ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*grave*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: grave, -grave-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
grave(n) หลุมศพ, See also: หลุมฝังศพ, สุสาน, ป่าช้า, Syn. tomb, vault
grave(n) เสียงต่ำ
grave(adj) ร้ายแรง, See also: รุนแรง, อันตราย, เคร่งเครียด, เอาจริงเอาจัง, สำคัญ, เศร้าซึม, ถมึงทึง, ขรึม, เสียงต่ำ, เสียงเค, Syn. critical, serious, Ant. safe, secure
gravel(n) ก้อนกรวด, See also: กรวด, Syn. pebble, rocks
graven(vt) กริยาช่องที่ 3 ของคำกริยา grave
graver(n) เครื่องมือแกะสลัก, Syn. burin
graver(n) นักแกะสลัก, Syn. carver
engrave(vt) ประทับใจ, See also: ตราตรึง, ตรึงใจ, Syn. impress
engrave(vt) สลัก, See also: จารึก, แกะ, แกะสลัก, แกะลวดลาย, Syn. carve, etch
gravelly(adj) (เสียง) แหบและห้าว
graveyard(n) สุสาน, See also: ป่าช้า, หลุมศพ
landgrave(n) ขุนนางเยอรมัน
engrave on(phrv) สลักบน, See also: แกะสลักบน, Syn. engraft upon
engrave on(phrv) ฝังใจ, See also: ประทับใจ, ตรึงใจ
gravestone(n) หินสลักชื่อผู้ตายหน้าหลุมฝังศพ, Syn. headstone, tombstone
gravelblind(adj) ตาบอด, See also: เกือบบอดสนิท
engrave upon(phrv) สลักบน, See also: แกะสลักบน, Syn. engraft onto
engrave upon(phrv) ฝังใจ, See also: ประทับใจ, ตรึงใจ
engrave with(phrv) จารึกด้วย
graven image(n) รูปสลักเอาไว้บูชา, See also: เทวรูป
graveyard shift(n) ช่วงเวลาทำงานในตอนกลางคืนหรือตอนรุ่งสาง
from cradle to grave(idm) ตั้งแต่เกิดจนตาย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
engrave(เอนเกรฟว') vt. แกะ, สลัก, จารึก, ฝัง, ประทับใจ, ตรึงใจ, กัดบล๊อก, ทำเพลท, See also: engraver n., Syn. carve
grave(เกรฟว) n. สุสาน, หลุมฝังศพ, ป่าช้า, ความตาย adj. ร้ายแรง, รุนแรง, สำคัญ, เอาจริงเอาจัง, ขึงขัง, วิกฤติ, มืดมัว, เศร้าซึม, ครึ้ม, เสียงหนัก n. เสียงหนัก., See also: gravely adv. graveness n.
gravel(แกรฟ'เวิล) n. กรวด, หินเล็ก ๆ , ลูกรัง vt. ปูหรือโรยกรวด, ทำให้ฉงน, ทำให้ระคายเคือง, ยั่วโมโห, กระตุ้น, เกยตื้น. adj. เสียงเสียดสี, เสียงแหบ, See also: gravelish adj.
gravel walkถนนโรยกรวด
gravel-voiced(แกรฟ'วะลี่) adj. เสียงแหบ
gravelly(แกรฟ'วะลี) adj. คล้ายก้อนกรวด, (เสียง) แหบ
graven(เกร'เวิน) adj. ยึดแน่น, ตรึงตราในความทรงจำ,
graven imageรูปปั้น, รูปสลัก, Syn. idol
graver(เกร'เวอะ) n. เครื่องมือและสลัก, นักแกะสลัก
graves'diseaseโรคต่อมไธรอยด์โตมีชีพจรเร็วกว่าปกติมีน้ำคัดหลั่งจากไธรอยด์มากกว่าปกติ
gravestone(เกรฟ'สโทน) n. หินบนหลุมฝังศพ
graveyard(เกรฟ'ยาร์ด) n. สุสาน, ป่าช้า
margrave(มาร์'เกรฟว) n. ชื่อตำแหน่งผู้ปกคองบางรัฐ

English-Thai: Nontri Dictionary
engrave(vt) แกะสลัก, จาร, จารึก, สลัก, แกะ, ฝัง
engraver(n) ผู้แกะ, ช่างแกะสลัก, คนจารึก
grave(adj) เอาการเอางาน, เอาจริงเอาจัง, หนัก, มหันต์, สำคัญ, ร้ายแรง, รุนแรง
grave(n) หลุมฝังศพ, สุสาน, ป่าช้า, ความตาย
grave(vt) แกะสลัก, ฝัง, จารึก
gravel(n) กรวดทราย, ลูกรัง, ก้อนนิ่ว
gravel(vt) ราดด้วยกรวดทราย, โรยกรวด, ปูลูกรัง
graven(adj) แกะสลัก, จารึก, ฝัง, ตรึง, ติดแน่น, อัดแน่น
graveness(n) ความเอาการเอางาน, ความขึงขัง, ความสำคัญ, ความรุนแรง, ความร้ายแรง
graveyard(n) สุสาน, ที่ฝังศพ, ป่าช้า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pietàรูปปีเอตา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
perlèche; cheilitis, angular; cheilosis, angular; stomatitis, angularมุมปากอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
procès-verbal (Fr.)บันทึกวาจา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lèse majesté (Fr.)ความผิดต่อองค์พระมหากษัตริย์ [ ดู crimen laesae majestatis และ leze majesty ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
livre à clef; key novelนวนิยายแฝงชีวิตจริง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
livre à clef; key novelนวนิยายแฝงชีวิตจริง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
stomatitis, angular; cheilitis, angular; cheilosis, angular; perlècheมุมปากอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
angular stomatitis; cheilitis, angular; cheilosis, angular; perlècheมุมปากอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
angular cheilitis; cheilosis, angular; perlèche; stomatitis, angularมุมปากอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
angular cheilosis; cheilitis, angular; perlèche; stomatitis, angularมุมปากอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
à bon droit (Fr.)สิทธิโดยชอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
à rendre (Fr.)ที่ต้องคืน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
à terme (Fr.)ชั่วกำหนดเวลา (ก. ฝรั่งเศส) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
à terme de sa vie (Fr.)ชั่วชีวิต (ก. ฝรั่งเศส) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
à tort (Fr.)โดยมิชอบ, โดยไม่มีเหตุผล (ก. ฝรั่งเศส) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
burin; graverสิ่วแท่ง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
manière criblée; dotted manner๑. กลวิธีพิมพ์ภาพลายจุด๒. ภาพพิมพ์ลายจุด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
cheilosis, angular; cheilitis, angular; perlèche; stomatitis, angularมุมปากอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cheilitis, angular; cheilosis, angular; perlèche; stomatitis, angularมุมปากอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
disease, Graves'โรคคอพอกตาโปน, โรคเกรฟส์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dotted manner; manière cribléeกลวิธีพิมพ์ภาพลายจุด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
grave dangerอันตรายร้ายแรง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
gravel๑. ชั้นกรวด๒. กรวด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
graver; burinสิ่วแท่ง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Graves' diseaseโรคคอพอกตาโปน, โรคเกรฟส์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
graveyard poetryกวีนิพนธ์สุสาน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
folie à deuxอาการหลงผิดตามกัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fin de siècleสิ้นศตวรรษ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
en ventre sa mère (Fr.)ในครรภ์มารดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
volcanic cinder; cinder; volcanic gravelกรวดภูเขาไฟ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
volcanic gravel; cinder; volcanic cinderกรวดภูเขาไฟ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
key novel; livre à clefนวนิยายแฝงชีวิตจริง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
hypothecate; hypothèque (Fr.)การจำนอง [ ดู mortgage ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
hypothèque (Fr.); hypothecateการจำนอง [ ดู mortgage ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Grave goodsสิ่งของที่ฝังร่วมกับศพ [TU Subject Heading]
Graves diseaseโรคเกรฟ [TU Subject Heading]
Sand and gravel industryอุตสาหกรรมทรายและหินกรวด [TU Subject Heading]
Gravelกรวด, Example: ก้อนหินที่เกิดตามธรรมชาติขนาดโตเกิน 3 มิลลิเมตร [สิ่งแวดล้อม]
Gravelก้อนกรวด, Example: กรวดขนาดต่าง ๆ ที่มีเส้นผ่าศูนย์กลางตั้งแต่ 2 มิลลิเมตร ขึ้นไปจนถึงขนาดก้อนหินมนใหญ่ (boulder) [สิ่งแวดล้อม]
Gravel Pumpingการทำเหมืองสูบ, Example: การทำเหมืองแร่โดยการใช้น้ำฉีดพังดินแร่ หน้าเหมืองในลักษณะของบ่อเหมือง แล้วใช้เครื่องสูบทรายสูบดินทรายขึ้นอุปกรณ์แต่งแร่ [สิ่งแวดล้อม]
Apium Graveolensคึ่นช่าย [การแพทย์]
gravelgravel, กรวด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
gravelก้อนกรวด, ก้อนหินเล็ก ๆ  มีขนาดโตกว่าเม็ดทราย เกิดจากการสึกกร่อนและพัดพา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Graves' Diseaseตาโปน, [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
gravedigger(n) ผู้ขุดหลุมฝังศพ สัปเหร่อ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The place is like a graveyard.สถานที่ที่เป็นเหมือนป่าช้า Pinocchio (1940)
As I speak to you now, the icy water of the ponds and ruins fills the hollows of the mass graves, a frigid and muddy water, as murky as our memory.ขณะที่ผมเล่าอยู่นี้ สายน้ำเย็นเยียบจากแห่งนี้ ได้ถมเติมลงบนหลุมศพขนาดใหญ่ น้ำโคลนขุ่นมัว เหมือนกับความทรงจำของเรา Night and Fog (1956)
You are faced with a grave responsibility. Thank you, gentlemen.คุณจะต้องเผชิญกับความรับผิดชอบหลุมฝังศพ ขอขอบคุณคุณสุภาพบุรุษ 12 Angry Men (1957)
I hope you end up in a graveyard with the cholera and the rabies and the plague!ขอให้แกจบลงด้วยการนอนเน่าอยู่ในหลุม ด้วยโรคระบาด โรคห่า ไม่ก็โดนหมาบ้ากัดตาย The Good, the Bad and the Ugly (1966)
There's a grave by the....มีหลุมศพข้างๆ... The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Which grave?หลุมศพไหน? The Good, the Bad and the Ugly (1966)
In a grave okay.ในหลุมศพนะ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Name on a grave.ชื่อบนหลุมศพ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
I would tell the name on the grave.ฉันจะบอกชื่อบนหลุมศพนั่น The Good, the Bad and the Ugly (1966)
But you know how many graves there are there?แต่นายก็รู้ว่าที่นั่นมี หลุมศพมากแค่ไหน The Good, the Bad and the Ugly (1966)
On the grave.ชื่อบนหลุมศพ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
It's buried in a grave.เงินฝังอยู่ในหลุมศพ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Which grave?หลุมไหน? The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Blondie he knows the name of the grave.ไอ้หัวทอง... ...เขารู้ชื่อหลุมศพนั่น The Good, the Bad and the Ugly (1966)
I know the name of the cemetery now and you know the name of the grave.ฉันรู้ชื่อสุสานนั่นแล้ว... ...ส่วนนายรู้ชื่อหลุมศพ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
The name on the grave is Arch Stanton....อาร์ช แสตนตัน The Good, the Bad and the Ugly (1966)
'There's a grave marked 'unknown' right beside Arch Stanton.''มีหลุมศพที่เขียนว่า "ไม่มีชื่อ" อยู่ข้างๆกับ อาร์ช แสตนตัน' The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Father McKenzie, wiping the dirt from his hands as he walks from the graveพ่อ แมคเคนซี่ เช็ดสิ่งสกปรก จากมือของเขาในขณะที่เขาเดินจาก หลุมฝังศพ Yellow Submarine (1968)
Are you so blind, you two psychologists, that you're unaware that we're on the verge of a grave crisis?พวกเธอเป็นนักวิทยาศาสตร์ รู้ว่าการค้นพบของเธอ ทําให้เกิดเรื่องวิกฤติ Beneath the Planet of the Apes (1970)
In the cellar, a masked executioner with the devil's emblems presides gravely over the horrible machinesในหลุมใต้ดิน, executioner with สวมหน้ากาก สัญลักษณ์ของภูต... ...นำการประชุมกรวดเครื่องลอยเหนือ the horrible Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I am gravely disappointed.ข้าผิดหวังอย่างมาก The Road Warrior (1981)
The undisturbed chamber and the grave goods found in the area give us reason to date this find as we have.และแชมเบอร์ที่ไม่ได้ถูกรบกวนกับ หลุมศพยังอยู่ในสภาพดี.. ...ในสถานที่ที่ให้เรา... ...มีเหตุผลในการคันหาจนถึงปัจจุบัน. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
That's gonna look real good on his gravestone in Arlington:ที่จะดูดีจริงบนหลุมฝังศพของเขาใน อาร์ลิงตัน First Blood (1982)
I seem to remember that in Honduras you were accused of being a grave robber rather than an archaeologist.ฉันดูเหมือนจะจำได้ว่าในฮอนดูรัส คุณถูกกล่าวหาว่าเป็นโจรปล้นหลุมฝังศพ มากกว่าที่นักโบราณคดี Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
- That's a new grave.- หลุมศพใหม่นี่ Day of the Dead (1985)
- But I saw the grave.- ศพเขาฝังไปแล้วนี่ Day of the Dead (1985)
he is now entombed in a snowy grave, and it's not gonna be for nothing.ตอนนี้ เขากลับถูกฝังอยู่ใต้หิมะ โดยยังทำภารกิจไม่สำเร็จ Spies Like Us (1985)
There's a graveyard a couple of hundred yards up the hill.มีสุสานเป็นสองสามร้อยหลาขึ้นไปบนเนิน The Russia House (1990)
And then we all slide into the grave. So be it. I will be the first corpse.แล้วเราทุกคนเลื่อนเป็นหลุมฝังศพของ ดังนั้นไม่ว่าจะเป็น ฉันจะเป็นศพแรก The Russia House (1990)
You like graveyards, Barley?คุณต้องการสุสาน, ข้าวบาร์เลย์? The Russia House (1990)
Guards! Well, that's it--we're dead, forget it. Just dig a grave for both of us.เอาละ เราตายแน่ ลืมมันไปเลย เจ้าขุดหลุมฝันเราทั้งสอง เราตายแน่ๆ Aladdin (1992)
We've dared each other to stand among the graves and call on them to come.ท้าทายอีกฝ่าย ให้ยืนท่ามกลางหลุมศพ เรียกขานให้พวกเขามาหา Wuthering Heights (1992)
Cathy's brother Hindley followed her to the grave.ฮินด์ลีย์ พี่ชายของแคทเธอรีน ตามเธอลงหลุมไปติดๆ Wuthering Heights (1992)
My father is gravely ill after fighting to come here because you begged me to.ท่านพ่อป่วยหนักเลย หลังจากเราทะเลาะกัน ฉันอยากมาที่นี้ เพราะว่าเธอขอร้องฉัน Wuthering Heights (1992)
Three graves by a low wall where the churchyard meets the open moor.หลุมศพสามหลุมข้างกำแพงเตี้ยๆ ที่สนามของโบสถ์ บรรจบกับลานบึง Wuthering Heights (1992)
This is a graveyard!นี่มันสุสานนิ! Hocus Pocus (1993)
Now they've returned from their grave.ตอนนี้พวกมันกลับลุกขึ้นมา จากหลุมศพแล้ว Hocus Pocus (1993)
All right. I'll do nothing to annoy you in your grave.ขวาทั้งหมด ฉันจะไม่ทำอะไรเลย รบกวนคุณในหลุมฝังศพของ In the Name of the Father (1993)
You, who have frightened millions into an early grave. - Ow!เธอคือคนที่เขย่าขวัญ คนนับล้านบนสุสาน โอ้ว! The Nightmare Before Christmas (1993)
Buried in the city cemetery in Ray Soames's grave.ชิมแฟนซี หรือ สัตว์สกุลลิงนี่แหละ อาจเป็น อุรัง อุตัง Deep Throat (1993)
Makes you wonder what's in those other two graves.ผมไม่รู้ Deep Throat (1993)
A boy who's been in a coma for four years came here and dug up these graves?Billy Miles ? Deep Throat (1993)
Well-- l really hate to dance on your grave.ผมไม่อยากจะซ้ำเติมคุณหรอกนะ Junior (1994)
The graveyard shift at the hospital.กะที่โรงพยาบาล Pulp Fiction (1994)
Those Collinses will turn us out before he is cold in his grave!พวกคอลลินส์นั่นก็จะเข้ามาเอาบ้านไป ตั้งแต่ศพเขายังไม่ทันเย็นในสุสานเลย Episode #1.5 (1995)
And I'm going to stay until Terek Murad rocks in prison or in the grave.และอยู่จนกระทั่งส่งเทเร็ค มูราช เข้าคุก หรือว่าลงหลุมไปไงล่ะ The Jackal (1997)
Many are calling you a grave-robber.เขาเรียกคุณว่าโจรปล้นหลุมศพ Titanic (1997)
I, like my father before me, have trusted you... with the gravest of missions.เช่นเดียวกับพ่อข้า งานใหญ่ต้องใช้เจ้า The Man in the Iron Mask (1998)
First I must visit my master's grave.แต่ก่อนอื่น ฉันต้องไปสุสานท่านอาจารณ์ก่อน Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Engraved with a technique I lost by the time of the Han Dynasty.เทคนิคการแกะสลัก ที่ศูญไปในสมัยราชวงค์ แฮน Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
graveThe lovers engraved the oak tree with their initials.
graveHe is as grave as a judge.
graveHe addressed the crowd gravely.
graveTheir wish is engraved on the base of the statue.
graveThey buried him in the graveyard by the church.
graveShe guilty of a grave blunder.
graveShe looked on his decision as a grave mistake.
graveHis conduct is open to grave objection.
graveThe boy dug a grave for his dog that had died.
graveHe ate himself into grave.
graveHe made a grave mistake.
graveWith a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation.
graveHe has one foot in the grave.
graveFrom the cradle to the grave.
graveThe boy dug a grave for his dead pet.
graveWith 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.
graveWe need to bind gravel with cement.
graveAnd a wish is engraved on the base of the statue:
graveThey set up a tombstone over the grave overlooking the harbor.
graveThe doctor looked gravely at the patient.
graveI hesitated to leave his grave.
graveSome Americans have grave debts.
graveThey are binding the gravel with cement to repair the road.
graveThe judge was grave and forbidding.
graveWorking so long on the graveyard shift made his health suffer badly.
graveThey buried him in his grave.
graveThey dug a grave.
graveThe president has grave responsibilities.
graveWe visited our father's grave.
graveHe has some grave defects, but I think he is a great scholar all the same.
graveHe was buried in this graveyard.
graveIt is said that his mother is gravely ill.
graveA longsword sheathed in an intricately engraved scabbard.
graveAn offering of flowers had been placed at the grave.
graveIf he continues to fool around, his father will turn in his grave.
graveShe carried that habit to her grave.
graveHe looked grave when told the bad news.
graveThe international situation is becoming grave.
graveFreddy's been working the graveyard shift the past month, so he hasn't been able to see any of his friends who work normal hours.
graveThe room was as still as the grave.
graveHe is digging his own grave.
graveThere will be grave decisions to be made.
graveI visited my father's grave.
graveThe atomic bomb is a grave threat to mankind.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หลุมศพ(n) grave, See also: tomb, sepulcher, Syn. หลุมฝังศพ, Example: นักโบราณคดีค้นพบหลุมศพของคนสมัยโบราณซึ่งคาดว่ามีอายุกว่าสองร้อยปี
อย่างร้ายแรง(adv) seriously, See also: gravely, Example: สัตว์ที่ถูกส่องได้รับบาดเจ็บอย่างร้ายแรงด้วยฤทธิ์ของท่อนเหล็ก
หนักหนา(v) be critical, See also: be grave, be serious, be severe, Syn. มากยิ่ง, ยิ่งนัก, นักหนา, Example: การเจ็บป่วยของคุณตาครั้งนี้หนักหนากว่าครั้งก่อนๆ
เทวรูป(n) graven image, See also: idol, Example: พระสยามเทวาธิราช เป็นเทวรูปขนาดเล็กหล่อด้วยทองคำทั้งองค์สูง 8 นิ้วฟุตลักษณะงดงามมาก, Thai Definition: รูปเทพเจ้าหรือเทวดาที่เคารพนับถือ
ตราตรึงใจ(v) be engraved on one's mind/heart/memory, See also: be imprinted, Syn. ติดตราตรึงใจ, ประทับใจ, Example: ภาพเหล่านั้นตราตรึงใจเขาไม่เคยลืมเลือน, Thai Definition: เกิดความพึงพอใจหรือประทับใจอย่างลึกซึ้ง
สลัก(v) carve, See also: sculpture, chisel, engrave, etch, Syn. แกะ, แกะสลัก, Example: บางวันเขาสลักช้างเพลินจนลืมไปโรงสตัฟฟ์, Thai Definition: ทำให้เป็นลวดลายหรือรูปภาพด้วยวิธีใช้สิ่วสกัด ตัด ตอก ดุน เป็นต้น หรือใช้สิ่งอื่นขูด ขีด ให้เป็นตัวหนังสือ เป็นต้น
เคร่งขรึม(adj) solemn, See also: serious, stern, grave, austere, Example: เขาเป็นคนเคร่งขรึมตั้งแต่เป็นหนุ่มน้อยจนถึงเป็นหนุ่มใหญ่
เคร่งขรึม(adv) solemnly, See also: seriously, sternly, gravely, austerely, Example: อาจารย์ใหญ่พูดจาเคร่งขรึม
เคร่งขรึม(v) be solemn, See also: be serious, be stern, be grave, be austere, Syn. ขรึม, เยือกเย็น, สงบเสงี่ยม, Example: เดี๋ยวนี้เขามักจะเคร่งขรึม และมีท่าทางหม่นหมอง, Thai Definition: ไม่เบิกบาน, ไม่เล่นหัว, เอาจริงเอาจัง
ปาราชิก(n) Buddhist monk who committed the gravest transgression of the rules, Example: ภิกษุรูปดังกล่าวส่อเค้าว่าจะถูกตัดสินให้เป็นปาราชิกจากศาลสงฆ์ใน 3 ข้อหา, Count Unit: คน, Thai Definition: ภิกษุที่ละเมิดพระวินัยต้องขาดจากความเป็นภิกษุ บวชอีกไม่ได้, Notes: (บาลี)
ป่าช้า(n) cemetery, See also: graveyard, Example: การข่มขวัญให้เด็กกลัวจะขุดผีประเภทต่างๆ จากป่าช้ามาแสดงอภินิหาร, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: ป่าหรือที่ซึ่งจัดไว้เป็นที่ฝังหรือเผาศพ
แพ้ภัยตัว(v) dig one's own grave, See also: get oneself into trouble, surrender oneself to despair, be self-destructive, Syn. แพ้ภัยตัวเอง, Example: ไม่นานเขาก็คงแพ้ภัยตัวเข้าสักวันหนึ่งจนได้, Thai Definition: เป็นภัยแก่ตัวเอง, เดือนร้อนแก่ตัวเอง
ตั้งใจจริง(adv) seriously, See also: earnestly, in earnest, solemnly, gravely, Syn. เอาจริง, เอาจริงเอาจัง, มุ่งมั่น, Ant. เหยาะแหยะ, เล่นๆ, Example: น้องอ่านหนังสืออย่างตั้งใจจริง หวังจะสอบให้ติดคณะที่ต้องการให้ได้, Thai Definition: อย่างเป็นงานเป็นการ, อย่างเป็นเรื่องเป็นราว
ฮวงซุ้ย(n) cemetery, See also: graveyard, Syn. หลุมฝังศพ, ฮวงจุ๊ย, Example: คราวใดที่รำลึกถึงคู่ชีวิต ซิ้มก็จะไปเซ่นไหว้ที่ฮวงซุ้ย พร้อมกับกราบไหว้อยู่เป็นประจำ, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: ที่บรรจุศพของชาวจีน, Notes: (จีน)
สุสาน(n) graveyard, See also: cemetery, boneyard, boot hill, burial ground, burying ground, memorial park, necropolis, p, Syn. ป่าช้า, ฮวงซุ้ย, หลุมฝังศพ, Example: แต่เดิมที่ดินตรงนี้เคยเป็นสุสานเก่ามาก่อน จึงมีคนพบเห็นวิญญาณบ่อยๆ, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ที่ฝังศพผู้ตาย, Notes: (บาลี)
หนักข้อ(adv) severely, See also: badly, gravely, seriously, Syn. รุนแรง, Example: พ่อกำราบลูกชายที่เกโรงเรียน แถมยังลงมือหนักข้อกว่าครูเสียอีก, Thai Definition: เกินไป, เลยพอดี
ตาลอ(n) walleye, See also: gravelblind, partly blind, one having an opaque spot or area on the cornea (a term of cont, Syn. ตาถั่ว, Example: ลุงเป็นตาลอมากขึ้นทุกทีต้องรีบพาไปหาหมอ, Thai Definition: ตาที่มีจุดขาวมัวๆ อยู่กลางตาดำ ทำให้มองไม่ค่อยเห็น
ถมึงทึง(adv) fiercely, See also: seriously, savagely, viciously, violently, solemnly, gravely, sulkily, Syn. น่ากลัว, ขมึงทึง, Example: เธอจ้องมองลุงผิวอย่างถมึงทึง พลางตะโกนเสียงดัง, Thai Definition: ลักษณะหน้าตาที่บูดบึ้ง ไม่ยิ้มแย้ม, หน้าตาน่ากลัว
ฉลุ(v) perforate, See also: fret, carve, engrave, Syn. ปรุ, Example: ช่างไม้จะฉลุไม้ให้เป็นลวดลายต่างๆ, Thai Definition: ทำให้เป็นรูๆ มีลวดลายต่างๆ
ยมโลก(n) hell, See also: underworld, inferno, place of departed spirits, the lower world, the grave, Thai Definition: โลกของคนตาย, Notes: (บาลี)
ชีลาว(n) Anethum graveolens, Syn. ผักชีลาว, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Anethum graveolens Linn. ในวงศ์ Umbelliferae ใบเป็นเส้นฝอยๆ ใช้เป็นผัก ดอกเล็กเป็นช่อสีเหลือง ผลแก่แห้งรูปไข่แบน เรียก เทียนตาตั๊กแตน ใช้ทำยาได้
กรวด(n) pebble, See also: grit, gravel, stone, coarse sand, Syn. ก้อนกรวด, Example: พวกคนงานกำลังโรยกรวดบนถนน, Count Unit: เม็ด, ก้อน, Thai Definition: ก้อนหินเล็กๆ เขื่องกว่าเม็ดทราย
กรวดทราย(n) gravel, See also: pebble, grit, coarse sand, Syn. ก้อนกรวด, Example: กรวดทรายมีลักษณะที่หยาบมาก, Count Unit: เม็ด, ก้อน
ก้อนกรวด(n) pebble, See also: grit, gravel, Example: บางคนนิยมแต่งกระถางต้นไม้ด้วยการโรยก้อนกรวดสีต่างๆ หน้าดิน, Count Unit: ก้อน
แกะ(v) engrave, See also: etch, carve, sculpture, Syn. แกะสลัก, สลัก, Example: เขาใช้เวลาอยู่นานพอสมควรกว่าจะแกะไม้ท่อนโตนี้เป็นรูปช้างได้งดงามปานนี้, Thai Definition: ทำเป็นลวดลายหรือรูปต่างๆ ด้วยเครื่องมือโดยวิธีแกะ
แกะสลัก(v) carve, See also: sculpture, engrave, Syn. แกะ, สลัก, Example: ช่างจะแกะสลักหยกเป็นรูปเจ้าแม่กวนอิม
จาร(v) inscribe, See also: engrave, write with a stylus, Example: อาลักษณ์จารใบลานด้วยเหล็กแหลม, Thai Definition: ใช้เหล็กแหลมเขียนลงบนใบลานเป็นต้น ให้เป็นตัวหนังสือ, Notes: (เขมร)
จารึก(v) inscribe, See also: engrave, record, write, Syn. สลัก, เขียน, Example: บนหินปั้น เราจะเห็นตัวอักษร ป จารึกอยู่, Thai Definition: เขียนรอยลึกเป็นตัวอักษรบนแผ่นศิลาหรือโลหะ
จำหลัก(v) engrave, See also: carve, etch, Syn. สลัก, Example: ไม้เป็นวัสดุเนื้ออ่อนจำหลักง่ายและน้ำหนักเบา, Thai Definition: แกะให้เป็นลวดลาย
ที่ฝังศพ(n) cemetery, See also: grave, tomb, graveyard, sepulcher, crematorium, Syn. ที่ปลงศพ, หลุมฝังศพ, ป่าช้า, สุสาน, ฮวงซุ้ย
ตรึงเครียด(v) be serious, See also: be sober, look grave, Example: เขาตึงเครียดเกินไปไม่ปล่อยวางเสียบ้าง, Thai Definition: มีอาการไม่ผ่อนคลายเพราะคร่ำเคร่งมากเกินไป
หลุมฝังศพ(n) grave, See also: tomb, Syn. ที่ฝังศพ, Example: สมบัติที่พบในหลุมฝังศพของฟาโรห์ตุตันคาเมนถูกเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์ในกรุงไคโร, Count Unit: หลุม
หลุมฝังศพ(n) grave, See also: tomb, Syn. ที่ฝังศพ, Example: สมบัติที่พบในหลุมฝังศพของฟาโรห์ตุตันคาเมนถูกเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์ในกรุงไคโร, Count Unit: หลุม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาการหนัก[ākān nak] (n, exp) EN: be in a severe condition ; be in a critical condition  FR: se trouver dans un état grave
บาดเจ็บสาหัส[bātjep sāhat] (adj) EN: seriously injured  FR: sérieusement blessé ; gravement blessé
บึ้ง[beung] (adj) EN: sullen ; serious ; solemn ; grave ; frowning  FR: grognon ; revêche ; renfrogné ; maussade
บอบช้ำ[bøpcham] (adj) EN: bruised ; sore ; battered ; heavy  FR: contusionné ; douloureux ; grave
ช่างแกะ[chang kae] (n) EN: carver ; wood carver ; metal engraver ; sculptor  FR: graveur [ m ] ; ciseleur [ m ] ; graveur sur bois [ m ] ; graveur sur métal [ m ] ; sculpteur [ m ]
ช่างแกะสลัก[chang kaesalak] (n) EN: sculptor  FR: sculpteur [ m ] ; graveur [ m ]
ช่างสลัก[chang salak] (n) EN: carver ; woodcaver ; sculptor  FR: tailleur [ m ] ; graveur sur bois [ m ]
หินกรวด[hinkrūat] (n) EN: pebble ; gravel ; grit  FR: gravillon [ m ]
จาร[jān] (v) EN: inscribe ; engrave ; write with a stylus (on palm leaves)
จารึก[jāreuk] (v) EN: record ; inscribe ; take note ; engrave  FR: inscrire ; noter ; graver
เจ็บหนัก[jep nak] (adj) FR: gravement malade
แกะ[kae] (v) EN: carve ; cut ; engrave ; sculpture  FR: tailler ; sculpter ; graver ; ciseler ; gratter
แกะสลัก[kaesalak] (v) EN: engrave ; sculpture ; carve  FR: graver ; sculpter
กะกลางคืน[ka klāngkheūn] (n, exp) EN: night shift ; graveyard shift
กำเริบ[kamroēp] (v) EN: worsen ; become aggravated ; increase ; extend ; relapse ; recurrence  FR: empirer ; s'aggraver ; rechuter
ขึงขัง[kheungkhang] (v) EN: be severe ; be rigorous ; be stern ; be serious ; be solemn ; take a grave attitude ; scowl
เคร่งขรึม[khrengkhreum] (adj) EN: solemn ; serious ; stern ; grave ; austere ; seriouslooking  FR: sérieux ; austère ; solennel
ขรึม[khreum] (adj) EN: reserved ; grave ; serious ; solemn ; stern  FR: grave ; sérieux ; sévère ; posé ; solennel
เกย[koēi] (v) EN: run aground ; ground ; be stranded  FR: s'échouer ; s'ensabler ; échouer ; s'engraver ; s'envaser
ก้อนกรวด[køn krūat] (n) EN: pebble ; gravel ; grit  FR: caillou [ m ] ; gravier [ m ] ; gravillon [ m ]
เกรงขาม[krēngkhām] (adj) EN: solemn ; dignified ; grave ; stately  FR: solennel ; digne ; majestueux
กรวด[krūat] (n) EN: pebble ; gravel ; grit  FR: caillou [ m ] ; gravier [ m ]
กุฏิ[kuti = kut] (n) EN: mortuary ; grave  FR: caveau [ m ]
หลุม[lum] (n) EN: hole ; pit ; hollow ; excavation ; trap ; grave  FR: trou [ m ] ; fosse [ f ] ; nid-de-poule [ m ]
หลุมฝังศพ[lum fang sop] (n) EN: grave ; tomb  FR: tombe [ f ] ; sépulture [ f ] ; tombeau [ m ]
หลุมศพ[lumsop] (n) EN: grave ; tomb ; sepulcher
ไม่เป็นไร[mai penrai] (v, exp) EN: Don't mention it ! ; Never mind ; It doesn't matter ; That's all right ; Don't worry about it ; You're welcome ; There's no need to worry about it ; It does not really matter ; It is not a problem  FR: ce n'est rien ; de rien ; ne vous en faites pas ; ce n'est pas grave ; il n'y a pas de quoi
หนัก[nak] (adj) EN: grave ; serious  FR: grave ; sérieux
หนัก[nak] (adv) EN: severely ; harshly ; seriously ; forcefully  FR: gravement ; salement
หนักขึ้น[nakkheun] (v) FR: s'alourdir ; s'aggraver
หนักหนา[naknā] (v) EN: be critical ; be grave ; be serious ; be severe
นกหัวโตขาดำ[nok hūa tō khā dam] (n, exp) EN: Kentish Plover  FR: Pluvier à collier interrompu [ m ] ; Gravelot à collier interrompu [ m ] ; Gravelot pattenoire [ m ] ; Gravelot de Kent [ m ] ; Pluvier de Kent [ m ] ; Pluvier à poitrine blanche [ m ]
นกหัวโตขาสีส้ม[nok hūa tō khā sī som] (n, exp) EN: Common Ringed Plover  FR: Pluvier grand-gravelot [ m ] ; Grand Gravelot [ m ] ; Pluvier à collier [ m ] ; Grand Gravelot à collier [ m ] ; Pluvier rebaudet [ m ]
นกหัวโตขายาว[nok hūa tō khā yāo] (n, exp) EN: Oriental Plover  FR: Pluvier oriental [ m ] ; Gravelot oriental [ m ]
นกหัวโตเล็กขาเหลือง[nok hūa tō lēk khā leūang] (n, exp) EN: Little Ringed Plover  FR: Pluvier petit-gravelot [ m ] ; Petit Gravelot [ m ] ; Pluvier gravelot [ m ] ; Petit Gravelot à collier [ m ]
นกหัวโตมลายู[nok hūa tō Malāyū] (n, exp) EN: Malaysian Plover  FR: Pluvier de Péron [ m ] ; Gravelot de Péron [ m ] ; Gravelot malais [ m ]
นกหัวโตปากยาว[nok hūa tō pāk yāo] (n, exp) EN: Long-billed Plover  FR: Pluvier à long bec [ m ] ; Gravelot à long bec [ m ]
นกหัวโตทรายเล็ก[nok hūa tō sāi lek] (n, exp) EN: Lesser Sand Plover ; Mongolian Plover  FR: Pluvier de mongolie [ m ] ; Gravelot mongol [ m ] ; Pluvier mongol [ m ] ; Gravelot de Mongolie [ m ]
นกหัวโตทรายใหญ่[nok hūa tō sāi yai] (n, exp) EN: Greater Sand Plover  FR: Pluvier de Leschenault [ m ] ; Gravelot de Leschenault [ m ] ; Pluvier du désert [ m ] ; Gravelot du désert [ m ]
ป่าช้า[pāchā] (n) EN: cemetery ; graveyard ; burial ground  FR: cimetière [ m ]
ปาราชิก[pārāchik] (n) EN: grave sin (committed by a Buddhist priest requiring expulsionfrom the order) ; gravest transgression of the rules for a Buddhist monk  FR: péché (entraînant l'expulsion du bonze) [ m ]
ภัยแล้ง[phai laēng] (n, exp) EN: severe drought  FR: grave sécheresse [ f ]
ผักชีลาว[phakchī Lāo] (n, exp) EN: Dill ; Anethum graveolens
ป่วยหนัก[pūay nak] (v, exp) EN: be seriously ill  FR: être gravement malade ; être sérieusement malade ; être dans un état grave
ร้าย[rāi] (adj) EN: bad ; evil ; ill ; malignant ; fierce ; lethal ; deadly ; dangerous ; severe ; wicked ; vicious ; malicious ; terrible  FR: mauvais ; malin ; sévère ; grave ; néfaste ; nocif ; terrible ; méchant ; cruel ; féroce ; malfaisant ; vilain
ร้ายแรง[rāiraēng] (adj) EN: serious ; grave ; gross  FR: grave ; critique
ร่อนกรวด[rǿn krūat] (v, exp) EN: riddle gravel
สาหัส[sāhat] (adj) EN: severe ; grievous ; serious  FR: grave ; sérieux ; sévère
สาหัส[sāhat] (adv) EN: severely ; seriously  FR: gravement ; sérieusement
สลัก[salak] (v) EN: carve ; engrave ; chisel out ; scupture  FR: graver ; sculpter ; tailler ; ciseler

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
grave
gravel
graven
graver
graves
degrave
engrave
gravell
gravely
gravest
gravett
belgrave
engraved
engraver
gravelle
gravelly
graves's
gravette
hargrave
margrave
musgrave
redgrave
sagraves
seagrave
segraves
sulgrave
graveline
graveside
gravesite
graveyard
hardgrave
hargraves
landgrave
seagraves
gravestone
graveyards
hartgraves
musgrave's
gravestones

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
grave
grave
gravel
graven
graver
graves
graves
engrave
gravels
gravely
gravest
Margrave
engraved
engraver
engraves
gravelly
Gravesend
Margraves
engravers
gravelled
graveyard
landgrave
Gravenhage
gravelling
gravestone
graveyards
landgraves
gravestones
grave-clothes

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
严重[yán zhòng, ㄧㄢˊ ㄓㄨㄥˋ,   /  ] grave; serious; severe; critical #597 [Add to Longdo]
[kè, ㄎㄜˋ, ] quarter (hour); moment; to carve; to engrave; to cut; oppressive; (classifier for short time intervals) #4,002 [Add to Longdo]
[shā, ㄕㄚ, ] sand; gravel; granule #5,433 [Add to Longdo]
[diāo, ㄉㄧㄠ, / ] engrave #9,306 [Add to Longdo]
[diāo, ㄉㄧㄠ, ] engrave; shrewd #9,306 [Add to Longdo]
雕刻[diāo kè, ㄉㄧㄠ ㄎㄜˋ,  ] to carve; to engrave; carving #12,376 [Add to Longdo]
[fén, ㄈㄣˊ, / ] a grave #14,672 [Add to Longdo]
[yún, ㄩㄣˊ, ] common rue (Ruta graveolens), an evergreen aromatic bush of the citrus family #19,242 [Add to Longdo]
碎石[suì shí, ㄙㄨㄟˋ ㄕˊ,  ] gravel; gravely #19,569 [Add to Longdo]
墓葬[mù zàng, ㄇㄨˋ ㄗㄤˋ,  ] to bury in a grave; grave; tomb #20,160 [Add to Longdo]
庄重[zhuāng zhòng, ㄓㄨㄤ ㄓㄨㄥˋ,   /  ] grave; solemn; dignified #20,308 [Add to Longdo]
临终[lín zhōng, ㄌㄧㄣˊ ㄓㄨㄥ,   /  ] approaching one's end; with one foot in the grave #21,644 [Add to Longdo]
墓碑[mù bēi, ㄇㄨˋ ㄅㄟ,  ] gravestone; tombstone #22,890 [Add to Longdo]
版画[bǎn huà, ㄅㄢˇ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] a picture printed from an engraved or etched plate; print #28,127 [Add to Longdo]
深重[shēn zhòng, ㄕㄣ ㄓㄨㄥˋ,  ] very serious; grave; profound #30,203 [Add to Longdo]
墓穴[mù xué, ㄇㄨˋ ㄒㄩㄝˊ,  ] tomb; grave #31,425 [Add to Longdo]
[zàn, ㄗㄢˋ, / ] engrave #33,175 [Add to Longdo]
[biǎn, ㄅㄧㄢˇ, ] put a coffin in grave #35,595 [Add to Longdo]
镌刻[juān kè, ㄐㄩㄢ ㄎㄜˋ,   /  ] ergrave #35,749 [Add to Longdo]
[lì, ㄌㄧˋ, / ] gravel; small stone #38,545 [Add to Longdo]
[lòu, ㄌㄡˋ, / ] engrave; hard steel #45,198 [Add to Longdo]
[juān, ㄐㄩㄢ, / ] degrade; engrave (wood or stone) #46,205 [Add to Longdo]
出生入死[chū shēng rù sǐ, ㄔㄨ ㄕㄥ ㄖㄨˋ ㄙˇ,    ] from the cradle to the grave (成语 saw); to go through fire and water; brave; willing to risk life and limb #46,805 [Add to Longdo]
图版[tú bǎn, ㄊㄨˊ ㄅㄢˇ,   /  ] an engraved printing plate; a photographic plate #50,336 [Add to Longdo]
砾石[lì shí, ㄌㄧˋ ㄕˊ,   /  ] gravel; pebbles #52,364 [Add to Longdo]
[xī, ㄒㄧ, ] the gloom of the grave; a tomb or grave; death #53,826 [Add to Longdo]
还魂[huán hún, ㄏㄨㄢˊ ㄏㄨㄣˊ,   /  ] to return from the grave; to recycle (waste products) #54,691 [Add to Longdo]
[zhūn, ㄓㄨㄣ, ] grave #55,865 [Add to Longdo]
骨料[gǔ liào, ㄍㄨˇ ㄌㄧㄠˋ,  ] aggregate (sand or gravel used in concrete 混凝土) #56,418 [Add to Longdo]
惨祸[cǎn huò, ㄘㄢˇ ㄏㄨㄛˋ,   /  ] terrible tragedy; grave mishap #58,434 [Add to Longdo]
[sōu, ㄙㄡ, / ] to engrave (metal of wood) #64,083 [Add to Longdo]
殉葬[xùn zàng, ㄒㄩㄣˋ ㄗㄤˋ,  ] to bury sth along with the dead; sacrificial grave goods #66,084 [Add to Longdo]
[shí, ㄕˊ, / ] Peuceclanum gravelens; to plant #79,486 [Add to Longdo]
刻版[kè bǎn, ㄎㄜˋ ㄅㄢˇ,  ] engraved blocks (for printing) #80,809 [Add to Longdo]
铭心刻骨[míng xīn kè gǔ, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄎㄜˋ ㄍㄨˇ,     /    ] engraved in one's heart and carved in one's bones (成语 saw); to remember a benefactor as long as one lives; undying gratitude #82,113 [Add to Longdo]
[yíng, ㄧㄥˊ, / ] a grave #106,066 [Add to Longdo]
漆雕[qī diāo, ㄑㄧ ㄉㄧㄠ,  ] carved or engraved lacquerware #111,054 [Add to Longdo]
凹版[āo bǎn, ㄠ ㄅㄢˇ,  ] an engraved printing plate; gravure; intaglio; material printed using gravure (e.g. postage stamps) #123,099 [Add to Longdo]
[jī, ㄐㄧ, ] curved wood graver #130,123 [Add to Longdo]
[yún, ㄩㄣˊ, ] variant of 芸; common rue (Ruta graveolens), an evergreen aromatic bush of the citrus family #177,231 [Add to Longdo]
[diāo, ㄉㄧㄠ, ] engrave gems #203,492 [Add to Longdo]
[jué, ㄐㄩㄝˊ, ] chisel; engrave #223,503 [Add to Longdo]
[zhì, ㄓˋ, ] engrave; to record #268,382 [Add to Longdo]
[fén, ㄈㄣˊ, ] variant of 坟; grave; tomb #279,751 [Add to Longdo]
威容[wēi róng, ㄨㄟ ㄖㄨㄥˊ,  ] grave and dignified #296,675 [Add to Longdo]
雕镌[diāo juān, ㄉㄧㄠ ㄐㄩㄢ,   /  ] to engrave (wood or stone); to carve #354,217 [Add to Longdo]
[fán, ㄈㄢˊ, ] a grave #435,922 [Add to Longdo]
[jì, ㄐㄧˋ, ] to brick a grave; to snuff out #533,499 [Add to Longdo]
[xì, ㄒㄧˋ, ] to engrave or carve, as a block for printing #606,920 [Add to Longdo]
[duō, ㄉㄨㄛ, ] to prick; to cut blocks, to engrave #625,212 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
墓地[ぼち, bochi] TH: หลุมฝังศพ  EN: graveyard
彫る[ほる, horu] TH: สลักลาย  EN: to engrave

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Baggersee { m }quarry pond (in a gravel pit) [Add to Longdo]
Baukies { m }construction gravel [Add to Longdo]
Bitumenkies { m }asphalt-coated gravel [Add to Longdo]
Bodengrundfilter { m } | Bodengrundfilter mit umgekehrter Flussrichtungundergravel filter (UGF) | reverse flow undergravel filter [Add to Longdo]
Bootsgrab { n }boat grave [Add to Longdo]
Elektroschreiber { m }electric engraver [Add to Longdo]
Ernsthaftigkeit { f }graveness [Add to Longdo]
Familiengrab { n }family grave [Add to Longdo]
Flachgrab { n }flat grave [Add to Longdo]
Friedhof { m }graveyard [Add to Longdo]
Galeriegrab { n }gallery grave [Add to Longdo]
Götzenbild { n }graven image [Add to Longdo]
Grab { n }; Gruft { f } | Gräber { pl } | sich im Grabe herumdrehen | mit einem Fuß im Grabe stehen | sein eigenes Grab schaufelngrave | graves | to turn over in one's grave | to have one's foot in the grave | to dig one's own grave [Add to Longdo]
Grabbeigaben { pl }grave goods [Add to Longdo]
Grabesruhe { f }peace of the grave [Add to Longdo]
Grabesstille { f }silence of the grave [Add to Longdo]
Grabhügel { m }burial mound; grave-mound [Add to Longdo]
Grabräuber { m }grave robber [Add to Longdo]
Grabschändung { f }desecration of a grave [Add to Longdo]
Grabstein { m } | Grabsteine { pl }gravestone | gravestones [Add to Longdo]
Graveur { m } | Graveure { pl }engraver | engravers [Add to Longdo]
Gravis { m }; Accent grave { m }grave accent [Add to Longdo]
Kies { m }gravel [Add to Longdo]
Kiesbank { f }gravel bank [Add to Longdo]
Kiesbeton { m }gravel concrete [Add to Longdo]
Kiesbett { n }gravel bed [Add to Longdo]
Kieselboden { m }gravelly soil [Add to Longdo]
Kiesgrube { f }gravel pit [Add to Longdo]
Kiessand { m }gravel sand [Add to Longdo]
Kiesweg { m }gravel walk [Add to Longdo]
Kieswerk { n }gravel plant [Add to Longdo]
Kirchhof { m }; Gottesacker { m }graveyard [Add to Longdo]
Körpergrab { n }inhumation grave [Add to Longdo]
Kupferstecher { m }copperplate engraver [Add to Longdo]
Laser-Gravurgerät { n }laser engraver [Add to Longdo]
Massengrab { n }mass grave; common grave [Add to Longdo]
Nachtdienst { m }; Nachtschicht { f }graveyard shift (work hours between midnight and 8 a.m.) [Add to Longdo]
Rheintalschotter { m } [ geol. ]Rhine valley gravel deposit [Add to Longdo]
Sand-Kies-Gemisch { n }sand-gravel-mixture [Add to Longdo]
Schotter { m }gravel [Add to Longdo]
Schotterdecke { f }(loose) gravel surface [Add to Longdo]
Schotterweg { m }; Schotterstraße { f }gravel road; road with loose gravel surface [Add to Longdo]
(schmaler) Schotterweg { m }gravel path [Add to Longdo]
Seuchengrab { n }plague grave; plague burial pit [Add to Longdo]
Stichel { m }graver; burin [Add to Longdo]
über den Tod hinausbeyond the grave [Add to Longdo]
Totengräber { m }gravedigger [Add to Longdo]
Urnengrab { n }urn grave [Add to Longdo]
Wiege { f } | Wiegen { pl } | von der Wiege bis zur Bahrecradle | cradles | from the cradle to the grave [Add to Longdo]
Ziselierarbeit { f }piece of engraved work; chased work [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[もとい, motoi] (n) (1) { chem } (See 官能基) group; (2) (See 遊離基) (free) radical; (ctr) (3) counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones) #1,021 [Add to Longdo]
青山[せいざん, seizan] (n) (1) blue or green mountain; (2) grave; burial place; (P) #3,004 [Add to Longdo]
大変[たいへん, taihen] (adv) (1) very; greatly; (adj-na, n) (2) immense; enormous; great; (3) serious; grave; dreadful; terrible; (4) difficult; hard; (5) (arch) major incident; disaster; (P) #3,111 [Add to Longdo]
[はか, haka] (n) gravesite; tomb; (P) #3,262 [Add to Longdo]
墓地[ぼち(P);はかち, bochi (P); hakachi] (n) cemetery; graveyard; (P) #5,129 [Add to Longdo]
厳しい(P);酷しい;厳めしい[きびしい(厳しい;酷しい)(P);いかめしい(厳しい;厳めしい), kibishii ( kibishi i ; koku shii )(P); ikameshii ( kibishi i ; gen meshii )] (adj-i) (1) severe; strict; rigid; unsparing; relentless; (2) stern; austere; grave; solemn; majestic; (3) intense (cold); (P) #5,173 [Add to Longdo]
墓所[ぼしょ;はかしょ;はかどころ, bosho ; hakasho ; hakadokoro] (n) graveyard #5,444 [Add to Longdo]
重大[じゅうだい, juudai] (adj-na, n) serious; important; significant; grave; weighty; (P) #6,109 [Add to Longdo]
真面目(ateji)(P);眞面目(ateji)(oK)[まじめ, majime] (adj-na, n) diligent; serious; honest; sober; grave; earnest; steady; (P) #8,838 [Add to Longdo]
叩き(P);敲き;三和土[たたき(P);タタキ(P), tataki (P); tataki (P)] (n) (1) (叩き, 敲き only) mince (minced meat or fish); (2) (叩き, 敲き only) (See 鰹) seared skipjack tuna; (3) (叩き, 敲き only) (sl) robbery; extortion; (4) (usu. 三和土 (gikun)) hard-packed dirt (clay, gravel, etc.) floor; concrete floor; (P) #10,785 [Add to Longdo]
墳丘[ふんきゅう, funkyuu] (n) tumulus; grave mound #13,259 [Add to Longdo]
前方後円墳[ぜんぽうこうえんふん, zenpoukouenfun] (n) keyhole-shaped tumulus (form of ancient Imperial grave) #15,081 [Add to Longdo]
地層[ちそう, chisou] (n) stratum; geological formation; layer; bed (coal, gravel, etc.); (P) #17,295 [Add to Longdo]
大罪[だいざい, daizai] (n) serious crime; grave sin #19,876 [Add to Longdo]
がらがら[garagara] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) clattering; rattling; gargling; (adj-na, adj-no) (2) empty; bare; uninhabited; vacant; unoccupied; (3) raspy (voice); gravelly; (n) (4) rattle (e.g. baby's toy) [Add to Longdo]
さざれ石;細石;細れ石[さざれいし, sazareishi] (n) (1) pebbles; gravel; (2) boulder formed from gravel and sediment [Add to Longdo]
ざくざく[zakuzaku] (adj-na, adv, adv-to) (1) (on-mim) lots of coins or jewels; (2) cutting up roughly; (3) walking on frost; (4) mixing gravel [Add to Longdo]
しいんと;シーンと[shiinto ; shi-n to] (adv, vs) (on-mim) silently (as the grave); quietly (as in death) [Add to Longdo]
しんと[shinto] (vs, adv) (on-mim) silent (as the grave); deadly silent [Add to Longdo]
アクサン[akusan] (n) (See アクセント) accent (usu. French accents such as acute and grave) (fre [Add to Longdo]
アクサングラーブ[akusangura-bu] (n) "grave" accent (fre [Add to Longdo]
エングレーバー[engure-ba-] (n) (See 彫金師) engraver [Add to Longdo]
グラーヴェ;グラーベ[gura-ve ; gura-be] (n) (1) grave (tempo indication in music) (ita [Add to Longdo]
グラベル[guraberu] (n) gravel [Add to Longdo]
グレーバー[gure-ba-] (n) graver [Add to Longdo]
グレイブ[gureibu] (n) grave [Add to Longdo]
ヘンルーダ[henru-da] (n) common rue (Ruta graveolens) (dut [Add to Longdo]
印刻師[いんこくし, inkokushi] (n) seal engraver [Add to Longdo]
印判屋[いんばんや, inbanya] (n) engraver [Add to Longdo]
印判師[いんばんし, inbanshi] (n) seal engraver [Add to Longdo]
奥つ城;奥津城[おくつき, okutsuki] (n) grave; tomb [Add to Longdo]
奥つ城所[おくつきどころ, okutsukidokoro] (n) (arch) graveyard; cemetery [Add to Longdo]
奥都城[おくつき, okutsuki] (n) (See 墓) (Shinto) family grave; ancestral grave [Add to Longdo]
花を供える[はなをそなえる, hanawosonaeru] (exp, v1) to offer flowers (e.g. at grave); to leave flowers [Add to Longdo]
華鬘[けまん, keman] (n) { Buddh } Buddhist decoration engraved with various motifs, often made from gilt copper (e.g. for adorning the inner shrine of a temple) [Add to Longdo]
海の藻屑[うみのもくず, uminomokuzu] (n) watery grave (metaphor) [Add to Longdo]
肝に銘じる[きもにめいじる, kimonimeijiru] (exp, v1) to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind [Add to Longdo]
危うい[あやうい, ayaui] (adj-i) (1) dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious; (2) in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk; (3) uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful; (4) close (i.e. a close call); narrow; (P) [Add to Longdo]
危ない[あぶない, abunai] (adj-i) (1) dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious; (2) in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk; (3) uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful; (4) close (i.e. a close call); narrow; (int) (5) look out!; watch out!; (P) [Add to Longdo]
危なっかしい[あぶなっかしい, abunakkashii] (adj-i) dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; limping; narrow; close; watch out [Add to Longdo]
危極[ききょく, kikyoku] (n) crisis; grave danger; serious depression [Add to Longdo]
供花;供華[きょうか;くげ;くうげ, kyouka ; kuge ; kuuge] (n) offering of flowers (at shrine, grave, etc.); floral tribute [Add to Longdo]
供養塚[くようづか, kuyouduka] (n) unknown person's grave [Add to Longdo]
玉砂利[たまじゃり, tamajari] (n) gravel [Add to Longdo]
謹厳[きんげん, kingen] (adj-na, n) stern; grave; solemn; sobersided [Add to Longdo]
拳々服膺;拳拳服膺[けんけんふくよう, kenkenfukuyou] (n, vs) firmly bear in mind; have something engraved on one's mind (heart) [Add to Longdo]
厳めしい顔付き[いかめしいかおつき, ikameshiikaotsuki] (n) grave (stern) look [Add to Longdo]
厳然;儼然[げんぜん, genzen] (n, adj-t, adv-to) grave; solemn; majestic; stern; authoritative [Add to Longdo]
刻する[こくする, kokusuru] (vs-s, vt) (1) (arch) to carve; to engrave; (2) to publish; to author [Add to Longdo]
刻み付ける;刻みつける[きざみつける, kizamitsukeru] (v1, vt) to engrave; to carve out [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アクサングラーブ[あくさんぐらーぶ, akusangura-bu] grave accent, ` [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top