสมอยู่มากเกินไปจะมีความเป็นพิษต่อสิ่งมีชีวิต เช่น แคดเมี่ยมทำให้เกิดโรคอิไตอิไต [สิ่งแวดล้อม]
Effect of heavy metals onผลกระทบของโลหะหนัก [TU Subject Heading]
Heavy metal (Music)ดนตรีเฮฟวี่ เมทัล [TU Subject Heading]
Heavy metal contentปริมาณโลหะหนัก [TU Subject Heading]
Heavy metalsโลหะหนัก [TU Subject Heading]
Heavy metals removalการกำจัดโลหะหนัก [TU Subject Heading]
Heavy-metal tolerant plantsพืชทนทานต่อโลหะหนัก [TU Subject Heading]
Heavy Metalsโลหะหนัก, Example: เป็นคำที่ใช้เรียกกลุ่มโลหะที่มีความเป็นพิษ แบบสะสมและมีความหนาแน่น มากกว่า 4 เช่น ทองแดง นิเกิล สังกะสี โครเมียม แคดเมียม ปรอท ตะกั่ว อาร์เซนิก และเซเลเนียม ฯลฯ [สิ่งแวดล้อม]
Heavy Fractionส่วน(ขยะ)หนัก, Example: ส่วนของขยะที่มีความหนาแน่นสูง โลหะ แก้ว ก้อนหิน เซรามิกส์ ดู Light Fraction [สิ่งแวดล้อม]
Allergens, Heavy Exposure toการได้รับสารที่ผู้ป่วยแพ้เกินขนาด [การแพทย์]
Elements, Heavyธาตุหนัก [การแพทย์]
Exercise, Heavyออกกำลังกายอย่างหนัก [การแพทย์]
Exposure, Heavyรับเชื้อเข้าไปมาก [การแพทย์]
Heavy rainฝนหนัก [อุตุนิยมวิทยา]
Very heavy rainฝนหนักมาก [อุตุนิยมวิทยา]
deuterium [ heavy hydrogen ]ดิวเทอเรียม, ไอโซโทปหนึ่งของธาตุไฮโดรเจน  มีเลขอะตอม 1 เลขมวล 2 มีอยู่ในธรรมชาติประมาณร้อยละ 0.02 ของธาตุไฮโดรเจนทั้งหมด เรียกอีกชื่อหนึ่งว่าไฮโดรเจนหนักใช้สัญลักษณ์     หรือ D [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
heavy hydrogenไฮโดรเจนหนัก, ดู deuterium [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Infection, Heavyการติดเชื้อจำนวนมาก [การแพทย์]
Metal Poisoning, Heavyพิษจากสารโลหะหนัก, สารพิษพวกโลหะหนัก [การแพทย์]
Metals, Heavyสารโลหะหนัก, โลหะหนัก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ BAND playing HEAVY METAL music ](BAND SPIELT HEAVY METAL) Mortal Kombat (1995)
# Heavy hippopotami do it# Heavy hippopotami do it Tank Girl (1995)
I thought he was a heavy-metal bassoonist.Ich dachte, er wäre ein Heavy Metal-Fagottist. Spielt ruhig weiter. The Replacements (1995)
(6 heavy metal)(♪ Heavymetal) D.P.O. (1995)
(6 heavy metal)(♪ Heavymetal) D.P.O. (1995)
You know what I mean. Those heavy metal bands that influence kids.Sie wissen schon, Heavy Metal, das die Kinder beeinflusst. Die Hand Die Verletzt (1995)
-Heavy thing!-Heavy-Sache! The One with Frank Jr. (1996)
He's got everything from plutonium to toilet water...Und lass dich nicht von dem Heavy-Metal-Futzi aufhalten. Six-String Samurai (1998)
You are weak and you've been defeated. Now... Bend before the ways of Heavy Metal !Ich werde dich besiegen, Rock'n Roll hat keine Chance gegen Heavy Metal! Six-String Samurai (1998)
We do blues, rhythm and blues jazz, funk, soul, we can handle rock, pop, country, heavy metal, hip-hop, rap, Motown, operetta and show tunes.Wir spielen blues, RB, Jazz, Funk, soul, wir können... Rock, Pop, Heavy metal, Hip Hop, Rap, Motown, Operetten spielen... und ShowmeIodien. Blues Brothers 2000 (1998)
Yeah, and she still listens to heavy metal. Ricky-ticky.Und trotzdem bleibt Heavy Metal ihre Lieblingsmusik. Beauty and the Beasts (1998)
And it's not shit-loud noise. It's called heavy metal!Außerdem ist das kein Krach, sondern Heavy Metal. Heavy Metal Queen (1998)
This is Heavy Metal Queen.Hier spricht Heavy Metal Queen. Heavy Metal Queen (1998)
VT, I've never met you but I hear lots of rumors about the Heavy Metal Queen.VT, die Heavy Metal Queen is' 'ne einzige Legende. Heavy Metal Queen (1998)
- (truck approaching) - ( heavy metal)- (Wagen kommt näher) - (♪ Heavymetal-Musik) Schizogeny (1998)
I saw heavy metal invented by Hendrix at the Cafe Wah.Ich hab Heavy Metal erlebt, als Hendrix den erfand. A Hit Is a Hit (1999)
Gotta blend in with a heavy metal group who stole some... furniture.Ich musste mich in eine Heavy Metal Band mischen, sie stahlen einige... Möbel. The Blackout (2000)
That'll be good for six slow dances, four medium ones, one lambada... but if you wanna do any moshing, I suggest another coat.Das reicht für 6 langsame Tänze, 4 mittelschnelle und einen Lambada. Aber zu Heavy Metal empfehle ich noch eine Schicht. Rory's Dance (2000)
-He ain't heavy?- Wie in "He ain't heavy"? To Save Us All from Satan's Power (2001)
I'll be back.(Heavy-Metal-Musik) Bin bald wieder da. Spun (2002)
Look at Biggie, Heavy D.Biggie, Heavy D. Barbershop (2002)
Angry, heavy-metal subculture.Zornerfüllte Heavy-Metal-Subkultur. Bowling for Columbine (2002)
I bet it's cos you forgot the boom box playing some heavy-metal thing, like Blue Clam Cult.Du hast den Ghettoblaster vergessen und die Heavy-Metal-Musik. Blue Clam Cult. Help (2002)
I'll hang on to this, but as I said before, we just opened... so I'm not really looking to hire anybody right now.Sie ahnen ja gar nicht, wie sehr. (Heavy Metal Drummer von Wilco) Help Wanted (2002)
It's a heavy metal band.Das ist 'ne Heavy-Metal-Band. My Heavy Meddle (2002)
- That was heavy.- Das war echt heavy. Charlie's Angels: Full Throttle (2003)
Colonial Heavy 798, this is Viper 7242.Colonial Heavy 798, hier ist Viper 7242. Battlestar Galactica (2003)
Colonial Heavy 798 out.Colonial Heavy 798 Ende. Battlestar Galactica (2003)
- Colonial Heavy 789.- Colonial Heavy 798. Battlestar Galactica (2003)
This is Apollo to Colonial Heavy 798.Apollo an Colonial Heavy 798. Battlestar Galactica (2003)
Geminon Liner 1 701 , this is Colonial Heavy 798.Geminon Liner 1701, hier ist Colonial Heavy 798. Battlestar Galactica (2003)
Metal International - 3000 heavy metal screaming freaks.Metal International - 3000 kreischende Heavy-Metal-Fans. Bad Bizness (2003)
Jeez, Topher, you didn't have to go all Frankie Muniz on me.Topher, musstest du denn gleich einen auf Heavy Metal machen? Ocean's Twelve (2004)
Heavy metal...Heavy Metal. A Hole in My Heart (2004)
McDonald's calls people who eat their food at least once a week "heavy users."Leute, die dort mindestens drei bis fünfmal die Woche essen. 22 aller McDonald`s-Kunden sind solche "Super Heavy Users". Super Size Me (2004)
I think one of the reasons Kurt wanted the record to sound heavy was because he knew the songs were really hooky, really poppy, Ich denke, einer der Gründe, warum Kurt das Album so heavy klingen lassen wollte, war, dass er wusste, dass die Songs sehr eingängig und poppig waren. Nirvana: Nevermind (2005)
I think one of the reasons Kurt wanted the record to sound heavy was because he knew the songs were really hooky, really poppy, Ich denke, einer der Gründe, warum Kurt das Album so heavy klingen lassen wollte, war, dass er wusste, dass die Songs sehr eingängig und poppig waren. Nirvana: Nevermind (2005)
Record Heavy, Heavy.Aufnahme Heavy, Heavy. Dreamgirls (2006)
CBS's Star Cavalcade presents the incredible Dreams singing their latest hit, Heavy, Heavy.CBSs Star Cavalcade präsentiert die unglaublichen Dreams mit ihrem neuesten Hit, Heavy, Heavy. Dreamgirls (2006)
If you ever end up in a bar with the Cambridge Women's Heavyweight Eight, do not accept an offer of an upside down kamikaze shot.Wenn Sie jemals mit den Cambridge Women's Heavyweight Eight in einer Bar enden, nehmen Sie niemals das Angebot zu einem Kamikaze an, der falsch rum gemacht wurde. Que Será Será (2006)
And how are we supposed to listen to heavy metal on a wimpy little tape player?Und wie sollen wir Heavy Metal hören, auf einem erbärmlichen kleinen Kassettenrekorder? - Das ist verrückt. Made a Lady Think I Was God (2006)
(HEAVY METAL MUSIC PLAYING ON RADIO)(HeavyMetalMusikgeradeaufRadio ) Before the Devil Knows You're Dead (2007)
(HEAVY METAL MUSIC CONTINUES)(HeavyMetalMusikFORTSETZUNG) Before the Devil Knows You're Dead (2007)
(HEAVY MEATAL MUSIC CONTINUES)(HEAVYmeatalenMusikwiedergabewirdfortgesetzt) Before the Devil Knows You're Dead (2007)
- Switch to this channel... with this heavy metal music he shuts up.Ich zappe rüber auf den Sender mit Heavy-Metal-Musik, er hält die Klappe. Shoot 'Em Up (2007)
You actually think that Oliver's mother... lived near a heavy metal club and that he could hear the music... while he was still inside the womb?Du denkst tatsächlich, dass Olivers Mutter in der Nähe eines Heavy-Metal-Clubs gewohnt hat? Und dass er die Musik hören konnte, als er noch im Mutterleib war? Shoot 'Em Up (2007)
I guess setting up this maternity factory... on top of a heavy metal club wasn't particularly secret.Diese Mutterschaftsfabrik über einem Heavy-Metal-Club einzurichten, war nicht besonders geheim. Shoot 'Em Up (2007)
Fender Roads is a...Ich steh für Heavy-Bike! Ocean's Thirteen (2007)
You know, and he was drinking, we were talking and these heavy metal guys came in, you know, with nails all over their jackets because they had the impression that you have to have nails, you know?Er trank und wir redeten, und dann kamen diese Heavy-Metal-Typen rein. Ihre Jacken waren voll mit Nägeln besetzt. Sie dachten, man muss Nägel haben. Until the Light Takes Us (2008)
"and then you eat it."Dann kamen die Heavy-Metal-Typen rein. Until the Light Takes Us (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
heavyAfter the heavy rains the river overflowed its banks.
heavyAfter the heavy rain there was a big flood.
heavyA heavy purse makes a light heart.
heavyA heavy rain began to fall.
heavyA heavy rain prevented me from going.
heavyA heavy snow fell in Kyoto after a long interval.
heavyA heavy snow kept us from going to school.
heavyA heavy snowstorm kept us from going out.
heavyA heavy tax was imposed on whiskey.
heavyAlthough Eri's suitcase looks heavy, it's actually very light.
heavyAs you know, we were late as a result of the heavy rain.
heavyAvoid heavy labor It will be better in two weeks.
heavyBecause it seems to be heavy.
heavyBecause of heavy rain my car broke down.
heavyBecause of the heavy rain, we were obliged to stay there.
heavyBecause of the heavy snow, it was possible to have sent a train for 10 minutes.
heavyBecause of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted.
heavyBesides the rain, we experienced heavy winds.
heavyCan you manage to carry that heavy suitcase by yourself?
heavyCloser examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow.
heavyCorporate political donations are coming under heavy scrutiny.
heavyDon't you think that the taxes are too heavy in Japan?
heavyDue to the heavy rain we were soaked to the skin.
heavyDuring the rush hours in Tokyo traffic is heavy.
heavyElectric wires were broken in many places from the heavy snowfall.
heavyEmily kept on waiting in the heavy rain with no coat on.
heavyFor all that she was a heavy woman, she danced well.
heavyHe always wears heavy clothes.
heavyHeavy industry always benefits from war.
heavyHeavy posts are needed to sustain this bridge.
heavyHeavy smoking impaired his health.
heavyHeavy snow delayed the train for several hours.
heavyHeavy snow prevented the train from departing.
heavyHeavy sound is being looked for.
heavyHeavy taxes are laid on wine.
heavyHeavy work in youth is quiet rest in old age.
heavyHe came in spite of the heavy snow.
heavyHe could not go out because of the heavy rain.
heavyHe had a very heavy study program.
heavyHe is a bit on the heavy side.
heavyHe is heavy by nature.
heavyHe is on the heavy side.
heavyHe is twice as heavy as his wife.
heavyHe panted under a heavy load.
heavyHe put up a brave and lone struggle, but up against such heavy odds he couldn't get his business plan accepted.
heavyHer health isn't equal to that heavy task.
heavyHe still holds the heavyweight title.
heavyHe struck me a heavy on the face
heavyHe took the heavy box down from the shelf.
heavyHe was cured of his heavy drinking.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ครืดคราด(adj) sound of dragging heavy things, Example: เสียงครืดคราดจากรถคันเก่าของพ่อทำให้หล่อนนอนไม่หลับ, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้น
หนักอึ้ง(v) be heavy, Syn. หนัก, Ant. เบาหวิว, Example: กระเป๋าใบนี้หนักอึ้งจนต้องใช้คน 3 คนช่วยกันแบก, Thai Definition: มากจนเกือบจะแบกรับไม่ไหว
นักดื่ม(n) heavy drinker, Syn. คนคอแข็ง, Example: ในวัยหนุ่ม ท่านเป็นนักท่องราตรี นักดื่ม นักกิน และเสือผู้หญิง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ดื่มเครื่องดื่มที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์ได้ในปริมาณมาก
งานหนัก(n) hard work, See also: heavy work, Ant. งานเบา, Example: ร้านนี้ต้องการพนักงานเก็บสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ที่ขยัน ซื่อสัตย์ อดทน สู้งานหนัก, Thai Definition: งานที่ต้องทำมากกว่างานอื่นๆ
นักเลงสุรา(n) habitual drinker, See also: heavy/hard drinker, Syn. นักเลงเหล้า, Example: ความเป็นนักเลงการพนันกับความเป็นนักเลงสุรา ว่ากันว่าเป็นคนที่อันตรายไม่น่าคบหา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชอบดื่มสุรา และดื่มได้มาก
อวบ(adj) overweight, See also: plump, heavy, obese, fat, fleshy, Syn. อ้วน, เจ้าเนื้อ, จ้ำม่ำ, Ant. ผอม, Example: ดิฉันมีรูปร่างค่อนข้างจะอวบไปหน่อยจำเป็นต้องลดน้ำหนัก, Thai Definition: ร่างกายสมบูรณ์และอิ่ม
โครม(adv) bang, See also: the sound of being crushed or something heavy falling, Syn. ปัง, Example: รถชนกันเสียงดังโครม, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงคนหรือของหนักๆ ล้มหรือตกเป็นต้น
ฝ่ามรสุม(v) go through heavy obstacles, See also: struggle, surmount one's difficulties, Syn. ต่อสู้, ฟันฝ่า, Example: รัฐบาลคาดว่าอีก 2 - 3 ปี ก็จะฝ่ามรสุมเหล่านี้ไปได้, Thai Definition: ต่อสู้ฟันฝ่าอุปสรรคชีวิตมามาก
แพ่น(v) strike with a heavy blow, See also: hit, beat (especially with something flat), Syn. หวด, ฟาด, ตี, Example: ถ้าแกไม่เงียบ ข้าจะเอาไม้แพ่นกบาลแกให้น่วมไปเลย, Thai Definition: เอาสิ่งแบนๆ ตีลงด้วยกำลังแรง
ภาร(adj) heavy, See also: loaded, Syn. หนัก, Ant. เบา, Thai Definition: ที่มีน้ำหนักมาก, Notes: (บาลี)
ภาร(n) heavy thing, See also: load, Syn. ของหนัก, Thai Definition: ของที่มีน้ำหนักมาก, Notes: (บาลี)
มือหนัก(adj) heavy handed, See also: tough, rough, sever, ungentle, Syn. แรง, รุนแรง, Ant. มือเบา, Example: คุณพ่อเป็นคนมือหนัก, Thai Definition: อาการที่ใช้มือทำอะไรอย่างรุนแรงหรือไม่ประณีตบรรจง
ไล่ช้าง(n) heavy brief and abrupt rain, Syn. ฝนไล่ช้าง, ฝนซู่, Example: เด็กๆ วิ่งหนีฝนไล่ช้างเข้าร่มกันหมด, Thai Definition: ฝนที่ตกลงมาซู่ใหญ่เพียงครู่เดียวแล้วหยุด
อาหารหนัก(n) heavy meal, See also: heavy food
อุตสาหกรรมหนัก(n) heavy industry, Ant. อุตสาหกรรมเบา, Example: ในอนาคตประเทศที่พัฒนาแล้วจะเลิกทำอุตสาหกรรมหนัก แล้วหันมาทำอุตสาหกรรมเบาแทน
อุ้ย(adj) heavy and firm, See also: ponderous, lumpish, Syn. อ้วน, ตุ้ยนุ้ย, Ant. ผอม, Thai Definition: หนักและแน่น
ตะลุมพุก(n) heavy fist, Syn. หมัดตะลุมพุก, Thai Definition: หมัดหนัก
ตะกั่ว(n) lead, See also: plumbum, a heavy, comparatively soft, malleable metal, Syn. สารตะกั่ว, ธาตุตะกั่ว, Example: ตะกั่วสามารถนำมาใช้ในการเชื่อมโลหะได้, Thai Definition: แร่จำพวกโลหะ มีลักษณะอ่อน ละลายตัวง่าย
ตึง(adv) sound of a heavy thing falling on the floor or ground, Example: พ่อเจ้าตัวสั่นพับๆ ครู่เดียวก็ล้มตึงบนฟูกที่เตรียมไว้, Thai Definition: อาการที่ทำให้เกิดเสียงเช่นนั้น
บาปหนา(n) sinfulness, See also: heavy sin, Syn. บาปหนัก, Ant. บุญหนัก, Example: การกระทำของเขาถือเป็นบาปหนาที่ต้องชดใช้ในเร็ววันแน่, Thai Definition: บาปหรือกรรมที่มีมาก, บาปที่สั่งสมไว้มาก
มหันตโทษ(n) heavy penalty, See also: severe punishment, Syn. โทษร้ายแรง, โทษหนัก, Ant. ลหุโทษ, Count Unit: ประการ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มหันตโทษ(adj) with heavy penalty, Syn. โทษร้ายแรง, โทษหนัก, Ant. ลหุโทษ, Example: คุกเป็นที่ขังคนที่กระทำความผิดมหันตโทษหรือมีความผิดโทษสูง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ครืด(adv) onomatopoeia from the sound of dragging heavy thing, Example: รถหยุดลงเสียงดังครืด, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงลากสิ่งของครูดไป
ครุภัณฑ์(n) durable articles, See also: durable goods, heavy-duty articles, Example: นี่คือรายการยืมวัสดุครุภัณฑ์เพื่อใช้ในการจัดกิจกรรมของนักศึกษา, Thai Definition: ของที่ใช้ทนทาน
โทษานุโทษ(n) punishment, See also: all kinds of punishment, light and heavy penalties or punishment, Example: ตัวอย่างการกระทำผิดวินัยทหาร ได้แก่ การไม่ตักเตือนสั่งสอน หรือลงทัณฑ์ผู้ใต้บังคับบัญชาที่กระทำผิดตามโทษานุโทษ, Thai Definition: ความผิดมากและน้อย
หนักมือ(adv) heavy-handedly, See also: beyond the proper limit, intensely, aggressively, Example: เธอชอบการฝีมือประเภทปัก เพราะไม่มีการช้ำชอก จะลงเข็มหนักมือไปหน่อยก็ไม่เป็นไร, Thai Definition: กำเริบ, แรงไป, เกินไป
ย่อม(adj) small, See also: tiny, smallish, light, little, not heavy, Syn. เล็ก, กะทัดรัด, Example: แจกันใบนี้มีขนาดย่อมพอดีกับตู้โชว์ที่บ้านเราเลย, Thai Definition: มีขนาดค่อนข้างเล็กหรือมีน้ำหนักเบา
โทษหนัก(n) heavy punishment, See also: major offence, Syn. โทษสถานหนัก, ครุโทษ, Ant. โทษเบา
รถติด(v) jam (the traffic), See also: (traffic) be heavy, Syn. การจราจรติดขัด, Ant. รถโล่ง, Example: ช่วงนี้อากาศแปรปรวนมาก เดี๋ยวฝนตก อากาศร้อน รถติด ซึ่งอาจทำให้เราหงุดหงิดได้โดยไม่รู้ตัว, Thai Definition: การจราจรไม่คล่องตัวเพราะรถไม่สามารถเคลื่อนตัวไปได้
ย่อม(adj) small, See also: tiny, smallish, light, little, not heavy, Syn. เล็ก, กะทัดรัด, Example: แจกันใบนี้มีขนาดย่อมพอดีกับตู้โชว์ที่บ้านเราเลย, Thai Definition: มีขนาดค่อนข้างเล็กหรือมีน้ำหนักเบา
รถติด(v) jam (the traffic), See also: (traffic) be heavy, Syn. การจราจรติดขัด, Ant. รถโล่ง, Example: ช่วงนี้อากาศแปรปรวนมาก เดี๋ยวฝนตก อากาศร้อน รถติด ซึ่งอาจทำให้เราหงุดหงิดได้โดยไม่รู้ตัว, Thai Definition: การจราจรไม่คล่องตัวเพราะรถไม่สามารถเคลื่อนตัวไปได้
โทษมหันต์(n) heavy punishment, See also: serious penalty, Thai Definition: โทษที่เกิดจากการทำความผิดขั้นรุนแรง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาหารหนัก[āhān nak] (n, exp) EN: heavy meal  FR: repas lourd [ m ]
อารมณ์ขุ่นมัว[ārom khunmūa] (adj) EN: in a gloomy mood ; with a heavy heart  FR: maussade
บอบช้ำ[bøpcham] (adj) EN: bruised ; sore ; battered ; heavy  FR: contusionné ; douloureux ; grave
ฝนไล่ช้าง[fonlaichāng] (n) EN: heavy brief and abrupt rain
ฝนพันปี[fon phanpī] (n, exp) EN: endless heavy rain
ฝนซู่[fonsū] (n) EN: heavy brief and abrupt rain  FR: pluie battante [ f ] ; drache [ f ] (Belg.)
ฝนตกหนัก[fontok nak] (n, exp) EN: heavy rain ; heavy rainfall ; downpour  FR: fortes pluies [ fpl ]
การแข่งขันอย่างยุติธรรม[kān khaengkhan yāng yuttitham] (n, exp) EN: fair competition ; heavy competition
ของที่น้ำหนักมาก[khøng thī nāmnak māk] (n, exp) EN: heavy cargo
คนคอแข็ง[khon khøkhaeng] (n, exp) EN: heavy drinker
ความต้องการมาก[khwām tǿngkān māk] (n, exp) EN: heavy demand ; huge demand  FR: demande soutenue [ f ]
ก้นย้อย[konyøi] (n) EN: cheeks of the bottom ; heavy bottom ; fat bottom ; sagging buttocks
โลหะหนัก[lōha nak] (n, exp) EN: heavy metal  FR: métal lourd [ m ]
มือหนัก[meūnak] (adj) EN: heavy handed
หนัก[nak] (adj) EN: heavy ; burdensome ; important ; weighty ; toilsome ; hard  FR: lourd ; pesant ; alourdi ; dur
นักดื่มสุรา[nak deūm surā] (n, exp) EN: heavy drinker ; alcohol fancier
หนักใจ[nakjai] (v) EN: be serious ; tense ; strain ; be nervous ; be stern ; be taut ; be heavy of heart  FR: être embarrassé ; être tracassé
นักเลงสุรา[naklēng surā] (n, exp) EN: habitual drinker ; heavy drinker ; hard drinker
งานหนัก[ngān nak] (n, exp) EN: hard work ; heavy work ; hard labour ; heavy labour ; drudgery  FR: travail pénible [ m ] ; tâche pénible [ f ] ; labeur [ m ] (litt.) ; lourde besogne [ f ]
ป่าดง[pādong] (n) EN: heavy forest ; jungle ; forest  FR: forêt dense [ f ] ; jungle [ f ] ; forêt sauvage [ f ]
พยับ[phayap] (adj) EN: dull ; overcast ; cloudy ; rainy ; heavy ; dark ; gloomy ; dusky ; dim  FR: nuageux ; couvert
รถสิบล้อ[rot sip-lø] (n, exp) EN: ten-wheeled truck ; ten wheeler ; heavy lorry  FR: camion 10 roues [ m ] ; camion à triple essieu [ m ]
รถติด[rottit] (n) EN: traffic jam ; heavy traffic  FR: embouteillage [ m ] ; embarras de circulation [ mpl ]
เศษส่วนไม่แท้[sētsuan mai thaē] (n, exp) EN: improper fraction ; top heavy fraction
เสื้อหนาว[seūanāo] (n) EN: coat ; overcoat ; topcoat ; warm clothing ; winter clothes ; heavy jacket ; heavy coat  FR: vêtement d'hiver [ m ]
เทอะทะ[thoetha] (adj) EN: ponderous ; cumbersome ; lumpish ; bulky ; heavy
โทษหนัก[thōt nak] (n, exp) EN: heavy punishment ; heavy penalty  FR: peine lourde [ f ]
โทษร้ายแรง[thōt rāiraēng] (n, exp) EN: heavy penalty  FR: peine lourde [ f ]
โทษสถานหนัก[thōt sathān nak] (n, exp) EN: heavy punishment
อวบ[ūap] (adj) EN: overweight ; plump ; heavy ; obese ; fat ; fleshy  FR: potelé ; obèse
อุตสาหกรรมหนัก[utsāhakam nak] (n, exp) EN: heavy industry  FR: industrie lourde [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
heavy
heavyset
heavyhanded
heavyweight
heavyweights

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
heavy
top-heavy
heavy-laden
heavyweight
heavy-handed
heavyweights
heavy-hearted
light-heavyweigh
light-heavyweigh

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zhòng, ㄓㄨㄥˋ, ] heavy; serious #578 [Add to Longdo]
沉重[chén zhòng, ㄔㄣˊ ㄓㄨㄥˋ,  ] heavy; hard; serious; critical #4,656 [Add to Longdo]
大雨[dà yǔ, ㄉㄚˋ ㄩˇ,  ] heavy rain #7,539 [Add to Longdo]
重任[zhòng rèn, ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˋ,  ] heavy responsibility #10,162 [Add to Longdo]
重型[zhòng xíng, ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˊ,  ] heavy; heavy duty; large caliber #11,932 [Add to Longdo]
满怀[mǎn huái, ㄇㄢˇ ㄏㄨㄞˊ,  怀 / 滿 ] full of; to contain; imbued with; to have one's heart filled with; one's breast (the seat of emotions); pregnant (of farm animals); heavy with young #12,303 [Add to Longdo]
重量级[zhòng liàng jí, ㄓㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˋ ㄐㄧˊ,    /   ] heavyweight #13,796 [Add to Longdo]
繁重[fán zhòng, ㄈㄢˊ ㄓㄨㄥˋ,  ] heavy; burdensome; heavy-duty; arduous; onerous #14,388 [Add to Longdo]
沉闷[chén mèn, ㄔㄣˊ ㄇㄣˋ,   /  ] oppressive (of weather); heavy; depressed; not happy #14,814 [Add to Longdo]
重创[zhòng chuāng, ㄓㄨㄥˋ ㄔㄨㄤ,   /  ] to inflict heavy losses #17,013 [Add to Longdo]
重工业[zhòng gōng yè, ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ,    /   ] heavy industry; manufacturing #18,694 [Add to Longdo]
重金属[zhòng jīn shǔ, ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ,    /   ] heavy metal #19,170 [Add to Longdo]
重担[zhòng dàn, ㄓㄨㄥˋ ㄉㄢˋ,   /  ] heavy burden; difficult task; great responsibility #20,411 [Add to Longdo]
酗酒[xù jiǔ, ㄒㄩˋ ㄐㄧㄡˇ,  ] heavy drinking; to get drunk; to drink to excess #22,461 [Add to Longdo]
重负[zhòng fù, ㄓㄨㄥˋ ㄈㄨˋ,   /  ] heavy load; heavy burden (also fig. of tax) #22,875 [Add to Longdo]
[yūn, ㄩㄣ, / ] heavy atmosphere #23,058 [Add to Longdo]
沉甸甸[chén diàn diàn, ㄔㄣˊ ㄉㄧㄢˋ ㄉㄧㄢˋ,   ] heavy #25,392 [Add to Longdo]
任重道远[rèn zhòng dào yuǎn, ㄖㄣˋ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄠˋ ㄩㄢˇ,     /    ] a heavy load and a long road; fig. to bear heavy responsibilities through a long struggle (cf Confucian Analects, 8.7) #27,922 [Add to Longdo]
重压[zhòng yā, ㄓㄨㄥˋ ㄧㄚ,   /  ] high pressure; bearing a heavy weight #29,181 [Add to Longdo]
笨重[bèn zhòng, ㄅㄣˋ ㄓㄨㄥˋ,  ] heavy; cumbersome; unwieldy #29,743 [Add to Longdo]
车水马龙[chē shuǐ mǎ lóng, ㄔㄜ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄚˇ ㄌㄨㄥˊ,     /    ] endless stream of horse and carriages (成语 saw); heavy traffic #35,005 [Add to Longdo]
栋梁[dòng liáng, ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] ridgepole; ridgepole and beams; person able to bear heavy responsibility; mainstay (of organization); pillar (of state) #37,726 [Add to Longdo]
重油[zhòng yóu, ㄓㄨㄥˋ ㄧㄡˊ,  ] heavy oil #39,486 [Add to Longdo]
大块头[dà kuài tóu, ㄉㄚˋ ㄎㄨㄞˋ ㄊㄡˊ,    /   ] heavy man; fat man; lunkhead; lummox; lug #42,298 [Add to Longdo]
轻水[qīng shuǐ, ㄑㄧㄥ ㄕㄨㄟˇ,   /  ] light water (as opposed to heavy water); see light water reactor 輕水反應堆|轻水反应堆 #43,888 [Add to Longdo]
重炮[zhòng pào, ㄓㄨㄥˋ ㄆㄠˋ,  ] heavy artillery; also written 重砲|重炮 #44,480 [Add to Longdo]
重炮[zhòng pào, ㄓㄨㄥˋ ㄆㄠˋ,   /  ] heavy artillery #44,480 [Add to Longdo]
重水[zhòng shuǐ, ㄓㄨㄥˋ ㄕㄨㄟˇ,  ] heavy water (with deuterium or heavy hydrogen isotope) #46,378 [Add to Longdo]
重活[zhòng huó, ㄓㄨㄥˋ ㄏㄨㄛˊ,  ] heavy job #48,734 [Add to Longdo]
[lǎo, ㄌㄠˇ, ] flooded; heavy rain #48,944 [Add to Longdo]
度日如年[dù rì rú nián, ㄉㄨˋ ㄖˋ ㄖㄨˊ ㄋㄧㄢˊ,    ] a day drags past like a year (成语 saw); time hangs heavy; time crawls when one is wretched #50,894 [Add to Longdo]
强子[qiáng zǐ, ㄑㄧㄤˊ ㄗˇ,   /  ] hadron (heavy particle in physics) #51,806 [Add to Longdo]
重载[zhòng zài, ㄓㄨㄥˋ ㄗㄞˋ,   /  ] heavy load (on a truck) #52,726 [Add to Longdo]
挑大梁[tiǎo dà liáng, ㄊㄧㄠˇ ㄉㄚˋ ㄌㄧㄤˊ,   ] to play a leading role; to bear a heavy responsibility #53,054 [Add to Longdo]
重武器[zhòng wǔ qì, ㄓㄨㄥˋ ㄨˇ ㄑㄧˋ,   ] heavy weapon #61,150 [Add to Longdo]
重责[zhòng zé, ㄓㄨㄥˋ ㄗㄜˊ,   /  ] heavy responsibility; serious criticism #73,755 [Add to Longdo]
重荷[zhòng hè, ㄓㄨㄥˋ ㄏㄜˋ,  ] heavy load; heavy burden #80,915 [Add to Longdo]
沈重[chén zhòng, ㄔㄣˊ ㄓㄨㄥˋ,  ] [ of mood ] heavy; serious; somber #96,591 [Add to Longdo]
粗笨[cū bèn, ㄘㄨ ㄅㄣˋ,  ] awkward; clumsy; unwieldy; heavy-handed #105,283 [Add to Longdo]
任重[rèn zhòng, ㄖㄣˋ ㄓㄨㄥˋ,  ] a load; a heavy burden #105,884 [Add to Longdo]
[yín, ㄧㄣˊ, ] heavy rain #163,425 [Add to Longdo]
重元素[zhòng yuán sù, ㄓㄨㄥˋ ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ,   ] heavy element (such as uranium) #164,204 [Add to Longdo]
[páng, ㄆㄤˊ, ] heavy fall of rain or snow #165,637 [Add to Longdo]
重氢[zhòng qīng, ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧㄥ,   /  ] heavy hydrogen (isotope); deuterium #203,076 [Add to Longdo]
重机关枪[zhòng jī guān qiāng, ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧ ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄤ,     /    ] also written 重機槍|重机枪; heavy machine gun #223,531 [Add to Longdo]
[fú, ㄈㄨˊ, / ] heavy rope; rope of a bier #256,750 [Add to Longdo]
[fú, ㄈㄨˊ, ] heavy rope; ropes of a bier #393,599 [Add to Longdo]
[tuán, ㄊㄨㄢˊ, ] heavy dew #473,955 [Add to Longdo]
梁木[liáng mù, ㄌㄧㄤˊ ㄇㄨˋ,  ] beam; rafter; lintel; person able to bear heavy responsibility; mainstay (of organization); pillar (of state) #519,873 [Add to Longdo]
问鼎轻重[wèn dǐng qīng zhòng, ㄨㄣˋ ㄉㄧㄥˇ ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ,     /    ] lit. to inquire whether the tripods are light or heavy (成语 saw); a laughable attempt to seize power #1,031,472 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
(schwere) Bürde { f }(heavy) load [Add to Longdo]
Buntmetall { n }non-ferrous heavy metal [Add to Longdo]
Einbuße { f } | Einbußen { pl } | (schwere) Einbußen erleidenloss | losses | to suffer (heavy) losses [Add to Longdo]
Fettdruck { m }heavy print [Add to Longdo]
Herz { n } | Herzen { pl } | ein Herz aus Stein | ein Herz aus Stein | ins Herz schließen | ins Herz geschlossen | jdn. ans Herz drücken | jdm. ans Herz gewachsen sein | ans Herz drücken; an die Brust drücken; ins Herz schließen | aus tiefstem Herzen; aus innerster Seele | aus tiefstem Herzen danken | etw. auf dem Herzen haben | sich etw. zu Herzen nehmen | schweren Herzensheart | hearts | a heart of stone | a heart of flint | to take into one's heart | locked in one's heart | to press (someone) close to one's heart | to be dear to someone's heart | to embosom (poetically; archaic) | with all one's heart and with all one's soul | to thank from the bottom of one's heart | to have sth. on the mind | to take root | with a heavy heart [Add to Longdo]
Hochfeuerfeststein { m }heavy-duty brick [Add to Longdo]
sich mit einem schweren Koffer schleppento lug a heavy case around [Add to Longdo]
Leichtschwergewicht { n } [ sport ]light heavyweight [Add to Longdo]
Regen { m } | starker Regen | saurer Regen | wegen Regen nicht stattfindenrain | heavy rain | acid rain | to be rained out [ Am. ]; to be rained off [ Br. ] [Add to Longdo]
ausgiebiger Regen; ergiebiger Regencontinuous heavy rain [Add to Longdo]
Regenguss { m } | Regengüsse { pl }heavy shower | heavy showers [Add to Longdo]
Sarkasmus { m }; sarkastische Bemerkung { f } | scharfer Sarkasmus; beißender Sarkasmus | mit beißendem Sarkasmussarcasm | poignant sarcasm | with heavy sarcasm [Add to Longdo]
Schlagsahne { f }; Schlagrahm { m }; Schlagobers { n } [ Ös. ]whipped cream; whipping cream; heavy cream; double-cream [Add to Longdo]
Schlagseite { f } | starke Schlagseite haben | Schlagseite haben [ übtr. ]list | to be listing heavily; to have a heavy list | to be rolling drunk [Add to Longdo]
Schwerarbeit { f } | Schwerarbeiten { pl }heavy labour | heavy labours [Add to Longdo]
Schwerarbeiter { m } | Schwerarbeiter { pl }heavy worker; manual labourer | heavy workers [Add to Longdo]
Schwerathlet { m }; Schwerathletin { f } [ sport ] | Schwerathleten { pl }heavy athlete | heavy athletes [Add to Longdo]
Schwerathletik { f } [ sport ]heavy athletics [Add to Longdo]
Schwergewicht { n } [ sport ]heavy weight; heavyweight [Add to Longdo]
Schwerindustrie { f } | Schwerindustrien { pl }heavy industry | heavy industries [Add to Longdo]
Schwermetall { n }heavy metal [Add to Longdo]
Schweröl { n }heavy oil; heavy petroleum; crude oil [Add to Longdo]
Schwerspat { m } [ min. ] | Schwerspate { pl }heavy spar | heavy spars [Add to Longdo]
Schwerwasserreaktor { m }heavy water reactor [Add to Longdo]
Seegang { m } | hoher Seegang; rauer Seegang | schwerer Seegang; schwere Seeswell | rough seas; rough swell | heavy sea; heavy swell [Add to Longdo]
Starkstrom { m }heavy current [Add to Longdo]
Starkstromtechnik { f }heavy current engineering [Add to Longdo]
Steckverbinder { m } [ electr. ] | Steckverbinder { pl } | angegossener Steckverbinder | anwendungsspezifischer Steckverbinder | berührungssicherer Steckverbinder | fester Steckverbinder | freier Steckverbinder | gasdichter Steckverbinder | geschirmter Steckverbinder | hoch beanspruchbarer Steckverbinder | komponentenseitiger Steckverbinder | rechteckiger Steckverbinder | schwimmend befestigter Steckverbinder | tauchfester Steckverbinder | umweltbeständiger Steckverbinder | vorgerasteter Steckverbinder | Steckverbinder mit Bajonett-Verschluss | Steckverbinder mit Drehverriegelung | Steckverbinder für Chipkarten | Steckverbinder für direktes Stecken | Steckverbinder für direktes Stecken | Steckverbinder für gedruckte Schaltungen | Steckverbinder für Leiterplattenmontage | Steckverbinder mit Schnellkupplung | Steckverbinder mit Zentralschraubeplug connector; circuit connector; male connector | plug connectors; circuit connectors; male connectors | one-piece connector | application related connector | non-touchable connector | fixed connector | free connector; plug straight | sealed connector | shielded connector | heavy-duty connector | assembled connector | rectangular connector | float mounted connector | submersible connector | environment-resistant connector | pre-assembled connector | bayonet nut connector (BNC) | twist-on connector | smart card connectors | edge board connector | edge-socket connector | printed circuit types | board-mounted connector | quick disconnect connector | connector with center screw [Add to Longdo]
Sturmwind { m } | Sturmwinde { pl }heavy gale | heavy gales [Add to Longdo]
Wahlbeteiligung { f } | hohe Wahlbeteiligung | geringe Wahlbeteiligungpoll; turnout (at the election) | heavy poll; heavy polling; good turnout; large ballot | poor polling [Add to Longdo]
Wasser { n } | über Wasser | hartes Wasser | weiches Wasser | destilliertes Wasser; Aqua purificata | gebundenes Wasser | dystrophes Wasser | drückendes Wasser | schweres Wasser; Schwerwasser { n }; Deuterium { n } [ phys. ] | auf dem Wasser; zu Wasser | jdm. das Wasser nicht reichen könnenwater | afloat | hard water | soft water | purified water; distilled water; aqua purificata | combined water | dystrophic water | pressing water | deuterium; heavy hydrogen; heavy water | waterborne | can't hold a candle to someone [Add to Longdo]
Zentnerlast { f }heavy burden [Add to Longdo]
arbeitsmäßig belastbar seinto be able to cope with a heavy workload [Add to Longdo]
gewuchtetweighed heavy [Add to Longdo]
groß; umfangreich; ergiebigheavyset [Add to Longdo]
heftig; schwer; stark { adj }heavy [Add to Longdo]
kopflastig; oberlastig { adj }top-heavy [Add to Longdo]
schwanzlastig { adj }tail-heavy [Add to Longdo]
schwer { adj } | schwerer | am schwerstenheavy | heavier | heaviest [Add to Longdo]
schwer; stark (Regen)heavy [Add to Longdo]
überbewertet { adj } [ fin. ]top-heavy [Add to Longdo]
wuchtento weigh heavy [Add to Longdo]
wuchtetweighs heavy [Add to Longdo]
zentnerschwervery heavy [Add to Longdo]
Das Essen liegt mir schwer im Magen.The food/meal lies heavy on my stomach. [Add to Longdo]
Er trinkt viel.He's a heavy drinker. [Add to Longdo]
Ich bin schwer beschädigt worden.I have suffered from heavy losses. [Add to Longdo]
Schwereinsatz { m }heavy duty [Add to Longdo]
Unwucht { f }heavy spot; imbalance; out-of-balance; unbalance [Add to Longdo]
Lkw, LKW : LastkraftwagenHGV : heavy goods vehicle [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[じゅう, juu] (pref) greater degree; heavy; serious #833 [Add to Longdo]
重量[じゅうりょう, juuryou] (n, adj-no) (1) weight; (2) heavyweight boxer; (P) #2,460 [Add to Longdo]
ヘビー[hebi-] (adj-na, n) heavy; (P) #5,398 [Add to Longdo]
多用[たよう, tayou] (adj-na, n, vs) (1) busyness; a lot of things to do; (2) frequent use; heavy use (of); many uses #8,305 [Add to Longdo]
多大[ただい, tadai] (adj-na, n, adj-no) heavy; much; (P) #9,532 [Add to Longdo]
豪雨[ごうう, gouu] (n) torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour; (P) #9,599 [Add to Longdo]
荷重[におも, niomo] (n) (1) heavy load; (2) burden of responsibility; heavy duty #10,813 [Add to Longdo]
厚い(P);篤い[あつい, atsui] (adj-i) (1) (厚い only) thick; deep; heavy; (2) kind; cordial; hospitable; warm; faithful; (3) (篤い only) serious (of an illness); (4) (厚い only) abundant; (P) #14,091 [Add to Longdo]
大雨[おおあめ, ooame] (n) heavy rain; (P) #15,672 [Add to Longdo]
酷い(P);非道い[ひどい, hidoi] (adj-i) (uk) cruel; awful; severe; very bad; serious; terrible; heavy; violent; (P) #16,224 [Add to Longdo]
重油[じゅうゆ, juuyu] (n) heavy oil; fuel oil; (P) #17,632 [Add to Longdo]
重度[じゅうど, juudo] (n, adj-no) heavy; severe; (P) #18,250 [Add to Longdo]
重役[じゅうやく(P);おもやく, juuyaku (P); omoyaku] (n) director; high executive; (person with) heavy responsibilities; (P) #19,691 [Add to Longdo]
HWR[エッチダブリューアール, ecchidaburyu-a-ru] (n) (See 重水炉) heavy-water reactor; HWR [Add to Longdo]
えんさかほい[ensakahoi] (n) heave! (sound made while pulling a heavy vehicle) [Add to Longdo]
ごろごろ[gorogoro] (adv, n, vs, adv-to) (1) (on-mim) thunder; purring; grumbling (e.g. stomach); (2) something large and heavy starting to roll; (3) scattered about; (4) idleness; idle about; (5) having a foreign substance in (e.g. one's eye or stomach); (P) [Add to Longdo]
しつこい(P);しつっこい[shitsukoi (P); shitsukkoi] (adj-i) (1) insistent; obstinate; persistent; tenacious; (2) too rich (taste, etc.); fatty; heavy; greasy; (P) [Add to Longdo]
ずしずし[zushizushi] (adv, adv-to) (on-mim) thump; thud (sound representing the footfalls of something heavy) [Add to Longdo]
どうと;どうど(ok)[douto ; doudo (ok)] (adv) (on-mim) crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling [Add to Longdo]
どかっと;どかと[dokatto ; dokato] (adv) (on-mim) thuddingly; plumping down (like a heavy weight) [Add to Longdo]
どしり[doshiri] (adv-to, adv) (See どしん) sound of an heavy object falling [Add to Longdo]
どたどた;ドタドタ[dotadota ; dotadota] (adv, adv-to, vs) (on-mim) noisily (esp. the noise of heavy feet) [Add to Longdo]
どたばた(P);ドタバタ[dotabata (P); dotabata] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) noisily (esp. the noise of heavy feet); (n) (2) (abbr) (See ドタバタ喜劇・ドタバタきげき) slapstick; (P) [Add to Longdo]
どっかり[dokkari] (adv-to) (on-mim) plunk (down something heavy); flump (into a chair) [Add to Longdo]
どっしり[dosshiri] (adv, n, vs, adv-to) (on-mim) bulky and heavy; massive; massy; substantial [Add to Longdo]
どんより[donyori] (n, vs, adv) (1) heavy; leaden; dull; (2) glazed (eyes) [Add to Longdo]
ふうふう;ふーふー[fuufuu ; fu-fu-] (adv) (1) (on-mim) sound of heavy breathing; (n, vs) (2) blowing on something (e.g. to cool it down) [Add to Longdo]
エッサッサ;えっさっさ[essassa ; essassa] (int) heave-ho (chant when doing heavy work) [Add to Longdo]
カキパン[kakipan] (n) heavy petting [Add to Longdo]
ガツン[gatsun] (n) (1) klop; klunk; whonk; (adv, adv-to) (2) (See がつんと言う) with a heavy impact; forcibly [Add to Longdo]
ザーザー[za-za-] (adv) (on-mim) heavy rainfall; (P) [Add to Longdo]
ジュニアヘビー級[ジュニアヘビーきゅう, juniahebi-kyuu] (n) junior heavyweight [Add to Longdo]
スーパーヘビー級[スーパーヘビーきゅう, su-pa-hebi-kyuu] (n) super heavyweight [Add to Longdo]
ドカ雪[ドカゆき, doka yuki] (n) heavy snowfall; blizzard [Add to Longdo]
ドシンドシン;どしんどしん[doshindoshin ; doshindoshin] (adv-to) (on-mim) walking (with heavy steps); tramping; lumbering; clumping [Add to Longdo]
ハードスケジュール[ha-dosukeju-ru] (n) heavy schedule; tight schedule; hard schedule [Add to Longdo]
ヘビークリーム;ヘビー・クリーム[hebi-kuri-mu ; hebi-. kuri-mu] (n) heavy cream [Add to Longdo]
ヘビースモーカー(P);ヘビースモカー[hebi-sumo-ka-(P); hebi-sumoka-] (n) heavy smoker; (P) [Add to Longdo]
ヘビードリンカー[hebi-dorinka-] (n) alcoholic (from heavy drinker) [Add to Longdo]
ヘビーメタル[hebi-metaru] (n) heavy metal [Add to Longdo]
ヘビーユーザー[hebi-yu-za-] (n) { comp } heavy user [Add to Longdo]
ヘビーローテーション;ヘビー・ローテーション[hebi-ro-te-shon ; hebi-. ro-te-shon] (n) heavy rotation; frequently broadcasting or listening to the same music; frequently wearing the same outfit [Add to Longdo]
ヘビー級[ヘビーきゅう, hebi-kyuu] (n) heavyweight [Add to Longdo]
ヘビメタ[hebimeta] (n) (abbr) (See ヘビーメタル) heavy metal [Add to Longdo]
ヘビロテ;ヘビーローテ[hebirote ; hebi-ro-te] (n) (abbr) (See ヘビーローテーション) heavy rotation; frequently broadcasting or listening to the same music; frequently wearing the same outfit [Add to Longdo]
ヘヴィ[hevi] (adj-na) heavy [Add to Longdo]
ペッティング[petteingu] (n) heavy petting; sexual petting [Add to Longdo]
ライトヘビーウエート[raitohebi-ue-to] (n) light heavyweight [Add to Longdo]
ライトヘビー級[ライトヘビーきゅう, raitohebi-kyuu] (n) light heavyweight [Add to Longdo]
愛煙家[あいえんか, aienka] (n) heavy smoker; habitual smoker [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top