ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: gi, -gi-
Possible hiragana form: ぎ |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | |
| | look a gift horse in the mouth | 1. to be ungrateful to someone who gives you something; to treat someone who gives you a gift badly. (Usually with a negative.), 2.to criticize or refuse to take something that has been offered to you | | plagiarism | Bevan and Truong (2003) studied the effectiveness of vetiver grass in erosion and sediment control at a bentonite mine. Field trials were conducted at Queensland, Australia. The soil was highly sodic with exchangeable sodium percentage as high as 48%. Vetiver was planted across the drains for erosion control and to trap sediment in runoff water. Results showed that vetiver hedges established easily on extremely sodic soils when adequately supplied with fertilizers and water. Although, not 10-months-old of not fully established vetiver hedges are very effective in trapping both coarse and fine sediment and have reduced visible signs of erosion. |
| | มวยไทยชิงแชมป์โลก | [sungice] (vt) มวยไทยชิงแชมป์โลก ศึกการแข่งขันมวยไทยที่ยิ่งใหญ่ การแข่งขัน มวยไทยชิงแชมป์โลก เป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่มีความสำคัญและน่าตื่นเต้นที่สุดในวงการมวยไทย ไม่เพียงแต่เป็นการแข่งขันที่เพื่อความเป็นแชมป์ แต่ยังเป็นที่ตกตามพิธีกรรมทางศาสนาและวัฒนธรรมไทย แทงมวยออนไลน์ ในบทความนี้ เราจะสำรวจความมีเกียรติและประวัติศาสตร์ของมวยไทยชิงแชมป์โลก กับความสนุกอันยิ่งใหญ่ของการแข่งขันกีฬาที่ทุกท่านไม่ควรพลาด เว็บมวยออนไลน์ https://007ufa.bet/%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%8A%E0%B8%A1%E0%B8%9B%E0%B9%8C%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%81/ |
| | Give me your five! | เป็นสำนวน แปลว่า มาแปะมือกัน (โดยใช้ฝ่ามือ ใช้ในโอกาสที่ถูกใจหรือบางสิ่งประสบผลสำเร็จ) | | give so. the creeps | (colloq) ให้ความรู้สึกที่น่ากลัวสะหวั่นพรั่นพรึง เช่น That black cat gives me the creeps every time I see it. | | give so. the creeps | (colloq) ไม่ถูกชะตา, ให้ความรู้สึกที่ไม่ชอบ เช่น He really gives me the creeps. | | give so. a hand | ช่วยเหลือ เช่น Can I give you a hand? Do you need a hand? ให้ช่วยอะไรมั้ย? | | biologist | (n) นักชีววิทยา | | all-girls school | (n) โรงเรียนสตรีล้วน | | gisting | (n) การสรุปใจความสำคัญ, See also: Related: abstracting, summarizing | | ecological | (adj) เกี่ยวกับระบบนิเวศน์ | | give it one's best shot | (phrase) พยายามอย่างสุดความสามารถ, เช่น I'll give it my best shot. ฉันจะพยายาม (ทำเรื่องนี้) อย่างสุดความสามารถ | | anesthesiologist | (n) วิสัญญีแพทย์ | | magnetic resonance imaging | (n, phrase) การสร้างภาพด้วยการเกิดเรโซแนนซ์แม่เหล็ก ย่อด้วย MRI | | mechanical engineer | (n) วิศวกรเครื่องกล | | mechanical engineering | (n) วิศวกรรมเครื่องกล | | automotive engineering | (n) วิศวกรรมยานยนต์ | | physiological | (adj) ซึ่งเกี่ยวกับกระบวนการทำงานของอวัยวะต่างๆ ในร่างกายของสิ่งมีชีวิต | | entomologist | (n) ผู้ทำการศึกษาค้นคว้าเกี่ยวกับแมลง | | urologist | (n) แพทย์ที่เชี่ยวชาญเกี่ยวกับระบบปัสสาวะ | | biological diversity | (n) ความหลากหลายทางชีวภาพ | | nostalgic | (adj) ซึ่งรำลึกถึงความหลัง เช่น You will feel nostalgic because this screensaver shows your images in a way similar to how many documentaries and biographies show still images from a history or a person's past. | | begging bowl | (n) บาตรพระ เช่น With a begging bowl, a monk walks through a street market in Burma. This is his daily routine. | | invigilator | (n) ผู้คุมสอบ เช่น The Exam Invigilator is responsible for picking up the test material prior to the scheduled writing time, and distributing the materials to the candidates. | | entomologist | (n) นักกีฏวิทยา เช่น Entomologists should study botany, entomology, and natural science. | | gig | (n) การแสดงเปิดแผ่นเสียงของดีเจ, ปาร์ตี้ เช่น There is a gig in London, 18th April with loads of bands around the UK playing. | | give it a shot | ลองดูซักตั้ง, See also: give it a try | | alogia | [ออโลเจีย] (n) ความผิดปกติด้านพฤติกรรมของผู้ป่วยโรคจิตเภท เป็นหนึ่งในกลุ่มอาการด้านลบ ลักษณะคือพูดน้อย, เนื้อหาที่พูดมีน้อย , ใช้เวลานานกว่าจะตอบ |
| | gib | (n) ลิ่ม, See also: หมุด | | gib | (n) แมวตัวผู้ | | gib | (vt) ใส่ลิ่ม, See also: ใส่หมุด | | gie | (n) ชุดคาราเต้, See also: ชุดยูโด, Syn. gi | | gig | (n) รถม้าสองล้อ (ใช้ม้า1ตัวและได้รับความนิยมในช่วงศตวรรษที่19), Syn. carriage | | gig | (n) การแสดงดนตรีแจ๊ส, Syn. concert | | gig | (n) อาชีพชั่วครวว, See also: งานชั่วคราว, Syn. temporary job | | gig | (n) ตะขอ, See also: ฉมวก, ขอ, เงี่ยง | | gig | (vt) แทงด้วยฉมวก, See also: แทงด้วยฉมวกหรือตะขอ | | gig | (n) ข้อบกพร่อง, See also: ข้อเสียหาย, สิ่งผิดพลาด | | gig | (n) คำเรียกย่อของ gigabyte (คำไม่เป็นทางการ) | | gin | (n) เหล้าชนิดหนึ่ง, See also: ยิน, Syn. dry, sloe | | gin | (n) บ่วงดักสัตว์ | | gin | (n) เครื่องปั่นฝ้าย | | gin | (vt) ใช้บ่วงดักสัตว์ | | git | (n) คนโง่ (คำสแลง), See also: คนทึ่ม | | git | (sl) คำเรียกคนที่ไม่ชอบ | | gibe | (vi) คำพูดเยาะเย้ย, See also: คำถากถาง, คำแดกดัน, คำล้อเลียน, Syn. mockery, ridicule, Ant. praise | | gibe | (vi) เยาะเย้ย, See also: ถากถาง, แดกดัน, หัวเราะเยาะ, Syn. sneer, ridicule | | gibe | (vt) เยาะเย้ย, See also: ถากถาง, แดกดัน, หัวเราะเยาะ, Syn. sneer, ridicule | | gift | (n) ของขวัญ, See also: ของกำนัล, ของฝาก, ของเยี่ยม, Syn. present | | gift | (n) พรสวรรค์, See also: ความสามารถพิเศษ, Syn. talent | | gild | (vt) เคลือบทอง, See also: ชุบทอง, ทาสีทอง, Syn. veneer | | gill | (n) เหงือกปลา | | gill | (vt) ใช้แหหรืออวนจับปลา | | gill | (n) หน่วยความจุของเหลวเท่ากับ 1/4 ไพท์ (ในอเมริกาคือ 118 ซีซีหรือในอังกฤษคือ 142 ซีซี) | | gilt | (vt) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ gild | | gilt | (adj) ซึ่งฉาบด้วยทอง, See also: เคลือบทอง, Syn. gilded, plated | | gilt | (n) การเคลือบทอง, See also: การชุบทอง | | gimp | (n) ผ้าระบายของชายผ้า | | gimp | (sl) คนพิการ | | gird | (vt) คาด, See also: พัน, ผูก, มัด, รัด, Syn. band, bind | | girl | (n) เด็กผู้หญิง, See also: เด็กสาว, เพื่อนหญิง, Syn. lass, lassie | | giro | (n) ระบบการโอนเงินไปอีกธนาคารโดยใช้คอมพิวเตอร์) | | girt | (vt) คำเก่าของ girth, See also: คาด, รัด | | girt | (vi) คำเก่าของ girth, See also: วัดเส้นรอบวง, วัดขนาดโดยรอบ | | girt | (vi) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ gird | | girt | (vt) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ gird | | gist | (n) ใจความสำคัญ, See also: ส่วนสำคัญ, แก่น, Syn. essence, significance | | give | (vt) ให้, See also: ส่งให้, ยอมยกให้, มอบให้, Syn. bestow, confer, grant, Ant. take | | give | (vt) แสดง, Syn. present | | aegis | (n) การป้องกัน, See also: การปกป้อง, การคุ้มครอง | | agile | (adj) กระฉับกระเฉง, See also: ว่องไว, คล่องแคล่วว่องไว, Syn. quick, nimble, spry | | begin | (vi) เริ่ม, See also: เริ่มต้น, Syn. start, Ant. finish | | begin | (vi) ขึ้นต้น, See also: ตั้งต้น | | begin | (vi) เกิดขึ้น, See also: ก่อตั้ง | | bogie | (n) ตู้รถไฟ, See also: โบกี้ | | digit | (n) ตัวเลข (0 ถึง 9), See also: จำนวน 0 ถึง 9, Syn. numerical, figure | | digit | (n) นิ้ว, See also: นิ้วมือหรือนิ้วเท้า, Syn. phalange, extremity, thumb | | digit | (n) นิ้ว (หน่วยวัดความยาว) |
| | aboriginal | (แอบบอริจ' จินัล) ดั้งเดิม, ซึ่งเกี่ยวกับคนถิ่นเดิมหรือคนป่า | | aborigines | (แอบบอริจ' จิเนส) n. พืชหรือสัตว์พื้นเมือง, คนพื้นเมือง -aboriginal adj. | | acanthopterygian | (อะแคนธอพทะริจ' เจียน) adj. เกี่ยวกับปลาที่เหมือมีหนาม (Acanthopterygii) , ปลาดังกล่าว bass and perch) | | adagio | (อะดา' โจ) adv. adj., n. (pl. -glos) อย่างช้า ๆ , (ดนตรี) , กระดานที่นิ่ม | | aegir | (อี' เจอะ) n. ชื่อเทพเจ้าทะเลของกรีก | | aegis | (อี' จิส) n. โล่, การป้องกัน, การช่วยเหลือ, การคุ้มครอง., Syn. egis | | aggie 1 | (แอก' กี) n. ลูกหินสำหรับเด็กเล่นที่ทำด้วยหินโบราณหรือแก้วที่มีลวดลายคล้ายกับหินโมรา | | aggie 2 | (แอก' กี) n. นักเรียนเกษตรศาตร์ | | agile | (แอจ' ไจลฺ, แอจ' จิล) adj. คล่องแคล่ว, ว่องไว, กระฉับ กระเฉง , ปราดเปรียว. -agility n. -agileness n., Syn. nimble, lithe, quick | | agio | (แอจ' จิโอ) n., (pl. -os) ค่าธรรมเนียมในการแลกเปลี่ยนเงินตรา (premium on money) | | agiotage | (แอจ' จิโอทิจ) n. ธุรกิจการเปลี่ยนเงินตรา, ธุรกิจนายหน้าหลักทรัพย์หรือใบหุ้น | | agit. | abbr. l. agita (เขย่า) | | agitate | (แอจ' จิเทท) vt., vi. เขย่า, ทำให้ปั่นป่วน, ทำให้ไม่สงบ, ปลุกเร้า, ปลุกปั่น, ก่อกวน. | | agitation | (แอจจิเท' เชิน) n .การทำให้ปั่นป่วน, การปลุกปั่น, การเขย่า, Syn. excitement | | agitato | (แอจจิทา' โท) adj. ไม่หยุดหย่อน (ดนตรี) (agitated, restless) | | agitator | (แอจ'จิเทเทอะ) n. ผู้ยุแหย่, ผู้ปลุกปั่น, เครื่องเขย่าและผสม. -agitatorial adj. | | agitprop | (แอจ' จิพรอพ) n. การยุยงและโฆษณาชวนเชื่อ. -agitpropist n. (agitation) | | algia | ความเจ็บปวด | | algid | (แอล' จิด) adj. หนาว, เยือกเย็น. -algidity, algidness n. (cold, chilly) | | algiers | (แอลเจิซ') ชื่อเมืองท่าและเมืองหลวงของอัลจีเรีย (capital of Algeria) | | allegiance | (อะลี' เจินซฺ) n. ความจงรักภักดี, ความสวามิภักดิ์, การอุทิศต่อ, Syn. submission, loyalty -A.disloyalty, treachery | | allergic | (อะเลอ' จิค) adj. เป็นโรคภูมิแพ้ | | allergic gene | gene ที่ควบคุม ABC blood group | | allergist | (แอล' เลอจิสทฺ) n. แพทย์ผู้ชำนาญด้านภูมิแพ้ | | ambagious | (แอมเล' เจียส) adj. วกวน, อ้อ้มค้อม. -ambagiousness n. (roundabout) | | american legion | สมาคมทหารผ่านศึกของสหรัฐอเมริกา (a society) | | analogic | (al) (แอนนะลอจ' จิค, -เคิล) adj. คล้ายกัน, เหมือนกัน, อุปมา, เปรียบเหมือน analogism (อะแนล' โลจิสซึม) n. อนุมานหรือการอ้างอิงจากการเปรียบเทียบ -analogist n., -analogistic adj. (reasoning, analogy) | | analogize | (อะแนล'โชไจซ) vt., vt. ใช้วิธีการอุปมาเปรียบเทียบในการอธิบายหรือโต้เถียง, ทำการอุปมาในลักษณะเหมือนกัน | | ancien regime | (อานุเซียน' เรจึม) fr. ระบบการเมืองและสังคมของฝรั่งเศสก่อนการปฏิวัติปี ค.ศ.1789 ระบอบเก่า | | anesthesiologist | (แอนเนสธีซิออล' โลจิสทฺ) n. แพทย์ผู้ชำนาญการวางยาสลบหรือชา, วิสัญญีแพทย์, Syn. anaesthe- siologist | | angi- | (คำเสริมหน้า) = angio- | | angina pectoris | (-เพค' โทริส) n. อา-การปวดอย่างรุนแรงที่บริเวณหัวใจ ที่แผ่จากหัวใจไปที่ไหล่แล้วไปที่แขนซ้าย หรือจากหัวใจไปที่ท้อง | | angiocardiography | (แอนจิโอคาดิออก' กระพี) n. การถ่ายเอ็กซเรย์หัวใจ และหลอดเลือดหัวใจหลังฉีดสารทึบแสง | | angiocarp | (แอน' จิโอคาร์พ) n. พืชที่ให้ผลชนิดมีเปลือกแข็งหุ้ม | | angiocarpous | (แอนจิโอคาร์' พัส) adj. เกี่ยวกับมีเปลือกแข็งหุ้มหุ้ม (ผลไม้), Syn. angiocarpic | | angiology | (แอลขิออล' โลจี) n. วิชาเกี่ยวกับหลอดโลหิตและหลอดน้ำเหลือง | | angioma | (แอนจิโอ' มะ) n., (pl. -mas, -mata) n. เนื้องอกที่ส่วนใหญ่ประกอบด้วยหลอดโลหิต หรือหลอดน้ำเหลือง. -angiospermous adj. (a flowering plant) | | anthologise | (แอนธอล' ละไจซ) vi., vt. รวบรวมบทเขียนต่า' | | anthropologist | (แอนโธรพอล' โลจิสทฺ) n. มนุษย์วิทยา, ผู้เชี่ยวชาญวิชามนุษย์วิทยา | | antiphlogistic | (แอนทีโฟลจิส' ทิค) adj. ต้านการอักเสบ, ป้องกันการอักเสบ. -n. ยาต้านหรือป้องกันการอักเสบ (antiphlogistic) | | apologia | (แอพพะโล'เจีย) n. หนังสือแก้ต่างหรือแก้ข้อกล่าวหา, การแก้ข้อกล่าวหา (apology) | | apologise | (อะพอล'โลไจซฺ) vi. ขออภัย, แก้ตัว, ออกตัว. -apologis (z) er n. | | apologist | (อะพอล'โลจิสทฺ) n. ผู้ขออภัย, ผู้แก้ข้อกล่าวหา, Syn. advocate | | apologize | (อะพอล'โลไจซฺ) vi. ขออภัย, แก้ตัว, ออกตัว. -apologis (z) er n. | | aqua regia | (-รี'เจีย) n. ของเหลวที่ประกอบด้วยในตริกแอซิดหนึ่งส่วนและกรดเกลือ 3-4 ส่วน ใช้ละลายทองและแพลทินัม (nitrohydrochloric acid) | | argillaceous | (อาร์จะเล'เซียส) adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายดินเหนียว, ประกอบด้วยสารดินเหนียว | | argillite | (อาร์'จะไลทฺ) n. หินขั้นแน่นที่ประกอบดินเหนียวส่วนใหญ่. -argilitic adj. | | argive | (อาร์'ไกวฟ) adj. เกี่ยวกับ Argos, กรีก. -n. ชาว Argos, ชาวกรีก | | arithmetic logic unit | หน่วยคำนวณและตรรกะ <คำแปล>ใช้ตัวย่อว่า ALU เป็นส่วนหนึ่งของหน่วยประมวลผลกลางของเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ทำหน้าที่คำนวณทางคณิตศาสตร์ และเปรียบเทียบทางตรรกะ ดู central processing unit ประกอบ | | arpeggio | (อาร์เพจ'จีโอ) n. เสียงดนตรีชนิดมีความถี่ตามกัน แทนที่จะพร้อมกัน, การบรรเลงซอชนิดหนึ่ง. -arpeggiated, arpeggioed adj. |
| | aboriginal | (adj) ดั้งเดิม, พื้นเมือง | | aborigines | (n) ชาวพื้นเมือง | | aegis | (n) โล่, เครื่องป้องกัน, เครื่องบังหน้า | | agile | (adj) คล่องแคล่ว, ว่องไว, กระฉับกระเฉง, ปราดเปรียว | | agility | (n) ความคล่องแคล่ว, ความว่องไว, ความกระฉับกระเฉง, ความปราดเปรียว | | agitate | (vt) ทำให้ยุ่งยาก, ทำให้ปั่นป่วน, ทำให้ไม่สงบ, ทำให้ร้อนใจ, ทำให้ตื่นเต้น | | agitation | (n) ความยุ่งยาก, การก่อกวน, การปลุกปั่น, ความตื่นเต้น | | agitator | (n) ผู้ก่อการจลาจล, ผู้ปลุกปั่น, ผู้ยุแหย่, ผู้ก่อกวน | | agitprop | (n) การโฆษณาชวนเชื่อ, การยุยง, การปลุกปั่น | | allegiance | (n) ความจงรักภักดี, ความสวามิภักดิ์ | | allergic | (adj) ซึ่งไวต่อการรับ | | apologise | (vi) ขอโทษ, ขออภัย, ออกตัว, แก้ตัว | | apologist | (n) ผู้ขอโทษ, ผู้ขออภัย, ผู้แก้ตัว, ผู้แก้ข้อกล่าวหา | | archaeological | (adj) เกี่ยวกับโบราณคดี | | archaeologist | (n) นักโบราณคดี | | aubergine | (n) สีม่วงเข้ม | | bacteriologist | (n) นักบัคเตรี | | begin | (vi, vt) เริ่มต้น, เริ่ม, ตั้งต้น, แต่แรก, ลงมือ | | beginner | (n) ผู้ริเริ่ม, ผู้เริ่มต้น, ผู้ตั้งต้น | | beginning | (n) การเริ่มต้น, การตั้งต้น, ตอนต้น | | begird | (vt) โอบ, ล้อมรอบ, ผูก, มัด | | belongings | (n) ทรัพย์สมบัติ, ทรัพย์สิน | | biological | (adj) เกี่ยวกับชีววิทยา, ทางชีววิทยา | | biologist | (n) นักชีววิทยา | | BLACK black magic | (n) คาถา, เวทมนตร์ | | CALL call girl | (n) นางทางโทรศัพท์ | | chronological | (adj) ตามลำดับเหตุการณ์, กาลภาพ | | cogitate | (vi) ใคร่ครวญ, คิด, ไตร่ตรอง, พิจารณา, ตรึกตรอง | | cogitation | (n) การใคร่ครวญ, การไตร่ตรอง, การพิจารณา, การตรึกตรอง | | collegian | (n) นิสิต, นักศึกษา | | collegiate | (adj) เกี่ยวกับวิทยาลัย | | contagion | (n) การติดต่อ, การแพร่กระจาย, พาหะนำโรค, โรคติดต่อ | | contagious | (adj) แพร่หลายง่าย, เป็นโรคติดต่อ, ติดต่อกันได้ | | digit | (n) นิ้วมือ, นิ้วเท้า, เลขโดด | | digital | (adj) เกี่ยวกับนิ้ว, เกี่ยวกับตัวเลข | | dirigible | (adj) ซึ่งสามารถควบคุมได้, ซึ่งสามารถบังคับได้ | | dirigible | (n) เครื่องบิน, เรือบิน | | druggist | (n) ผู้จำหน่ายยา, เภสัชกร, เจ้าของร้ายขายยา, ผู้ปรุงยา | | edging | (n) การขลิบริม, การแต่งขอบ, การทำให้คม, ขอบ | | egregious | (adj) มากมายใหญ่โต, เหลือเกิน, มหันต์ | | eligibility | (n) ความเหมาะสม, ความมีสิทธิ์จะได้รับเลือก | | eligible | (adj) ซึ่งมีสิทธิ์จะได้รับเลือก, น่าเลือก, เหมาะ | | energize | (vt) ทำให้เกิดกำลัง, ให้พลัง, ทำให้ขะมักเขม้น, กระตุ้น | | engaging | (adj) น่ารัก, น่าเอ็นดู, ถูกใจ, ต้องตาต้องใจ, ติดอกติดใจ | | engine | (n) เครื่องจักร, เครื่องกล, เครื่องยนต์, หัวรถจักร | | engineer | (n) วิศวกร, นายช่าง, ทหารช่าง | | engineering | (n) วิศวกรรม, การช่าง | | enginery | (n) การสร้างกลจักร, เครื่องจักรกล, อาวุธยุทธภัณฑ์ | | eulogise | (vt) กล่าวสรรเสริญ, สรรเสริญเยินยอ | | eulogize | (vt) กล่าวสรรเสริญ, สรรเสริญเยินยอ |
| | pericholangitis; periangiocholitis | การอักเสบรอบท่อน้ำดี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pericolpitis; perivaginitis | เนื้อเยื่อรอบช่องคลอดอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | plugging material | ฝาครอบสลัก [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] | | pancake engine; boxer engine; flat engine; horizontally opposed engine | เครื่องยนต์สูบนอนยันกัน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | panplegia; pamplegia | อัมพาตทั้งตัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | PDA (personal digital assistant) | พีดีเอ (เครื่องช่วยงานส่วนบุคคลแบบดิจิทัล) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | PDA (personal digital assistant) | พีดีเอ (เครื่องช่วยงานส่วนบุคคลแบบดิจิทัล) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | PDC (personal digital communication) | พีดีซี (การสื่อสารส่วนบุคคลแบบดิจิทัล) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | PDH (plesiochronous digital hierarchy) | พีดีเอช (ลำดับชั้นการส่งสัญญาณดิจิทัลแบบเกือบประสานเวลา) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | pyosalpingitis | ท่อนำไข่อักเสบเป็นหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pedialgia; podalgia; pododynia | อาการปวดเท้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pupilloplegia; pupil, tonic; pupillatonia; pupillotonia; tonic pupil | อัมพาตรูม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pupillotonia; pupil, tonic; pupillatonia; pupilloplegia; tonic pupil | อัมพาตรูม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | phalangitis | กระดูกนิ้วอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | perioothecosalpingitis; perioophorosalpingitis | เยื่อหุ้มรังไข่และท่อนำไข่อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pain, referred; pain, heterotopic; telalgia | อาการปวดต่างที่, อาการเจ็บตู่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | periglacial; cryergic; cryonival; paraglacial; subnival | รอบธารน้ำแข็ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | palsy, facial; facioplegia; paralysis, facial; prosopoplegia | อัมพาตใบหน้าครึ่งซีก [ มีความหมายเหมือนกับ palsy, Bell's ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | partial ophthalmoplegia | อัมพาตกล้ามเนื้อกลอกตาบางมัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | proctagra; proctalgia; proctodynia; rectalgia | อาการปวดทวารหนัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | postmortem rigidity; rigidity, cadaveric; rigor mortis | สภาพแข็งทื่อหลังตาย, สภาพศพแข็งทื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pathology, surgical | ศัลยพยาธิวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | phallalgia; phallodynia | อาการปวดองคชาต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pulmonic regurgitation; insufficiency, pulmonary | ลิ้นพัลโมนารีรั่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | polyphagia; gluttony; hyperphagia | ๑. อาการกินมาก๒. การกินไม่เลือก, จะกละ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | polyplegia | อัมพาตหลายส่วน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | petrol engine | เครื่องยนต์เบนซิน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | parasympathomimetic; cholinergic | ๑. -เลียนพาราซิมพาเทติก๒. สารเลียนพาราซิมพาเทติก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pneumonorrhagia; haemorrhage, pulmonary; pneumorrhagia | การตกเลือดในปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pharyngorhinitis; nasopharyngitis | คอหอยส่วนจมูกอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pharyngorrhagia | การตกเลือดจากคอหอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | proof, ontological | การให้เหตุผลทางภววิทยา, ข้อพิสูจน์ทางภววิทยา [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | positivism, logical | ปฏิฐานนิยมเชิงตรรก [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | pachysalpingitis; salpingitis, mural; salpingitis, parenchymatous | ท่อนำไข่อักเสบหนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pachyvaginalitis | เยื่อหุ้มอัณฑะหนาเหตุอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pachyvaginitis | ช่องคลอดหนาเหตุอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | piston engine; reciprocating engine | เครื่องยนต์ลูกสูบ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] | | piston engine reciprocating engine | เครื่องยนต์ลูกสูบ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | paraplegic | -อัมพาตครึ่งล่าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pneumophagia; aerophagia; aerophagy; gastrospiry | อาการกลืนอากาศ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | papilla, interproximal; papilla, gingival; papilla, interdental | เหงือก(สามเหลี่ยม)ระหว่างฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | PAL (programmable array logic) | พีเอแอล (แถวลำดับตรรกะแบบสั่งการได้) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | pterygium | ต้อเนื้อ, ต้อลิ้นหมา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | Parliament, legislative supremacy of | อำนาจสูงสุดทางนิติบัญญัติของรัฐสภา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | pupil, tonic; pupillatonia; pupilloplegia; pupillotonia; tonic pupil | อัมพาตรูม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pupillatonia; pupil, tonic; pupilloplegia; pupillotonia; tonic pupil | อัมพาตรูม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | property, intangible | ทรัพย์สินที่ไม่มีรูปร่าง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | property, intangible | ทรัพย์สินที่ไม่มีรูปร่าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | pygalgia | อาการปวดก้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pathological anatomy; anatomy, pathologic; pathoanatomy | พยาธิกายวิภาคศาสตร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Integrated Services Digital Network | โครงข่ายบริการสื่อสารร่วมระบบดิจิทัล [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Digital | ดิจิทัล [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Digital library | ห้องสมุดดิจิทัล [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Patent law and legislation | กฎหมายสิทธิบัตร [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Cataloging | การทำบัตรรายการ, การลงรายการทางบรรณานุกรม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Cataloging in Publication | การจัดทำข้อมูลรายการในสิ่งพิมพ์ , การจัดทำข้อมูลรายการในสิ่งพิมพ์, Example: Cataloging in Publication หรือ CIP คือ การจัดทำรายการข้อมูลในสิ่งพิมพ์ เป็นโครงการหนึ่งของหอสมุดรัฐสภาอเมริกับหน่วยงานอื่นๆ ในการจัดการรายการบรรณานุกรม โครงการนี้ เริ่มเมื่อปี ค.ศ. 1971 เพื่อกระจายข้อมูลทางบรรณานุกรมของหอสมุดรัฐสภาอเมริกันและหน่วยงานที่ร่วมโครงการ ข้อมูลที่นำมาสร้างข้อมูลรายการสิ่งพิมพ์นี้ ได้มาจากสำนักพิมพ์ผู้ร่วมโครงการ มีข้อมูลมากพอที่ให้บรรณารักษ์ใช้ในการทำบัตรรายการหรือรายการหลักได้ หรือใช้เป็นตัวช่วยในการลงรายการ โดยมีการดัดแปลงหรือแก้ไขให้ตรงกับนโยบายในการลงรายการ หรือให้มีความเหมาะสมกับการให้บริการของห้องสมุดมากขึ้น ทำให้ลดเวลาในการวิเคราะห์หนังสือได้มาก สามารถส่งหนังสือออกให้บริการได้เร็วขึ้น <p> <p> การจัดทำ Cataloging ของหอสมุดแห่งชาติรัฐสภาอเมริกัน มีความสมบูรณ์ในกระบวนการจัดทำรายการบรรณานุกรมของหนังสือ กล่าวคือ สำนักพิมพ์จะต้องส่งแบบฟอร์มการลงรายการบรรณานุกรม (CIP Data Application form) พร้อมเอกสารฉบับเต็มมายังหอสมุดแห่งชาติรัฐสภาอเมริกัน ซี่งเจ้าหน้าที่ของงานวิเคราะห์ทรัพยากรสารสนเทศกำหนดการลงรายการบรรณานุกรม พร้อมส่งกลับไปยังสำนักพิมพ์ เพื่อจัดพิมพ์ข้อมูลบรรณานุกรมดังกล่าวลงในหน้าหลังหน้าปกใน (Verso) ซึ่งรูปแบบรายการบรรณานุกรมที่เครื่องคอมพิวเตอร์อ่านได้ ก็จะถูกส่งออกไปยังห้องสมุด และร้านค้าหนังสือทั่วโลก แต่กระบวนการกำหนดข้อมูลบรรณานุกรมยังไม่เสร็จสิ้นสมบูรณ์จนกว่าสำนักพิมพ์จะส่งหนังสือกลับมายังงานวิเคราะห์ทรัพยากรสารสนเทศอีกครั้งเพื่อเติมข้อมูลให้ครบถ้วนสมบูรณ์ เช่น จำนวนหน้า ขนาดและตรวจสอบความถูกต้องจากการพิมพ์ของสำนักพิมพ์อีกครั้ง หลังจากการตรวจสอบ รูปแบบรายการบรรณานุกรมที่เครื่องคอมพิวเตอร์อ่านได้จะถูกเผยแพร่อีกครั้ง จากกระบวนการดังกล่าวนี้เอง ทำให้หอสมุดแห่งชาติรัฐสภาอเมริกัน สามารถจัดเก็บหนังสือทุกเล่มที่ผลิตในประเทศ และเป็นการควบคุมบรรณานุกรมของสิ่งพิมพ์ที่ผลิตในประเทศสหรัฐอเมริกาได้อย่างครบถ้วน <p> <p> หอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย เป็นอีกแห่งหนึ่งที่ประสบผลสำเร็จในการจัดทำฐานข้อมูลบรรณานุกรมแห่งชาติด้วยกรอบของวิธีการ ๒ แนวทาง กล่าวคือ กฎหมายการพิมพ์ที่ให้ความสำคัญกับหอสมุดแห่งชาติในการจัดเก็บสิ่งพิมพ์ของประเทศ และการแบ่งปันรายการบรรณานุกรมระหว่างห้องสมุดทั้งภายในและต่างประเทศ โดยหน้าที่สำคัญประการหนึ่งของหอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย ก็คือ การกำหนดข้อมูลบรรณานุกรมของสิ่งพิมพ์ซึ่งมีกระบวนการที่ไม่ต่างจากหอสมุดแห่งชาติรัฐสภาอเมริกันเท่าใดนัก นับตั้งแต่สำนักพิมพ์ส่งงานที่จะพิมพ์พร้อมเลข ISBN ที่ได้รับมาจากตัวแทนออกเลข ISBN จนถึงส่งมาให้หอสมุดแห่งชาติออสเตรเลียจัดทำข้อมูลบรรณานุกรมแห่งชาติ จนถึงขั้นตอนสุดท้ายของการจัดทำ CIP คือ การส่งสิ่งพิมพ์ดังกล่าวเข้าหอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย <p> <p> ส่วนหอสมุดแห่งชาติอังกฤษ สำนักพิมพ์ และร้านหนังสือที่จัดพิมพ์หนังสือใหม่ ซึ่งต้องการข้อมูลทางบรรณานุกรมของหนังสือ (Cataloguing-in-Publication - CIP) รวมถึงห้องสมุดที่ต้องการข้อมูลหนังสือใหม่เพื่อแจ้งไปยังผู้ใช้บริการในรูปแบบของ Alert services จะต้องติดต่อขอรับบริการข้อมูล CIP ที่ Bibliographic Data Services Limited - BDSL ซึ่งเป็นบริษัทเอกชนที่มีความเชี่ยวชาญในการจัดทำ CIP ซึ่งมีมาตรฐานตามที่หอสมุดแห่งชาติอังกฤษกำหนด ด้วยการติดต่อตรงไปยัง BDSL หรือติดต่อผ่านไปที่หอสมุดแห่งชาติอังกฤษ ทั้งนี้ข้อมูล CIP ที่ได้อาจใช้เป็นเพียงข้อมูลเบื้องต้นในการลงรายการข้อมูลทางบรรณานุกรม จนกว่าหอสมุดแห่งชาติอังกฤษจะได้รับตัวเล่มจากสำนักพิมพ์ จึงจะมีการวิเคราะห์ทรัพยากรสารสนเทศอีกครั้งเพื่อเพิ่มเติมข้อมูลให้ครบถ้วน เพื่อเป็นแหล่งอ้างอิงที่ถาวรต่อไป <p> <p> ในประเทศไทย หอสมุดแห่งชาติ รับบริการจัดทำข้อมูลทางบรรณานุกรมให้กับสำนักพิมพ์หรือหน่วยงานที่ขอใช้บริการเช่นเดียวกับการให้บริการหมายเลข ISBN <p> <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110314-CIP.jpg" width="640" height="200" alt="CIP"> ภาพตัวอย่าง CIP หนังสือภาษาต่างประเทศ <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110315-cip.jpg" width="640" height="200" alt="CIP2"> ภาพตัวอย่าง CIP หนังสือภาษาไทย <p>รายการบรรณานุกรม <p>United States Copyright Office. [ ออนไลน์ ] http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Copyright_Office. Accessed: 20100628 : 00.07. <p> <p>Haddad, Peter. 1999. National bibliography in Australia: moving into the next millennium. [ ออนไลน์ ] http://archive.ifla.org/IV/ifla65/papers/016-123e.htm. Accessed: 20100629 : 09.50. <p> <p>National Library of Australia. Cataloguing-in-publication user guide. [ ออนไลน์ ] http://www.nla.gov.au/services/user-guide.html. Accessed: 20100629 : 09.55. <p> <p>Bibliographic Data Services Limited. [ ออนไลน์ ]. http://www.bibliographicdata.co.uk. Accessed: 20100629 : 17.30. <p> <p>Nielsen UK ISBN Agency. [ ออนไลน์ ] http://www.isbn.nielsenbook.co.uk/controller.php?page=121. Accessed: 20100629 : 14.25. <p> <p>The British National Bibliography. [ ออนไลน์ ] http://www.bl.uk/bibliographic/natbib.html. Accessed: 20100629 : 13:00. [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | MAchine Readable Cataloging | การลงรายการที่เครื่องสามารถอ่านได้, Example: MAchine - Readable Cataloging คือ รูปแบบการลงรายการบรรณานุกรมทรัพยากรสารสนเทศที่คอมพิวเตอร์สามารถอ่านได้ เป็นรูปแบบมาตรฐานสากลเพื่อการจัดเก็บ สื่อสาร แลกเปลี่ยน และถ่ายโอนข้อมูลรายการบรรณานุกรมทรัพยากรสารสนเทศและรายการที่เกี่ยวข้อง จัดทำขึ้นโดยหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน (Library of Congress) เมื่อปี ค.ศ. 1966 <p>โครงการมาร์กเป็นโครงการนำร่อง (MARC (MAchine-Readable Cataloging) Pilot Project) ที่ได้รับเงินสนับสนุนจาก Council on Library Resources มีชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า มาร์กวัน (MARC I) เพื่อบันทึกข้อมูลทางบรรณานุกรมในรูปแบบที่คอมพิวเตอร์อ่านได้ และแจกจ่ายออกไปยังห้องสมุดสมาชิกจำนวน 16 แห่งทุกสัปดาห์ในรูปแบบของเทปแม่เหล็ก เพื่อนำไปผลิตรายการ รายการหนังสือในรูปแบบเล่ม และรายการบรรณานุกรมเฉพาะสาขา ต่อมาในปี ค.ศ. 1967 จึงได้มีการนำรูปแบบมาร์กทู (MARC II) เข้ามาช่วยในการแลกเปลี่ยนข้อมูลทางบรรณานุกรมของทรัพยากรสารสนเทศในทุกรูปแบบ ระหว่างห้องสมุดที่มีการใช้ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ต่างกัน ในปี ค.ศ. 1971 โครงการมาร์กได้เริ่มต้นขยายไปสู่งานที่เขียนด้วยตัวอักษรโรมันและงานในรูปแบบอื่นๆ ไม่เฉพาะหนังสือเท่านั้นโดยไม่จำกัดภาษา <p>ในทศวรรษ 1980 ยูเอสมาร์ก (USMARC) ซึ่งเป็นมาร์กเวอร์ชั่น American ได้แบ่งเป็นเวอร์ชั่น Canadian ซึ่งเรียกว่า CANMARC หลังจากมีการแก้ไขและปรับปรุงทั้ง 2 รูปแบบ คือ USMARC และ CANMARC แล้วในปี ค.ศ. 1997 ได้มีการรวม 2 รูปแบบเข้าด้วยกันอีกครั้งและแก้ไขปรับปรุงเพื่อให้ตรงตามความต้องการที่เฉพาะของผู้ใช้มากยิ่งขึ้น และเรียกรูปแบบนี้ว่า มาร์ก 21 (MARC 21) ซึ่งสื่อถึงศตวรรษที่ 21 รับผิดชอบโดย Network Development and MARC Standards Office, Library of Congress ร่วมกับ The Standards and the Support Office, The Library and Archives Canada การแก้ไขปรับปรุงมาสู่มาร์ก 21 คือ การปรับข้อกำหนดหน่วยข้อมูลย่อยในมาร์ก ให้ครอบคลุมการทำรายการสารสนเทศอิเล็กทรอนิกส์ เพื่อให้เหมาะกับการสื่อสารในระดับนานาชาติมากยิ่งขึ้น และใช้งานร่วมกับหลักเกณฑ์การลงรายการแบบแองโกลอเมริกัน ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 แก้ไขปรับปรุง (Anglo-American Cataloguing Rules 2nd ed., 1998 Revision-AACR 2) <p>โครงสร้างรายการ MARC21 แบ่งเป็น 3 ส่วน <p><img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20120504-MARC.jpg" width="640" higth="200" alt="MAchine Readable Cataloging"> <p>ส่วนนำระเบียนหรือป้ายระเบียน (Leader หรือ record label) มีประโยชน์ในการสื่อสารกับคอมพิวเตอร์ในการประมวลผล เป็นส่วนแรกเริ่มของระเบียนข้อมูลที่บันทึกอยู่ในรูปของรหัส มีความยาวคงที่จำนวน 24 อักขระ เช่น <p>1. จำนวนอักขระในระเบียน <p>2. สถานภาพของระเบียน เช่น ระเบียนใหม่ <p>3. ประเภทของระเบียน เช่น ระเบียนของหนังสือ <p>4. ระดับทางบรรณานุกรม <p>5. จำนวนอักขระของตัวบ่งชี้ <p>6. จำนวนอักขระของเขตข้อมูลย่อย <p>ส่วนนามานุกรมระเบียนหรือตารางระบุตำแหน่งเขตข้อมูล (record directory) ช่วยให้คำสั่งค้นหาข้อมูลได้อย่างรวดเร็ว เป็นส่วนที่ 2 ที่ระบุว่าในระเบียนมีเขตข้อมูลอะไรบ้าง แต่ละเขตข้อมูลมีความยาวเท่าไร ตำแหน่งเริ่มต้นที่ตำแหน่งใด ทำให้คอมพิวเตอร์ค้นหาข้อมูลในระเบียนได้อย่างรวดเร็ว <p>ส่วนเขตข้อมูล (Variable field) เขตข้อมูลในการลงรายการประกอบด้วย <p>1. ส่วนเขตข้อมูลควบคุม (variable control field) ประกอบด้วยเขตข้อมูลที่กำหนดความยาวคงที่ <p>2. ส่วนเขตข้อมูลสำหรับและบันทึกและสืบค้น (variable data field) ไม่จำกัดความยาวหรือไม่คงที่ ใช้ลงรายการข้อมูลทางบรรณานุกรมของทรัพยากรสารสนเทศส่วนต่างๆ <p>การระบุรหัสการจัดการข้อมูลที่ลงรายการ ซึ่งประกอบด้วย <p>1. เลขประจำตัวเขตข้อมูล (tag number) <p>2. ตัวบ่งชี้ (indicator) <p>3. รหัสเขตข้อมูลย่อย (subfield code) <p>เลขประจำเขตข้อมูล (Tag number) เป็นเลข 3 หลัก แบ่งเป็น 10 กลุ่ม <p>0XX เขตข้อมูลเกี่ยวกับการควบคุมและระบุเลขเรียกวัสดุสารสนเทศ <p>1XX เขตข้อมูลรายการหลัก <p>2XX เขตข้อมูลชื่อเรื่องและการแจ้งความรับผิดชอบ ฉบับพิมพ์ การพิมพ์ การจำหน่าย ฯลฯ <p>3XX เขตข้อมูลลักษณะรูปร่าง <p>4XX เขตข้อมูลชื่อชุด <p>5XX เขตข้อมูลหมายเหตุ <p>6XX เขตข้อมูลหัวเรื่อง <p>7XX เขตข้อมูลรายการเพิ่มที่ไม่ใช่หัวเรื่อง และชื่อชุด <p>8XX เขตข้อมูลรายการเพิ่มชื่อชุด <p>9XX เขตข้อมูลที่สงวนไว้ให้หน่วยงาน กำหนดใช้ภายในได้ <p>ตัวบ่งชี้ (indicator) เป็นรหัส 2 ตัวแรกของแต่ละเขตข้อมูล มีค่า 0-9 หรือเว้นว่าง (blank) หรือมีสัญลักษณ์เป็น # ใช้เพื่อประมวลผลการสืบค้นและแสดงผล เช่น <p>100 0 สุภาพร ชัยธัมมะปกรณ์ <p>มี indicator ตัวแรกเป็น 0 หมายความว่า ชื่อผู้แต่ง ลงรายการด้วยชื่อต้น เช่น ชื่นคนไทย หรือหากตัวบ่งชี้แรกเป็น 1 หมายความว่า ชื่อผู้แต่งลงรายการด้วยชื่อสกุลที่เป็นคำเดียว เป็นต้น <p>รหัสเขตข้อมูลย่อย (subfield code) แต่ละเขตข้อมูลจะประกอบด้วยเขตข้อมูลย่อย เช่น <p>260 $aปทุมธานี :$bศูนย์บริการความรู้ทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ, $c2552 <p>เขตข้อมูลย่อย a หมายถึง สถานที่พิมพ์ <p>เขตข้อมูลย่อย b หมายถึง สำนักพิมพ์/หน่วยงานที่รับผิดชอบในการจัดพิมพ์ <p>เขตข้อมูลย่อย c หมายถึง ปีที่พิมพ์ <p>ตัวอย่างเขตข้อมูลย่อยของเขตข้อมูล 100 <p>100 $a Personal name (NR) <p>100 $b Numeration (NR) <p>100 $c Titles and other words associated with a name (R) <p>100 $d Dates associated with the name (NR) <p>100 $e Relator term (NR) <p>100 $g Miscellaneous information (NR) <p>100 $j Attribution qualifier (R) <p>100 $k Form subheading (R) <p>100 $l Language of a work (NR) <p>100 $n Number of part/section of a work (R) <p>100 $p Name of part/section of a work (R) <p>100 $q Fuller form of name (NR) <p>100 $t Title of a work (NR) <p>100 $u Affiliation (NR) <p>100 $0 Authority record content number (R) <p>100 $4 Relator code (R) <p>100 $6 Linkage (NR) <p>100 $8 Field link and sequence number (R) <p> รายการอ้างอิง <p>Bryne, Deborah J. MARC Manual : Understanding and Using MARC Records. Englewood, Colo. : Libraries Unlimited, 1991. <p>Library of Congress. Network Development and MARC Standards Office. MARC21 Format for Bibliographic Data. http://www.loc.gov/marc/bibliographic/ Accessed: 12-02-2-12 <p>มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช. สาขาวิชาศิลปศาสตร์. เอกสารการสอนชุดวิชา การวิเคราะห์สารสนเทศ 13312 หน่วยที่ 8-11. ฉบับปรับปรุงครั้งที่ 1. นนทบุรี : สาขาวิชาศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช, 2546 <p>อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ http://stks.or.th/th/knowledge-bank/28-library-science/1821-20120303-marc21.html [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Names, Personal (Cataloging) | ชื่อบุคคล (การทำบัตรรายการ) [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Digital | ดิจิทัล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Chronological arrangement | การจัดเนื้อเรื่องตามลำดับวันเดือนปี [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Corporate heading (Cataloging) | รายการนิติบุคคล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Descriptive cataloging | การลงรายการเชิงพรรณนา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Digital library | ห้องสมุดดิจิทัล, [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Hanging indention | ย่อหน้าคำค้าง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Pagination | จำนวนหน้า, Example: ลำดับเลขหน้า การนับเลขหน้าถึงแม้จะไม่มีข้อความต้องนับรวมด้วย การนับเริ่มเลขคี่อยู่ทางขวามือ เลขคู่อยู่ซ้ายมือตลอดเล่ม บรรณานุกรม : วารสารศึกษาศาสตร์ 14, 2 (พฤศจิกายน 2545-มีนาคม 2546) : 25 [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Patent law and legislation | กฎหมายสิทธิบัตร, Example: <p>กฎหมายสิทธิบัตร ได้แก่ พระราชบัญญัติสิทธิบัตร พ.ศ. ๒๕๒๒ ฉบับแก้ไขเพิ่มเติมตาม พ.ร.บ. สิทธิบัตร (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๓๕ และ พ.ร.บ. สิทธิบัตร (ฉบับที่ ๓) พ.ศ. ๒๕๔๒ เป็นกฎหมายว่าด้วยสิทธิบัตรเพื่อคุ้มครองการประดิษฐ์ และการออกแบบผลิตภัณฑ์ <p>พระราชบัญญัติสิทธิบัตร พ.ศ. ๒๕๒๒ มี ๖ หมวด ๘๘ มาตรา รายละเอียดในภาพรวมมีสาระสำคัญดังนี้ <p>หมวด ๑ บททั่วไป ให้คำนิยาม ความหมายของคำ ได้แก่ สิทธิบัตร อนุสิทธิบัตร การประดิษฐ์ กรรมวิธี แบบผลิตภัณฑ์ ผู้ทรงสิทธิบัตร ผู้ทรงอนุสิทธิบัตร คณะกรรมการ พนักงานเจ้าหน้าที่ อธิบดี รัฐมนตรี <p>ตัวอย่าง นิยาม ความหมายของคำ "สิทธิบัตร" หมายความว่า หนังสือสำคัญที่ออกให้เพื่อคุ้มครองการประดิษฐ์ หรือการออกแบบผลิตภัณฑ์ ตามที่กำหนดในหมวด ๒ และหมวด ๓ แห่งพระราชบัญญัตินี้ (หมวด ๒ สิทธิบัตรการประดิษฐ์ หมวด ๓ สิทธิบัตรการออกแบบผลิตภัณฑ์) <p>หมวด ๒ สิทธิบัตรการประดิษฐ์ <p>-ส่วนที่ ๑ การขอรับสิทธิบัตร <p>-ส่วนที่ ๒ การออกสิทธิบัตร <p>-ส่วนที่ ๓ สิทธิของผู้ทรงสิทธิบัตร <p>-ส่วนที่ ๔ การชำระค่าธรรมเนียมรายปี <p>-ส่วนที่ ๕ การใช้สิทธิตามสิทธิบัตร <p>-ส่วนที่ ๖ การคืนสิทธิบัตร การเลิกข้อถือสิทธิ และการเพิกถอนสิทธิบัตร <p>หมวด ๓ สิทธิบัตรการออกแบบผลิตภัณฑ์ <p>หมวด ๔ คณะกรรมการสิทธิบัตร <p>หมวด ๕ เบ็ดเตล็ด <p>หมวด ๖ ความผิดและกำหนดโทษ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Digital video | ดิจิทัลวิดีโอ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Digital electronics | ดิจิทัลอิเล็กทรอนิกส์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Digitization | การดิจิไทซ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Genetic engineering | พันธุวิศวกรรม, Example: <p>งานด้านพันธุวิศวกรรมเป็นงานเกี่ยวกับการทำให้สิ่งมีชีวิตมีลักษณะตามต้องการโดยอาศัยการส่งถ่ายดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะดังกล่าวเข้าไปในสิ่งมีชีวิตนั้น ดังนั้นงานด้านพันธุวิศวกรรมต้องอาศัยหลายขั้นตอนจนกว่าจะได้สิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะตามต้องการ ขั้นตอนหลักๆ ได้แก่ การสกัดแยกดีเอ็นเอทั้งหมดจากเซลล์ของสิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะตามต้องการแสดงออกอยู่แล้วตามธรรมชาติ การแยกเอาเฉพาะดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะตามต้องการออกจากดีเอ็นเอที่แยกได้ดังกล่าวทั้งหมด การเชื่อมต่อดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะตามต้องการเข้ากับดีเอ็นเอพาหะ (ดีเอ็นเอที่ทำให้ดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะตามต้องการเพิ่มจำนวนและแสดงออกได้ในเซลล์ของสิ่งมีชีวิตที่ต้องการแสดงออกลักษณะนั้น) การทำให้ดีเอ็นเอพาหะที่ได้รับการเชื่อมต่อดังกล่าวเข้าไปในเซลล์ของสิ่งมีชีวิตที่ต้องการแสดงออกลักษณะนั้น หรือขั้นตอน transformation นั้นเอง ตัวอย่างผลงานที่เกิดจากงานด้านพันธุวิศวกรรมคือ การทำให้เซลล์แบคทีเรียผลิตอินซูลินของคน แล้วนำอินซูลินที่ได้มารักษาโรคเบาหวาน ซึ่งสามารถทดแทนการผลิตอินซูลินแบบเดิมที่ได้จากการสกัดจากตับอ่อนของหมูหรือแกะ ซึ่งยุ่งยากและมีราคาแพง <br> <br>แหล่งข้อมูล<br> สุดสงวน ชูสกุลธนะชัย และชัยรัตน์ อุทัยพิบูลย์. "การประยุกต์ใช้ความรู้หลังการค้นพบดีเอ็นเอ" ในดีเอ็นเอ : ปริศนาลับรหัสชีวิต. หน้า 39-59. ปทุมธานี : ศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติ, 2546. [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Hemorrhagic fever with renal | ไข้เลือดออก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Software engineering | วิศวกรรมซอฟต์แวร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Biomedical Engineering | วิศวกรรมชีวเวช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Digital archive | จดหมายเหตุดิจิทัล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Search engines | เสิร์ชเอ็นจิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Environmental engineering | วิศวกรรมสิ่งแวดล้อม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Biological resources | ทรัพยากรชีวภาพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Technological innovations | นวัตกรรมทางเทคโนโลยี [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Knowledge Engineering | วิศวกรรมความรู้ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Software engineering | วิศวกรรมซอฟต์แวร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Modified atmosphere packaging | บรรจุภัณฑ์แบบปรับบรรยากาศ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Utrasonic imaging | การดูภาพด้วยคลื่นเหนือเสียง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Diagnostic imaging | การดูภาพทางรังสีวินิจฉัย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Instant messaging | เมสเซนเจอร์หรือระบบส่งข้อความทันที [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Logistic regression analysis | การวิเคราะห์การถดถอยโลจิสติก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Plastic analysis (Engineering) | การวิเคราะห์ด้วยวิธีพลาสติก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Digital divide | การเหลื่อมล้ำทางดิจิทัล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Reactive power (Electrical engineering) | กำลังรีแอคทีฟ (วิศวกรรมไฟฟ้า) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Joints (Engineering) | ข้อต่อ (วิศวกรรมศาสตร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Reliability (Engineering) | ความเชื่อถือได้ (วิศวกรรมศาสตร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Criticality (Nuclear engineering) | ค่าวิกฤต (วิศวกรรมนิวเคลียร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Digital music player | เครื่องเล่นเพลงดิจิทัล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Entomopathogenic fungi | เชื้อราที่ก่อโรคต่อแมลง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Fungi in agriculture | เชื้อราในการเกษตร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Educational technologist | นักเทคโนโลยีทางการศึกษา [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Digital oscilloscope | ดิจิทัลออสซิลโลสโคป [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Prototype, Engineerin | ต้นแบบทางวิศวกรรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Programmable array logic | แถวลำดับตรรกะแบบสั่งการได้ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Engineering geology | ธรณีวิศวกรรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Plant genetic engineering | พันธุวิศวกรรมพืช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| | - Report to Managing Director / Supervise 3 Junior Administration staffs - Day- to- | (org) | | agitated | (adj) ปั่นป่วนไม่สบายใจ | | angina | หลอดเลือดหัวใจตีบ | | anthropological linguistics | ภาษาศาสตร์มนุษยวิทยา | | archaeologist | (n) นักโบราณคดี | | Automated Meteorological Data Acquisition System | (jargon) ระบบรับข้อมูลอุตุนิยมวิทยาโดยอัตโนมัติ | | collegiality | (n) วิทยามิตร | | cookies girl | (n) เด็กผู้หญิง | | dermatologist | (n) ตจแพทย์ | | digitaldodge | [ดิ-จิ-ตัล-ดอด-จ์] (vt, slang) หลบเเบบดิจิตัล | | ecologically | (adj) เกี่ยวกับระบบนิเวศ, See also: ecology | | embryologist | (n) นักวิทยาศาสตร์เพาะเลี้ยงตัวอ่อน, See also: embryo | | Emerging Growth Company | (phrase) บริษัทที่มีการเจริญเติบโตในช่วงเริ่มต้น | | Emerging Market | ตลาดเกิดใหม่ | | engineer | ช่างยนต์ | | engineer | (n) ต้นกลเรือ | | engineering geophysics | (n) ธรณีฟิสิกส์เชิงวิศวกรรม | | epidemiologist | (n) นักระบาดวิทยา, See also: A. -, disease, Syn. - | | Fibromyalgia | ความผิดปกติเรื้อรังที่แพร่กระจายด้วยความเจ็บปวดที่และมีความแข็งกดเจ็บบริเวณของกล้ามเนื้อและโครงสร้างเนื้อเยื่อที่เกี่ยวข้องซึ่งมักจะเกิดขึ้นพร้อมกับความเมื่อยล้าปวดศีรษะและการรบกวนในเวลานอน | | frangipani | [แฟรงจิ'แพนิ] ดอกลิลาวดี | | gi | (n) สิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ Geographical Indication | | GIFT | (n, abbrev) Gamete Intrafallopian Transfer เป็นกระบวนการช่วยให้มีบุตรสำหรับคู่สมรสที่มีบุตรยาก โดยการนำไข่และอสุจิไปใส่ไว้ในท่อนำไข่ เพื่อให้เกิดการปฏิสนธิหรือรวมตัวกันตามธรรมชาติ | | Gig | (n) มากกว่าเพื่อนแต่ไม่ใช่แฟน | | giga | พันล้าน, 10^9 | | gikgxhogrnjvodyo9 ]vfwx | เราเป็นเพื่อนกันตลอดไป | | Ginkgo | (n) แปะก๊วย
Image:  | | Giornata | [จอร์นาตา] (n) งานเขียนบนปูนเปียกที่เขียนเสร็จในแต่ละวัน (เกี่ยวกับวิธีเขียนจิตรกรรมฝาผนัง), See also: Buon fresco | | Girlie show | (slang) ระบำโป๊ | | Girls' Generation | [เกิล เจนเนอเรชัน] (n, คำเฉพาะ) ศิลปินกลุ่มหญิงที่ได้รับความนิยมสูงที่สุดในวงการเพลงเกาหลี มีผลงานออมามากมาย เริ่มต้น Debut ในกลางปี 2007 ด้วยเพลงเปิดตัว Into the new world ด้วยน้ำเสียงที่เข็มแข็ง ท่าเต้นทรงพลัง ทำให้ค่อยๆได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงแรก โดนกระแสต่อต้านมากมาย แต่พวกเธอทั้ง 9 ก็ สามารถพิสูจน์ให้เห็นถึงความสามารถและความตั้งใจจริง จนกระทั่ง มีอัลบั้มออกมามากมาย ปี2007 อัลบั้ม Girls' Generation ปี2008 อัลบั้ม Baby Baby (Repackage) ปี 2009 มินิอัลบั้มที่ 1 Gee ซึ่งอัลบั้มนี้โด่งดังมาก เพลง Gee ขึ้นอันดับหนึ่งของรายการ Music Bank 9 สับดาห์ซ้อน ในปีเดียวกัน ได้ออกมินิอัลบั้มที่ 2 Genie ได้รับความนิยมมากเช่นกัน ปี 2010 อัลบั้ม Oh! Run Devik Run และล่าสุด Hoot ซึ่งยังได้รับความนิยมอย่างมากเช่นกัน มีคอมเสริตเดี่ยวในหลายๆประเทศแถบเอเชีย เช่น เกาหลี จีน ฮ่องกง ญี่ปุ่น ซึ่งกระแสตอบรับดีมาก | | girls' generation | [เกิล'ส เจเนอเรชั่น] (name, uniq) ศิลปินกลุ่มหญิงสัญชาติเกาหลีใต้จากสังกัดค่าย SM Entertainment มีสมาชิกทั้งหมด 9 คน ประกอบด้วย แทยอน, เจสสิก้า, ซันนี่, ทิฟฟานี่, ฮโยยอน, ยูริ, ซูยอง, ยุนอา และ ซอฮยอน เริ่มต้นเปิดตัวเข้าสู่วงการเพลงเกาหลีใต้อย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2550 ด้วยซิงเกิ้ลเปิดตัว Into the New World (다시 만난 세계, Dasi Mannan Segye) ในรายการเพลง Inkigayo ทางสถานีโทรทัศน์ SBS | | give a heads up | (phrase) ให้ข้อมูล หรือ เตือนล่วงหน้า เช่น Do you want to give me a heads up on this? จะบอกฉันหน่อยไหมว่านี่มันเรื่องอะไรยังไง | | give a proxy to lawyer | มอบฉันทะให้ทนายความ | | give or take | (adv) ประมาณนั้น, ราวๆ นั้น, บวกลบนิดหน่อย | | histological | (n) มิญชวิทยา | | hollaback girl | (slang) ผู้หญิงที่ยอมผู้ชายทุกอย่าง | | House Registration | (n) ทะเบียนราษฏร์ | | i don't give a damn | ฉันไม่ห่วง | | I will go get the original together with take the copy pay in slip for the property | Thank you. I will go get the original together with take the copy pay in slip for the property tax to you tomorrow. | | immunological | [อิมมิวโนโลจิคอล] (n) การศึกษาเกี่ยวกับวิทยาภูมิคุ้มกัน | | in the region of | (phrase) ประมาณ, โดยประมาณ | | intangible cultural heritage | (n) มรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม | | invigilator | (n) ผู้คุมสอบ, คนคุมสอบ, See also: invigilate | | kinesiologist | (n) นักจลนสรีรศาสตร์ | | legit | (adj) ถูกกฏหมาย | | legit | (adj) (US) ดีมาก | | legit | (adv) จริงๆ | | limnologist | [ลิมโนโลจิสต์] (n) นักชลธีวิทยา | | logging steps | (n) เครื่องมือชนิดหนึ่งใช้สำหรับนับจำนวนก้าวที่เดิน หรือวัดปริมาณแคลลอรี่ที่ใช้ ซึ่งปัจจุบันมีหลายรูปแบบ เป็น pedometer(เครื่องวัดจำนวนก้าว) สำหรับลดน้ำหนัก และมีวิทยุในตัว หรือมีไฟฉายในตัว เป็นต้น | | Magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) | เป็นเทคนิคการถ่ายภาพทางการแพทย์ที่ใช้การถ่ายภาพสะท้อนแบบแม่เหล็กเพื่อแสดงให้เห็นถึงน้ำดีและท่อตับอ่อนในลักษณะที่ไม่รุกราน ขั้นตอนนี้สามารถใช้ในการตรวจสอบว่านิ่วในท่อที่อยู่รอบถุงน้ำดีหรือไม่ | | marine engine | เครื่องเรือเดินทะเล |
| | He spreads lies. He encourages dissent. | Er verbreitet Lügen, gefährliche Ideologien. Transfigurations (1990) | | But there are circumstances of which you may be unaware. | Aber es gibt Umstände, die Ihnen unbekannt sind. Transfigurations (1990) | | That the pain and energy pulses would kill us. | Wegen der Schmerzen und Energieimpulse. Transfigurations (1990) | | There are a few on this ship that would find you... tame. | Es gibt einige auf dem Schiff, die Sie... interessant finden. Yesterday's Enterprise (1990) | | - I was merely concerned for the... safety of my crewmates. | - Meine Zurückhaltung gilt nur... ..einem Mitgefühl für das zarte Geschlecht. Yesterday's Enterprise (1990) | | There's no record of a Romulan assault on that ship. | Über diesen Angriff gibt es keinerlei Unterlagen. Yesterday's Enterprise (1990) | | Stabilize their power, tend their injured, and avoid all discussions of where and when they are. | Versorgen Sie Energiesystem und Verletzte, aber vermeiden Sie jede Diskussion, gleichgültig, mit wem. Yesterday's Enterprise (1990) | | Any reason they should not be told? | Gibt es Gründe, es geheim zu halten? Yesterday's Enterprise (1990) | | I mean, deflector shield technology has advanced considerably during the war. | Die Technologie der Schutzschilde wurde während des Krieges weiterentwickelt. Yesterday's Enterprise (1990) | | Food replicators are on minimum power so everything else is diverted to the defensive systems. | Die Replikatoren arbeiten minimal. Wir brauchen so viel Energie wie möglich für die Verteidigung. Yesterday's Enterprise (1990) | | It won't achieve anything. They can't save Narendra Ill. | Es gibt keine Möglichkeit, Narendra Ill zu retten. Yesterday's Enterprise (1990) | | Full power to shields. | Energie auf Schilde. Yesterday's Enterprise (1990) | | - Shields are up. | - Schilde volle Energie. Yesterday's Enterprise (1990) | | Yes, Lieutenant? | Was gibt es, Lieutenant? Yesterday's Enterprise (1990) | | There's no logic in this at all! | Trotzdem ist sie nicht logisch! Yesterday's Enterprise (1990) | | Parker, you've got ops. | Parker, Sie werden navigieren. Yesterday's Enterprise (1990) | | Engineering to bridge. Starboard power coupling is down. | Steuerbord-Energieversorgung sinkt, Yesterday's Enterprise (1990) | | All remaining power to the defence systems. | Alle Energie in die Verteidigungssysteme. Yesterday's Enterprise (1990) | | Power couplings severed in forward phaser banks. | Energiekopplung zusammengebrochen. Yesterday's Enterprise (1990) | | Controls not responding. | Energiekopplung negativ. Yesterday's Enterprise (1990) | | Let me correct myself, nothing I do is ever good enough for you. | Ich korrigiere mich: Ich kann dich nie zufrieden stellen. Episode #2.9 (1990) | | I got up and walked to the old man. | Ich stand auf und ging zu dem alten Mann hin. Episode #2.9 (1990) | | Then he's real? | Dann gibt es ihn wirklich? Episode #2.9 (1990) | | Tojamura-san, I'm afraid there has been a snag. | Tojamura-san, leider gibt es da noch ein Problem. Episode #2.9 (1990) | | I'm sure there must be some perfectly reasonable explanation. | Sicher gibt es dafür eine ganz einfache Erklärung. Episode #2.9 (1990) | | What is it? | Was gibt's? Episode #2.9 (1990) | | But now I find myself in need of something new, which for lack of a better word we shall call 'magic.' | Aber nun benötige ich eine neue Methode, die ich aus Mangel an besseren Begriffen "Magie" nenne. Episode #2.9 (1990) | | There's only one way to handle this. | Es gibt nur eine Möglichkeit, das Problem zu lösen. Episode #2.9 (1990) | | They have a test to determine the blood type of the father. | Es gibt Tests, um die Blutgruppe des Vaters herauszufinden. Episode #2.9 (1990) | | Through the dark of futures past, the magician longs to see One chants out between two worlds | Durch die Finsternis des zukünftig Vergangenen sehnt der Magier sich nach Licht, nach einem Weg heraus zwischen zwei Welten Episode #2.9 (1990) | | Gentlemen, there's more in heaven and earth than is dreamt up in our philosophy. | Es gibt mehr Dinge im Himmel und auf Erden, als eure Schulweisheit sich träumt. Episode #2.9 (1990) | | Forget about bills. | Vergiss Rechnungen. Episode #2.2 (1990) | | Speaking as a man and a fellow employee of the federal government, so do I. | Als Mann und als Regierungsangestellter tu ich das ebenso. Episode #2.2 (1990) | | It'll take them a day or two to reset their biological clocks. - Heh. | Es wird ein paar Tage dauern, bis ihre biologischen Uhren richtig ticken. Episode #1.6 (1990) | | Her name is Heba. She's a giant snow queen with a smile like a sunrise on an ice floe. | Ihr Name ist Heba, und sie ist eine Schneekönigin mit einem Lächeln wie ein Sonnenaufgang auf einer Eisscholle. Episode #1.6 (1990) | | What do you got, Harry? | Was gibt's, Harry? Episode #1.6 (1990) | | Harry, are there any more doughnuts? | - Gibt es noch Donuts? Episode #1.6 (1990) | | Now, my guess is that this post office box will be registered under the name of Jacques Renault. | Ich tippe, dass dieses Postfach auf den Namen Jacques Renault registriert ist. Episode #1.6 (1990) | | Postmarked Georgia. | Aufgegeben in Georgia. Episode #1.6 (1990) | | I couldn't hear exactly, but they did seem to be arguing about her, and then they drove off together. | Ich habe nicht jedes Wort verstanden, aber ich glaube, es ging um Laura. Dann sind sie weggefahren. Episode #1.6 (1990) | | That PO Box was registered to Jacques Renault. | Das Postfach war registriert auf Jacques Renault. Episode #1.6 (1990) | | Only generous mature men need apply." | Nur großzügige ältere Herren." Episode #1.6 (1990) | | We look like a couple of refugee beauty queens. | Wir sehen aus, wie ein paar verhinderte Schönheitsköniginnen. Episode #1.6 (1990) | | Did she tell you there was no goodness in the world? | Dass es so etwas wie Herzensgüte auf der Welt nicht gibt? Episode #1.6 (1990) | | I've got tea. I've got cookies. No cake. | Es gibt Tee, und es gibt Kekse. Episode #1.6 (1990) | | One man passed by. | Ein Mann ging vorüber. Episode #1.6 (1990) | | The Ghostwood Estates project is an important part of our future here in Twin Peaks, and there's no one we'd rather have as partners in our future than... What...? | Das Ghostwood-Erschließungsprojekt ist ein bedeutsamer Bestandteil unserer Zukunft, und es gibt niemanden, den wie lieber zu unserem Partner hätten als... Episode #1.6 (1990) | | Get me a beer, Shelly. | Gib mir ein Bier. Episode #1.6 (1990) | | - Just get me a damn beer! - Aah! | Gib mir einfach ein Bier, verdammt noch mal! Episode #1.6 (1990) | | - Now give it to me. - Aah! | Jetzt gib es her. Episode #2.6 (1990) |
| | gi | 2001 is the year when the 21st century begins. | | gi | 3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given. | | gi | 4. Just before bringing it to the boil, set to a low flame and remove the scum again. | | gi | A beautiful girl sat next to me. | | gi | A beautiful salesgirl waited on me in the shop. | | gi | A bird is singing in the tree. | | gi | About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment. | | gi | Above all, logic requires precise definitions. | | gi | A boy and a girl came in. I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl. | | gi | A boy or a girl? | | gi | A boy was giving out newspapers in the rain. | | gi | A bridge gives access to the island. | | gi | A capital letter is used at the beginning of a sentence. | | gi | A card was attached to the gift. | | gi | A certain girl was a prostitute but didn't want her grandma to know. | | gi | A Christmas gift. | | gi | A computer game was given me by my father. | | gi | A confidence man can talk his way into a girl's trust with ease. | | gi | A contagious disease descended on the town. | | gi | A cow gives us milk. | | gi | A crowd soon gathered around the fire engine. | | gi | A crystal chandelier was hanging over the table. | | gi | A dance will be given on Friday. | | gi | A dinner will be given next Saturday. | | gi | Admittedly, models of hegemonic order cannot provide an explanation for all observed successful bargaining strategies. | | gi | Advanced countries must give aid to developing countries. | | gi | A feature of this new car is that if a drunk person is driving, the engine won't start. | | gi | A female beggar was begging with five or six children following along. | | gi | A fierce dog attacked the girl. | | gi | A frenzied feasting tells of the beginning. | | gi | After all, it might be imagination. | | gi | After eight months he eventually started dating girls again. | | gi | After fifteen years at a building firm, Bill Pearson was given the responsible position of area manager. | | gi | After having read the economic white paper, I am beginning to see the light on our financial standing. | | gi | After he had given a lecture, he had an interview with some students. | | gi | After one or two large factories have been build in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to grow. | | gi | After that, internal temperature begins to climb rapidly. | | gi | After the initial shock of hearing of her grandfather's death, the girl started to cry. | | gi | After tying up loose ends on the house, the carpenter gave the painter approval to begin work. | | gi | After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy. | | gi | After you have read it, give the book back to me. | | gi | Again Hawking was almost ready to give up. | | gi | A gift of cheese cake is apparently good to soothe discord. | | gi | A gigantic bird came flying toward him. | | gi | A girl appeared before me. | | gi | A girl approached the king from among the crowd. | | gi | A girl came running, with her hair streaming in the wind. | | gi | A girl drowned in the pond yesterday. | | gi | A girl from America is in our class. | | gi | A girl gave me an orange in exchange for a piece of cake. |
| | เทคโนโลยีสมัยใหม่ | (n) advanced technologies, Syn. เทคโนโลยีทันสมัย, Ant. เทคโนโลยีรุ่นเก่า, Example: คอมพิวเตอร์เป็นปัจจัยสำคัญในการพัฒนาเทคโนโลยีสมัยใหม่เกือบทุกชนิด, Count Unit: ชนิด | | ภิกขา | (n) begging for food, See also: begging for alms, Syn. ภิกษา, ภิกขาจาร, Thai Definition: การขออาหาร, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ภิกขาจาร | (n) begging of food, See also: begging for food/alms, Syn. ภิกขา, Example: พราหมณ์ชูชกเที่ยวทำภิกขาจารเพื่อเลี้ยงชีพ, Thai Definition: การเที่ยวขออาหาร, , Notes: (บาลี) | | ภิกษา | (n) begging of food, See also: begging for alms, soliciting of food, Syn. ภิกขา, Thai Definition: การขออาหาร, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ต้นเดือน | (n) beginning of month, See also: first part of the month, Ant. ปลายเดือน, Example: หนังสือสตรีสารฉบับแรกออกสู่ตลาดในฐานะนิตยสารรายปักษ์เมื่อต้นเดือนมีนาคม 2491, Thai Definition: ช่วงแรกๆ ของเดือน | | ทะเบียนการค้า | (n) business registration, Thai Definition: ใบสำคัญที่แสดงหลักฐานในการประกอบการธุรกิจ | | ทะเบียนคนไข้ | (n) patient's record, See also: patient's registration, Example: โรงพยาบาลใช้คอมพิวเตอร์ในการทำทะเบียนคนไข้, Thai Definition: บัญชีรายชื่อและประวัติของคนไข้ | | ทะเบียนรถ | (n) motor vehicle registration, See also: car license, Syn. ทะเบียนรถยนต์, Example: กระทรวงคมนาคมได้ทำการเปลี่ยนป้ายทะเบียนรถใหม่นัยว่าเพื่อทำให้มีเบอร์รองรับจำนวนรถยนต์ที่เพิ่มขึ้น, Thai Definition: ใบสำคัญที่แสดงหลักฐานผู้เป็นเจ้าของรถยนต์, รูปร่างลักษณะของรถ | | ผู้ร้องทุกข์ | (n) complainer, See also: one who registers a complaint, Ant. ผู้รับร้องทุกข์, Example: นายดุสิตได้เดินทางไปให้ปากคำที่กองปราบปรามในฐานะผู้ร้องทุกข์, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่เข้ามาบอกถึงความทุกข์เพื่อขอให้ช่วยเหลือ | | ผู้เริ่มต้น | (n) initiator, See also: originator, Syn. ผู้ริเริ่ม, คนเริ่มต้น, Example: ผู้เริ่มต้นทำสิ่งใดก่อนย่อมมีโอกาสที่ดีกว่าผู้อื่น อย่างน้อยก็คงมีเวลาเตรียมตัวมากกว่า, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่เริ่มทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นคนแรก | | พลีชีพ | (v) sacrifice one's life, See also: give up one's life, Syn. สละชีพ, สละชีวิต, Example: ทหารชุดใหม่จะมาเข้าประจำการแทนทหารชุดเดิมที่พลีชีพไปแล้ว, Thai Definition: ยอมตาย | | พุ่งพล่าน | (v) be agitated, See also: be perturbed, Example: เขาปล่อยความคิดและอารมณ์ให้พุ่งพล่านไป | | มวน | (v) be colicky, See also: have angina, Example: พอรับประทานน้ำมันละหุ่งเข้าไป ผมก็รู้สึกมวนท้องขึ้นมาทันที, Thai Definition: รู้สึกปวดป่วนอยู่ในท้อง | | ระยะแรก | (adv) at the beginning, See also: first, initial, Syn. ระยะต้น, ระยะเริ่มต้น, ช่วงแรก, Ant. ระยะหลัง, Example: การลงทุนในระยะแรกมีปัญหาที่สำคัญคือ คนในองค์การส่วนใหญ่ยังไม่รู้จักวิธีใช้คอมพิวเตอร์ | | รายชื่อ | (n) list, See also: name list, list of names, roll, register, Syn. รายนาม, Example: เขาจะต้องเดินทางไปขายของตามเมืองที่มีรายชื่อนี้ทุกเมือง, Count Unit: รายชื่อ, Thai Definition: บัญชีชื่อที่เรียงกันเป็นลำดับไป | | ระวังตัว | (v) be alert, See also: be watchful, be vigilant, be on one's guard, be wide-awake, be on the lookout, Syn. ระวังเนื้อระวังตัว, รักษาตัว, ดูแลตัว, Example: ตลาดหลักทรัพย์ฯเริ่มมีมาตรการบางอย่าง เพื่อเตือนนักลงทุนให้ระวังตัวอยู่เสมอ | | รับคำ | (v) promise, See also: give one's word, vow, pledge, undertake, Example: ผมแน่ใจว่าเธอต้องมา เพราะเธอรับคำเป็นมั่นเป็นเหมาะแล้ว, Thai Definition: แสดงว่าจะทำตามคำ | | ลดลาวาศอก | (v) decrease adamant, See also: give quarter, give remission, give let up, Syn. ผ่อนปรน, อ่อนข้อ, Example: แต่ละคนต่างยึดมั่นถือมั่นไม่ยอมลดลาวาศอกให้กัน จึงทำให้เกิดการทะเลาะวิวาทขึ้นในที่สุด, Thai Definition: เพลาลง, ผ่อนให้เบาหรือน้อยลง | | วาดหวัง | (v) imagine, See also: hope, expect, Syn. คาดหวัง, หวัง, วาดฝัน, Example: พ่อแม่มักวาดหวังอนาคตแทนลูกโดยลืมความต้องการที่แท้จริงของลูกไป, Thai Definition: หมายไว้ในใจว่าจะได้ในสิ่งนั้น | | ศาสนสถาน | (n) religious place, Example: พระพุทธศาสนาฝ่ายมหายานมีการสร้างศาสนสถานขนาดใหญ่ไว้หลายแห่ง, Count Unit: ที่, แห่ง, Thai Definition: สถานที่ปฏิบัติหรือประกอบพิธีกรรมทางศาสนา | | วงการศาสนา | (n) religious circles, Syn. แวดวงศาสนา, Example: ทุกวงการก็มีคนเลว ไม่เว้นแม้แต่วงการศาสนา, Count Unit: วงการ, Thai Definition: หน่วยงานและกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้องกับศาสนา | | อาณาจักร | (n) territory, See also: regime, area, Example: ความนิยมของธุรกิจบันเทิงที่เติบโตยุคเศรษฐกิจฟองสบู่ได้ก่อร่างสร้างอาณาจักรบันเทิงขึ้นย่านถนนรัชดาภิเษก-พระราม9, Thai Definition: ใช้เปรียบกับความยิ่งใหญ่ของการดำเนินธุรกิจ | | กระดี๊กระด๊า | (v) giggle mirthfully, See also: tremble, Syn. ดี๊ด๊า, ระริกระรี้, Ant. สลด, Example: เขายังไม่ทันได้พูดจบ เธอก็กระดี๊กระด๊าขึ้นมาอย่างระงับความดีใจไว้ไม่อยู่, Thai Definition: แสดงออกถึงอาการดีใจดีดดิ้น, Notes: (ปาก) | | กวนเมือง | (v) annoy, See also: disturb, trouble, harass, agitate, Syn. ก่อกวน, Example: เด็กๆ ที่ไม่ได้รับการอบรมสั่งสอน ในภายหน้ามักจะกวนเมือง ทำความเดือดร้อนให้สังคม, Thai Definition: ก่อกวนให้เกิดปัญหาวุ่นวายในสังคม | | กวนโอ๊ย | (v) irritate, See also: annoy, agitate, disturb, trouble, vex, bother, Syn. กวนตีน, กวนบาทา, Example: เพราะเขาทำตัวกวนโอ๊ยเช่นนี้ เขาจึงมีเรื่องมีราวกับคนอื่นอยู่บ่อยๆ, Thai Definition: รบกวนชวนให้ถูกทำร้าย, Notes: (สแลง) | | ขออโหสิ | (v) ask for forgiveness, See also: apologize, Syn. ขออโหสิกรรม, Example: กรรมใดที่ลูกตั้งใจก็ดี ไม่ตั้งใจก็ดี ลูกขออโหสิ อย่าให้เราต้องเบียดเบียนให้แก่กันและกัน, Thai Definition: ขอให้ยกโทษที่ล่วงเกิน | | ครืดคราด | (adj) sound of dragging heavy things, Example: เสียงครืดคราดจากรถคันเก่าของพ่อทำให้หล่อนนอนไม่หลับ, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้น | | ค่าน้ำนม | (n) money given to the bride's parents by the groom's parents at the engagement ceremony, Syn. ค่าสินสอด, Example: เมื่อลูกสาวแต่งงาน พ่อแม่ก็จะได้เงินก้อนใช้ เรียกว่า ค่าน้ำนม, Thai Definition: เงินสินสอดที่ฝ่ายชายให้พ่อแม่หรือผู้ใหญ่ฝ่ายหญิง | | จับไก่ | (v) flirt with a girl/woman, Example: ลูกชายของเขาไม่ทำมาหากินอะไร วันๆ เอาแต่จับไก่เพื่ออวดเพื่อน, Thai Definition: จีบหญิงไปเพื่อเสพสุข, Notes: (ปาก) | | ซื้อใจ | (v) influence by giving money, See also: buy popular support, win someone over by bribery, Example: รัฐบาลกำลังพยายามซื้อใจเหล่าทหารโดยสนับสนุนงบประมาณด้านการปรับปรุงอาวุธยุทธโธปกรณ์, Thai Definition: ให้ผลประโยชน์เพื่อแลกกับความจงรักภักดี | | ตัณหากลับ | (v) be sexually aroused, See also: be sexually excited, be in heat, have passionate longing for, Syn. กำหนัด, Example: ผู้เฒ่าเกิดตัณหากลับเมื่อเห็นสาวๆ สวยๆ เดินผ่าน, Thai Definition: เกิดความกำหนัดขึ้นมาในวัยที่โดยปกติหมดความรู้สึกเช่นนั้นไปแล้ว | | ถือเนื้อถือตัว | (v) be arrogant, See also: be overbearing, be haughty, be conceited, be priggish, put on airs, Syn. ถือตัว, Example: เวลาผ่านไปนานเขาเรียนรู้การปรับตัวอยู่ในสังคม ไม่ถือเนื้อถือตัวอย่างเดิม | | ถือศีลกินเจ | (v) observe religious precepts or rite, See also: observe the commandments, Syn. ถือศีลกินเพล, Example: แม่จะถือศีลกินเจในช่วงเทศกาลเจ, Thai Definition: ถือปฏิบัติตามศีลกำหนด | | ถูกกฎหมาย | (v) be lawful, See also: be legal, be licit, be legitimate, Ant. ผิดกฎหมาย, Example: การจำแนกผิวผิดกฎหมายในสหรัฐแต่ถูกกฎหมายในแอฟริกาใต้, Thai Definition: ไม่ขัดกับกฎหมาย | | นอกสมรส | (adj) unlawful, See also: illegal, illicit, illegitimate, Syn. นอกกฎหมาย, Example: อย่าหวังเลยว่า ปัญหาการท้องนอกสมรส การทำแท้งจะหมดไป, Thai Definition: ไม่ถูกต้องตามกฎหมายสมรส | | นาฬิกาจับเวลา | (n) stopwatch, See also: digital timer, Example: นาฬิกาจับเวลา เป็นนาฬิการะบบดิจิตอล ที่สามารถวัดค่าได้ละเอียดถึง 1 ใน 100 ของวินาที, Count Unit: เรือน, Thai Definition: นาฬิกาซึ่งมีเครื่องกดให้หยุดการทำงานของเครื่องชั่วคราวเพื่อตรวจนับเวลาที่ได้ใช้ไป | | แพ้ใจ | (v) admit defeat, See also: surrender, give up, Syn. ถอดใจ, ใจไม่สู้, ยอมแพ้, Example: คนเราถ้าแพ้ใจเสียตั้งแต่ยกแรกก็ไม่สามารถเอาชนะอุปสรรคได้, Thai Definition: ใจไม่สู้ | | ยื่นคำขาด | (v) deliver an ultimatum, See also: give someone an ultimatum, Example: ทหารยื่นคำขาดให้มีการเปลี่ยนตัวคณะรัฐมนตรีในคณะรัฐบาลอย่างน้อย 2 คน, Thai Definition: เสนอเงื่อนไขที่ไม่มีการต่อรอง | | ห่วยแตก | (adv) badly, See also: stingily, Syn. ห่วย, เฮงซวย, Ant. ดี, ดีมาก, Example: ถ้าขืนพูดห่วยแตกแบบนี้อีก เราจะไม่รับฟังอีกแล้วนะ, Thai Definition: แย่มาก, เลวที่สุด, Notes: (ปาก) | | ด.ญ. | (n) girl, Syn. เด็กหญิง | | ทค. | (n) Department of Commercial Registration, See also: DCR, Syn. กรมทะเบียนการค้า | | บิต | (n) BIT, See also: binary digit, Syn. เลขฐานสอง | | ไบต์ | (n) BYTE, See also: binary digit eight | | พ.ร.บ. | (n) an act of legislation, Syn. พระราชบัญญัติ, Thai Definition: บทบัญญัติแห่งกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นโดยคำแนะนำและยินยอมของรัฐสภา | | วท | (n) Thailand Institute of Scientific and Technological Research, See also: TISTR, Syn. สถาบันวิจัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งประเทศไทย | | อต. | (n) The Meteorological Department, See also: MET., Syn. กรมอุตุนิยมวิทยา | | เอ็มดี | (n) Managing Director, See also: MD, Syn. กรรมการผู้จัดการ | | ไอเอสดีเอ็น | (n) integrated services digital network, See also: ISDN, Syn. โครงข่ายบริการสื่อสารร่วมระบบดิจิตอล | | สถานที่โบราณ | (n) historic site, See also: historic spot, ancient or historical remains, archaeological site, Syn. โบราณสถาน | | เครื่องจักร | (n) machine, See also: machinery, engine |
| | แอลเอสดี | [Aēl.Ēs.Dī.] (n) EN: LSD (lysergic acid diethylamide) FR: L.S.D. = LSD [ m ] ; lysergamide [ m ] | | แอลเจียร์ | [Aēljīa] (n, prop) EN: Algiers FR: Alger | | อาหารกำหนด | [āhān kamnot] (v, exp) EN: diet FR: régime (alimentaire) [ m ] | | อาหารและที่พัก | [āhān lae thīphak] (n, exp) EN: accommodation ; food and lodging FR: repas et logement [ mpl ] | | อาหารป่า | [āhān pā] (n, exp) EN: wild food ; jungle food FR: gibier [ m ] ; spécialité culinaire de la forêt [ f ] | | อโหสิ | [ahōsi] (v) EN: forgive ; pardon ; exonerate FR: pardonner | | อโหสิกรรม | [ahōsikam] (n) EN: non-existence of the consequences for sins ; cancellation of penalties for all sins ; forgiveness of sin FR: pardon [ m ] | | อโหสิกรรม | [ahōsikam] (v) EN: be at peace ; be reconciled ; come to terms ; forgive | | อาคม | [ākhom] (n) EN: magic ; charm ; spell ; enchantment ; incantation FR: parole magique [ f ] ; incantation [ f ] | | อะลุ้มอล่วย | [alum-alūay] (v) EN: compromise ; give in ; accommodate ; give and take ; make a concession FR: transiger ; composer ; arriver à un compromis ; concilier des opinions | | อำนาจนิติบัญญัติ | [amnāt nitibanyat] (n, exp) EN: legislative power FR: pouvoir législatif [ m ] | | อำนวย | [amnūay] (v) EN: accord ; afford ; permit ; allow ; give ; produce ; bestow ; grant FR: accorder ; permettre ; donner | | อำนวยการ | [amnūaykān] (v) EN: direct ; manage ; administer ; be president ; be managing director ; give orders ; supervise FR: diriger ; administrer ; présider ; gérer ; manager | | อำนวยผล | [amnūay phon] (v, exp) EN: produce result ; give ; yield fruits FR: produire des résultats | | อาณาบริเวณ | [ānābøriwēn] (n) EN: territory ; area ; region FR: circonscription [ f ] ; territoire [ m ] | | อาณาจักร | [ānājak] (n) EN: territory ; area ; sphere ; region ; field ; domain ; region ; world FR: domaine [ m ] ; sphère [ f ] ; champ [ m ] ; monde [ m ] | | อนามัย | [anāmai] (n) EN: hygiene ; sanitation ; health FR: hygiène [ f ] ; santé [ f ] | | อนาถา | [anāthā] (adv) EN: pitifully ; miserably ; tragically | | อาณัติสัญญาณ | [ānatsanyān] (n) EN: given signal FR: signal [ m ] ; signe [ m ] | | อ่านได้ง่าย | [ān dai ngāi] (x) EN: legible ; readable FR: lisible | | อ่านไม่ออก | [ān mai øk] (v, exp) EN: be illegible FR: être illisible | | อ่านออก | [ān øk] (adj) EN: legible ; understandable ; discernible FR: lisible ; déchiffrable | | อนุมัติ | [anumat] (v) EN: approve ; allow ; give consent ; sanction ; authorize ; endorse ; allocate FR: approuver ; autoriser ; permettre ; accorder ; consentir | | อนุญาต | [anuyāt] (v) EN: allow ; give permission ; permit ; grant ; consent ; authorize ; give agreement/permission FR: autoriser ; permettre ; accorder ; approuver ; donner l'autorisation ; allouer | | เอาจริงเอาจัง | [aojing-aojang] (v) EN: be serious ; be in earnest ; be stern ; be austere ; be rigid FR: prendre au sérieux | | อ้าปากจะพูด | [ā pāk ja phūt] (v, exp) EN: open one's mouth ; begin to speak FR: commencer à parler | | อภัย | [aphai] (v) EN: forgive ; excuse ; pardon ; exonerate FR: pardonner ; excuser | | อภัยโทษ | [aphaiyathōt] (v) EN: forgive to pardon ; give a general pardon ; amnesty FR: amnistier ; absoudre | | อาศัย | [āsai] (v) EN: dwell ; inhabit ; live ; lodge ; reside ; settle ; rest ; abide ; stay FR: habiter ; vivre ; résider ; loger ; gîter | | อัด | [at] (v) EN: record ; copy ; duplicate FR: enregistrer | | อัจฉริยะ | [atchariya] (adj) EN: ingeniuos ; intelligent ; genius ; bright ; exceptional ; outstanding ; gifted FR: génial ; intelligent ; ingénieux ; talentueux ; surdoué | | อาชญาวิทยา = อาชญาวิทยา | [ātchayāwitthayā = ātyāwitthayā] (n) EN: criminology FR: criminologie [ f ] | | อัดฉีด | [atchīt] (v) EN: encourage someone by giving them money FR: graisser la patte à qqn (fam.) | | อัดคำปราศรัย | [at khamprāsai] (v, exp) EN: record a speech FR: enregistrer un discours | | อัตราผลกำไร | [attrā phon kamrai] (n, exp) EN: profit margin | | อาชญาวิทยา = อาชญาวิทยา | [ātyāwitthayā = ātchayāwitthayā] (n) EN: criminology FR: criminologie [ f ] | | อวัยวะเพศหญิง | [awaiyawa phēt ying] (n, exp) EN: vagina ; clitoris FR: organe sexuel féminin [ m ] ; vagin [ m ] ; clitoris [ m ] | | อาวุธเชื้อโรค | [āwut cheūarōk] (n, exp) EN: bacteriological weapon FR: arme bactériologique [ f ] | | อาวุธชีวภาพ | [āwut chīwaphāp] (n, prop) EN: biological weapon FR: arme biologique [ f ] | | อายุรศาสตร์ | [āyurasāt] (n) EN: science of medicine ; medicine ; pathology ; therapeutics FR: sciences médicales [ fpl ] ; médecine [ f ] ; pathologie [ f ] ; thérapeutique [ f ] | | แบบบาง | [baēpbāng] (adj) EN: delicate ; weak ; fragile ; easily damaged FR: frêle ; fluet ; fragile | | ใบรับรองต้นกำเนิด | [bairaprøng ton kamnoēt] (n, exp) EN: certificate of origin ; C/O FR: certificat d'origine [ m ] | | ใบทะเบียนบ้าน | [bai thabīen bān] (n, exp) EN: house registration | | ใบยาสูบพันธุ์เวอร์จิเนีย | [bai yāsūp phan Woējinīa] (n, exp) EN: Virginia tobacco | | บำเพ็ญ | [bamphen] (v) EN: behave ; conduct oneself ; act FR: se comporter ; se conduire ; agir | | บำรุงขวัญ | [bamrungkhwan] (v) EN: console ; give moral support | | บ้าน | [bān] (n) EN: house ; home ; habitation ; dwelling place FR: maison [ f ] ; logis [ m ] ; logement [ m ] ; demeure [ f ] ; habitation [ f ] ; résidence [ f ] ; domicile [ m ] | | บัญชีชื่อ | [banchī cheū] (n, exp) EN: list ; roll ; register ; roster ; party list FR: liste [ f ] ; répertoire [ m ] | | บ้านช่อง | [bānchǿng] (n) EN: house ; home ; habitation ; residence ; housing FR: maison [ f ] ; logis [ m ] ; demeure [ f ] ; habitation [ f ] ; résidence [ f ] | | บังคับ | [bangkhap] (v) EN: force ; compel ; enforce ; command ; direct ; give an order ; constrain ; coerce FR: contraindre ; obliger ; forcer ; ordonner |
| | | | 和 | [hè, ㄏㄜˋ, 和] cap (a poem); respond in singing #7 [Add to Longdo] | | 与 | [yǔ, ㄩˇ, 与 / 與] and; to give; together with #28 [Add to Longdo] | | 给 | [gěi, ㄍㄟˇ, 给 / 給] to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle) #51 [Add to Longdo] | | 本 | [běn, ㄅㄣˇ, 本] roots or stems of plants; origin; source; this; the current; root; foundation; basis; (classifier for books, periodicals, files etc) #107 [Add to Longdo] | | 比 | [bǐ, ㄅㄧˇ, 比] (particle used for comparison and "-er than"); to compare; to contrast; to gesture (with hands); ratio; abbr. for Belgium 比利時|比利时 #118 [Add to Longdo] | | 开始 | [kāi shǐ, ㄎㄞ ㄕˇ, 开 始 / 開 始] begin; beginning; start; initial #130 [Add to Longdo] | | 才 | [cái, ㄘㄞˊ, 才] ability; talent; endowment; gift; an expert; only (then); only if; just #148 [Add to Longdo] | | 一定 | [yī dìng, ㄧ ㄉㄧㄥˋ, 一 定] surely; certainly; necessarily; fixed; a certain (extent etc); given; particular #194 [Add to Longdo] | | 找 | [zhǎo, ㄓㄠˇ, 找] to try to find; to look for; to call on sb; to find; to seek; to return; to look for; to give change #212 [Add to Longdo] | | 带 | [dài, ㄉㄞˋ, 带 / 帶] band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; to wear; to carry; to lead; to bring; to look after; to raise #216 [Add to Longdo] | | 起来 | [qǐ lai, ㄑㄧˇ ㄌㄞ˙, 起 来 / 起 來] beginning or continuing an action; upward movement; stand up #229 [Add to Longdo] | | 一直 | [yī zhí, ㄧ ㄓˊ, 一 直] straight (in a straight line); continuously; always; from the beginning of ... up to ...; all along; always #232 [Add to Longdo] | | 死 | [sǐ, ㄙˇ, 死] to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely #252 [Add to Longdo] | | 回 | [huí, ㄏㄨㄟˊ, 回] to circle; to go back; to turn around; to answer; to return; to revolve; Hui religious minority (Chinese Muslims); time; classifier for acts of a play; section or chapter (of a classic book) #310 [Add to Longdo] | | 区 | [qū, ㄑㄩ, 区 / 區] area; region; district; small; distinguish #320 [Add to Longdo] | | 一下 | [yī xià, ㄧ ㄒㄧㄚˋ, 一 下] (used after a verb) give it a go; to do (sth for a bit to give it a try); one time; once; in a while; all of a sudden; all at once #329 [Add to Longdo] | | 地方 | [dì fāng, ㄉㄧˋ ㄈㄤ, 地 方] region; regional (away from the central administration) #330 [Add to Longdo] | | 头 | [tóu, ㄊㄡˊ, 头 / 頭] head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock #354 [Add to Longdo] | | 原因 | [yuán yīn, ㄩㄢˊ ㄧㄣ, 原 因] cause; origin; root cause; reason #452 [Add to Longdo] | | 门 | [mén, ㄇㄣˊ, 门 / 門] gate; door; CL:扇[ shan4 ]; gateway; doorway; CL:個|个[ ge4 ]; opening; valve; switch; way to do something; knack; family; house; (religious) sect; school (of thought); class; category; phylum or division (taxonomy); classifier for large guns; classifier for les #459 [Add to Longdo] | | 送 | [sòng, ㄙㄨㄥˋ, 送] to deliver; to carry; to give (as a present); to present (with); to see off; to send #465 [Add to Longdo] | | 工程 | [gōng chéng, ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ, 工 程] engineering; an engineering project; project; undertaking #472 [Add to Longdo] | | 地区 | [dì qū, ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 地 区 / 地 區] region; area; prefecture (main subdivision of most PRC provinces) #497 [Add to Longdo] | | 经 | [jīng, ㄐㄧㄥ, 经 / 經] classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; warp; longitude; abbr. for economics 經濟|经济; surname Jing #507 [Add to Longdo] | | 精神 | [jīng shén, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ, 精 神] spirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist #521 [Add to Longdo] | | 生 | [shēng, ㄕㄥ, 生] to be born; to give birth; life; to grow #548 [Add to Longdo] | | 原来 | [yuán lái, ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ, 原 来 / 原 來] original; former; originally; formerly; at first; so... actually #577 [Add to Longdo] | | 版 | [bǎn, ㄅㄢˇ, 版] a register; a block of printing; an edition; version; page #586 [Add to Longdo] | | 产生 | [chǎn shēng, ㄔㄢˇ ㄕㄥ, 产 生 / 產 生] to arise; to come into being; to come about; to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate; to appear; appearance; emergence; generation; production; yield #587 [Add to Longdo] | | 受到 | [shòu dào, ㄕㄡˋ ㄉㄠˋ, 受 到] to receive; to suffer; obtained; given #685 [Add to Longdo] | | 开展 | [kāi zhǎn, ㄎㄞ ㄓㄢˇ, 开 展 / 開 展] (begin to) develop; unfold; to start; to launch; to open #692 [Add to Longdo] | | 边 | [biān, ㄅㄧㄢ, 边 / 邊] side; edge; margin; border; boundary #693 [Add to Longdo] | | 原 | [yuán, ㄩㄢˊ, 原] former; original; primary; raw; level; cause; source #721 [Add to Longdo] | | 引起 | [yǐn qǐ, ㄧㄣˇ ㄑㄧˇ, 引 起] to give rise to; to lead to; to cause; to arouse #788 [Add to Longdo] | | 数据 | [shù jù, ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ, 数 据 / 數 据] data; numbers; digital; also written 數據|数据 #804 [Add to Longdo] | | 数据 | [shù jù, ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ, 数 据 / 數 據] data; numbers; digital #804 [Add to Longdo] | | 份 | [fèn, ㄈㄣˋ, 份] part; share; portion; classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc; copy #870 [Add to Longdo] | | 团 | [tuán, ㄊㄨㄢˊ, 团 / 團] regiment; round; circular; group; society #917 [Add to Longdo] | | 代 | [dài, ㄉㄞˋ, 代] to substitute; to act on behalf of others; to replace; generation; dynasty; age; period; (historical) era; (geological) eon #961 [Add to Longdo] | | 宣传 | [xuān chuán, ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ, 宣 传 / 宣 傳] to disseminate; to give publicity to; propaganda #964 [Add to Longdo] | | 心理 | [xīn lǐ, ㄒㄧㄣ ㄌㄧˇ, 心 理] mental; psychological #997 [Add to Longdo] | | 初 | [chū, ㄔㄨ, 初] at first; (at the) beginning; first; junior; basic #1,037 [Add to Longdo] | | 巨大 | [jù dà, ㄐㄩˋ ㄉㄚˋ, 巨 大] huge; immense; very large; tremendous; gigantic; enormous #1,140 [Add to Longdo] | | 交流 | [jiāo liú, ㄐㄧㄠ ㄌㄧㄡˊ, 交 流] exchange; give-and-take; to exchange; to alternate; communication; alternating current (elec.) #1,201 [Add to Longdo] | | 区域 | [qū yù, ㄑㄩ ㄩˋ, 区 域 / 區 域] area; region; district #1,217 [Add to Longdo] | | 提 | [tí, ㄊㄧˊ, 提] to carry (hanging down from the hand); to lift; to put forward; to mention; to raise (an issue); upwards character stroke; lifting brush stroke (in painting); scoop for measuring liquid #1,222 [Add to Longdo] | | 委 | [wěi, ㄨㄟˇ, 委] give up; indeed; to commission #1,227 [Add to Longdo] | | 手术 | [shǒu shù, ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ, 手 术 / 手 術] surgical operation; operation; surgery #1,236 [Add to Longdo] | | 来源 | [lái yuán, ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ, 来 源 / 來 源] source (of information etc); origin #1,255 [Add to Longdo] | | 指导 | [zhǐ dǎo, ㄓˇ ㄉㄠˇ, 指 导 / 指 導] to guide; to give directions; to direct; to coach; guidance; tuition #1,306 [Add to Longdo] |
| | 技術 | [ぎじゅつ, gijutsu] (n) เทคโนโลยี | | 講義 | [こうぎ, kougi] (n) เลคเชอร์ | | 日本銀行 | [にほんぎんこう, nihonginkou] (n) ธนาคารกลางของญี่ปุ่น | | 日銀 | [にちぎん, nichigin] (n) คำย่อของธนาคารกลางญี่ปุ่น, See also: 日本銀行 | | 中央銀行 | [ちゅうおうぎんこう, chuuouginkou] (n) ธนาคารกลาง เป็นเรียกรวมหมายถึงธนาคารกลางของประเทศต่างๆ, See also: 日本銀行 | | 参議院 | [さんぎいん, sangiin] (n) วุฒิสภา | | 衆議院 | [しゅうぎいん, shuugiin] (n) สภาผู้แทนราษฎร | | 議員 | [ぎいん, giin] (n) สมาชิกสภา | | 技術者 | [ぎじゅつしゃ, gijutsusha] (n) ผู้เชี่ยวชาญทางเทคนิค, นักเทคนิค | | 玉葱 | [たまねぎ, tamanegi] (n) หอมหัวใหญ่ | | 小麦粉 | [こむぎこ, komugiko] (n) แป้งสาลี | | ネギ | [ねぎ, negi] (n) ต้นหอม | | 下着 | [したぎ, shitagi] ชุดชั้นใน | | にぎやか | [にぎやか, nigiyaka] (adj) ครื้นเครง | | 労働争議 | [ろうどうそうぎ, roudousougi] (n) ข้อพิพาทแรงงาน | | 不思議だな | [ふしぎだな, fushigidana] (colloq) มหัศจรรย์จริงๆ | | 義務 | [ぎむ, gimu] (n) หน้าที่, ความรับผิดชอบ | | 鍵 | [かぎ, kagi] (n) กุญแจ | | 銀 | [ぎん, gin] (n) เงิน | | 議事録 | [ぎじろく, gijiroku] (n) บันทึกการประชุม | | 兎 | [うさぎ, usagi] (n) กระต่าย | | 山羊 | [やぎ, yagi] (n) แพะ | | 葬儀 | [そうぎ, sougi] (n) พิธีศพ | | 長岡技術科学大学 | [ながおかぎじゅつかがくだいがく, nagaokagijutsukagakudaigaku] (name) Nagaoka University of Technology | | 水銀 | [すいぎん, suigin] (n) ปรอท | | 協議 | [きょうぎ, kyougi] ปรึกษาหารือ | | 鋸 | [のこぎり, nokogiri] (n) เลื่อย | | 稟議 | [りんぎ, ringi] (n) การเวียนเรื่องเพื่อขอการรับรอง (โดยไม่ผ่านการประชุม) | | 稟議書 | [りんぎしょ, ringisho] (n) หนังสือเวียนเพื่อขอการรับรอง | | 義務教育 | [ぎむきょういく, gimukyouiku] (n) การศึกษาภาคบังคับ | | 守秘義務 | [しゅひぎむ, shuhigimu] (n) หน้าที่ในการรักษาความลับ | | 釈義 | [しゃくぎ, shakugi] หนังสืออธิบายพระคัมภีร์ของศาสนาต่างๆ, Syn. 訢詁 | | 特技 | [とくぎ, tokugi] (n) ความสามารถพิเศษ | | 山羊座 | [やぎざ, yagiza] (n) ราศีมังกร |
| | 定形業務 | [ていけいぎょうむ, teikeigyoumu] (n) งานประจำ routine work | | 犠牲 | [ぎせい, gisei] (n, vt) เสียสละ, สังเวย | | 偽善 | [ぎぜん, gizen] เจ้าเล่ห์ | | 握りつぶす | [にぎりつぶす, nigiritsubusu] บดบี้ในมือ, การระงับข้อเสนอหรือความคิด | | 工業省 | [こうぎょうしょう, kougyoushou] (n) กระทรวงอุตสาหกรรม | | 議会 | [ぎかい, gikai] (n) รัฐสภา | | 狂牛病 | [きょうぎゅうびょう, kyougyuubyou] (n) โรควัวบ้า | | 義理 | [ぎり, giri] (n) ความมีมารยาท、 ตามมารยาท | | 作業 | [さぎょう, sagyou] (n) การปฏิบัติในแต่ละขั้นตอน | | 民主改革評議会 | [みんしゅかいかくひょうぎかい, minshukaikakuhyougikai] (n) คณะปฏิรูปการปกครอง | | 営業中 | [えいぎょうちゅう, eigyouchuu] เปิดดำเนินการ | | 漁業 | [ぎょぎょう, gyogyou] การประมง | | 正義 | [せいぎ, seigi] (n) ความยุติธรรม ความถูกต้อง | | 魚竜 | [ぎょりゅう, gyoryuu] สัตว์เลื้อยคลานโบราณ มีลักษณะคล้ายปลาโลมา ค้นพบโดยนักโบราณคดี | | 欺瞞的 | [ぎまんてき, gimanteki] (adj) ซึ่งฉ้อโกง | | 裏切り者 | [うらぎりもの, uragirimono] ผู้ทรยศ, ผู้หักหลัง เช่น この中に裏切り者がいる | | 銀河 | [ぎんが, ginga] (n) ทางช้างเผือก | | 生態学的な農業 | [のうたいがくてきなのうぎょう, noutaigakutekinanougyou] (n, phrase) เกษตรเชิงนิเวศน์ | | 同期データリンク制御 | [どうきデータリンクせいぎょ, douki de^tarinku seigyo] (n) stand for Self-Directed Learning การเรียนรู้ด้วยตนเอง | | 工業団地 | [こうぎょうだんち, kougyoudanchi] (n) นิคมอุตสาหกรรม | | 定義 | [ていぎ, teigi] (n) คำนิยาม, คำจำกัดความ | | 職業 | [しょくぎょう, shokugyou] อาชีพ | | 鋸歯 | [のこぎりば, nokogiriba] ใบเลื่อย | | 技術移転 | [ぎじゅついてん, gijutsuiten] (n) การถ่ายทอดเทคโนโลยี | | 鵲 | [かささぎ, kasasagi] นกกางเขน | | 不可思議 | [ふかしぎ, fukashigi] ความลึกลับ, สิ่งที่ไม่สามารถอธิบายได้, | | 崩御 | [ほうぎょ, hougyo] การตายของกษัตริย์ | | 議論 | [ぎろん, giron] (n) การอภิปราย การโต้แย้ง การถกเถียง | | 可逆圧縮 | [かぎゃくあっしゅく, kagyakuasshuku] (n) เป็นศัพท์ทางเทคนิคในการบีบอัดข้อมูล มาจากภาษาอังกฤษ Lossless Compression ซึ่งก็คือ ข้อมูลก่อนการบีบอัดและข้อมูลหลังการขยายข้อมูลที่ถูกบีบอัดกลับมา มีความถูกต้องตรงกันไม่มีข้อแตกต่าง, See also: R. 非可逆圧縮 | | 非可逆圧縮 | [ひかぎゃくあっしゅく, hikagyakuasshuku] (n) เป็นศัพท์ทางเทคนิค เกี่ยวข้องกับการบีบอัดข้อมูล จากภาษาอังกฤษว่า Lossy Compression คือ ข้อมูลก่อนการบีบอัดและหลังจากคลายการบีบอัดคืนกลับมา ข้อมูลที่ได้จะมีบางส่วนผิดเพี้ยนไป ดู Lossless Compression, See also: R. 可逆圧縮 | | 必殺技 | [ひっさつぎ, hissatsugi] (n) ท่าไม้ตาย | | 提議 | [ていぎ, teigi] (n) n. การเสนอ, ข้อเสนอ, แผน, โครงการ, การขอแต่งงาน, | | 賃金 | [ちんぎん, chingin] (n) ค่าแรง, ค่าจ้าง, See also: S. 給料 | | 牛乳 | [ぎゅうにゅう, gyuunyuu] (n) นมวัว, See also: S. ミルク | | 民主主義 | [みんしゅしゅぎ, minshushugi] (n) ระบอบประชาธิปไตย | | 疑問 | [ぎもん, gimon] (n) (เควส'เชิน) n. คำถาม, ประโยคคำถาม, ปัญหา, การถาม, การสอบถาม, กระทู้, เรื่องที่อภิปราย -v. ถาม, สอบถาม, S. . questioner n. questionable adj. questionably adv. -Phr. (beyond (all) question ไม่ต้องสงสัย) -Phr. (out of the question เป็นไปไม่ได้) | | 演技 | [えんぎ, engi] (n) (แอค' ทิง) adj., n. รักษาการ, ว่าที่, สำหรับการแสดง, เหมาะแก่การแสดง, อาชีพการแสดง, ศิลปะการแสดง, S. officiating, substituting, deputy ###A. permanent) | | 逆に | [ぎゃくに, gyakuni] (adv) (adv) โดยตรงกันข้าม, โดยกลับกัน | | 始業 | [しぎょう, shigyou] (n) เริ่มงาน | | 終業 | [しゅうぎょう, shuugyou] เลิก(งาน, เรียน) | | 渚 | [なぎさ, nagisa] (n) ชาดหาด, หาด | | 疑惑 | [ぎわく, giwaku] ความสงสัย, ความแคลงใจ | | 紛れる | [まぎれる, magireru] ปนเปจนแยกไม่ออก, หายลับเข้าไปใน(อารมณ์), เบนไปเรื่องอื่นชั่วขณะ | | 脹脛 | [ふくらはぎ, fukurahagi] (n) น่องขา | | 銀行員 | [ぎんこういん, ginkouin, ginkouin , ginkouin] (n) พนักงานธนาคาร | | かぎ | [かぎ, kagi, kagi , kagi] (n) กุญแจ | | 会議室 | [かいぎしつ, kaigishitsu, kaigishitsu , kaigishitsu] (n) ห้องประชุม | | 銀行 | [ぎんこう, ginkou, ginkou , ginkou] (n) ธนาคาร | | 牛乳 | [ぎゅうにゅう, gyounyuu, gyuunyuu , gyounyuu] (n) นม, See also: S. ミルク | | 合弁企業 | [ごうべんきぎょう, goubenkigyou] (n) กิจการร่วมทุน, บริษัทร่วมทุ่น |
| | 杉並 | [すぎなみ, suginami] TH: ซูกินามิ EN: Suginami (pl) | | 許す | [ゆるす, yurusu] TH: ยกโทษให้ EN: to forgive | | 技術 | [ぎじゅつ, gijutsu] TH: ศิลปะ | | 技術 | [ぎじゅつ, gijutsu] TH: เทคนิค EN: technique | | 技術 | [ぎじゅつ, gijutsu] TH: เทคโนโลยี EN: technology | | 遮る | [さえぎる, saegiru] TH: ขวางกั้น EN: to interrupt | | 遮る | [さえぎる, saegiru] TH: ขัด EN: to intercept | | 遮る | [さえぎる, saegiru] TH: กั้น EN: to obstruct | | 上げる | [あげる, ageru] TH: ยกให้ EN: to give | | 過ぎる | [すぎる, sugiru] TH: เกิน | | 過ぎる | [すぎる, sugiru] TH: เกินไป EN: to go beyond | | 始める | [はじめる, hajimeru] TH: เริ่ม EN: to begin | | 譲る | [ゆずる, yuzuru] TH: ยกเลิก EN: to give up | | 諦める | [あきらめる, akirameru] TH: ล้มเลิก EN: to give up | | 成り立つ | [なりたつ, naritatsu] TH: ใช้การได้ EN: to be practical (logical, feasible) | | 区切る | [くぎる, kugiru] TH: ขีดคั่น EN: to punctuate | | 区切る | [くぎる, kugiru] TH: จบ EN: to put an end | | 最初 | [さいしょ, saisho] TH: ตอนต้น EN: beginning | | 悪気 | [わるぎ, warugi] TH: เจตนาร้าย EN: ill-will | | 悪気 | [わるぎ, warugi] TH: ความคิดในทางไม่ดีต่อผู้อื่น EN: malice | | 賑わう | [にぎわう, nigiwau] TH: เต็มไปด้วย EN: to prosper | | 賑わう | [にぎわう, nigiwau] TH: กิจการคึกคัก EN: to do thriving business | | 賑わう | [にぎわう, nigiwau] TH: หนาแน่นไปด้วยผู้คน EN: to be crowded with people | | 熱望 | [ねつぼう, netsubou] TH: ความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะให้เป็นจริง EN: longing for (vs) | | 踏まえる | [ふまえる, fumaeru] TH: มีที่มาจาก EN: to have origin in | | 預ける | [あずける, azukeru] TH: ฝากให้คนอื่นดูแล EN: to give into custody | | 技能 | [ぎのう, ginou] TH: ทักษะ ฝีมือ ความชำนาญ EN: technical skill | | 登録 | [とうろく, touroku] TH: การขึ้นทะเบียน EN: registration (vs) | | 登録 | [とうろく, touroku] TH: จดทะเบียน EN: register | | 付属 | [ふぞく, fuzoku] TH: อยู่ในความควบคุมของ EN: belonging to | | 謝る | [あやまる, ayamaru] TH: กล่าวขอโทษ EN: to apologize | | 安らぎ | [やすらぎ, yasuragi] TH: ความสงบ EN: peace | | 安らぎ | [やすらぎ, yasuragi] TH: ความสงบทางใจ | | 地域 | [ちいき, chiiki] TH: อาณาเขต EN: region | | 会議 | [かいぎ, kaigi] TH: การประชุม ค่อนข้างเป็นทางการ EN: meeting | | 始まる | [はじまる, hajimaru] TH: เริ่ม EN: to begin | | 次 | [つぎ, tsugi] TH: ต่อไป EN: next | | くれる | [くれる, kureru] TH: ให้(ผู้รับจะต้องเป็นผู้พูดหรือพวกเดียวกับผู้พูด) EN: to be given | | 折れる | [おれる, oreru] TH: ยอม EN: to give in | | 内祝 | [うちいわい, uchiiwai] TH: การให้ของขวัญหรือเงินแก่เครือญาติหรือเพื่อนสนิทเพื่อแสดงความยินดี EN: gifts for close relatives or friends | | 動物園 | [どうぶつえん, doubutsuen] TH: สวนที่มีการศึกษาสัตว์ EN: zoological gardens | | 限る | [かぎる, kagiru] TH: จำกัดอยู่แค่ | | 限る | [かぎる, kagiru] TH: จำกัด EN: to limit | | 与える | [あたえる, ataeru] TH: กำหนด (เช่น กำหนดค่าตัวแปร) EN: to give | | くすくす笑う | [くすくすわらう, kusukusuwarau] TH: หัวเราะคิกคัก EN: to giggle | | 育児 | [いくじ, ikuji] TH: การเลี้ยงเด็กให้เจริญเติบโต EN: upbringing | | 催す | [もようす, moyousu] TH: จัดงานเลี้ยง EN: to give (dinner) | | 原因 | [げんいん, gen'in] TH: ที่มา EN: origin | | 握る | [にぎる, nigiru] TH: กำ | | 握る | [にぎる, nigiru] TH: กุม |
| | Beginn | (n) |der| การเริ่มต้น, จุดเริ่ม, See also: der Anfang | | Bundesregierung | (n) |die| รัฐบาลกลางของเยอรมนี | | Regierung | (n) |die, pl. Regierungen| รัฐบาล | | Region | (n) |die, pl. Regionen| ย่าน, บริเวณ | | beginnen | (vi) |begann, hat begonnen| เริ่ม เช่น Das Wintersemester hat im Oktober begonnen. ภาคเรียนฤดูหนาวเริ่มเดือนตุลาคม, See also: anfangen | | gibt | See also: geben | | gilt | See also: gelten | | ging | See also: gehen | | Kollegin | (n) |die, pl. Kolleginnen| เพื่อนร่วมงาน, See also: Kollege | | großzügig | (adj) ใจกว้าง | | Girokonto | (n) |das, pl. Girokonten| บัญชีเงินฝากแบบเผื่อเรียก (ระยะสั้นกว่าแบบประจำที่เรียกว่า Sparkonto) | | Gipfel | (n) |der, pl. Gipfel| ยอดเขา | | Gipfel | (n) |der, pl. Gipfel| การเจรจาระหว่างผู้นำชั้นสูงระดับประเทศ เช่น Gipfeltreffen | | Giraffe | (n) |die, pl. Giraffen| ยีราฟ | | gießen | (vt) |goß, hat gegossen| รินหรือเทของเหลวออกจากภาชนะ เช่น Soll ich Milch in dein Glas gießen? ฉันควรเทนมลงในแก้วของเธอไหม | | Gift | (n) |das, pl. Gifte| พิษ, สารที่เป็นพิษต่อร่างกาย | | vergiften | (vt) |vergiftete, hat vergiftet| วางยาพิษ | | etw./jmd. vergiften etw. | คนนั้นๆ หรือสิ่งนั้นๆ ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นพิษ เช่น Der Müll von dieser Fabrik hat das Wasser im Fluß vergiftet. ของเสียจากโรงงานนี้ทำให้น้ำในแม่น้ำเสีย | | Imaginärzahl | (n) |die, pl. Imaginärzahlen| จำนวนเชิงซ้อน หรือ จำนวนจินตภาพ, See also: A. die Reelzahl | | unlogisch | (adj, adv) ไม่ตรรกะ หรือ ไม่สมเหตุสมผล, See also: A. logisch, nachvollziehbar, Syn. unnachvollziehbar | | originell | (adj) สร้างสรรค์, ประดิดประดอย เช่น Was für ein originelles Geschenk! ของขวัญอะไรเนี่ย ช่างสร้างสรรค์จริง, Syn. kreativ | | original | (adj) ที่เป็นต้นแบบ, ต้นฉบับ, ของแท้ เช่น Die originale Sacher Torte bekommt man nur bei dem Hotel Sacher. ขนมเค้ก Sacher ต้นตำรับหาทานได้ที่โรงแรม Sacher เท่านั้น, See also: authentisch, A. gefälscht, nachgemacht, Syn. echt | | Energieerhaltungssatz | (n) |der, pl. Energieerhaltungssätze| กฏความสมดุลของพลังงาน (ฟิสิกส์) | | Energieumwandlung | (n) |die, pl. Energieumwandlungen| การเปลี่ยนรูปของพลังงาน เช่น von potentieller Energie in kinetische Energie = จากพลังงานศักย์ เป็น พลังงานจลน์ เป็นต้น | | beginnen | (vi) |begann, hat begonnen| เริ่มต้น mit etwas beginnen; เช่น Der VfB Stuttgart hat mit einem 3:0 (drei zu null) Sieg gegen die Bayern in dieser Saison begonnen. ทีมชตุตการ์ทเริ่มต้นฤดูกาลนี้ด้วยชัยชนะเหนือทีมบาเยิร์น 3 ต่อ 0, See also: starten, A. aufhören, abschliessen, beenden, Related: loslegen, Syn. anfangen | | reagieren | (vi) |reagierte, hat reagiert| ทำปฏิกิริยา เช่น Wasser reagiert nicht mit Sauerstoff. น้ำไม่ทำปฏิกิริยากับออกซิเจน | | Habgier | (n) |die, nur Sg.| ความโลภ, ความละโมบ, ความตะกละ, ความอยากได้, See also: Related: habgierig, Syn. die Habsucht | | habgierig | (adj) ที่โลภ, ที่ละโมบ, ตะกละ | | es gibt etw. | มีสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (โดยไม่มีการเฉพาะเจาะจงประธาน) เช่น Es gibt gar kein einziges Ei im Kühlschrank. ไม่มีไข่สักฟองในตู้เย็น | | Gitarre | (n) |die, pl. Gitarren| กีตาร์ | | Soziologie | (n) |die, nur Sg.| วิชาสังคมศาสตร์ | | soziologisch | (adj) ที่เกี่ยวกับทางสังคม | | Dschingis Khan | (uniq) เจงกิสข่าน | | Giftpilz | |der, pl. Giftpilze| เห็ดที่เป็นพิษ | | logisch | (adj, adv) ที่สอดคล้องกับเหตุผล, เป็นเหตุเป็นผล | | Physiologie | (n) |die, nur Sg.| กระบวนการทำงานของอวัยวะต่างๆ ในร่างกายของสิ่งมีชีวิต | | Physiologie | (n) |die, nur Sg.| ศาสตร์ที่ศึกษาถึงกระบวนการทำงานของอวัยวะต่างๆ ในร่างกายของสิ่งมีชีวิต, สรีรศาสตร์, สรีรวิทยา | | physiologisch | (adj, adv) ซึ่งเกี่ยวกับกระบวนการทำงานของอวัยวะต่างๆ ในร่างกายของสิ่งมีชีวิต | | physiologisch | (adj, adv) เกี่ยวกับสรีรศาสตร์, เกี่ยวกับสรีรวิทยา | | Magister | (n) วุฒิปริญญาโททางด้านสังคมศาสตร์และศิลปศาสตร์ เช่น Magister der Rechtswissenschaft | | Morphologie | (n) |die, nur Sg.| สัณฐานวิทยา, Syn. Formenlehre | | morphologisch | (adj) เิชิงสัณฐานวิทยา เช่น (Mathematische) morphologische Operation การปฎิบัติการเิชิงสัณฐานวิทยา(ทางคณิตศาสตร์), See also: morphologie | | abhängig | (adj,, adv) |von etw./jmdm.| ขึ้นอยู่กับ, ติดสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น Es gab schon sehr viele Studien über das Thema "Suchtgefahr bei Computerspielen", und alle haben ergeben, dass Computerspiele nicht abhängig machen. | | Marionettenregierung | (n) |die, pl. Marionettenregierungen| รัฐบาลหุ่นเชิด รัฐบาลที่ทำงานโดยมีผู้อื่นบงการอยู่ข้างหลัง เช่น Diese Marionettenregierungen waren in der Nachkriegszeit bemüht, die Folgen alliierter Gewaltherrschaft und des Völkermordes zu mildern. |
| | | | | と | [to] (prt, conj) (1) if; when; (2) and; (3) with; (4) particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); (n) (5) (abbr) (See と金) promoted pawn (shogi); (P) #10 [Add to Longdo] | | から | [kara] (prt) (1) from (e.g. time, place, numerical quantity); since; (2) from (originator); (3) because; (4) out of (constituent, part); (5) through (e.g. window, vestibule); (6) after; since (following te-form verb); (P) #25 [Add to Longdo] | | ので(P);んで | [node (P); nde] (prt) that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...; (P) #81 [Add to Longdo] | | 位 | [くらい, kurai] (adv, suf) (1) (orig. from 座居, meaning "seat") throne; crown; (nobleman's) seat; (2) (See 位階) government position; court rank; (3) social standing; rank; class; echelon; rung; (n) (4) grade (of quality, etc.); level; tier; rank; (5) (See 桁・2) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.); place; (6) (See どの位) degree; extent; amount; (P) #116 [Add to Longdo] | | 国(P);邦;國(oK) | [くに, kuni] (n) (1) country; (the) state; (2) region; (3) (obs) (See 国郡里制) province (of Japan); (4) home (i.e. hometown, home country); (5) (arch) land; earth; (P) #117 [Add to Longdo] | | 議論 | [ぎろん, giron] (n, vs) argument; discussion; dispute; controversy; (P) #122 [Add to Longdo] | | 線 | [せん, sen] (n, n-suf) (1) line; stripe; stria; (2) line (e.g. telephone line); wire; (3) (See Ｘ線) ray (e.g. X-ray); beam; (4) line (e.g. of a railroad); track; route; lane; (5) outline; contours; form; (6) level; (7) division; (8) (See いい線) line (of action); position; approach; policy; principle; (9) (See 線が太い, 線が細い) impression one leaves; air one gives off; (P) #134 [Add to Longdo] | | 出身 | [しゅっしん, shusshin] (n, adj-no) (1) person's origin (town, city, country, etc.); (2) institution from which one graduated; (3) director in charge of employee relations; (P) #155 [Add to Longdo] | | 思い(P);想い | [おもい, omoi] (n) thought; mind; heart; feelings; emotion; sentiment; love; affection; desire; wish; hope; expectation; imagination; experience; (P) #159 [Add to Longdo] | | 元(P);本(P);素;基 | [もと, moto] (n) (1) (usu. 元) origin; source; (2) (esp. 基) base; basis; foundation; root; (3) (also 因, 原) cause; (4) (esp. 素) ingredient; material; (5) (元 only) (somebody's) side; (somebody's) location; (6) original cost (or capital, principal, etc.); (7) (plant) root; (tree) trunk; (8) (See 和歌) first section of a waka; (ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry); (n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.); grip; (P) #170 [Add to Longdo] | | 金 | [きん, kin] (n, n-suf) (1) gold; golden (color); metaphor for (most) valuable; gold (medal, cup); (2) money (written before an amount); (3) (abbr) (See 金曜) Friday; (4) (See 五行・1) metal (fourth of the five elements); (5) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); (6) (abbr) (See 金将) gold general (shogi); (7) (abbr) (col) (See 金玉・きんたま) testicles; (suf, ctr) (8) karat; carat; (P) #176 [Add to Longdo] | | 目 | [もく, moku] (n) (1) (biological) order; (2) item (of a budget revision, etc.); (ctr) (3) (See 囲碁) counter for go pieces; counter for surrounded positions (in go) #185 [Add to Longdo] | | 社 | [やしろ, yashiro] (n, n-suf) (1) (abbr) (See 会社) company; association; society; (2) regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); (ctr, suf) (3) counter for companies, shrines, etc. #189 [Add to Longdo] | | 道 | [どう, dou] (n) (1) (abbr) road; (2) way; (3) Buddhist teachings; (4) Taoism; (5) modern administrative region of Japan (Hokkaido); (6) historical administrative region of Japan (Tokaido, Tosando, etc.); (7) province (Tang-era administrative region of China); (8) province (modern administrative region of Korea) #201 [Add to Longdo] | | 地 | [ち, chi] (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens) #208 [Add to Longdo] | | 系 | [けい, kei] (n, n-suf) (1) system; lineage; group; (2) { math } corollary; (3) (geological) system (range of strata that correspond to a particular time period); (4) (taxonomical) series; (P) #222 [Add to Longdo] | | 次 | [つぎ, tsugi] (pref) (1) next; (2) (See 次亜) hypo- (i.e. containing an element with low valence); (ctr) (3) order; sequence; time; times #226 [Add to Longdo] | | 次 | [つぎ, tsugi] (n, adj-no) (1) next; following; subsequent; (2) stage; station; (P) #226 [Add to Longdo] | | 別 | [わけ, wake] (n) (arch) (See 姓・かばね) lord (hereditary title for imperial descendants in outlying regions) #249 [Add to Longdo] | | 同じ | [おなじ(P);おんなじ, onaji (P); onnaji] (adj-f, n) (1) same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (adv) (2) (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case; (P) #262 [Add to Longdo] | | 点 | [てん, ten] (n) (1) (uk) dot; point; mark; (2) (ちょぼ, チョボ only) (See 義太夫) gidayuu musicians (in kabuki) #269 [Add to Longdo] | | 開始 | [かいし, kaishi] (n, vs) start; commencement; beginning; initiation; (P) #294 [Add to Longdo] | | 出場 | [でば, deba] (n) (1) one's time (e.g. to go on stage); one's turn; (2) source; origin; place of production #302 [Add to Longdo] | | 競技 | [きょうぎ, kyougi] (n, vs, adj-no) game; match; contest; (P) #315 [Add to Longdo] | | 世 | [せい, sei] (ctr) (1) counter for generations; (n, n-suf) (2) (geological) epoch #318 [Add to Longdo] | | 歳(P);才(P) | [さい, sai] (suf) (1) -years-old; (2) (才 only) ability; gift; talent; aptitude; genius; (P) #321 [Add to Longdo] | | 地域 | [ちいき, chiiki] (n) area; region; (P) #328 [Add to Longdo] | | 名前(P);名まえ | [なまえ, namae] (n) (1) (See 名字, 姓・せい・1) name; full name; (2) given name; first name; (P) #336 [Add to Longdo] | | 期 | [き, ki] (n, n-suf) (1) period; time; (2) (geological) age #341 [Add to Longdo] | | 王 | [おう, ou] (n, n-suf) (1) king; ruler; sovereign; monarch; (2) king (for senior player) (shogi); (P) #347 [Add to Longdo] | | 下さい | [ください, kudasai] (exp) (1) (uk) (hon) please give me; (2) (after te-form of a verb or a noun prefixed with o- or go-) please do for me; (P) #359 [Add to Longdo] | | 代 | [だい, dai] (n) (1) substitution; (2) material; (3) price; (4) margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (5) (arch) (See 段) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; ~19.83 m.sq.) #376 [Add to Longdo] | | 代 | [だい, dai] (n, n-suf) (1) charge; cost; price; (2) (See 台・だい・6) generation; age; reign; (3) (geological) era; (4) (after someone's name or title) a representative of; on behalf of; for (someone); (5) (See 代表電話番号) used after a phone number to indicate that it is a switchboard number; (ctr) (6) (See 台・だい・6) counter for decades of ages, eras, etc.; (7) counter for generations (of inheritors to a throne, etc.); (8) (abbr) (See 代理申請会社) proxy application company #376 [Add to Longdo] | | 中国 | [ちゅうごく, chuugoku] (n) (1) China; (2) South-west most region of Honshu; middle of a country; the Hiroshima area; (P) #390 [Add to Longdo] | | 機関 | [きかん, kikan] (n) (1) engine; (2) agency; organisation; organization; institution; organ; body; (3) system; facility; facilities; (P) #400 [Add to Longdo] | | 地方 | [ちほう(P);じかた, chihou (P); jikata] (n, adj-no) (1) area; locality; district; region; province; (2) countryside; rural area; (3) coast (esp. as seen from the water); (4) (じかた only) person singing ballads in noh; person in charge of music in a Japanese dance performance; (P) #416 [Add to Longdo] | | 物 | [もの(P);もん, mono (P); mon] (n) (1) (usually not もん) thing; object; (2) (uk) the natural thing; a frequently done thing; (3) (uk) used to express emotional involvement; (4) (uk) used in giving a reason; (P) #417 [Add to Longdo] | | 女子 | [めこ;メコ, meko ; meko] (n, adj-no) woman; girl; (P) #438 [Add to Longdo] | | 女子 | [めこ;メコ, meko ; meko] (n) (1) (uk) (arch) (sl) vagina; (2) (めこ only) (uk) girl #438 [Add to Longdo] | | 番号 | [ばんごう, bangou] (n) number; series of digits; (P) #447 [Add to Longdo] | | 記載 | [きさい, kisai] (n, vs) (See 記録) record; statement; description; mention; listing; registration; booking; entry; (P) #450 [Add to Longdo] | | 彼 | [かれ, kare] (n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P) #451 [Add to Longdo] | | シングル | [shinguru] (n, adj-no) (1) single; (2) (abbr) single-digit handicap (e.g. golf); (P) #468 [Add to Longdo] | | 施設 | [しせつ, shisetsu] (n, vs) (1) institution; establishment; facility; (2) (army) engineer; (P) #484 [Add to Longdo] | | 議員 | [ぎいん, giin] (n) member of the Diet, congress or parliament; (P) #510 [Add to Longdo] | | 体(P);身体(P);躰;躯 | [からだ(P);しんたい(身体)(P), karada (P); shintai ( shintai )(P)] (n, adj-no) (1) (からだ is a gikun reading of 身体) body; (2) health; (P) #521 [Add to Longdo] | | 馬 | [うま, uma] (n) (1) horse; (2) promoted bishop (shogi); (P) #536 [Add to Longdo] | | 技術 | [ぎじゅつ, gijutsu] (n) art; craft; technique; technology; engineering; skill; (P) #549 [Add to Longdo] | | 種 | [たね, tane] (n, n-suf) (1) kind; variety; (2) (biological) species; (3) (abbr) (See 種概念) (logical) species #565 [Add to Longdo] | | 女 | [じょ, jo] (n, n-suf) (1) woman; girl; daughter; (2) (See 二十八宿) Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions) #598 [Add to Longdo] |
| | １０進数 | [１０しんすう, 10 shinsuu] decimal, decimal digit, decimal number [Add to Longdo] | | ２進数字 | [２しんすうじ, 2 shinsuuji] binary digit [Add to Longdo] | | ＵＡ能力の登録 | [ＵＡのうりょくのとうろく, UA nouryokunotouroku] UA capabilities registration [Add to Longdo] | | あいまい論理 | [あいまいろんり, aimaironri] fuzzy logic [Add to Longdo] | | あて先変更の発信者による禁止 | [あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] redirection disallowed originator [Add to Longdo] | | ぎざぎざ | [ぎざぎざ, gizagiza] jagged (a-no) [Add to Longdo] | | けた位置 | [けたいち, ketaichi] digit position [Add to Longdo] | | けた区切り機能 | [けたくぎりきのう, ketakugirikinou] punctuation capability [Add to Longdo] | | けた上げ数 | [けたあげすう, ketaagesuu] carry digit [Add to Longdo] | | つなぎ | [つなぎ, tsunagi] patch [Add to Longdo] | | はん用レジスタ | [はんようレジスタ, hanyou rejisuta] general purpose register [Add to Longdo] | | はん用定義 | [はんようていぎ, hanyouteigi] generic definitions [Add to Longdo] | | ぶら下がりインデント | [ぶらさがりインデント, burasagari indento] hanging indent [Add to Longdo] | | アクティビティ間コンテキスト定義集合 | [アクティビティかんコンテキストていぎしゅうごう, akuteibitei kan kontekisuto teigishuugou] inter-activity defined context set [Add to Longdo] | | アドレスレジスタ | [あどれすれじすた, adoresurejisuta] address register [Add to Longdo] | | アナログディジタル変換器 | [アナログディジタルへんかんき, anarogudeijitaru henkanki] analog-to-digital converter, A, D converter, ADC (abbr.) [Add to Longdo] | | アナログデジタル変換器 | [アナログデジタルへんかんき, anarogudejitaru henkanki] AD converter, analog digital converter [Add to Longdo] | | アンチコピー技術 | [アンチコピーぎじゅつ, anchikopi-gijutsu] anti-copying technology (software) [Add to Longdo] | | イメージング | [いめーじんぐ, ime-jingu] imaging [Add to Longdo] | | インデックスレジスタ | [いんでっくすれじすた, indekkusurejisuta] index register [Add to Longdo] | | エネルギー効率 | [エネルギーこうりつ, enerugi-kouritsu] energy efficient [Add to Longdo] | | エミッタートランジスタ論理回路 | [エミッタートランジスタろんりかいろ, emitta-toranjisuta ronrikairo] Emitter-Coupled Transistor Logic, ECTL [Add to Longdo] | | エミッタ結合素子 | [エミッタけつごうそし, emitta ketsugousoshi] ECL, Emitter Coupled Logic [Add to Longdo] | | エンジニア | [えんじにあ, enjinia] engineer [Add to Longdo] | | オブジェクト技術 | [オブジェクトぎじゅつ, obujiekuto gijutsu] object technology [Add to Longdo] | | オリジネートモード | [おりじねーともーど, orijine-tomo-do] originate mode [Add to Longdo] | | カスタマエンジニア | [かすたまえんじにあ, kasutamaenjinia] customer engineer (CE) [Add to Longdo] | | ギガバイト | [ぎがばいと, gigabaito] gigabyte [Add to Longdo] | | ギガビット | [ぎがびっと, gigabitto] gigabit [Add to Longdo] | | ギリシア文字 | [ぎりしあもじ, girishiamoji] Greek character(s) [Add to Longdo] | | ケース | [けーす, ke-su] Computer-Aided Software Engineering, CASE [Add to Longdo] | | ゲート | [げーと, ge-to] gate, logic element [Add to Longdo] | | コア技術 | [コアぎじゅつ, koa gijutsu] core technology [Add to Longdo] | | コンテキスト定義集合 | [コンテキストていぎしゅうごう, kontekisuto teigishuugou] defined context set [Add to Longdo] | | コンピューターアレルギー | [こんぴゅーたーあれるぎー, konpyu-ta-arerugi-] computer allergy [Add to Longdo] | | サーチエンジン | [さーちえんじん, sa-chienjin] search engine [Add to Longdo] | | システムエンジニア | [しすてむえんじにあ, shisutemuenjinia] system engineer [Add to Longdo] | | システム論理装置 | [システムろんりそうち, shisutemu ronrisouchi] system logical unit [Add to Longdo] | | シフトレジスタ | [しふとれじすた, shifutorejisuta] shift register [Add to Longdo] | | シングルステップ | [しんぐるすてっぷ, shingurusuteppu] single step (debugging mode) [Add to Longdo] | | ジャギー | [じゃぎー, jagi-] jaggies [Add to Longdo] | | ソフトウェア工学 | [ソフトウェアこうがく, sofutouea kougaku] software engineering [Add to Longdo] | | タイトリージョン | [たいとりーじょん, taitori-jon] title-region [Add to Longdo] | | タイマ | [たいま, taima] timer, clock register [Add to Longdo] | | タグ付け | [たぐつけ, tagutsuke] tagging [Add to Longdo] | | ダイオードトランジスタ論理回路 | [ダイオードトランジスタろんりかいろ, daio-dotoranjisuta ronrikairo] Diode-Transistor Logic [Add to Longdo] | | テープ始端マーカ | [テープしたんマーカ, te-pu shitan ma-ka] beginning-of-tape marker, BOT marker (abbr.) [Add to Longdo] | | テキスト平面定義ベクトル | [テキストへいめんていぎべくとる, tekisuto heimenteigibekutoru] text direction vectors [Add to Longdo] | | データの先頭 | [データのせんとう, de-ta nosentou] beginning of data [Add to Longdo] | | データエンジン | [でーたえんじん, de-taenjin] data engine [Add to Longdo] |
| | ひょう窃 | [ひょうせつ, hyousetsu] Plagiat [Add to Longdo] | | 一握り | [ひとにぎり, hitonigiri] eine_Handvoll [Add to Longdo] | | 下宿 | [げしゅく, geshuku] Pension, Logis [Add to Longdo] | | 下着 | [したぎ, shitagi] Unterwaesche [Add to Longdo] | | 不思議 | [ふしぎ, fushigi] Wunder, Mysterium, Geheimnis [Add to Longdo] | | 与党 | [よとう, yotou] Regierungspartei [Add to Longdo] | | 両刃の剣 | [もろはのつるぎ, morohanotsurugi] zweischneidiges_Schwert [Add to Longdo] | | 中毒 | [ちゅうどく, chuudoku] Vergiftung [Add to Longdo] | | 乗客 | [じょうきゃく, joukyaku] Passagier, Fahrgast [Add to Longdo] | | 争議 | [そうぎ, sougi] Streit, Zwist [Add to Longdo] | | 事項索引 | [じこうさくいん, jikousakuin] Sachregister [Add to Longdo] | | 二枚舌 | [にまいじた, nimaijita] doppelzuengig, -falsch [Add to Longdo] | | 享楽主義 | [きょうらくしゅぎ, kyourakushugi] Genusssucht, Hedonismus [Add to Longdo] | | 仁義 | [じんぎ, jingi] Humanitaet_und_Gerechtigkeit [Add to Longdo] | | 代議士 | [だいぎし, daigishi] Abgeordneter, Parlamentarier [Add to Longdo] | | 会議 | [かいぎ, kaigi] Konferenz, Sitzung [Add to Longdo] | | 侍気質 | [さむらいかたぎ, samuraikatagi] Samuraigeist [Add to Longdo] | | 依 | [い, i] ABHAENGIG_SEIN, BERUFEN_AUF, BITTEN [Add to Longdo] | | 依存 | [いぞん, izon] Abhaengigkeit [Add to Longdo] | | 依存度 | [いぞんど, izondo] Abhaengigkeitsgrad [Add to Longdo] | | 依頼 | [いらい, irai] -Bitte, -Gesuch, -Auftrag, Abhaengigkeit [Add to Longdo] | | 便宜 | [べんぎ, bengi] Bequemlichkeit, Zweckmaessigkeit [Add to Longdo] | | 便宜上 | [べんぎじょう, bengijou] die_Bequemlichkeit_wegen [Add to Longdo] | | 保健 | [ほけん, hoken] Gesundheitspflege, Hygiene [Add to Longdo] | | 信仰 | [しんこう, shinkou] Glaube, religioese_Ueberzeugung [Add to Longdo] | | 倒閣 | [とうかく, toukaku] eine_Regierung_stuerzen [Add to Longdo] | | 値切る | [ねぎる, negiru] den_Preis_herunterhandeln [Add to Longdo] | | 偽証 | [ぎしょう, gishou] Meineid [Add to Longdo] | | 偽造 | [ぎぞう, gizou] Faelschung, Nachahmung [Add to Longdo] | | 儀 | [ぎ, gi] REGEL, ZEREMONIE;, ANGELEGENHEIT [Add to Longdo] | | 儀典長 | [ぎてんちょう, gitenchou] Protokollchef [Add to Longdo] | | 儀式 | [ぎしき, gishiki] Zeremonie, Formalitaet, Ritual [Add to Longdo] | | 内閣 | [ないかく, naikaku] Kabinett, Regierung [Add to Longdo] | | 出稼ぎ | [でかせぎ, dekasegi] ausserhalb_arbeiten [Add to Longdo] | | 初める | [そめる, someru] beginnen ...someru [Add to Longdo] | | 前戯 | [ぜんぎ, zengi] (sexuelles) Vorspiel [Add to Longdo] | | 剣 | [つるぎ, tsurugi] Schwert [Add to Longdo] | | 動力 | [どうりょく, douryoku] Triebkraft, elektrische_Energie [Add to Longdo] | | 勢い | [いきおい, ikioi] Kraft, Macht, Energie, Vitalitaet, Trend [Add to Longdo] | | 区切る | [くぎる, kugiru] abteilen, mit_Satzzeichen_versehen [Add to Longdo] | | 協議 | [きょうぎ, kyougi] Beratung, Konferenz [Add to Longdo] | | 原 | [はら, hara] URSPRUENGLICH, ORIGINAL, GRUND- [Add to Longdo] | | 原始的 | [げんしてき, genshiteki] primitiv, original [Add to Longdo] | | 原形 | [げんけい, genkei] Originalform, Ursprungsform, urspruengliche Gestalt [Add to Longdo] | | 原文 | [げんぶん, genbun] Text, Original [Add to Longdo] | | 原書 | [げんしょ, gensho] Original, Originaltext [Add to Longdo] | | 参議院 | [さんぎいん, sangiin] (japanisches) Oberhaus [Add to Longdo] | | 又聞き | [またぎき, matagiki] Hoerensagen [Add to Longdo] | | 右 | [みぎ, migi] rechts [Add to Longdo] | | 右から左へ | [みぎからひだりえ, migikarahidarie] von_rechts_nach_links, sogleich [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
