*gins* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

gins

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: gins, -gins-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ginseng	(n) ต้นโสม, See also: โสม
ginseng	(n) โสม
muggins	(n) คนโง่ (คำสแลง)
muggins	(sl) คนโง่, See also: คนที่ถูกหลอกได้ง่าย, เหยื่อ, Syn. mug

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

ginseng	(จิน'เซง) n. โสม, Syn. genseng
juggins	(จัก'กินซ) n. คนทึ่ม, คนเซ่อ, คนโง่

English-Thai: Nontri Dictionary

ginseng

(n) โสม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

ginseng

โสม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Refining Margins	กำไรเบื้องต้น, Example: ผลต่างของราคาผลิตภัณฑ์น้ำมันที่ได้จากการกลั่นกับราคาน้ำมันดิบที่นำเข้ากลั่น ซึ่ง Refining margins นี้จะแตกต่างกันไปแล้วแต่โรงกลั่นแต่ละโรงและขึ้นอยู่กับราคาและชนิดของน้ำมันดิบด้วย [ปิโตรเลี่ยม]
Ginseng	โสม [TU Subject Heading]
Margins (Security trading)	มาร์จิ้น (หุ้น) [TU Subject Heading]
Ginseng	โสม [การแพทย์]
Ginseng C.A. Mey, Panax	โสมคน [การแพทย์]
Multicentric Origins	จุดกำเนิดหลายจุด, พยาธิสภาพเกิดขึ้นพร้อมกัน, เนื้องอกแต่ละก้อนเป็นอิสระต่อกัน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Mr Wiggins.	Mr. Wiggins. The Falcon and the Snowman (1985)
Some spy says he gets his hoggins every Monday, regular as dick, along with the 18d funeral policy.	มันเป็นสิ่งที่บางนักสืบกล่าวว่า เขาได้รับกามกิจของเขาทุกวัน จันทร์ ปกติเช่นดิ๊ก How I Won the War (1967)
- Hoggins? - Is it right, sir?	กามกิจ คือมันถูกต้องครับ? How I Won the War (1967)
Well, Clapper, is your good lady wife a willing partner to this hoggins?	ก็คแลปเปอเป็นภรรยาที่ก็ของ คุณผู้หญิง พันธมิตรยินดีที่จะกามกิจนี้ หรือไม่? How I Won the War (1967)
Then the insurance will not call on a Monday for his hoggins.	โทรในวันจันทร์สำหรับกามกิจ ของเขา How I Won the War (1967)
And the band begins to play	และวงดนตรีที่เริ่มต้นที่จะเล่น Yellow Submarine (1968)
When the virus penetrates, the victim becomes dizzy, and begins to experience an itching rash.	เมื่อไวรัสแพร่ เหยื่อก็จะเริ่มวิงเวียน แล้วก็เริ่มมีผื่นคันขึ้นตามตัว Airplane! (1980)
I'm Ray Ginsay.	ข้าชื่อ เรย์ จินเซย์ Vampire Hunter D (1985)
Principal John Wiggins.	อาจารย์ใหญ่ จอห์น วิกกินส์ Stand by Me (1986)
Principal John Wiggins.	อาจารย์ใหญ่จอห์น วิกกินส์ Stand by Me (1986)
Bossman Bob Cormier took one look at Bill Travis and barfed on Principal Wiggins.	บอสแมน บ็อบ คอร์เมียร์ หันไปมอง บิล ทราวิส แว๊บนึง แล้วอ้วก รดอาจารย์ใหญ่วิกกินส์ Stand by Me (1986)
Principal Wiggins barfed on the lumberjack that was sitting next to him.	อาจารย์ใหญ่วิกกินส์ก็อ้วก รดช่างเลื่อยไม้ ที่นั่งติดอยู่กับเขา Stand by Me (1986)
I best be getting on home ... before Alicia begins to think I got a girlfriend.	ผมกลับบ้านดีกว่า ก่อนที่อลิเซียจะคิดว่าผมมีอีหนู Field of Dreams (1989)
But in the Latin alphabet, Jehovah begins with an "I."	ในอักษรภาษาลาติน, ยะโฮวา เริ่มด้วย "I." Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Yes, friends, the new Turbo Ginsu.	ใช่เพื่อนใหม่เทอร์โบ Ginsu Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Some say that the path from inner turmoil begins with a friendly ear.	บางคนบอกว่าเส้นทางจากความวุ่นวายภายใน ... ... เริ่มต้นด้วยการเป็นมิตรกับหู Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
The pursuit of excellence begins with elegance.	การไปสู่ความเลอเลิศ ต้องเริ่มต้นอย่างสง่างาม Mannequin: On the Move (1991)
"The pursuit of excellence begins with elegance. "	"การไปสู่ความเลอเลิศ ต้องเริ่มต้นอย่างสง่างาม" Mannequin: On the Move (1991)
It begins on a dark night where a dark man waits, with a dark purpose.	มันเริ่มต้นในค่ำคืนที่มืดมิด ที่ซึ่งชายผู้ชั่วร้ายได้รอคอยพร้อมกับเจตนาอันชั่วร้าย Aladdin (1992)
It begins with a stranger.	ทั้งหมดเริ่มต้นด้วยคนแปลกหน้า Wuthering Heights (1992)
But at last, I think she begins to know me.	แต่ในที่สุด ฉันว่า หล่อนเริ่มรู้จักตัวฉันแล้วล่ะ Wuthering Heights (1992)
All around its margins lies the gulf.	ออสก้าร์... มีที่ผิดตรง... บรรทัดสุดท้าย Schindler's List (1993)
Entering the cave of he White Virgins. Her skin is - Too dark.	เข้าสู่ถ้ำพรหมจารีผิวนางคล้ำไป Rapa Nui (1994)
In the White Virgins cave until the race.	ในถ้ำพรหมจารีจนกว่าแข่งขัน Rapa Nui (1994)
Your life begins with her... and without her it must surely end.	ชีวิตคุณเริ่มต้นกับเธอ หากไม่มีเธอ มันต้องจบแน่นอน Don Juan DeMarco (1994)
"You're almost there with much at stake... but now the ground begins to quake."	เจ้าเกือบถึงจุดหมาย เข้าไปทุกที... ...เสียแต่บัดนี้แผ่นดินกำลังจะไหว? Jumanji (1995)
Well, I guess cyborgs like myself have a tendency to be paranoid about our origins.	ฉันคิดว่าไซบอร์กอย่างฉัน อาจจะสนใจที่จะค้นหาว่าตัวเองมาจากไหน Ghost in the Shell (1995)
He begins with congratulations on the approaching nuptials of my eldest daughter, but I shan't sport with your intelligence by reading his remarks on that topic.	เขาเริ่มต้นด้วยการยินดีกับการสมรส ที่จะมีในไม่ช้าของลูกสาวคนโตของพ่อ แต่พ่อไม่อาจล้อเลียนกับไหวพริบของเขาได้ เมื่ออ่านพบข้อสังเกตของเขาในหัวข้อนี้ Episode #1.6 (1995)
# Virgins are distinctly nervous	# บริสุทธิ์มีประสาทอย่างเห็นได้ชัด The Birdcage (1996)
# Virgins are distinctly nervous	# บริสุทธิ์มีประสาทอย่างเห็นได้ชัด The Birdcage (1996)
"...she begins to pull away from the awareness she had once.... "	เธอเริ่มจะดึงลงมาจาก City of Angels (1998)
Someone has to switch the projectors at the exact moment... ..that one reel ends and the next one begins.	(ฉี่) Fight Club (1999)
Education begins tomorrow.	การศึกษาเริ่มต้นพรุ่งนี้ Anna and the King (1999)
And thus begins our story of love, motion sickness and the art of cooking.	เรื่องราวความรักของเรา จะเริ่มต้นกันตรงนี้ การเมาพาหนะ และศิลปะของการปรุงอาหาร Woman on Top (2000)
Bilbo Baggins of the Shire.	บิลโบ้ แบ้กกินส์แห่งไชร์ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
By Bilbo Baggins.	โดย บิลโบ แบ๊กกินส์. The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
A wizard is never late, Frodo Baggins.	พ่อมดไม่เคยมาสาย โฟรโด้ แบ้กกินส์ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
There's always been a Baggins living here under the Hill in Bag End.	เป็นที่อยู่อาศัยของแบคกิ้น/อาศัยอยู่ที่นี้ใต้ถ้ำแห่งนี้ ในแบคจนจบ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Before you came along, we Bagginses were very well thought of. Indeed.	ก่อนจะมีท่าน ตระกูลแบ้กกินส์เราเป็นที่นับถือ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Baggins.	แบ้กกินส์ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
-Bilbo Baggins. -My dear Gandalf!	บิลโบ้ แบ้กกินส์ แกนดาล์ฟเพื่อนยาก The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Bilbo Baggins!	บิลโบ้ แบ้กกินส์ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
It's the Sackville-Bagginses.	มันคือแซควิล-แบคกิ้น The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
He's a Baggins not some blockheaded Bracegirdle from Hardbottle.	ไม่ได้บื้อแบบพวกเบรซเกอร์เดล จากฮาร์ดบอทเทิ่ล The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Sackville-Bagginses!	Sackville-Bagginses! The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I think it was because of all my numerous relations you were the one Baggins that showed real spirit.	ฉันคิดว่ามันเป็นเพราะว่า ความสัมพันธุ์ทั้งหมดของฉันที่มากมาย เธอคือหนึ่งเดียวของแบคกิ้น/ซึ่งได้แสดงออกมาอย่างแรงกล้า The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
My dear Bagginses and Boffins Tooks and Brandybucks Grubbs, Chubbs Hornblowers Bolgers Bracegirdles...	ขอบใจ พี่น้องสกุลแบ้กกินส์และโบฟฟิน ทู้คและแบรนดี้บั๊ค กรับส์ ชุบส์ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
-Bilbo Baggins!	- บิลโบ้ แบ้กกินส์ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
BagginsI	แบ้กกินส์! The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
There's no Bagginses around here. They're all up in Hobbiton.	ที่นี่ไม่มีพวกแบ้กกินส์ พวกเขาอยู่ฮ้อบบิททั่นโน่น The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

gins	Our school begins at eight in the morning.
gins	School begins at nine.
gins	Summer vacation begins next Monday.
gins	Charity begins at home. [ Proverb ]
gins	See if you can catch the word she uses as she describes how she begins her day.
gins	School begins on April the tenth.
gins	The story begins far in the past.
gins	When he begins to do anything, he devotes himself to it.
gins	The meeting begins at three.
gins	The month when school begins is April.
gins	Early education for children usually begins at home.
gins	Let's go back before it begins to rain.
gins	If you work too long without a rest, it begins to tell on you.
gins	School begins at half past eight in the morning.
gins	School begins at nine and is over at six.
gins	School begins at 9.
gins	Before the horse race begins the jockeys grip the reins tightly to restrain the impatient horses.
gins	School begins on April 8.
gins	Our school begins at eight thirty.
gins	On the way to London Mr Higgins told Tom and Susie many interesting things.
gins	My lust is so blind, it begins to destroy my mind.
gins	In Japan the new term begins in April at school.
gins	The play begins at six this evening.
gins	Beethoven goes to the piano, sits down at it, and begins to play.
gins	An autumn breeze begins to blow.
gins	School begins the day after tomorrow.
gins	In the evening the idle man begins to be busy.
gins	School begins at eight thirty.
gins	What are the origins of the Olympics?
gins	Play begins at 2 p.m.
gins	The history of every country begins in the heart of a man or a woman.
gins	Science begins when you ask why and how.
gins	The examination begins next Monday.
gins	School begins tomorrow.
gins	His book begins with a tale of country life.
gins	School begins at half past eight expected on Wednesdays and Saturday.
gins	The twenty-first century begins in 2001.
gins	He begins to sketch any where.
gins	The origins of these people is shrouded in mystery.
gins	After one or two large factories have been build in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to grow.
gins	Every sound begins playing a heartfelt melody.
gins	The work begins to get more difficult.
gins	As soon as man is born, he begins to die.
gins	Soon the plane begins to move, and then it takes off.
gins	School begins in spring.
gins	The summer vacation begins in July.
gins	He who begins many things, finishes but few.
gins	A soon as man is born he begins to die.
gins	Chopin sits at the piano and begins to play.
gins	School begins on April 5.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

เปิดภาคเรียน

(v) term begins, See also: begin the term, school begins, Syn. เปิดเทอม, Example: โรงเรียนเปิดภาคเรียนต้นเดือนพฤษภาคม, Thai Definition: เริ่มการเรียนการสอนในกำหนดเวลาในภาคหนึ่งๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

โสม	[sōm] (n) EN: ginseng FR: ginseng [ m ]
เทือกเถา	[theūakthao] (n) EN: antecedents ; extraction ; ancestry ; clan ; family ; origins ; descent FR: origine généalogique [ f ]
เทือกเถาเหล่ากอ	[theūakthaolaokø] (n) EN: antecedents ; extraction ; ancestry ; clan ; family ; origins ; descent FR: origine généalogique [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

agins	/EY1 G IH0 N Z//เอ๊ กิ น ซ//ˈɛigɪnz/
ginsu	/G IH1 N S UW0//กิ้ น สู่//ˈgɪnsuː/
begins	/B IH0 G IH1 N Z//บิ กิ้ น ซ//bɪˈgɪnz/
hagins	/HH AE1 G IH0 N Z//แฮ้ กิ น ซ//ˈhægɪnz/
hagins	/HH AE1 JH IH2 N Z//แฮ้ จิ น ซ//ˈhæˌdʒɪnz/
kagins	/K EY1 G IH0 N Z//เค้ กิ น ซ//ˈkɛigɪnz/
biggins	/B IH1 G IH0 N Z//บิ้ กิ น ซ//ˈbɪgɪnz/
coggins	/K AA1 G IH0 N Z//ค้า กิ น ซ//ˈkaːgɪnz/
diggins	/D IH1 G IH0 N Z//ดิ้ กิ น ซ//ˈdɪgɪnz/
duggins	/D AH1 G IH0 N Z//ด๊ะ กิ น ซ//ˈdʌgɪnz/
feagins	/F IY1 JH IH0 N Z//ฟี้ จิ น ซ//ˈfiːdʒɪnz/
figgins	/F IH1 G IH0 N Z//ฟิ กิ น ซ//ˈfɪgɪnz/
ginseng	/JH IH1 N S EH2 NG//จิ้ น เซะ ง//ˈdʒɪˌnseŋ/
ginsu's	/G IH1 N S UW0 Z//กิ้ น สู่ ซ//ˈgɪnsuːz/
goggins	/G AA1 G IH0 N Z//ก๊า กิ น ซ//ˈgaːgɪnz/
googins	/G UW1 G IH0 N Z//กู๊ กิ น ซ//ˈguːgɪnz/
haggins	/HH AE1 G IH0 N Z//แฮ้ กิ น ซ//ˈhægɪnz/
higgins	/HH IH1 G IH0 N Z//ฮิ กิ น ซ//ˈhɪgɪnz/
hodgins	/HH AA1 JH IH0 N Z//ฮ้า จิ น ซ//ˈhaːdʒɪnz/
hudgins	/HH AH1 JH IH0 N Z//ฮะ จิ น ซ//ˈhʌdʒɪnz/
huggins	/HH AH1 G IH0 N Z//ฮะ กิ น ซ//ˈhʌgɪnz/
kiggins	/K IH1 G IH0 N Z//คิ กิ น ซ//ˈkɪgɪnz/
liggins	/L IH1 G IH0 N Z//ลิ กิ น ซ//ˈlɪgɪnz/
loggins	/L AA1 G IH0 N Z//ล้า กิ น ซ//ˈlaːgɪnz/
margins	/M AA1 R JH AH0 N Z//ม้าร เจอะ น ซ//ˈmaːrdʒənz/
miggins	/M IH1 G IH0 N Z//มิ กิ น ซ//ˈmɪgɪnz/
origins	/AO1 R AH0 JH IH0 N Z//อ๊อ เหรอะ จิ น ซ//ˈɔːrədʒɪnz/
plugins	/P L AH1 G IH0 N Z//พละ กิ น ซ//ˈplʌgɪnz/
riggins	/R IH1 G IH0 N Z//ริ กิ น ซ//ˈrɪgɪnz/
siggins	/S IH1 G IH0 N Z//ซิ กิ น ซ//ˈsɪgɪnz/
virgins	/V ER1 JH AH0 N Z//เฟ้อ ร เจอะ น ซ//ˈvɜːʴdʒənz/
wiggins	/W IH1 G IH0 N Z//วิ กิ น ซ//ˈwɪgɪnz/
baginski	/B AH0 G IH1 N S K IY0//เบอะ กิ้ น ซ ขี่//bəˈgɪnskiː/
douggins	/D UW1 G AH0 N Z//ดู๊ เกอะ น ซ//ˈduːgənz/
dwiggins	/D W IH1 G IH0 N Z//ดวิ้ กิ น ซ//ˈdwɪgɪnz/
ginsberg	/G IH1 N S B ER0 G//กิ้ น ซ เบ่อ ร ก//ˈgɪnsbɜːʴg/
ginsburg	/G IH1 N Z B ER0 G//กิ้ น ซ เบ่อ ร ก//ˈgɪnzbɜːʴg/
roginski	/R AH0 G IH1 N S K IY0//เหรอะ กิ้ น ซ ขี่//rəˈgɪnskiː/
scoggins	/S K AA1 G IH0 N Z//ซ ค้า กิ น ซ//ˈskaːgɪnz/
higginson	/HH IH1 G IH0 N S AH0 N//ฮิ กิ น เสอะ น//ˈhɪgɪnsən/
megginson	/M EH1 G IH0 N S AH0 N//เม้ะ กิ น เสอะ น//ˈmegɪnsən/
scroggins	/S K R AA1 G IH0 N Z//ซ คร้า กิ น ซ//ˈskraːgɪnz/
spraggins	/S P R AE1 G IH0 N Z//ซ แพร้ กิ น ซ//ˈsprægɪnz/
ginsburg's	/G IH1 N Z B ER0 G Z//กิ้ น ซ เบ่อ ร ก ซ//ˈgɪnzbɜːʴgz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

参	[shēn, ㄕㄣ, 参 / 參] ginseng #3,338 [Add to Longdo]
人参	[rén shēn, ㄖㄣˊ ㄕㄣ, 人参 / 人參] ginseng #11,664 [Add to Longdo]
党参	[dǎng shēn, ㄉㄤˇ ㄕㄣ, 党参 / 黨參] poor man's ginseng (Codonopsis pilosula); codonopsis root used in traditional Chinese medicine #26,192 [Add to Longdo]
开课	[kāi kè, ㄎㄞㄎㄜˋ, 开课 / 開課] school begins; give a course; teach a subject #28,928 [Add to Longdo]
云贵高原	[Yún Guì gāo yuán, ㄩㄣˊ ㄍㄨㄟˋ ㄍㄠㄩㄢˊ, 云贵高原 / 雲貴高原] Yunnan and Guizhou plateau in southwest China, covering east Yunnan, whole of Guizhou, west of Guangxi and southern margins of Sichuan, Hubei and Hunan #57,948 [Add to Longdo]
追根溯源	[zhuī gēn sù yuán, ㄓㄨㄟㄍㄣㄙㄨˋ ㄩㄢˊ, 追根溯源] to pursue sth back to its origins; to trace back to the source; to get to the bottom of sth #59,373 [Add to Longdo]
田七	[tián qī, ㄊㄧㄢˊ ㄑㄧ, 田七] pseudo-ginseng; radix notoginseng #61,261 [Add to Longdo]
蔘	[sēn, ㄙㄣ, 蔘] ginsen; huge #156,264 [Add to Longdo]
比尔博	[Bǐ ěr bó, ㄅㄧˇ ㄦˇ ㄅㄛˊ, 比尔博 / 比爾博] Bilbo Baggins, hero of Tolkien's The Hobbit 霍比特人 #228,614 [Add to Longdo]
葠	[shēn, ㄕㄣ, 葠] ginseng #671,283 [Add to Longdo]
花旗参	[huā qí shēn, ㄏㄨㄚㄑㄧˊ ㄕㄣ, 花旗参 / 花旗參] American ginseng [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Asparaginsäure { f } [ biochem. ]	Aspartic Acid [Add to Longdo]
Entstehung { f } \| Entstehungen { pl }	origin \| origins [Add to Longdo]
Entstehungsgeschichte { f }	history of origins [Add to Longdo]
Ginseng { m } [ bot. ]	ginseng [Add to Longdo]
Ginster { m } [ bot. ]	broom [Add to Longdo]
Ginster { m }; Stechginster { m } [ bot. ]	gorse; furze [Add to Longdo]
Jungfrau { f } \| Jungfrauen { pl }	virgin \| virgins [Add to Longdo]
Kauderwelsch { n }; Mischsprache { f }; Pidginsprache { f }	pidgin [Add to Longdo]
Rand { m }; Begrenzung { f } \| Ränder { pl } \| am Rande \| mit Rand versehen \| mit Rand versehend	margin \| margins \| marginally \| margined \| margining [Add to Longdo]
Schlaginstrument { n } [ mus. ] \| Schlaginstrumente { pl }	percussion instrument \| percussion instruments [Add to Longdo]
Springinsfeld { m }	(young) madcap [Add to Longdo]
Ursprung { m }; Herkunft { f }; Anfang { m } \| Ursprünge { pl }	origin \| origins [Add to Longdo]
anfangen; beginnen; anbrechen \| anfangend; beginnend; anbrechend \| angefangen; begonnen; angebrochen \| ich fange an; ich beginne \| er/sie fängt an; er/sie beginnt \| ich/er/sie begann \| er/sie hat/hatte angefangen; er/sie hat/hatte begonnen \| ich/er/sie fänge an; ich/er/sie begönne (begänne)	to begin { began; begun } \| beginning \| begun \| I begin \| he/she begins \| I/he/she began \| he/she has/had begun \| I/he/she would begin [Add to Longdo]
Das Hemd ist mir näher als der Rock. [ übtr. ]	Charity begins at home. [Add to Longdo]
Jetzt wird es ernst.	The band begins to play. [Add to Longdo]
Fahrzeuginspektion { f }	vehicle inspection [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

出	[で, de] (n, n-suf) (1) coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon); (2) attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on; (3) start; beginning; (4) origins; background; person (or item) originating from ...; graduate of ...; native of ...; member of ... (lineage); (5) architectural member that projects outward; (6) highest point of the stern of a ship; (7) (uk) (usu. after the -masu stem of a verb as 〜出がある or 〜出がない, etc.) amount (comprising something); amount of time or effort required to do something; (P) #632 [Add to Longdo]
里;郷	[さと, sato] (n) (1) village; hamlet; (2) countryside; country; (3) (里 only) home (of one's parents, etc.); hometown; (4) (里 only) (See 御里) one's origins; one's upbringing; one's past #1,164 [Add to Longdo]
還元	[かんげん, kangen] (n, vs, adj-no) resolution; reduction; return to origins; (P) #9,772 [Add to Longdo]
出自	[しゅつじ, shutsuji] (n) (1) birthplace; (2) descent; blood-lines; origins; (3) one's outward self #10,823 [Add to Longdo]
人参	[にんじん, ninjin] (n) (1) carrot; (2) (See 朝鮮人参) Asian ginseng (Panax ginseng); (P) #19,963 [Add to Longdo]
お里;御里	[おさと, osato] (n) (1) (hon) (pol) one's parents' home; (2) one's origins; one's upbringing; one's past [Add to Longdo]
アメリカ人参	[アメリカにんじん, amerika ninjin] (n) American ginseng (Panax quinquefolius) [Add to Longdo]
ウコギ科	[ウコギか, ukogi ka] (n) Araliaceae (plant family); aralia or ginseng [Add to Longdo]
ジンセン	[jinsen] (n) (See 朝鮮人参) Asian ginseng (Panax ginseng) (chi [Add to Longdo]
レギンス	[reginsu] (n) leggings [Add to Longdo]
起源説	[きげんせつ, kigensetsu] (n) theory of origins; origin hypothesis [Add to Longdo]
吟唱;吟誦	[ぎんしょう, ginshou] (n, vs) recital; recitation; chant(ing) [Add to Longdo]
銀交換	[ぎんこうかん, ginkoukan] (n) exchange of gins (shogi) [Add to Longdo]
銀砂子	[ぎんすなご, ginsunago] (n) silver dust [Add to Longdo]
銀糸	[ぎんし, ginshi] (n) silver thread [Add to Longdo]
銀将	[ぎんしょう, ginshou] (n) silver general (shogi) [Add to Longdo]
銀賞	[ぎんしょう, ginshou] (n) silver (second-place) prize [Add to Longdo]
銀食器	[ぎんしょっき, ginshokki] (n) silverware; silver tableware [Add to Longdo]
銀世界	[ぎんせかい, ginsekai] (n) snowscape [Add to Longdo]
銀製	[ぎんせい, ginsei] (n, adj-no) made of silver [Add to Longdo]
銀扇	[ぎんせん, ginsen] (n) silver-colored folding fan (coloured) [Add to Longdo]
銀箭	[ぎんせん, ginsen] (n) (obsc) silver arrow [Add to Longdo]
銀銭	[ぎんせん, ginsen] (n) (See 銭・ぜに・1) silver coin [Add to Longdo]
元を辿る;元をたどる	[もとをたどる, motowotadoru] (exp, v5r) to trace back to (the origins of something) [Add to Longdo]
元始祭	[げんしさい, genshisai] (n) Shinto Festival of Origins (January 3rd) [Add to Longdo]
御種人参	[おたねにんじん;オタネニンジン, otaneninjin ; otaneninjin] (n) (uk) Asian ginseng (Panax ginseng) [Add to Longdo]
高麗人参	[こうらいにんじん, kouraininjin] (n) Asian ginseng (Panax ginseng) [Add to Longdo]
最低賃金制	[さいていちんぎんせい, saiteichinginsei] (n) minimum wage system [Add to Longdo]
三七人参	[さんしちにんじん, sanshichininjin] (n) notoginseng (Panax pseudoginseng) [Add to Longdo]
氏文	[うじぶみ, ujibumi] (n) ancient clan record (inc. their origins, their achievements, etc.) [Add to Longdo]
捨て印;捨印	[すていん, sutein] (n) marginal seal (special seal affixed into the margins of an official document to indicate that any later revisions to the document are valid) [Add to Longdo]
序開き	[じょびらき, jobiraki] (n, vs) beginnings; origins [Add to Longdo]
新年になる	[しんねんになる, shinnenninaru] (exp, v5r) the new year begins; the new year starts [Add to Longdo]
人参エキス	[にんじんエキス, ninjin ekisu] (n) extract of ginseng [Add to Longdo]
水銀整流器	[すいぎんせいりゅうき, suiginseiryuuki] (n) mercury arc valve; mercury vapor rectifier [Add to Longdo]
千里の行も足下に始まる	[せんりのこうもそっかにはじまる, senrinokoumosokkanihajimaru] (exp) (id) (See 千里の道も一歩から) a journey of a thousand miles begins with a single step [Add to Longdo]
千里の道も一歩から	[せんりのみちもいっぽから, senrinomichimoippokara] (exp) (id) (See 千里の行も足下に始まる) a journey of a thousand miles begins with a single step [Add to Longdo]
前方一致	[ぜんぽういっち, zenpouicchi] (n) { comp } (See 部分一致, 後方一致) left-hand match; begins-with match; matching a sub-string with the beginning of a field [Add to Longdo]
竹節人参	[ちくせつにんじん, chikusetsuninjin] (n) (obsc) (See 栃葉人参) Japanese ginseng (Panax japonicus) [Add to Longdo]
中銀総裁	[ちゅうぎんそうさい, chuuginsousai] (n) (abbr) (See 中央銀行総裁) governor of a central bank [Add to Longdo]
朝鮮人参	[ちょうせんにんじん, chousenninjin] (n) Asian ginseng (Panax ginseng) [Add to Longdo]
賃金水準	[ちんぎんすいじゅん, chinginsuijun] (n) wage level [Add to Longdo]
低賃金産業	[ていちんぎんさんぎょう, teichinginsangyou] (n) low wage industry [Add to Longdo]
独活;獨活(oK)	[うど;どっかつ;つちたら(ok);ウド, udo ; dokkatsu ; tsuchitara (ok); udo] (n) (uk) udo (plant related to ginseng, used in medicine and cooking) (Aralia cordata) [Add to Longdo]
栃葉人参	[とちばにんじん;トチバニンジン, tochibaninjin ; tochibaninjin] (n) (uk) Japanese ginseng (Panax japonicus) [Add to Longdo]
年が改まる	[としがあらたまる, toshigaaratamaru] (exp, v5r) the New Year begins; the New Year starts [Add to Longdo]
年が明ける	[としがあける, toshigaakeru] (exp, v1) the New Year begins; the New Year starts [Add to Longdo]
年が立つ	[としがたつ, toshigatatsu] (exp, v5t) (id) (See 年が明ける, 年が改まる, 新年になる) the New Year begins [Add to Longdo]
蔘精	[じんせい, jinsei] (n) (See 人参エキス) essence of ginseng [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

打楽器	[だがっき, dagakki] Schlaginstrument [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

gins

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking