ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*genervt*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: genervt, -genervt-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Scoot!(Stöhnt genervt) Kokowääh 2 (2013)
Put these in water, blabbermouth!Sie haben ihn an die Luft gesetzt. Er hat die Schwestern und Ärzte genervt. Witness for the Prosecution (1957)
I called the cafe too soon. The cashier got impatient.Ich habe zu früh angerufen, die Kassiererin war genervt. L'étrange Monsieur Steve (1957)
NAH.Sie scheinen ganz schön genervt zu sein. How to Make a Monster (1958)
You look angry.Sie scheinen genervt zu sein. The Human Condition III: A Soldier's Prayer (1961)
We are just a little tired of ten people an hour walking around our bed like we were some kind of a freak or something.Wir sind nur etwas genervt davon, dass 10 Leute pro Stunde um unser Bett laufen, als wären wir eine Missgeburt oder sowas. Twenty Two (1961)
He was upset at us.Weißt du noch, wie er uns genervt hat mit... A Monkey in Winter (1962)
Did I spook you?Habe ich Sie genervt? Band of Outsiders (1964)
I know you're all tired and disgusted right now.Ich weiß, ihr seid alle müde und genervt. The Bedford Incident (1965)
Pretty soon, someone's going to get awfully tired of this racket.Sehr bald wird jemand von dem Lärm schrecklich genervt sein. How to Steal a Million (1966)
I was worried, on edge.Ich war beunruhigt, genervt. Spirits of the Dead (1968)
In what way?Wie hat er Sie genervt? My Night at Maud's (1969)
You kept bugging me about Wolf and everything.Du hast mich mit Wolf und so genervt. More (1969)
He really pestered me about when you'd be back.Er hat mich so genervt, um herauszufinden, wann du wieder kommst. The Strange Vice of Mrs. Wardh (1971)
- Oh, he was bugging me for days.- Er hat mich tagelang genervt. Pilot (1972)
- You've been a pain in the ass!- Sie haben mich jetzt genug genervt! A Pain in the Ass (1973)
actually, it's quite trivial, but this fairy tale stuff is getting on our nerves.eigentlich ist es eine kleinigkeit, aber wir sind ziemlich genervt von diesem Märchen-VorIesen. The Butt (1974)
Got rid of it.Hat mich genervt. Lady Snowblood 2: Love Song of Vengeance (1974)
Sorry, if I got on your nerves with my suspicions.Entschuldige, dass ich dich mit meinem Misstrauen genervt habe. Im Staub der Sterne (1976)
She's a little upset because the opening number was cute, - Es geht ihr gut. Sie ist etwas genervt, weil die Eröffnungsnummer süß war. Jaye P. Morgan (1978)
Yeah, I'm glad you pestered me the way you did.Ja, ich bin froh, dass du mich so genervt hast. The Hero (1977)
Excuse me, we're all a bit on edge.Entschuldige, wir sind alle etwas genervt. Pardon Mon Affaire, Too! (1977)
You're not on edge, you're on my back.Von wegen! Du bist nicht genervt, du nervst mich! Pardon Mon Affaire, Too! (1977)
because I'm sure you're tired of him trying to flatter you.Weil ich mir dachte, dass Sie genervt sind, wenn er Ihnen ständig den Hof machen will. Dan Oniroku nawa to hada (1979)
I've never seen him quite so unsettled.Ich sah ihn noch nie so genervt. War of the Gods: Part 1 (1979)
I got sick.Weil er genervt hat. Le guignolo (1980)
Yes.(genervt) Ja! Solo Sunny (1980)
Was I ever able to talk about me without you making a face or fidgeting?Durfte ich je über mich reden? Es hat dich gelangweilt, genervt. City of Women (1980)
You may have gotten on my nerves lately, but at least you're not dull.Du hast mich zwar genervt, aber wenigstens bist du nicht langweilig. The Last Ten Days (1981)
He was a pain in the butt, I swear!Da hat mich eben einer angenervt... Diva (1981)
I was just upset.Ich war nur genervt. The Woman Next Door (1981)
He kept pumping the Indio about where we could find some.Er hat den Indio die ganze Zeit genervt wo wir welche finden könnten. Cannibal Ferox (1981)
You've been dicking me around since we started.Du hast mich von Anfang an genervt. 48 Hrs. (1982)
You're the man of my life.Der hat mich schon immer genervt. Außerdem zählst nur du. Légitime violence (1982)
When you put the sweater on, was I bothering you?Hab ich dich bei dem Pulli genervt? The King of Comedy (1982)
It depressed him.So etwas hat ihn genervt! Le marginal (1983)
The police. " Drop the gun, scumbag. " That pissed me off.Die Polizei: "Lass die Waffe fallen, Drecksack." Das hat mich genervt. The Survivors (1983)
I'm a bit wound up.Ich bin genervt. Year of the Jellyfish (1984)
I knew you'd get miffed about it, you'd get bugged because of my wife.Ich wusste, du wärst verärgert deswegen. Du wärst genervt wegen meiner Frau und allem. Broadway Danny Rose (1984)
He was always a pain... and now he's chief of police.Genervt hat er schon damals, und jetzt ist er Polizeichef. The Element of Crime (1984)
I'm a little rattled.Ich bin etwas genervt. The Eyes Have It (1986)
- He was being a pain.- Er hat halt genervt. Crocodile Dundee (1986)
I pestered Forrester to part with it for years.Ich habe Forrester jahrelang deswegen genervt. Legal Eagles (1986)
And I can do without your barbells clanking all day.- Deine Hanteln haben mich genervt. Tough Guys (1986)
- Lee, you sound ticked.- Lee, du hörst dich genervt an. Do You Take This Spy? (1987)
- He's ticked, isn't he?- Er ist genervt, oder? Do You Take This Spy? (1987)
I express an interest in someone and you're getting tense.Ich sage nur, dass mich jemand interessiert, und du bist genervt. Some Kind of Wonderful (1987)
So why are you giving me shit?Und warum bist du jetzt so genervt? Some Kind of Wonderful (1987)
And for once, nobody bugged us to listen to some song they've written.Und endlich hat uns mal keiner mit selbst geschriebenen Songs genervt. Beach Boy Bingo (1988)
Well, because I'm frustrated.Das ist, weil ich genervt bin. Cutting It Close (1988)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
nerven; ärgern | nervend; ärgernd | genervt; geärgert | nervt; ärgert | nervte; ärgerteto peeve | peeving | peeved | peeves | peeved [Add to Longdo]
quengelig; genervt; unruhig { adj }fretful [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top